Telšių apylinkės teismo sprendimas

2015-07-27 · Civilinė byla Nr. 2-263-636/2015

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-07-27Telšių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-11-23Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-07-27
Bylos Nr.
2-263-636/2015
Teisminio proceso Nr.
2-29-3-04166-2014-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Silva Gerybienė
Ieškovas
A. B.
Atsakovas
valstybinės įmonės „Mažeikių miškų urėdija“
Civilinė byla Nr. 2-263-636/2015Teisminio proceso Nr. 2-29-3-04166-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: (S) 15.3.2; 16.5.8.; 16.7.; 18.4.; 116.1.
MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. liepos 27 d.Mažeikiai
Mažeikių rajono apylinkės teismas, pirmininkaujant teisėjai Silvai Gerybienei,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei G. N.,

dalyvaujant ieškovui A. B., jo atstovei advokatei R. L., atsakovės valstybinės įmonės „Mažeikių miškų urėdija“ atstovams E. P., N. L. ir advokatei D. M.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovei valstybinei įmonei „Mažeikių miškų urėdija“ drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo – panaikinimo, grąžinimo į ankstesnį darbą, vidutinio darbo užmokesčio už priverstinės pravaikštos laiką priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo, nepagrįstai išskaitytos sumos išieškojimo.

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškiniu prašė pripažinti drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo paskyrimą neteisėtu ir grąžinti ieškovą į pirmesnį jo darbą; priteisti iš atsakovės vidutinį darbo užmokestį (3302,88 Lt/mėn. arba 957,26 €/mėn., 157,28 Lt/d. d. arba 45,59 €/d. d.) už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo 2014-11-10 iki teismo sprendimo įsigaliojimo dienos; priteisti dėl neteisėto atleidimo patirtą neturtinę 14500 € žalą; priteisti nepagrįstai iš uždarbio išskaičiuotą 2618,51 Lt arba 758,37 € sumą ir bylinėjimosi išlaidas (1 t. 1–13 b. l.).

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo ieškinį prašė atmesti kaip nepagrįstą ir priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas (1 t. 95–103 b. l.).

Teismo posėdžio metu ieškovas ir jo atstovė ieškinį palaikė ieškinyje išdėstytais motyvais, tačiau atsisakė reikalavimo dėl grąžinimo į darbą, nes supranta, kad būtų sudarytos nepalankios darbui sąlygos bei papildomai paprašė pripažinus drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo paskyrimą neteisėtu, priteisti 6 mėnesių vidutinę darbo išmoką. Paaiškino, kad jis 38 metus išdirbo girininku R. girininkijoje. Patikrinimas prasidėjo nuo to, kai urėdas pamatė, kad sandėlyje yra dalis nepažymėtų rąstų. Mano, kad atsakovės nurodyta 17 procentų leistina paklaida biržėje nėra niekur fiksuota, jam užklausus atsakingus asmenis sužinojo, kad gali būti 15 procentų paklaida. Produkcijos matavime taip pat leistinos paklaidos: 2 procentų, 5 procentų, 7 procentų. Atsižvelgiant į paklaidas, medienos trūkumo nelieka. Urėdas nesureagavo į paaiškinimą, kad atsakovės nurodymu 2,1 kmt beržinių atpjovų yra parduota. Eigulys paaiškinime nurodė, kodėl susidarė trūkumas – jis dalį nulaužtų, patręšusių medžių susmulkino į technologinę skiedrą, kuri yra užpajamuota. Viską apskaičiavus matyti, kad 14 kvartale medienos nebetrūksta. Iki atleidimo iš darbo turėjo vieną galiojančią nuobaudą – papeikimą, paskirtą 2014 m. gegužės mėnesį, dėl nepadarytų biržių atrėžimo darbų. Dėl pirmo pažeidimo nurodyto 2014-08-20 akte. Jis tris kartu buvo nuvykęs į biržę, esančią 73 kvartele ir kiekvieną kartą rangovams pareikšdavo pastabas dėl užlaidų ilgio. Rangovas didžiausius pažeidimus padarė per dvi dienas, kai jis nebuvo nuvykęs patikrinti, nes buvo išvykęs į kitų biržių kirtimus. Nei eigulys, nei girininkas negali visą laiką kontroliuoti rangovo darbuotojų atliekamų darbų kokybės ir mano, kad už rangovo blogai padarytas užlaidas turi atsakyti rangovo vadovas ir atlyginti žalą. Mano, kad pažeidimas yra menkavertis, tačiau už jį jis buvo nubaustas, nes urėdas norėjo jį atleisti iš darbo. Dėl antro pažeidimo. Ieškovas paaiškino, kad jis buvo vienas iš 14 kvartele atliekamų darbų tikrintojas, tačiau jis negalėjo vienu metu tikrinti kaip matuotojas matuoja ir kaip jis užrašo išmatuotą diametrą. Mano, kad atsakovės nurodyta 17 procentų leistina paklaida biržėje nėra niekur fiksuota, jam užklausus atsakingus asmenis sužinojo, kad gali būti 15 procentų paklaida. Produkcijos matavime taip pat leistinos paklaidos: 2 procentų, 5 procentų, 7 procentų. Atsižvelgiant į paklaidas, medienos trūkumo nelieka. Urėdas nesureagavo į paaiškinimą, kad atsakovės nurodymu 2,1 kmt beržinių atpjovų yra parduota. Eigulys paaiškinime nurodė, kodėl susidarė trūkumas – jis dalį nulaužtų, patręšusių medžių susmulkino į technologinę skiedrą, kuri yra užpajamuota. Viską apskaičiavus matyti, kad 14 kvartale medienos nebetrūksta. Pažymėjo, kad kilus neaiškumų dėl matavimo tikslumo patikrinimo metu, jis kartu su eiguliu ir girininko pavaduotoju atliko sklype pakartotiną matavimą ir nustatė, kad medžių likvidacinis tūris galėjo sudaryti 74 ktm, o ne 77,44 ktm, kaip nurodyta atsakovės. Miškotvarkos inžinierius buvo pažymėjęs, kad kai matuos kita komisija, tai gali nežymiai skirtis rezultatas. Šiuo atveju taip ir yra, tačiau gautas skirtumas ieškovo naudai. Jis tikėjo, kad esant tokiam gautam rezultatui atsakovė dar kartą permatuos. Kituose objektuose taip pat buvo padaryti tikrinimo pažeidimai. Matavo (taškavo) dvi urėdijos brigados. Jis pats nedalyvavo tame matavime, nes sirgo, tačiau jam papasakojo eigulys, jog eigulys vaikščiojo su vienu matuotoju, o inžinierius L. vienas matavo su elektroninėmis žerglėmis, todėl mano, kad inžinierius galėjo primatuoti senus apsamanojusius kelmus. Ieškovas su komisija, kurią sudarė jis, girininko pavaduotojas, eigulys, nusprendė, kad seni kelmai buvo įtraukti į apskaitą ir tokiu būdu buvo nuspręsta, kad trūksta medienos. 41 kvartalo 3 sklype kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad darbų priėmimo aktuose turėjo būti nurodyti egliniai sortimentai, tačiau yra nurodyti drebuliniai sortimentai. Pažymėjo, kad eglės buvo įpuvusios (matėsi juodas puvinys) ir iš tokios medienos pagamintų „tarinukų“, kurie yra brangesni 30 litų nei drebuliniai, niekas nepirktu, todėl urėdijos atsakingų darbuotojų žodiniu leidimu darbų priėmimo aktuose nurodžius vietoje eglinių sortimentų drebulinius, buvo padaryta ne žala, o gauta nauda, kadangi papuvusios eglės „tarinukus“ pavykta parduoti už lapuočių kainą, kai tuo tarpu tokių „tarinukų“ už eglinių kainą niekas neperka, tačiau to atsakovė nenori pripažinti. Pats vyriausiasis inžinierius atvykęs sakė iš įpuvusių eglių, gaminti tai kas išeina. Jei papuvusias egles būtų supjaustę į malkas, o ne į „tarinukus“, kuriuos pardavė kaip drebulinius, urėdija būtų patyrusi nuostolius. Dėl 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypuose nustatytų pažeidimų paaiškino, kad buvo apskaityti seni kelmai nukirsti gal prieš ketverius metus, todėl gavosi, kad yra nukirs 4-5 m³ daugiau medienos. Vienintelis prasižengimas yra padarytas šioje kirtavietėje yra tame, kad ieškovas 1m³ medienos suguldęs į valksmas, nesurašė 1m³ medienos nurašymo techninėms reikšmėms akto. Dėl arklio Džimio paaiškino, kad jis buvo materialiai atsakingas už arklį. Atsakovė melagingai nurodė, kad jis pardavė arklį Džimį, tačiau jis šio arklio net nėra matęs. Arklį saugojo buvęs darbuotojas Ž., kurį jau pasenusį, kad nenudvėstų, Ž. pardavė, manydamas, kad arklio vertė yra lygi nuliui. Pažymėjo, kad urėdija arkliui išlaikyti neskirdavo lėšų, todėl arklį turėdavo išlaikyti tas, kuris naudojosi gyvuliu. Už arklį, kad būtų ramiau, ieškovas žalą urėdijai atlygino, sumokėdamas 360 Lt (sumą nurodė urėdo sudaryta komisija). Po drausminės nuobaudos skyrimo jo sveikata pablogėjo: padidėjo kraujo spaudimas, cukraus kiekis, paveikė nervus, sušlubavo širdis. Gydosi ir jam būtina vartoti vaistus. Prasidėjus kontroliniams patikrinimui, pablogėjo jo sveikata. Jis prasidėjus patikrinimui suprato, jog siekiama jį atleisti iš darbo. Jis blogai jaučiasi dėl to, kad buvo atleistas iš darbo. Jis norėjo dirbti iki 2015-05-04. Mano, kad daug kas jo bijo, o atleido iš darbo, nes yra neparankus urėdui. Dėl skirtos drausminės nuobaudos ir atleidimo iš darbo iki šiol jaučia sveikatos pablogėjimą. Mano, kad nepadarė jokio pažeidimo ir nesavivaliavo: visus veiksmus atliko suderinęs su išvežimo baro viršininku, vyr. inžinieriumi. Jis buvo susipažinęs su girininko pareigybės aprašymu ir tinkamai vykdė šiame nurodytas girininko funkcijas ir urėdijai jokio žalos nepadarė. Pastebėjo, kad prie ieškinio pridėtos nuotraukos yra pateiktos kaip apibūdinamų aplinkybių pavyzdžiai, tačiau ne visi užfiksuoti vaizdai yra iš šiai bylai aktualių sklypų.

