- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-01-17
- Bylos Nr.
- 2VP-2413-877/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-11228-2014-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rita Liukaitytė
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, R. J., Ž. J.
- Skolininkas
- R. J., Ž. J.
- Advokatai
- Kristina Česnauskienė
- Kategorijos
- 3.2.3.8Žodinis bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme
- 3.5.24pavadinimo nepavyko patikrinti
suinteresuoto asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Jūratei Germanavičiūtei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo antstolio M. P. patikslintą pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkams R. J. ir Ž. J. dėl teismo sprendimo nevykdymo vykdomojoje byloje Nr. 0123/16/01272, suinteresuotas asmuo (išieškotojas) Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas antstolis M. P. pareiškimu prašo skolininkams R. J. ir Ž. J. už teismo sprendimo nevykdymą skirti Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 6 dalyje numatytą sankciją – baudą, vykdomojoje byloje Nr. 0123/16/01272.
Pareiškėjas nurodo, kad vykdomojoje byloje Nr. 0123/08/01710 vykdo Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 2 d. vykdomąjį raštą dėl skolininkų įpareigojimo išieškotojo Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau – VTPSI) naudai. Vykdomuoju raštu skolininkai įpareigoti per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališkai perstatytą gyvenamąjį namą, o neįteisinus savavališkai perstatyto namo - pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti savavališkai perstatytą gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalį, kad gyvenamasis namas atitiktų UAB „Fidesa“ projekto vadovės A. S. 2005 m. parengto Gyvenamojo namo, nugriaunant sodo pastatą, projekto, pagal kurį Kauno rajono savivaldybės Urbanistikos skyriaus 2005 m. lapkričio 18 d. išdavė statybos leidimą Nr. GN-394, sprendinius, t. y. projekte nurodytą gyvenamojo namo ilgį 15,95 m. Skolininkai per 6 mėnesius teismo sprendimo neįvykdė, neparengė projektinės dokumentacijos, negavo statybą leidžiančio dokumento ir neįteisino savavališkai perstatyto gyvenamojo namo. Per 3 mėnesius nepašalino savavališkos statybos padarinių.
Pareiškėjo atstovas teismo posėdžio metu prašė pareiškimą tenkinti, skirti suinteresuotiems asmenims maksimalią 300 Eur už kiekvieną praleistą dieną įvykdyti sprendimą, baudą.
Suinteresuoto asmens (išieškotojos) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad R. J. ir Ž. J. nevykdo teismo sprendimo ilgą laiką, nesiima jokių priemonių, neprašo pratęsti termino teismo sprendimo įvykdymui. Nurodė, kad 2015 m. birželio 1 d. sprendimu teismas nustatė 6 mėnesių terminą. Skolininkai galėjo kreiptis dėl termino pratęsimo ir prašyti terminą pratęsti dar trims mėnesiams, o jei per devynių mėnesių terminą skolininkai negalėjo įvykdyti sprendimo, galėjo kreiptis į administracinį teismą ir prašyti teismo terminą pratęsti.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo (skolininkė) Ž. J. pateikė atsiliepimą, prašo pareiškimą atmesti. Atsiliepime nurodo, kad skolininkai negali įvykdyti teismo sprendimo, nes koreguotinos namo sienos yra atraminės, jų nugriovimas lemtų viso pastato nugriovimą. Toks būdas įvykdyti teismo sprendimą yra neproporcinga priemonė padarytam pažeidimui pašalinti ir pažeistų skolininkų, jų nepilnamečių vaikų teises. Taip pat nurodė, kad skolininkai bandė įteisinti savavališkos statybos padarinius, tačiau projekto vadovė A. S., kuri rengė namo projektą, atsisakė koreguoti namo projektą, o be rašytinio A. S. atsisakymo nuo namo projekto (autorinis darbas), kiti architektai projekto koreguoti negalėjo. Architektės A. S. atsisakymo sutartis buvo gauta 2017 m. vasario 14 d. pasibaigus nustatytam 6 mėnesių terminui. Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo Ž. J. nurodė, kad šiuo metu yra sudariusi sutartį su architektu, kuris koreguoja namo projektą ir savavališkas statybas būtų galima įteisinti. Suinteresuotas asmuo prašė skirti kuo mažesnę baudą, kadangi jos turtinė padėtis yra sunki – ji privalo išlaikyti du nepilnamečius vaikus, atlyginimas nedidelis.
