- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-10-16
- Bylos Nr.
- e2-8342-889/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05107-2018-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Milda Valiulytė
- Ieškovas
- P. P.
- Atsakovas
- J. G.
- Kategorijos
teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo P. P. ieškinį atsakovui J. G. dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovo 4 257,71 Eur nuostolius, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei ieškovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ieškovas ir atsakovas 2014-06-03 Kretingos rajono savivaldybės 2-ajame notaro biure sudarė gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, pagal kurią ieškovas perdavė, o atsakovas priėmė nustatytomis sąlygomis laikinai valdyti ir naudotis butu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu (duomenys neskelbtini), ir įsipareigojo mokėti šalių sutartą nuomos mokestį. Sutarties 7.1 punktu šalys susitarė, kad nuomininkas moka kas mėnesį nuomotojui nuomos mokestį lygų 400 Lt (115,84 Eur) plius 15 proc. gyventojų pajamų mokesčio nuo daikto perdavimo dienos. Tos pačios sutarties 5.1 punktu sutarties šalys susitarė, kad butas išnuomojamas trijų mėnesių terminui. Nuomos terminas pradedamas skaičiuoti nuo sutarties sudarymo dienos. Suėjus nuomos terminui ar sutartį nutraukus prieš terminą, nuomininkas įsipareigoja per 5 darbo dienas po sutarties pasibaigimo nuosavybės teise nupirkti butą iš nuomotojo už ne mažesnę kaip 105 000 Lt (30 410 Eur) kainą arba nedelsiant, bet ne vėliau kaip per tris dienas po sutarties pasibaigimo ar jos nutraukimo prieš terminą dienos, atlaisvinti butą nuo visų nuomininkui priklausančių daiktų, išsiregistruoti pats ir išregistruoti visus asmenis, bute deklaravusius gyvenamąją vietą ir/ar įregistravusius buveinę, išsikraustyti pats bei iškraustyti visus bute gyvenančius asmenis bei perduoti nuomotojui butą tokios būklės, kokios jis buvo sutarties sudarymo dieną, išskyrus normalų nusidėvėjimą. Sutartyje nustatytu terminu - 2014-09-03, t.y. praėjus trims mėnesiams nuo nuomos sutarties sudarymo, ieškovas ir atsakovas nesudarė išnuomoto buto pirkimo - pardavimo sutarties, kadangi atsakovas atsisakė pirkti butą už ieškovo pasiūlytą kainą. Atsakovas butą atlaisvino ir jį perdavė ieškovui 2018-03-30. Iki tol ieškovas būdamas teisėtų buto savininku, negalėjo butu naudotis ir jį valdyti. Sutartis pasibaigė 2014-09-03, todėl pasibaigus nuomos sutarčiai, o atsakovui pažeidus sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir toliau neperduodant ieškovui nuosavybės teise priklausančio buto, ieškovui atsiranda teisė reikalauti nuostolių atlyginimo - nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokėdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį. Klaipėdos miesto apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-4832-793/2017, ištyręs ir įvertinęs byloje esančius įrodymus, ir nustatęs faktines bylos aplinkybes, taip pat atsižvelgdamas į Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką konstatavo, jog ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo J. G. 1 731 Eur nuostolių už laikotarpį nuo 2014-09-03 iki 2015-10-03 (trylika mėnesių), t. y. 115,84 x 13 x 15 procentų GPM, iš viso 1 731,81 Eur yra pagrįstas, todėl tenkintinas. Teismas 2017-09-27 sprendimu priteisė 1 731 Eur nuostolių ir 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2015-11-18 - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ieškovo P. P. naudai. Šiuo ieškiniu ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovo nuostolius už laikotarpį nuo 2015-10-04 iki 2018-03-29 (29 mėn. + 25 d.), t.y. 115,84 Eur nuoma už mėn. + 20,44 Eur GPM už mėn. x 29 mėn. + 3,86 Eur nuoma už d. + 0,68 Eur GPM už d. x 25 d., iš viso 4 065,62 Eur. Be to, atsakovas privalo atlyginti kitus, nuomotojo įrodytus nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis. Atsakovas faktiškai valdydamas butą iki 2018-03-30, nesumokėjo už butą komunalinių mokesčių UAB „Vitės valdos“ 192,09 Eur. Ieškovas sumokėjo UAB „Vitės valdos“ 2016-12-06 151,23 Eur ir 2018-05-23 40,86 Eur už paslaugas suteiktas iki 2018-03-30. Atsakovas privalo pilnai atlyginti ieškovui jo turėtus nuostolius – 192,09 Eur.