Atsiliepimas

Teismo posėdžio metu atsakovės atstovai su ieškiniu nesutiko atsiliepime išdėstytais motyvais ir prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą (2 t. 148–152 b. l.). Atsakovės atstovas miškų urėdas A. P. papildomai paaiškino, kad jie, kiek galėjo stengėsi tolerantiškai žiūrėti į ieškovo atliekamą darbą ir neskirti nuobaudų už nustatytus pažeidimus. Urėdija gaudavo iš kitų darbuotojų signalų, kad ieškovui girininko darbas yra persunkus – jis turi asmeninį ūkį, kad biržėse galimai yra trūkumų. Metinio kompleksinio patikrinimo (revizijos) metu, kuris buvo atliktas planuotai, nustatė biržėse trūkumus, kuriuos užfiksavo patikrinimo akte. Jis, kaip vadovas, nebuvo ir nėra priešiškai nusiteikęs ieškovo atžvilgiu. Pažymėjo, kad atlikdami patikrinimą nesiekė nubausti girininką, be to, apsiribojo trijų, o ne visų objektų tikrinimu. Ieškovas nepripažino padarytos žalos ir jos neatlygino, todėl urėdija neturėjo pagrindo nutrukti su ieškovo darbo santykius bendru sutarimu. Valstybinei miškų tarnybai nustačius pažeidimus ieškovui buvo paskirta nuobauda, o urėdijai atlikus patikrinimą nuo šios nuobaudos paskirimo nebuvo praėję metai. Ieškovas neskyrė pakankamai dėmesio darbui – nežinojo konkrečios situacijos savo girininkijoje ir tai būdavo kliūtis savalaikiai išvežti iš miško medieną – tokiu būdu buvo trukdoma kitiem darbuotojam dirbti. Paaiškino, kad arkliui Džimiui išlaikyti prie girininkijos buvo ganykla, kurioje vasarą arklys galėjo ganytis, o žiemai girininkas galėjo prisišienauti. Administracijai lėšų dėl arklio išlaikymo nebuvo skirta. Pažymėjo, kad girininkas turi organizuoti jam patikėto materialaus turto išlaikymą ir jei jam išlaikyti buvo reikalingos papildomos lėšos ar resursai, jis turėjo kreiptis į urėdiją tarnybiniu pranešimu dėl jų skyrimo, tačiau urėdija iš ieškovo tarnybinio pranešimo nebuvo gavusi. Urėdija nebuvo pareiškusi ieškovui reikalavimo atlyginti žalą už arklį, tačiau pats ieškovas išgirdęs, kad urėdijos komisija žalą dėl arklio įvertino 360 Lt, dar komisijai neatlikus galutinio išsamaus paskaičiavimo, nuėjęs į banką sumokėjo 360 Lt žalai už aklį atlyginti. Arklio vertė balanse buvo lygi nuliui, tačiau urėdija daiktus, kurių vertė lygi nuliui, parduoda paskelbtame aukcione, tačiau girininkas pažeisdamas nustatytą tvarką, komisijai nustačius, kad girininkas prarado jam patikėtą valstybės turtą, pats savavališkai sumokėjo už arklį. Urėdija laiko, kad ieškovas, sumokėdamas už arklį gera valia, iš dalies atlygino žalą ir tokiu būdu pripažino faktą, kad jis pradangino arklį. Ieškovo savivaliavimas pasireiškė tuo, kad ieškovas be aukciono, be konkursinės kainos, sužinojęs, kokia verte komisija vertina arklį, prisiimdamas atsakomybę, savarankiškai sumokėjo už arklį. Ieškovui kreipusis į urėdija dėl arklio, urėdija ieškovo prašymą pateikė viešųjų pirkimų urėdijos komisijai, kad arklys būtų įtrauktas į parduodamų daiktų sąrašą ir būtų organizuojamas aukcionas šio daikto pardavimui. Kadangi po vieną daiktą aukcione neparduodama, todėl laukė kol atsiras daugiau parduodamų daiktų. Girininkas yra materialiai atsakingas už jam patikėtą turtą nurodytą aprašuose. Metų pabaigoje yra daromas patikėto turto patikrinimas ir daromas aprašas. Atleidžiant ieškovą iš darbo, komisija atsižvelgdama į ieškovo neįgalumą, nutarė jam patikėto ir perduoto urėdijai turto neapskaityti. Girininkui sergant jo pareigas ir materialinę atsakomybę perėmė jo pavaduotojas. Kiekvieno mėnesio gale yra apskaitoma mediena ir matomi medienos likučiai. Pradėjus tikrinimą ieškovas susirgo, todėl mano, kad ieškovas dėl medicininių problemų nebegalėjo dirbti.