Suinteresuoto asmens Ž. J. atstovė advokatė Kristina Česnauskienė teismo posėdžio metu nurodė, kad skolininkams jau yra skirta 886,00 Eur bauda, todėl prašė skirti jiems kuo mažesnę baudą, arba baudos iš viso neskirti. Nurodė, kad skolininkai sprendimo negalėjo įvykdyti dėl nuo jų nepriklausančių priežasčių.
Suinteresuotas asmuo (skolininkas) R. J. per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į pareiškėjo pareiškimą nepateikė. Teismo posėdžio metu nurodė, kad projektuotojas A. P. atlieka projekto pakeitimus, per 30 dienų jis turės projektą su leidimu. Nurodė, kad deda visas pastangas, jog įteisintų statybas. Prašė teismo neskirti 300,00 Eur baudos už kiekvieną praleistą dieną įvykdyti sprendimą, kadangi tokio dydžio bauda yra neproporcinga.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Civilinės bylos duomenimis nustatyta, kad Kauno apylinkės teismas 2015 m. birželio 1 d. sprendimu Nr. e2-1707-886/2015 tenkino suinteresuoto asmens (ieškovės) Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos ieškinį ir nustatė R. J. ir Ž. J. 6 mėnesių terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališkai perstatyto gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), statybą; neįteisinus statinio per 6 mėnesių terminą nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, įpareigojo R. J. ir Ž. J. per tris mėnesius savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti savavališkai perstatytą gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalį, kad gyvenamasis namas atitiktų UAB „Fidesa“ projekto vadovės A. S. 2005 m. parengto „Gyvenamojo namo, nugriaunant sodo pastatą“ projekto, pagal kurį Kauno rajono savivaldybės Urbanistikos skyrius 2005 m. lapkričio 18 d. išdavė statybos leidimą Nr. GN-394, sprendinius, t. y. projekte nurodytą gyvenamojo namo ilgį 15,95 m.; neįvykdžius teismo įpareigojimo dėl statybos įteisinimo arba savavališkos statybos padarinių pašalinimo per nustatytą terminą, nurodė skirti R. J. ir Ž. J. solidariai 868,86 Eur baudą. Sprendimas įsiteisėjo 2015 m. liepos 2 d. Suinteresuotiems asmenims per teismo nustatytą terminą neįvykdžius teismo sprendimo, 2016 m. rugpjūčio 2 d. Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos buvo išduotas vykdomasis raštas.
Vykdomosios bylos Nr. 0123/16/01272 duomenimis nustatyta, kad antstolis M. P. vykdo Kauno apylinkės teismo 2016 m. rugpjūčio 2 d. vykdomąjį raštą dėl įpareigojimo skolininkams R. J. ir Ž. J. įteisinti savavališką statybą arba pašalinti savavališkos statybos padarinius nustatytu terminu (5 v. b. l.). Antstolis 2016 m. rugsėjo 12 d. raginimu įpareigojo nedelsiant, bet ne vėliau per 1 darbo dieną pašalinti savavališkos statybos padarinius (7 v. b. l.). Antstolis 2017 m. sausio 24 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą. Akte antstolis nurodė, kad 2017 m. sausio 23 d. nustatė, kad skolininkai R. J. ir Ž. J. neįvykdė teismo įpareigojimo, t. y. per nustatytą terminą neparengė projektinės dokumentacijos, negavo statybos leidžiančio dokumento ir neįteisino savavališkai perstatyto gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), statybos. Neįteisinus savavališkos statybos savo lėšomis nepašalino savavališkos statybos padarinių – neišardė savavališkai pastatyto gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), dalies, kad namas atitiktų UAB „Fidesa“ parengtą projektą (19 v. b. l.).