Atsiliepimas
Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad atsakovas bute negyveno iki 2018-03-30, jis bute negyveno daugiau nei metus laiko dar prieš tai, kai buvo priimtas 2017-09-27 Klaipėdos miesto apylinkės teismo sprendimas. Bute ieškovas buvo atjungęs elektrą, taip pat kitų paslaugų tiekimą. Atsakovas buto patalpomis negalėjo naudotis, kadangi jos nebuvo pritaikytos gyvenimui. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-09-27 priimto sprendimo dalis, kuria nuspręsta buvo iškeldinti atsakovą ir kitus asmenis iš ieškovo nuosavybės teise priklausančio buto įsiteisėjo 2017-10-27, kadangi apeliaciniu skundu buvo skundžiama tik priimto sprendimo dalis dėl bylinėjimosi išlaidų. Teigia, kad nesuprantama, kodėl ieškovas iki pat 2018-03-30 delsė ir nesiėmė jokių veiksmų, jog įgyvendinti priimtą ir įsiteisėjusį sprendimą. Ieškovas po priimto sprendimo turėjo visas teises ir galimybes, jog priimtą sprendimą įgyvendintų ir iškeldintų atsakovą su kitais asmenimis. Pažymi, jog atsakovas su kitais asmenimis bute negyveno jau senai, tai iš esmės ieškovui net nereikėjo atsakovo iškeldinti. Ieškovas kreipėsi į atsakovą dėl raktų perdavimo ir jie buvo perduoti, tačiau buto raktų perdavimas ieškovui savaime nepatvirtina aplinkybės, jog atsakovas bute gyveno iki 2018-03-30. Ieškovui nesikreipus į atsakovą dėl buto raktų perdavimo, atsakovas šių raktų ir neperdavė. Nurodo, kad ieškovas išnagrinėtoje byloje reikalavimą dėl nuostolių atlyginimo pateikė tik už laikotarpį iki 2015-10-03, tuo tarpu kai turėjo galimybę tikslinti ieškinį ir prašyti priteisti nuostolius už ilgesnį laikotarpį, tai yra už laikotarpį iki kol atsakovas išsikels iš buto. Ieškovas ieškinio byloje netikslino, kadangi jam buvo žinomos aplinkybės, jog atsakovas bute nebegyvena nuo 2015-10-03. Tokia aplinkybė patvirtina, jog iš atsakovo yra nepagristai reikalaujama atlyginti nuostolius už laikotarpį, kuriuo metu atsakovas bute nebegyveno ir juo nesinaudojo.