Atsakovės atstovė urėdijos vyriausioji miškininkė E. P. paaiškino, kad ieškovas arklio Džimio kainą sužinojo iš jos. Ieškovas atėjęs į urėdiją paklausė, kiek yra įkainuotas arklys. Ji paaiškino, kad įsakymas dar nėra pasirašytas, o įsakymo pabaigoje yra nurodyta arklio kaina. Ieškinio 6 lape yra nurodyta, kad 41 kvartalo 3 sklype mediena buvo su puviniu ir tai įrodo 10-12 nuotraukos. Šiose nuotraukose matyt neištraukta mediena, tačiau tikrinimo momentu mediena jau buvo ištraukta, tai įrodo darbų priėmimo aktas – 2014-05-27 sortimento ištraukimas į miško sandėlį, 41 kvartalo 3 sklypas. Remdamasi šiomis aplinkybėmis nori pasakyti, kad ieškovo pateiktose minėtose nuotraukos yra užfiksuotas kito kvartalo vaizdas ir tokiu būdu teismas yra klaidinamas. Iki tikrinimo šiame sklype miško kirtimo darbai nebebuvo atliekami. Byloje esantys duomenys rodo, kad ieškovas padarė tokius darbo drausmės pažeidimus, už kuriuos jį reikėjo atleisti iš darbo, t. y. padarė trūkumų. Įsakyme dėl drausminės nuobaudos skyrimo nurodytame pirmame pažeidime (užlaidų viršijimas) yra tik konstatuotas užfiksuotas faktas ir nėra nurodyto savivaliavimo, tai tiesiog nurodytas girininko pareigų neatlikimas, vien dėl kurių ieškovas nebūtų buvęs atleistas už šiukštų darbo drausmės pažeidimą. Ieškovui viršijus užlaidas buvo padaryta nežymi žala, todėl urėdija jos neprašė iš atsakovo atlyginti.

Atsakovės atstovas miškotvarkos inžinierius N. L. paaiškino, kad atėjus matuoti kelmų matosi yra ar nėra puvinys ir tokiu būdu medį priskiria malkinei arba grynai medienai. Atėję į mišką nerasite nė vieno procento įskilusių medžių. Kol medis auga sunku pasakyti, ar jis turi puvinį, ar neturi, o nupjovus medį iš jo kelmo matyti ar yra medžio viduje puvinys, ar jo nėra. Atliekant patikrinimą paaiškėjo, kad medžių skaičius ir pagamintos medienos tūris viršijo leistiną paklaidą. Patikrinimo metu nustatytas sortimento užlaidų viršijimas parodo ne ieškovo savivaliavimą, bet pareigų nevykdymą. Vien dėl šio pažeidimo ieškovas nebuvo atleistas. Dėl 41 kvartalo 3 sklype iškirstų medžių tūrio kiekio urėdija ieškovui pretenzijų neturėjo. Ieškovas medienos pagamino daugiau, tačiau net jei būtų pagaminta medienos mažiau leistinose ribose pretenzijų ieškovui nebūtų buvę. Ieškovas už neteisingą sortimentaciją nebuvo nubaustas, nes atlikę patikrinimą asmenys sortimentų nematė. Jis pats dalyvavo šio sklypo tikrinime ir tikrinimo metu medienos nebebuvo: viskas buvo iškirsta, sortimentuota, ištraukta ir išvežta. Tikrinimą atlikę asmenys, nei miške, nei šalia kirtavietės, nei sandėlyje šiame sklype iškirstos medienos nematė. Urėdija ieškovui pretenzijas pareiškė ne dėl sortimentų, o dėl to, kad mediena buvo užpajamuota kitaip, nei galėjo būti pagaminta miške, t. y. užpajamuota blogai. Paaiškino, kad buvo pavasarį nuvažiavęs pažiūrėti šio sklypo ir medienos su puviniu nebuvo daug, o medieną su puviniu tikrinimo metu priskyrė malkinei medienai ir dėl jos pretenzijų nereiškė. Mediena su puviniu yra priskiriama malkinei medienai, nepriklausomai nuo to, ar mediena yra spygliuotis, ar lapuotis. Nėra išskiriamos medžių rūšis, o apskaitoma pagal kategorijas (pirmos, antros, trečios). Jei buvo sveikas kelmas, galima technologijų (speciali programa) pagalba sumodeliuoti, ką buvo galima iš tos medienos pagaminti. Jei buvo įpuvusi mediena, ji turėjo būti užpajamuota kaip malkinė mediena, o ne kaip padarinė neįpuvusi mediena. Tikrinimo metu vertino medžių rūšis pagal padaringumą. Mano, kad yra šiukštus darbo drausmės pažeidimas, kai yra visiškai sumaišomos prekinės medienos rūšys. Girininkija, urėdija turi laikytis medienos priėmimo taisyklių ir jų negali savavališkai pažeidinėti. Yra reikalavimas gaminti racionaliai, sortimentuoti medieną, visada gaminti aukščiausios kokybės produkciją. Tačiau jokiu būdu negalima sumaišyti medžių rūšių.