Antstolis, remdamasis 2017 m. sausio 24 d. sprendimo, įpareigojančio skolininkus atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu, prašo skolininkams R. J. ir Ž. J. už teismo sprendimo nevykdymą skirti Civilinio proceso kodekso 771 straipsnio 6 dalyje numatytą sankciją – baudą.
Civilinio proceso kodekso 771 straipsnio 6 dalyje nurodyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.
Teismas, spręsdamas klausimą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. birželio 1 d. sprendime nurodytų neįvykdymo padarinių taikymo atsižvelgia į skolininkų elgesį civilinės bylos dėl savavališkos statybos teisminio nagrinėjimo metu, po teismo sprendimo priėmimo ir teismo sprendimo vykdymo stadijoje.
Apie bylos nagrinėjimą dėl savavališkos statybos padarinių šalinimo R. J. ir Ž. J. buvo žinoma, atsakovai teikė atsiliepimus į ieškinį, dalyvavo teismo posėdžiuose, teikė atsikirtimus. 2015 m. birželio 1 d. Kauno apylinkės teismas priėmė sprendimą, kuriuo skolininkams nustatytas 6 mėnesių terminas nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališką gyvenamojo namo statybą arba neįteisinus savavališkos statybos per 3 mėnesius savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius. Sprendimas įsiteisėjo 2015 m. liepos 2 d.. 2016 m. rugpjūčio 3 d. Kauno apylinkės teismas išdavė vykdomąjį raštą išieškoti valstybės naudai solidariai iš R. J. ir Ž. J. 886 Eur baudą už teismo sprendimo nevykdymą. Skolininkams per nustatytą terminą neįvykdžius teismo sprendimo, jo pagrindu 2016 m. rugpjūčio 2 d. išduotas vykdomasis raštas, kuris antstolio M. P. buvo priimtas vykdyti. Antstolio 2016 m. rugsėjo 12 d. raginimu skolininkai buvo įpareigoti nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 1 darbo dieną pašalinti savavališkos statybos padarinius. Raginimas įteiktas asmeniškai R. J. 2016 m. rugsėjo 17 d. (8 v. b. l.). Skolininkams teismo sprendimu nustatytų reikalavimų neįvykdžius geruoju, antstolis 2017 m. sausio 24 d. surašė sprendimo, įpareigojančio skolininkus atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą.
Skolininkų paaiškinimais nustatyta, kad teismui priėmus 2016 m. birželio 1 d. sprendimą, skolininkams per 6 mėnesius nepavyko susisiekti su ginčo gyvenamojo namo projekto vadove A. S., kadangi ji sužinojusi apie teisminius procesus vengė bendrauti su skolininkais. Su A. S. susisiekti pavyko tik 2016 m. spalio mėnesį, tačiau A. S. atsisakė keisti gyvenamojo namo projektą ir padidinti gyvenamojo namo ilgį. Skolininkai šiuo klausimu negalėjo kreiptis į kitą architektą, kadangi gyvenamojo namo projektas yra autorinis A. S. darbas, todėl jiems buvo būtinas projekto vadovės atsisakymas nuo projekto. A. S. atsisakius gyvenamojo namo projekto, skolininkai sudarė sutartį su architektu A. P.. Teismo posėdžio metu skolininkė Ž. J. nurodė, kad architektas keičia gyvenamojo namo projektą, tačiau nors 2017-03-08 Projektavimo darbų sutartimi projektuotojas buvo įsipareigojęs projektą parengti iki 2017-09-01 (48 b. l. ), jis lig šiol projekto neparengė. Skolininkai nurodė, kad jų turtinė padėtis yra sunki – R. J. nedirba, Ž. J. augina du nepilnamečius vaikus, o iš jos atlyginimo išskaičiuojama 886 Eur bauda valstybei už 2015 m. birželio 1 d. sprendimo neįvykdymą. Teismas neturi pagrindo nesutikti su skolininkų nurodytais argumentais, jog koreguotinos namo sienos yra atraminės ir jų nugriovimas padarytų neproporcingą žalą gyvenamajam namui. Savavališkos statybos šalinimas tokiu būdu būtų brangus