- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-07-17
- Bylos Nr.
- E1-2323-1201/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-1-00703-2010-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Božena Mozūraitienė
- Kategorijos
- 2.5.7pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.5.18Su nuosprendžio vykdymu susijusių klausimų išsprendimo tvarka (BPK 362 str.)
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Božena Mozūraitienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi klausimą dėl turtinės žalos atlyginimo perdavimo vykdyti Jungtinei Karalystei,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 22 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-83-865/2015, pakeistu Vilniaus miesto apygardos teismo 2017 m. sausio 3 d. nuosprendžiu, be kita ko, A. Š. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį (7 veikos), 178 straipsnio 3 dalį ir jam paskirta galutinė subendrinta 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Be kita ko, tenkintas nukentėjusiojo M. M. 17 000 Lt civilinis ieškinys ir nurodytą 4 927,50 Eur turtinę žalą priteista atlyginti solidariai iš R. Ž. ir A. Š. Nuosprendis įsiteisėjo 2017 m. sausio 3 d.
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2024 m. birželio 20 d. gautas antstolio Andriaus Bespalovo 2024 m. balandžio 10 d. patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-24-25-10109, kuriuo užbaigta vykdyti vykdomąją bylą Nr. 0025/17/00370 dėl 4 927,50 Eur išieškojimo M. M. naudai iš skolininko A. Š. ir vykdomasis dokumentas grąžintas išieškotojui M. M. Antstolio A. Bespalovo 2024 m. balandžio 10 d. išieškojimo negalimumo akte Nr. S-24-25-10108 nurodyta, kad turtinė žala nėra atlyginta (liko neišieškota 4 853,78 Eur), tačiau A. Š. savo gyvenamąją vietą nuo 2023 m. spalio 3 d. yra deklaravęs Jungtinėje Karalystėje, nekilnojamojo turto ir transporto priemonių neturi, sąskaitose piniginių lėšų nėra, nedirba, todėl vykdomasis dokumentas grąžintinas išieškotojui, kas netrukdo jam per įstatymų nustatytą terminą iš naujo pateikti šį dokumentą vykdyti.
Turtinės žalos atlyginimo klausimas neperduotinas vykdyti Jungtinei Karalystei.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 342 straipsnio 5 dalis numato, kad jeigu nuosprendžiu nuteistajam paskirta bausmė – bauda arba baudžiamojo poveikio priemonė – įmoka į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą arba teismas iš nuteistojo nusprendė išieškoti proceso išlaidas, o nuteistasis ar turtas, į kurį gali būti nukreiptas išieškojimas, yra kitoje Europos Sąjungos valstybėje narėje, teismas savo iniciatyva arba bausmę (baudžiamojo poveikio priemonę) vykdančios institucijos teikimu gali šią bausmę ar baudžiamojo poveikio priemonę arba sprendimą dėl proceso išlaidų išieškojimo perduoti vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai. Sprendimas priimamas šio Kodekso 362 straipsnyje nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos teismų paskirtų piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms taisykles patvirtina Lietuvos Respublikos Vyriausybė.
Motyvuojamoji dalis
BPK 362 straipsnio 3 dalis numato, kad klausimus dėl baudos, turtinės žalos atlyginimo ar pašalinimo, įmokos į Nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, turto konfiskavimo, išplėstinio turto konfiskavimo vykdymo ar proceso išlaidų išieškojimo perdavimo vykdyti Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingai institucijai pagal šio Kodekso 342 straipsnį nagrinėja ir nutartimi išsprendžia nuosprendį priėmęs teismas.
Nagrinėjamu atveju Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 22 d. nuosprendžiu, pakeistu Vilniaus miesto apygardos teismo 2017 m. sausio 3 d. nuosprendžiu, be kita ko, iš nuteistojo A. Š. solidariai priteista 4 927,5 Eur turtinė žala nukentėjusiajam M. M. Iš pateiktų duomenų matyti, kad šiuo metu yra neatlyginta 4 853,78 Eur turtinės žalos dalis. A. Š. nuo 2023 m. spalio 3 d. savo gyvenamąją vietą deklaravęs Jungtinėje Karalystėje. Atsižvelgiant į tai, kad Jungtinė Karalystė nėra Europos Sąjungos valstybė narė, piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms taisyklės šiuo atveju negali būti taikomos. Kadangi turtinės žalos atlyginimo perdavimo vykdyti Jungtinei Karalystei klausimas nėra reglamentuotas, teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju nėra teisinio pagrindo nukentėjusiojo M. M. naudai neišieškotos turtinės žalos atlyginimą perduoti vykdyti Jungtinei Karalystei.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 631 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu yra šiame Kodekse numatyti pagrindai grąžinti vykdomąjį dokumentą išieškotojui, tačiau nežinoma jo buvimo vieta, vykdomasis dokumentas grąžinamas jį išdavusiai institucijai. Antstolis A. Bespalovas 2024 m. birželio 7 d. patvarkymu dėl dokumentų persiuntimo Nr. S-24-25-16021 Vilniaus miesto apylinkės teismui prijungimui prie bylos Nr. 1-83-865/2015 persiuntė vykdomąjį dokumentą Nr. 1-83-865/2015, išieškojimo negalimumo aktą Nr. S-24-25-10108 bei patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-24-25-10109, kadangi šie dokumentai persiunčiant išieškotojui M. M. buvo grąžinti neįteikti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, antstolio persiųsti dokumentai pridėtini prie baudžiamosios bylos Nr. 1-83-865/2015.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 342 straipsnio 5 dalimi, 362 straipsnio 3 dalimi, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 631 straipsnio 5 dalimi,
nutaria:
Turtinės žalos atlyginimo klausimo neperduoti vykdyti Jungtinei Karalystei.
Antstolio Andriaus Bespalovo 2024 m. balandžio 10 d. išieškojimo negalimumo aktą Nr. S-24-25-10108, patvarkymą dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grąžinimo Nr. S-24-25-10109 ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 25 d. vykdomąjį raštą Nr. 1-83-865/2015 pridėti prie baudžiamosios bylos Nr. 1-83-865/2015 medžiagos, teikimo Nr. E1-2323-1201/2024 medžiagoje paliekant šių dokumentų kopijas.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.