Atsakovės atstovė advokatė D. M. paaiškino, kad ieškovas nei savo pateiktuose procesiniuose dokumentuose, nei teismo posėdžių metu neneigė, jog padarė atsakovės nurodytus pažeidimus (neneigia spygliuočius medžius apskaitęs kaip lapuočių medienos, neva tai, kaip ir dėl arklio Džimio, vėlgi siekiant atsakovei naudos, neneigia pažymėjęs daugiau medžių, neva dažams nublukus), tiesiog, ieškovo nuomone, jie nėra reikšmingi. Ieškovas vykdydamas darbines pareigas, padarė šiuos darbo drausmės pažeidimus: nekontroliavo, priimdamas rangovų atliktus darbus, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, t. y. ar gaminami sortimentai su reikiamo ilgio užlaida; netinkamai organizavo ir vykdė pagamintos medienos priėmimą, pagamintos produkcijos apskaitą; netinkamai organizavo ir vadovavo visų rūšių kirtimų darbams; nesaugojo jam patikėtų materialinių vertybių, tuo pažeidė eilę teisės aktų: Girininko pareiginių nuostatų, patvirtintų VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2010-10-25 įsakymu Nr.P-118/2010, Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001-07-05 įsakymu Nr.358 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014-07-30 įsakymo Nr.D1-625 redakcija) reikalavimus bei VĮ Mažeikių urėdijos patvirtintos apskaitos politikos nurodymus, taip pat Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-12-30 įsakymu Nr.D1-1055 3 punktą bei 2006-03-01 Darbuotojo visiškos materialinės atsakomybės sutarties su 2013-11-06 pakeitimu 3.1, 3.2 punktus. Šie darbo drausmės pažeidimai įvertinti kaip šiurkštūs, ieškovui pagrįstai 2014-11-10 įsakymu paskirta drausminė nuobauda – atleidimas iš darbo nuo 2014-11-10 DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu bei išskaičiuota iš ieškovo darbo užmokesčio 2618,51 Lt padarytos žalos urėdijai atlyginimui. Akivaizdu, kad esant tokiems grubiems darbo pareigų pažeidimams, kaip teisės aktų nesilaikymas (miško kirtimas, neturint leidimo, medienos neapskaitymas ir kt.), pareiginiuose nuostatuose nurodytų pareigų atlikimo ignoravimas, nepateisinamų, neturint kompetencijos, sprendimų priėmimas (arklio pardavimas), įvertinus ieškovo elgesį, tiriant darbo drausmės pažeidimus, į tai, kad ieškovas ėjo vadovaujančias pareigas, atsakovui atsirado teisinis pagrindas tokiam griežtam darbuotojo poelgio įvertinimui – atleidimui iš darbo už savavaliavimą. Dėl arklio Džimio aplinkybių pažymėjo, kad valstybės turtas yra valdomas Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo nustatyta tvarka. Pagal šio įstatymo 26 straipsnio 6 dalį sprendimą dėl valstybės ar savivaldybių turto pripažinimo nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti priima turto valdytojas. Tik miškų urėdui suteikta teisė priimti sprendimą dėl urėdijos patikėjimo teise valdomo turto naudojimo, ieškovui tokia teisė suteikta nebuvo. Raštą dėl arklio pardavimo aukcione urėdija gavo 2013-11-19. Pagal Nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybės ir savivaldybių turto pardavimo viešuose prekių aukcionuose tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-06-09 nutarimu Nr. 531 6 punktą aukcione gali būti neparduodamas turtas, kurio rinkos vertė yra mažesnė už aukciono organizavimo išlaidas. Atsižvelgiant į tai, buvo priimtas sprendimas neorganizuoti aukciono arkliui parduoti. Nurodė, kad atsakovei nepažeidus DK nuostatų, negali būti tenkinamas ieškovo reikalvimas atlyginti 14500 € neturinę žalą.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas K. Č. paaiškino, kad jis yra urėdijos rangos įmonės – uždarosios akcinės bendrovės „Medija“ direktorius. Jis nematė, ar ieškovas kontroliavo gaminamo sortimento užlaidų ilgį (niekada nematė, kad ieškovas matuotų užlaidų ilgį). UAB „Medija“ laikėsi gaminamo sortimento užlaidų standarto reikalavimų. Gaminamos medienos kokybę tikrino eigulys, kartais girininkas pasakydavo pastabas, tačiau dažniausiai darbai būdavo gerai atlikti. Niekada urėdija nebuvo pareiškusi pastabų dėl gaminamo sortimento užlaidų.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas V. A. paaiškino, kad jo individuali įmonė (V. A.) yra miškų urėdijos rangovas. Ieškovas atvykęs tikrindavo sortimento užlaidų ilgį. 41 kvartalo 3 sklype nukirtus eglę matėsi, kad ji patamsėjusi. Eglė nebuvo supuvusi, bet labai tamsi (tokia mediena nėra gero koeficiento). Nežinodamas, ką daryti, paskambino eiguliui. Atvykęs į vietą eigulys P. ir girininkas nusprendė iš tokios eglės daryti tarinius rąstelius, kurie yra brangesni nei malkos. Jei eglė nebūtų pajuodavusi, būtume iš jos darę rąstus. Šiame kvartale buvo daugiau pajuodusių medžių. Paaiškino, kad kubatūra atitiko pagal jų technologinę kortelę, kurioje būna surašyta, ką reikia gaminti. Pasitaiko, kad nupjovus medį kelmas būna sveikas, o dalis kamieno būna įgedęs. Negalima gaminti kitos rūšies sortimentą, nei nurodyta technologinėje kortelėje. Jei pagaminamas spygliuočių sortimentas, negalima nurodyti, kad pagaminome lapuočių. Eglės buvo nesupuvusios, bet patamsėjusios. Iš patamsėjusio eglės gamino ne malkinę medieną, bet eglių tarinius rąstelius.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas M. K. paaiškino, kad jis jau 4 metai dirba urėdijos rangovo įmonėje uždarojoje akcinėje bendrovėje „Miško turas“. Būdavo, kad į kertamą biržę atvykdavo girininkas ir tikrindavo kirtimą, kertamų sortimentų užlaidų ilgį. Prieš 2-3 metus jų bendrovė buvo padariusi per ilgas sortimento užlaidas, bet girininkijos atstovo nurodymu klaidą pataisė ir urėdija jiems pretenzijų nebeturėjo. Praėjusių metų rudenį, urėdija jų bendrovei pretenzijų dėl užlaidų ilgio nereiškė. Prieš pradedant kirtimą visada gauna technologinę kortelę. Negalima gaminti kitokio sortimento nei nurodyta technologinėje kortelėje. Mano, jog jei technologinėje kortelėje nurodyta spygliuočių mediena, tai ji negali būti priimta kaip lapuočių. Pažymėjo, kad jis nežiūri, kokius medžius spygliuočius ar lapuočius priduoda, tačiau svarbu, kad priduodant medieną atitiktų technologinėje kortelėje nurodytą kubatūrą. Priduodant medieną jis išrašo sąskaitą, tačiau neskaičiuoja, kokia mediena ir kiek jos pagamino, svarbus bendras kiekis. Tačiau, jei technologinėje kortelėje nurodyti spygliuočiai, tai gaminamas spygliuočių sortimentas. Nupjovus eglę, ji nebūna pajuodusi. Nupjauta eglė pajuoduoja nuo ilgo stovėjimo. Jei nuvertus medį matomas didelis puvinys, tokiu atveju gamina 3 metrų ilgio malkinę medieną, o jie mažas ir kietas puvinys, tai gaminami tarinukai, t. y. toks medis gali būti panaudojama kaip padarinė mediena. Sausas tarinukas negaminamas su puviniu, o supuvusi mediena bus supuvusi. Pavyzdžiui, beržo, drebulės branduolys negali būti daugiau 5 centimetrų ir jie iš tokios medienos gamina vieną sortimentą, o jei didesnis branduolys, tai iš tokios medienos gaminamos malkos.