Teismo posėdyje ieškovas palaikė ieškinio reikalavimus ir prašė tenkinti ieškinį.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
nustatyta, kad ieškovas ir atsakovas 2014-06-03 sudarė nuomos sutartį, pagal kurią ieškovas perdavė, o atsakovas priėmė nustatytomis sąlygomis laikinai valdyti ir naudotis butu, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu (duomenys neskelbtini), ir įsipareigojo mokėti šalių sutartą nuomos mokestį. Sutarties 7.1 punktu šalys susitarė, kad nuomininkas moka kas mėnesį nuomotojui nuomos mokestį lygų 400 Lt (115,84 Eur) plius 15 proc. gyventojų pajamų mokesčio nuo daikto perdavimo dienos. Tos pačios sutarties 5.1 punktu sutarties šalys susitarė, kad butas išnuomojamas trijų mėnesių terminui. Nuomos terminas pradedamas skaičiuoti nuo sutarties sudarymo dienos. Suėjus nuomos terminui ar sutartį nutraukus prieš terminą, nuomininkas įsipareigoja per 5 darbo dienas po sutarties pasibaigimo nuosavybės teise nupirkti butą iš nuomotojo už ne mažesnę kaip 105 000 Lt (30 410 Eur) kainą arba nedelsiant, bet ne vėliau kaip per tris dienas po sutarties pasibaigimo ar jos nutraukimo prieš terminą dienos, atlaisvinti butą nuo visų nuomininkui priklausančių daiktų, išsiregistruoti pats ir išregistruoti visus asmenis, bute deklaravusius gyvenamąją vietą ir/ar įregistravusius buveinę, išsikraustyti pats bei iškraustyti visus bute gyvenančius asmenis bei perduoti nuomotojui butą tokios būklės, kokios jis buvo sutarties sudarymo dieną, išskyrus normalų nusidėvėjimą (b. l. 7-13). Sutartyje nustatytu terminu – 2014-09-03, t.y. praėjus trims mėnesiams nuo nuomos sutarties sudarymo, ieškovas ir atsakovas nesudarė išnuomoto buto pirkimo - pardavimo sutarties, kadangi atsakovas atsisakė pirkti butą už ieškovo pasiūlytą kainą. Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017-09-27 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-4832-793/2017 nusprendė iškeldinti J. G., A. G., V. G., T. G. su nepilnamečiais vaikais D. G. ir A. G. iš ieškovui P. P. nuosavybės teise priklausančio buto, esančio adresu (duomenys neskelbtini), su visu jiems priklausančiu turtu, nesuteikiant kitos gyvenamosios patalpos, J. G. 731,00 Eur nuostolius už laikotarpį nuo 2014-09-03 iki 2015-10-03 (trylika mėnesių). Klaipėdos apygardos teismas minėtą sprendimą paliko nepakeistą. Remiantis ieškovo paaiškinimais ir antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodytais faktais, teismas konstatuoja, kad atsakovas butą atlaisvino ir jį perdavė ieškovui 2018-03-30 (b. l. 14-17). Atsakovas neįrodė, kad butas buvo atlaisvintas kitu metu (CPK 178 straipsnis). Ieškovas sumokėjo UAB „Vitės valdos“ 2016-12-06 151,23 Eur ir 2018-05-23 40,86 Eur už paslaugas suteiktas iki 2018-03-30 (b. l. 18-22).
CK 6.499 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, pasibaigus nuomos sutarčiai, nuomininkas privalo grąžinti nuomotojui daiktą. Šioje normoje nustatytos prievolės nesilaikymo pasekmės tenka nuomininkui, pavėluotai grąžinusiam išsinuomotą daiktą nuomotojui. CK 6.499 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu nuomininkas daiktą grąžina pavėluotai, tai nuomotojas turi teisę reikalauti, kad nuomininkas sumokėtų nuomos mokestį už visą laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, bei atlyginti nuostolius. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai aiškinama, kad CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas ne nuomos mokesčio įsiskolinimo priteisimo, o nuomotojo patirtų nuostolių už laiką, kurį buvo pavėluota grąžinti daiktą, kompensavimo mechanizmas – nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokėdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį, preziumuojamą kaip realius nuomotojo dėl neteisėtų nuomininko veiksmų patirtus praradimus, taip pat atlygindamas kitus, nuomotojo įrodytus, nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-132/2008; 2010 m. vasario 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-85/2010; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2011). Vadinasi, CK 6.499 straipsnio 2 dalyje nustatyta nuomotojo teisė reikalauti, kad išnuomotą daiktą nuomos sutarčiai pasibaigus pavėlavęs grąžinti nuomininkas visiškai atlygintų nuomotojo patirtus bei susijusius su pavėluotu daikto grąžinimu nuostolius (CK 6.251 str. 1 d.). Vienas iš tokį tikslą padedančių bei palengvinančių pasiekti instrumentų yra pasinaudojimas sutartiniuose santykiuose netesybų institutu. Netesybų sąvoka expressis verbis (aiškiai, aiškiais žodžiais) nustatyta CK 6.71 straipsnio 1 dalyje. Pagal šią nuostatą netesybos – įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai). Pažymėta, kad šalių teisė susitarti dėl netesybų, tarp jų ir dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 str.).