ir ekonomiškai nepagrįstas. Protingiausias ir logiškiausias susidariusios situacijos išsprendimo būdas yra savavališkos statybos padarinių pašalinimas yra jos įteisinimas, koreguojant projektą, ir tokia galimybė skolininkams buvo suteikta 2015 m. birželio 1 d. sprendimu. Šia galimybe per teismo nustatytą terminą skolininkai nepasinaudojo, nesiėmė veiksmų, kad minėtas terminas įstatymų nustatyta tvarka būtų pratęstas. Dabartinėje situacijoje skolininkai turi būti suinteresuoti imtis visų įmanomų veiksmų kuo skubiau parengti naują namo projektą ir imtis veiksmų statybą leidžiantiems dokumentams gauti. Nors akivaizdu, kad skolininkai pažeidė imperatyvias Statybos įstatymo nuostatas, tačiau duomenų, kad dėl kam nors padaryta žala, nėra. Byloje nenustatyta, jog skolininkai būtų nesąžiningi, piktybiškai nevykdytų 2015 m. birželio 1 d. teismo sprendimo, priešingai, skolininkai siekia parengti projektinę dokumentaciją, gauti statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališkai perstatyto gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), statybą. Skolininkams jau teismo sprendimu paskirta ir išieškoma 886 Eur bauda, todėl teismo vertinimu atsižvelgiant į aukščiau aptartas aplinkybes nėra pagrindo skirti skolininkams įstatyme numatytą maksimalią 300 Eur baudą už kiekvieną pradelstą įvykdyti sprendimą dieną.
Atsižvelgiant į tai, kad skolininkai lig šiol neįvykdė teismo sprendimo, į aukščiau išdėstytas aplinkybes, R. J. ir Ž. J. solidariai skirtina 200 Eur bauda nuo 2017 m. balandžio 3 d. (sprendimu byloje Nr. e2-1707-886/2015 nustatyto įpareigojimo įvykdymo paskutinės dienos) iki šios nutarties įsiteisėjimo dienos. Tam, kad paskatinti skolininkus kuo greičiau įvykdyti teismo sprendimą bei atsižvelgiant į jų turtinę padėtį, įsiteisėjus šiai teismo nutarčiai, iki 2016 m. birželio 1 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-1707-886/2015 įvykdymo pirmuosius tris mėnesius skirtina 1 Eur dydžio bauda už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną; ketvirtąjį mėnesį skirtina 3 Eur dydžio bauda už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną; penktąjį ir vėlesnius mėnesius skirtina 10 Eur dydžio bauda už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną. Bauda skirtina valstybės naudai (CPK 273 str. 3 d., 771 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, 771 straipsnio 6 dalimi, teismas
nutaria:
antstolio M. P. pareiškimą dėl baudos skyrimo skolininkams R. J. ir Ž. J. dėl teismo sprendimo nevykdymo vykdomojoje byloje Nr. 0123/16/01272 tenkinti iš dalies.
Skirti solidariai R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir Ž. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini)
200 Eur (dviejų šimtų eurų) baudą už delsimą įvykdyti sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1707-886/2015 laikotarpiu nuo 2016 m. balandžio 3 d. iki šios nutarties įsiteisėjimo;Įsiteisėjus šiai teismo nutarčiai, pirmuosius tris mėnesius skirti 1,00 Eur (vieno euro) baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1707-886/2015 dieną; ketvirtąjį mėnesį skirti 3 Eur (trijų eurų) už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1707-886/2015 dieną; penktąjį ir po jo sekančius mėnesius skirti 10 Eur (dešimties eurų) baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-1707-886/2015 dieną.
Bauda skiriama valstybės naudai.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos galimi būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.