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas B. P. paaiškino, kad jis dirba R. girininkijoje eiguliu. Kirtimų rangovai turi kortelę, kurioje nurodytas sortimento ilgis, storis, vadovaudamiesi šiais duomenimis rangovai dirba, girininkijos atstovai (eiguliai, girininko pavaduotojas, girininkas) kontroliuoja rangovų darbą. Eigulys kontroliuoja jo eiguvoje atliekamus darbus, papildomai kontrolę vykdo girininkas arba jo pavaduotojas. D. R. girininkijos Pašerkšnės eiguvoje kvartalo 47 ir 78 medienos sandėliuose nustatytų pažeidimų. Tikrinimas atliekamas tokiu būdu – kai vyksta gamyba, biržėje matuojamas užlaidos ilgis bei storis. Kiekvieną dieną toje pačioje biržėje atlikti matavimus nėra įmanoma, todėl vieną dieną tikrinama vienoje biržėje, kitą dieną kitoje. Jei nustatomi neatitikimai, tokiu atveju yra perspėjami rangovai. Tikrinimo metu biržėje matuojamas kiekvieno sortimento pasirinktas medis. Visų sortimento medžių pamatuoti neįmanoma, tai yra gamybiniai nukrypimai, kurie leistini normos ribose. Yra reti atvejai, kad rangovai blogai dirbtu, palikdami netinkamas užlaidas. Jis sutinka su revizijos akte nurodytais pažeidimais. 41 kvartalo 3 sklype darbus atliko rangovas V. A. individuali įmonė, todėl jis rangovo vadovui V. A. parodė biržę, jie pasirašė atitinkamus dokumentus, apžiūrėjo mišką ir pradėjo kirtimo darbus. Jis pats tuo metu turėjo nedarbingumo pažymėjimą. Pirmą biržės dalį priėmė kolega A. S., todėl jis pagamintų tarinukų nematė. Antrą dalį priėmė jis pats. Medienos trūkumo nebuvo, tačiau buvo nustatyti medienos kokybės ir sortimento neatitikimai. Priėmimo kortelėje nurodyta ką priėmė iš rangovo – jei buvo tarinukai, tai priėmė tarinkus, jei malkos – tai malkas. Žino, kad girininkijos arklys Džimis buvo pas buvusį darbininką Ž., tačiau jis nėra įsitikinęs, ar šio buvusio darbininko laikomas arklys tikrai buvo būtent Džimis. Jis ir dabar pievoje matė arklį. Anksčiau arklys Džimis buvo naudojamas gamyboje, t. y. atliko miško ruošos darbus – traukė mišką.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas L. V. Ž. paaiškino, kad jis laikė girininkijos arklį Džimį, tačiau jis 2013 m. spalio mėnesį, būdamas apie 35 metų amžiaus, nugaišo. Arklys pas jį išbuvo apie 30 metų. Arklys yra darbingas iki 20 metų amžiaus. Savaitę iki mirties arkliui iš nosies pradėjo bėgti pūliai ir jis nugaišo. Jis arklį pradėjo laikyti dirbdamas girininkijoje, o kai išėjo iš darbo arklys paliko pas jį gyventi dešimčiai metų, t. y. kol pastipo. Jis arkliu rūpinosi. Kai jis nebedirbo ir kol buvo pas jį arklys Džimis, niekada nebuvo į jo namus iš urėdijos atvykę daryti inventorizacijos, kad apskaityti arklį kaip urėdijos turtą. Lietuvai tapus nepriklausoma valstybe urėdija nebeskyrė lėšų arkliui išlaikyti, tačiau buvo urėdijos ganykla, kurioje ganydavosi arklys. Džimį jis laikė savo tvarte. 2013 m. nugaišus arkliui Džimiui, jis apie tai nepranešė girininkui A. B.. Manė, kad arklys nebepriklauso girininkijai. Paaiškino, kad būna, jog nupjovus eglę, kelmas yra sveikas, tačiau aukščiau stiebo dalis būna įpuvusi.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas J. K. paaiškino, kad jis dirba VĮ Mažeikių miškų urėdijoje vyr. inžinieriumi ir dalyvavo atliktame patikrinime. Girininko A. B. savivaliavimas pasireiškia tuo, kad girininkijai buvo perduotas arklys ir girininkas buvo materialiai atsakingas už arklį, todėl jis turėjo realiai būti. Buvo nustatyti neatitikimai dėl kirtimų – pagal urėdijos paskaičiavimus biržėje trūko spygliuočių, lapuočių medienos. Realiai medienos sandėlyje nebebuvo, todėl negalėjo jos patikrinti natūroje ir rėmėsi atliktais paskaičiavimais. Paaiškino, kad iš kelmo matosi, ar jis spygliuočio, ar lapuočio. Technologinėje kortelėje yra nurodyta, kokios turi būti užlaidos konkrečiam sortimentui. Anksčiau jis nebuvo pastebėjęs jo tikrintuose objektuose, kad būtų blogai padarytos užlaidos. Jis nieko nežino apie 41 kvartalo 3 sklype buvusias egles su pajuodavusiu kamienu. Tikrinimo metu sandėlis buvo tuščias, todėl jis medienos nematė. Iš kelmo dalinai galima nustatyti stiebo padaringumą, nes kai kurie pažeidimai gali būti matomi tik aukščiau stiebe. Jei būtų pastebėjęs netinkami atliktus darbus, jis būtų surašęs tarnybinį pranešimą. Iš įgedusios kietu juodu puviniu eglės turėjo būti gaminamos trečios rūšies malkos, o ne tarinukai. Jei ieškovas norėjo pagaminti ne malkas, o brangesnę produkciją, tai turėjo derinti su urėdija raštu. Mano, kad reikia gaminti, kaip įmanoma brangesnę produkciją, tačiau taisyklės numato būtinybę griežtai laikytis sortimento. Be to, turi būti rašomi perrūšiavimo aktai. Jei pagaminta brangesnė mediena nei numato taisyklės, turi būti surašomas sortimento perrūšiavimo aktas, kurį turi patvirtinti įgaliotas tai padaryti urėdijos darbuotojas, nes jei nėra surašyto tokio akto, tai laikoma, kad nėra įrodymo, jog pagrįstai buvo nukrypta nuo sortimento. Už perrūšiavimo akto nesurašymą darbuotojui būtų paskirta nuobauda, tačiau tai nebūtų šiurkštus darbo drausmės pažeidimas. Urėdija perrūšiuoja medieną, kai sandėlyje esančios medienos negali parduoti ir ji užsistovi sandėlyje. Paaiškino dėl 28 kvartale dėl sanitarinio atrankinio kirtimo – jei dalis medienos buvo suguldyta į valksmas, kad būtų lengviau ištraukti, turėjo būti surašytas medienos nurašymo technologinėms reikmėms aktas. Šis dokumentas būtų įrodymas apie medienos suguldymą į valkstas. Jis nematė, kad tokį aktą būtų surašęs ieškovas. Nepatvirtino, kad buvo su ieškovu sutarę gaminti kitokio sortimento gaminius. Jis atsakingas už gamybą, todėl negalėjo spręsti klausimą dėl realizacijos. Jis galėjo tik duoti nurodymą pagaminti brangesnius sortimentus. 14 kvartalo 9 sklype ieškovas papildomai paženklinęs medžius ir neišsiėmęs leidimo negalėjo vykdyti šių medžių kirtimo. Natūroje galima anksčiau pažymėtus medžius dar kartą paženklinti (atnaujinti paženklinimą), taip pat atnaujinti ribas, kad būtų aišku kas kertama, kas turi būti paliekama, jei leidimas anksčiau sužymėtiems medžių kirtimui yra išduotas. Jei girininkas pastebėjo, kad jis pažymėjo daugiau medžių nei buvo išduotas leidimas kirtimui, tai girininkas turėjo išsirašyti papildomą leidimą. 2013 m. urėdija negamino skiedrų („čipsų“), bet gamino kirtaviečių atliekas. Rangovas negali nukrypti nuo technologinėje kortelėje nurodyto ilgio ir sortimento. Technologinę kortelę rangovui išduoda girininkas. Negalima spygliuočius perrūšiuoti į lapuočius. Skiedra yra produktas gaminamas iš kirtaviečių atliekų. Kirtaviečių atliekos – viršūnės, žagos ir t. t. Jas reikia palikti miške, bet jei sausesnė vieta ir yra finansiškai naudinga, kirtaviečių atliekas ištraukia į miško sandėlį ir parduoda kaip kirtaviečių atliekas arba per biokuro biržą parduoda skiedros gamybai, iš kurių skiedras pasigamina pirkėjas. Kirtaviečių atliekos yra užpajamuojamos kaip kirtaviečių atliekos. Išversto, nulaužto ar kitokio medžio kirtimui reikia turėti leidimą. Jei pagal standartus nurodytus technologinėje kortelėje buvo galimybė pagaminti iš medienos malkinę medieną, tai ir reikėjo pagaminti malkinę medieną, o ne kirtaviečių atliekas ir girininkija tokia medieną privalėjo parduoti kaip malkinę medieną, kadangi kirtaviečių atliekos yra pigesnės. Jei yra sutręšęs beržas, tai jis nebetinka į malkas, o yra kirtimų atlieka. Tai nustato rangovas. 2013 m. miške nebuvo pusę nulūžusių ir supuvusių medžių, nes taip būna tik po stichinių nelaimių.