Nagrinėjamu atveju ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovo nuostolius už laikotarpį nuo 2015-10-04 iki 2018-03-29 (29 mėn. + 25 d.), t.y. 115,84 Eur nuoma už mėn. + 20,44 Eur GPM už mėn. x 29 mėn. + 3,86 Eur nuoma už d. + 0,68 Eur GPM už d. x 25 d., iš viso 4 065,62 Eur. Be to, atsakovas faktiškai valdydamas butą iki 2018-03-30, nesumokėjo už butą komunalinių mokesčių UAB „Vitės valdos“ 192,09 Eur, kuriuos apmokėjo pats ieškovas. Atsakovas gyveno bute, adresu (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2015-10-04 iki 2018-03-30, kai nuomos sutarties terminas jau buvo pasibaigęs. Atsakovas nesutinka su ieškovo reikalavimu priteisti iš jo nesumokėtą nuomos mokestį, nurodydamas, jog po to, kai pasibaigė nuomos sutarties terminas, jis minėtame bute nebegyveno. Nustatyta, kad šalių nuomos sutartis pasibaigė 2014-09-03, tačiau atsakovas ir toliau gyveno ir neatlaisvino ieškovui priklausančių patalpų, o atsakovui pažeidus sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir toliau gyvenant ieškovui nuosavybės teise priklausančiame bute, ieškovui atsiranda teisė reikalauti nuostolių atlyginimo – nuomininkas privalo kompensuoti dėl daikto naudojimo be teisėto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokėdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje šalių sulygtą nuomos mokestį. Sutarties 7.2. punktu šalys susitarė, kad atsakovas kas mėnesį ieškovui mokės 115,84 Eur (400 Lt) nuomos mokestį ir 15 procentų GPM nuo daikto perdavimo dienos.
Ieškovas prašo teismo priteisti iš atsakovo 4 065,62 Eur nuostolius už laikotarpį 2015-10-04 iki 2018-03-30 (29 mėnesiai), t. y. 115,84 Eur x 29 mėn. x 15 procentų GPM, iš viso 4 065,62 Eur, taip pat 192,09 Eur nuostolius, kuriuos patyrė sumokėdamas UAB „Vitės valdos“ 2016-12-06 151,23 Eur ir 2018-05-23 40,86 Eur už paslaugas suteiktas butui, adresu (duomenys neskelbtini), iki 2018-03-30. Teismui ištyrus ir įvertinus byloje esančius įrodymus ir nustačius faktines bylos aplinkybes, konstatuotina, jog ieškovo reikalavimas priteisti iš atsakovo iš viso 4 257,71 Eur nuostolių yra pagrįstas, todėl tenkintinas (CK 6.499 straipsnio 2 dalis, Sutarties 7.2. punktas).
Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 straipsnio 2 dalis). Esant nustatytoms aplinkybėms iš atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 4 257,71 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2018-06-06 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, kad ieškovas sumokėjo 500 Eur už advokatės suteiktas teisines paslaugas (b. l. 24), taip pat 96 Eur žyminį mokestį (b. l. 25), iš viso 596 Eur. Patenkinus ieškinį visiškai, ieškovui iš atsakovo priteistinos 596 Eur bylinėjimosi išlaidos.
Ieškovui grąžintina 29 Eur žyminio mokesčio permoka (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas
nusprendžia:
tenkinti ieškinį.
Priteisti iš atsakovo J. G. 4 257,71 Eur (keturis tūkstančius du šimtus penkiasdešimt septynis eurus septyniasdešimt vieną centą) nuostolių, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos 4 257,71 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2018-06-06 – iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 596 Eur (penkių šimtų devyniasdešimt šešių eurų) bylinėjimosi išlaidas ieškovui P. P..
Grąžinti ieškovui P. P. 29 Eur (dvidešimt devynių eurų) žyminio mokesčio permoką (2018-06-04 mokėjimo nurodymas), jos grąžinimą pavedant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.