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas K. K. paaiškino, kad jis dirba VĮ Mažeikių miškų urėdijoje medienos ruošos prekybos ir techninio padalinio viršininku. Turi patirties sortimento pagaminto miške užpajamavimui ir jo realizavimui. Inventorizacijos duomenimis 2002 m. arklys Džimis buvo paskirtas urėdijai. Šis arklys 2002 m. buvo užpajamuotas iš Balėnų girininkijos. Su komisija nuvykus apžiūrėti arklį į girininkiją, girininkas A. B. paaiškino, kad arklys yra pas žmogų, kadangi girininkijoje laikyti arklį nėra sąlygų. Nuvykus pas nuolatinį girininkijos darbininką P. J., jis ir girininkas parodė arklį ganykloje, tačiau priėjus arčiau paaiškėjo, kad tai ne arklys, o kumelė. Patikrinimo metu arklio Džimio nerado, o besiganantis pievoje arklys priklausė P. J. (ant arklio buvo išdeginti skaitmenys 20 ar 28). P. J. pradžioje nurodė klaidingus duomenis apie arklį Džimį, galbūt norėdamas suklaidinti. Anksčiau arklio netikrino, nes nebuvo duotas nurodymas tai daryti. Jis dalyvavo 14 kvartalo 9 sklypo patikrinime apskaitant išskirstus medžius ir buvo nustatyta, kad nukirsta daugiau 100 vienetų medžių nei išduotas leidimas (t. y. leidimas išduotas 112 medžių kirtimui), ir tai laikytina labai dideliu nukrypimu. Papildomam medžių kirtimui nebuvo nei taškavimo lapas išrašytas, nei leidimas išduotas. Atitinkamai pagal iškirstų medžių skaičių turėjo būti užpajamuotas didesnis medžių tūris, tačiau to padaryta nebuvo. Šioje biržėje nebuvo neištrauktos medienos. Ieškovo kartu su ieškiniu pateiktos 14 kvartalo 9 sklypo nuotraukos neatitinka šio kvartalo realaus vaizdo, nes šioje biržėje neištrauktos medienos nebuvo. Su pirkėjais yra sudaromos pirkimo sutartys ir yra parduodamos arba kirtimo atliekos, arba malkinė mediena, o dėl skiedrų pardavimo urėdija nesudaro sutarčių. Todėl girininkas negalėjo savavališkai sudaryti sandorį dėl skiedrų pardavimo. Matuojant 14 kvartalo 9 sklypo biržę dalyvavo girininkas A. B.. Jis kartu su girininku matavo kelmus, paklausdavo, ar neturi pretenzijų, bet pretenzijų girininkas nereiškė. Dėl 41 kvartalo 3 sklype nustatytu pažeidimų paaiškino, kad gamybos metu negalima vietoje spygliuočių sortimento užpajamuoti spygliuočių sortimentą. Jei taip yra padaroma, tai laikoma grubiu pažeidimu. Gaminat iš spygliuočių su kietu pajuodusiu puviniu rąstus, negalima užpajamuoti kaip spygliuočių tarą, taip galima daryti tik su tarine mediena. Girininkas užpajamuodamas eglių tarą kaip lapuočių padarė urėdijai žalą, nes lapuočių mediena yra pigesnė nei spygliuočių. Tikrinimo metu lapuočių taros nuo spygliuočių kainos skirtumas buvo apie 50-60 litų. Tikrinimo metu šioje biržėje nebuvo rasta neištrauktos medienos. Iš kelmo galima nustatyti medžio padaringumą. Dėl 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypuose buvusio sanitarinio kirtimo paaiškino, kad patikrinimo metu nebuvo rasta papildomų dokumentų didesniam kirtimui užpajamuoti, nei buvo išduotas leidimas: nebuvo rastas nei leidimas, nei pirminis taškavimo lapas. Kirtimų biržėje negali būti didesnis kelmų skaičius, nei buvo išduotas leidimas medžių kirtimui. Girininkas savavališkai, nesant sudarytoms sutartims ir neinformavęs urėdijos, negali parduoti medienos kaip skiedrą, kadangi urėdija skiedrų apskritai negamina. Negalima spygliuočio sortimento keisti (pajamuoti) į lapuočio. Iš medžio su kietu puviniu galima pagaminti tarinę medieną, o jei jos neįmanoma pagaminti, tokiu atveju gaminamos malkos. Malkos kaina yra žemesnė nei taros. Pirmoje eilėje privaloma gaminti brangesnį produktą. Patikrinimo metu 14 kvartalo 9 sklypo dokumentus, kuriuose užfiksuotas matuotos medienos ilgis, girininkas pasirašė, o taškavimo lapų niekas nepasirašė. Matavo biržės plotą ir nubraižę lentelę pildė garsiai diktuojant, t. y. ne ant ant specialus blanko, o ant popieriaus lapo buvo atliktas taškavimas – urėdas taškavo, o du matuotojai matavo. Buvo atkliktas taškavimas ant paprasto popieriaus lapo, nes jie buvo atvykę ne taškavimo atlikti, o pamatuoti kirtimo plotą (t. y. nebuvo pasiruošę taškavimui), tačiau atvykę pastebėjo, kad yra nukirsta daugia medžių. Ant šio lapo buvo išsibraižę formą reikalinga atlikti nukirstų medžių apskaitą. Vėliau šie duomenys girininko L. buvo perkelti į nustatytą formą. Nežino, kur šiuo metu yra pradinis taškavimo lapas (nenustatytos formos lapas), nes ne jis pats atliko žymėjimą tame lape. Tikrinimo metu nustatė, kad buvo išskirsta 100 medžių daugiau, nei buvo išduotas leidimas, ir toks daugiau nuskirstų medžių skaičius buvo pažymėtas tiek pradiniame taškavimo lape, tiek vėliau perkėlus duomenis į nustatytos formos blanką. Kad būtų tvarkingiau, nusprendė paprastame lape atliktą taškavimą perkelti į nustatytos formos blanką. Ant paprasto lapo, kuriame buvo atliktas taškavimas, nei jis, nei girininkas, nei girininko pavaduotojas nepasirašė. Kertant biržėje gali būti pažeisti ir kiti nepažymėti medžiai, tačiau tokiu atveju reikia išsirašyti papildomus dokumentus – užpildyti taškavimo lapą, išsirašyti leidimą. Jei kirtimo metu, krisdamas medis nulaužia kitus medžius, tai gamyba nestabdoma, tačiau vėliau reikia atlikti matavimus pagal kelmus. Tačiau tokie atvejai, kai griūdamas kertamas medis nulaužia kitus medžius, yra reti. Kirtimo atlieka ir skiedros („čipsai“) nėra vienas ir tas pats. Kirtimo atlieka yra žaliava, o skiedros („čipsai“) – gaminys (produktas). Realizuotų kirtimų atliekų tūris nustatomas tokiu būdu: imama mašina pilna pjuvenų ir įvedamas koeficientas. Skiedros gamybai yra naudojamos kirtimų atlikos arba malkinė mediena.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu apklaustas liudytojas P. J. paaiškino, kad jis dirba VĮ Mažeikių miškų urėdijos Sedos girininkijoje darbininku. Kai buvo į jo namus atvykusi komisija, jis sakė, kad turi urėdijos arklį, nors realiai turėjo kumelę. Girininkas tiesiogiai neprašė patvirtinti, kad turima kumelė yra urėdijos arklys. Ką sakė jam girininkas, jis tiksliai nepamena. Paaiškino, kad kumelė yra jo šeimos nuosavybė, kurią jis įsigijo iš žemės ūkio bendrovės už pajus, čekius. Apie arklį Džimį jis nieko nežino. Jo kumelė yra 28-30 metų amžiaus. Girininkas neketino nupirkti jo kumelės.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Faktinės bylos aplinkybės.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, šalių, liudytojų paaiškinimų nustatyta, kad ieškovas A. B. ir atsakovė VĮ Mažeikių miškų urėdija sudarė darbo sutartį Nr. 64, pagal kuria ieškovas tęsia R. girininkijos girininko darbą, taip pat iš šios sutarties matyti, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijoje ieškovas dirba nuo 1976-12-16 (1 t. 24–25, 26–30 b. l.). 2006-03-01 ieškovas ir atsakovė pasirašė Darbuotojo materialinės atsakomybės sutartį, pagal kurią ieškovui nustatyta visiška materialinė atsakomybė už jam patikėtą darbdavio turtą (88–89 b. l.), taip pat 2006-03-01 šalys pasirašė Darbuotojo materialinės atsakomybės sutarties 2 punkto pakeitimą (90 b. l.). Ieškovas pasirašytinai supažindintas su girininko pareiginiais nuostatais, patvirtintais VĮ Mažeikių miškų urėdijos Miškų urėdo 2010-10-25 įsakymu Nr. P-118/2010 (2011-07-12 įsakymu Nr. P-163/2011 redakcija) (toliau – Pareiginiai nuostatai) (1 t. 91–93 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-05-14 įsakymu „Dėl ūkinės veiklos patikrinimo“ Nr. V-70 už nusišalinimą nuo biržių atrėžimo darbų ir šių darbų kontrolės bei nušalinimą nuo miškų apsaugos nuo savavališkų kirtimų ir pareiginių nuostatų 13 punkto ir 18 punkto nevykdymą ieškovui skirta drausminė nuobauda – papeikimas (1 t. 63–90 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-07-11 įsakymu „Dėl padalinių gamybinės veiklos patikrinimo“ Nr. V-116 sudarė komisiją ir jai pavedė atlikti gamybinės veiklos patikrinimus pasirinktinai tikrinant atliktus darbus nuo paskutinio patikrinimo datos iki patikrinimo pagal šį įsakymą datos ir numatė R. girininkijos tikrinimo datą – 2014 m. rugpjūčio mėnesį (1 t. 104–111 b. l.). Vadovaujantis VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-07-11 įsakymu, 2014 m. rugpjūčio mėnesį atliktas R. girininkijos 2013-2014 metų ūkinės veiklos patikrinimas (1 t.78– 83 b. l.). 2002-10-15 ilgalaikio turto perkėlimo įmonės viduje važtaraštyje nurodyta, kad iš R. girininkijos girininkas A. B. priėmė iš Balėnų girininkijos arklį Džimį (1 t. 113 b. l.). 2014-08-13 sutikrinimo žiniaraščio Nr. 1 ilgalaikio turto inventorizacijos apraše nurodyta, kad aklio Džimis, inventorinis Nr. 190055, naudojimo pradžia 1994-07-01, arklio kiekis nenurodytas (2 t. 43 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-09-02 prašymu Nr. 3.9 (D)-1075 paprašė ieškovo pateikti pasiaiškinimą dėl 2014-08-29 R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo akte ir šiame prašyme išvardintus trūkumus (1 t. 37–38 b. l.) bei 2014-10-03 Nr. 3.9.(D)-1232 prašymu prašė pateikti paaiškinimus į šiame prašyme išvardintus klausimus (1 t. 39–40 b. l.). Ieškovas pateikė paaiškinimus į minėtus miškų urėdo prašymus (1 t. 41–45 b. l.). 2014-10-02 sudarytas R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo aktas, kuris 2014-11-10 pasirašytinai įteiktas ieškovui (1 t. 19–22 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos R. girininkijos ūkinės veiklos patikrinimo akto svarstymo 2014-10-08 protokole Nr. (1.8)-6 užfiksuota, kad komisija vieningai sutarė, jog ieškovas nesugebėjo pateikti įrodymų, kuriais pateisintų patikrinimo akte įvardintus trūkumus ir buvo pasiūlyta, atlyginus žalą, spręsti ieškovo darbo sutarties nutraukimo klausimą abipusiu sutarimu, išmokant išeitinę kompensaciją už 6 mėnesius (1 t. 134–135 b. l.). Įvertinus 2014-08-20 gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje akte nustatytus pažeidimus, 2014-08-12 inventorizacijos metu nustatytą turto trūkumą, 2014-10-02 R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo akte nustatytą žalą urėdijai, ieškovo paaiškinimus ir atsižvelgus į tai, kad 2014-05-14 įsakymu Nr. V-70 ieškovui buvo paskirta drausminė nuobauda – papeikimas už darbo drausmės pažeidimą, VĮ Mažeiki miškų urėdijos miškų urėdas 2014-11-10 priėmė įsakymą Nr. P-197 „Dėl drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo – skyrimo R. girininkijos girininkui A. B. ir padarytos žalos išieškojimo“, kuriuo ieškovui skyrė drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo nuo 2014-11-10 Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau – DK) 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu ir išskaityti iš ieškovo piniginės išmokos 2618,51 Lt žalos atlyginimui, išskaitą daryti pagal DK 225 straipsnyje nustatytą tvarką. Su šiuo įsakymu pasirašytinai supažindintas ieškovas (1 t. 14–17 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2014-11-10 įsakymu Nr. V-201 sudarytos komisijos aktu Nr. IL-133 nustatyta, kad ieškovas 2014-11-10 gavo įsakymą Nr. P-197 „Dėl drausminės nuobaudos – atleisimo iš darbo – skyrimo R. girininkijos girininkui A. B. ir padarytos žalos išieškojimo“ ir žalos paskaičiavimo aktą pasirašė, tačiau atsisakė pasirašyti 2005-04-14 darbo sutarties Nr. 4 nutraukimą nuo 2014-11-10 Miškų urėdo 2014-11-10 įsakymu Nr. P-197 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą. Taip pat šiuo aktu komisija pasirašė 2005-04-14 darbo sutarties Nr. 4 nutraukimą nuo 2014-11-10 Miškų urėdo 2014-11-10 įsakymu Nr. P-197 pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą. Su šiuo aktu pasirašytinai supažindintas ieškovas (1 t. 18 b. l.). Lietuvos nepriklausomų medienos asociacija 2015-04-21 rašte Nr. 1054 „Dėl išskirstų medžių tūrio įvertinimo“ nurodyta, jog 14 kvartalo 9 sklypo 0,9 ha ploto biržėje 2013 m. spalio-lapkričio mėnesiai atlikti atvejinio- atrankinio kirtimo metu išskirsta 102,078 m³ ±15% stiebų medienos, iš jos likvidinės 87,618 m³ ±15%; 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypų 6,7 ha ploto biržėje 2014 m. gegužės mėnesį atlikto atrankinio sanitarinio kirtimo metu išskirsta 25,574 m³ ±15% stiebų medienos, iš jos likvidinės 22,417 m³ ±15%; taip pat pridėtas išskirstų medžių tūrio pagal kelmus matavimai (2 t. 91–93 b. l.).

Dėl drausminės nuobaudos skyrimo teisėtumo ir pagrįstumo

Pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktą darbo sutartis gali būti nutraukiama, kai darbuotojas vieną kartą šiurkščiai pažeidžia darbo pareigas (DK 235 straipsnis). Pagal DK 235 straipsnio 1 dalį šiurkštus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmės pažeidimas, kuriuo šiurkščiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbą reglamentuojančių įstatymų ir kitų norminių teisės aktų nuostatos arba kitaip šiurkščiai nusižengiama darbo pareigoms ar nustatytai darbo tvarkai. Darbo sutarties nutraukimas dėl šiurkštaus darbo drausmės pažeidimo yra drausminė nuobauda, kuri gali būti taikoma tik esant drausminės atsakomybės pagrindui (DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktas, 4 dalis, 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Drausminės atsakomybės pagrindas – tai darbo drausmės pažeidimas, t. y. darbo pareigų nevykdymas arba netinkamas jų vykdymas dėl darbuotojo kaltės (DK 234 straipsnis). Šiurkštus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmės pažeidimas, kuriuo šiurkščiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbą reglamentuojančių įstatymų ir kitų norminių teisės aktų nuostatos arba kitaip šiurkščiai nusižengiama darbo pareigoms ir nustatytai darbo tvarkai (DK 235 straipsnio 1 dalis). DK 228 straipsnyje nustatytos pagrindinės darbuotojų pareigos, kurių privalo laikytis visi darbuotojai. Darbuotojų pareigas taip pat gali reglamentuoti kitos DK normos, kiti įstatymai ir norminiai bei lokaliniai teisės aktai, profesinės etikos kodeksai, taisyklės ar pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-03-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-139/2010).

Vienas iš šiurkščių darbo pareigų pažeidimų laikomas – pasinaudojimas pareigomis siekiant gauti neteisėtų pajamų sau ar kitiems asmenims arba dėl kitokių asmeninių paskatų, taip pat savavaliavimas ar biurokratizmas (DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punktas). Šiame punkte numatyti alternatyvūs veiksmais, už kuriuos darbdavys gali atleisti darbuotoją iš pareigų. Šioje byloje aktuali DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punkte nurodyto šiurkštaus darbo pareigų pažeidimo – savavaliavimo – turinio samprata. Pažymėtina, kad savavaliavimo, kaip šiurkštaus darbo pareigų pažeidimo, požymiai DK nėra atskleisti. DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punkto prasme savavaliavimas aiškintinas kaip akivaizdus teisės aktų nuostatos pareigų vykdymo arba teisių įgyvendinimo tvarkos nepaisymas, tai galėtų būti, pavyzdžiui, darbuotojo veikimas akivaizdžiai ir nepateisinamai nepaisant nustatytos jo kompetencijos, veiksmų atlikimas ignoruojant privalomą jų atlikimo tvarką ir pan. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje J. B. v. UAB „Tele-3“, bylos Nr. 3K-3-139/2010). Sprendžiant klausimą, ar darbo drausmės pažeidimas priskirtinas prie šiurkščių, būtina analizuoti darbo drausmės pažeidimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius – darbuotojo neteisėto elgesio pobūdį, dėl šio pažeidimo atsiradusius nuostolius bei kitokius neigiamus padarinius, darbuotojo kaltę ir jos formas, kitų asmenų veiksmų įtaką šiam pažeidimui bei kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006-01-25 nutartis civilinėje byloje R. K. v. Zarasų rajono savivaldybės taryba, bylos Nr. 3K-3-59/2006). Kai darbuotojas, atleistas iš darbo už šiurkštų darbo pareigų pažeidimą, ginčija darbo sutarties nutraukimo teisėtumą teismine tvarka, darbdavys turi pateikti įrodymus, pagrindžiančius nusižengimo kvalifikavimą šiurkščiu, o teismas, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes, kiekvienu atveju turi įvertinti, ar padarytą nusižengimą darbdavys pagrįstai kvalifikavo kaip šiurkštų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005-11-02 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-532/2005; 2010-03-30 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-139/2010; 2011-11-08 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-424/2011).

Kaip jau minėta ieškovas pagal darbo sutartį VĮ Mažeikių miškų urėdijoje dirbo R. girininkijos girininku (1 t. 24–25, 26–30 b. l.). Šalys 2006-03-01 pasirašė Darbuotojo materialinės atsakomybės sutartį ir 2006-03-01 šios sutarties 2 punkto pakeitimą (90 b. l.), pagal kurią ieškovui nustatyta visiška materialinė atsakomybė už jam patikėtą darbdavio ilgalaikį ir trumpalaikį turtą. Girininko darbo funkcijos, teisės ir pareigos nustatytos VĮ Mažeikių miškų urėdijos Miškų urėdo 2010-10-25 įsakymu Nr. P-118/2010 (2011-07-12 įsakymu Nr. P-163/2011 redakcija) (toliau – Pareiginiai nuostatai) (1 t. 91–93 b. l.). Pareiginių nuostatų 9 punkte nustatyta, kad girininkas , remdamasis galiojančiais teisės aktais, miškotvarkos projektu ir miško urėdijos užduotimis bei nurodymais, vadovauja girininkijai, užtikrindamas, kad būtų įvykdyti jai keliami uždaviniai, didinamas miškų produktyvumas ir apsauginė galia, racionaliai naudojami ir saugomi visi miškų ištekliai. Taip pat Pareiginių nuostatuose nustatyta, kad girininkas planuoja girininkijos veiklą, nustato darbų eiliškumą, skirsto užduotis kitiems girininkijos darbuotojams, kontroliuoja jų vykdymą (Pareiginių nuostatų 10 punktas), organizuoja, vadovauja visų rūšių kirtimų darbams. Pareiginių nuostatų (Pareiginių nuostatų 14 punktas), tikrina miško kirtimo ir kito miško naudojimo vietas, kontroliuoja ir priima rangovų ir girininkijos jėgomis atliktus darbus (Pareiginių nuostatų 26 punktas), tikrina, kaip vykdomi darbai, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, įvertina produkcijos kokybę (Pareiginių nuostatų 27 punktas). Pareiginiuose nuostatuose nustatyta, kad girininkas atsako už miškų kirtimą, produkcijos kokybę, miško medžiagos teisingą priėmimą ir jos apskaitos girininkijoje (Pareiginių nuostatų 44 punktas), kitų miško darbų apskaitą (Pareiginių nuostatų 46 punktas), patikėtas materialines vertybes ir pagamintą žaliavinę medieną girininkijoje (Pareiginių nuostatų 47 punktas), racionalią medienos gamybą ir sortimentaciją, teisingą pagamintos apvalios medienos klasifikavimą pagal medžių rūšį ir ženklinimą bei perklasifikavimo pagrįstumą ir teisingumą (Pareiginių nuostatų 48 punktas), girininkijos dokumentacijos tvarkymą (Pareiginių nuostatų 51 punktas). Pareiginių nuostatų 59 punkte numatyta, kad už tarnybinių pareigų nevykdymą arba netinkamą vykdymą girininkas traukiamas drausminėn atsakomybėn Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka.

VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-07-11 įsakymu „Dėl padalinių gamybinės veiklos patikrinimo“ Nr. V-116 sudarė komisiją ir jai pavedė atlikti gamybinės veiklos patikrinimus pasirinktinai tikrinant atliktus darbus nuo paskutinio patikrinimo datos iki patikrinimo pagal šį įsakymą datos ir šio įsakymo 1.1. punkte, pažymėtu eilės numeriu 6, numatė R. girininkijos tikrinimo datą – 2014 m. rugpjūčio mėnesį (1 t. 104–111 b. l.). Vadovaujantis šiuo įsakymu, 2014 m. rugpjūčio mėnesį buvo atliktas R. girininkijos 2013-2014 metų ūkinės veiklos patikrinimas (1 t. 78– 83 b. l.) ir 2014-08-20 surašytas gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje aktas (1 t. 78–83 b. l.), kuriame patektose išvadose nurodyta:

1. Atlikus apvaliosios medienos klasifikavimo kontrolę ir patikrinus R. girininkijos Pašerkšnės eiguvoje 47 kvartalo ir kvartalo 78 medienos sandėlius, matuojant viršutinių sortimentų ilgį, dėl kūnų matavimo tikslumų nekyla abejonių, nustatyta gaminamiems sortimentams taikomų ilgio užlaidų viršijimai nuo 1 cm iki 17 cm.

2. Atlikus pagrindinio naudojimo kirtimuose iškirstos medienos kiekio atitikimo patikrinimą priėmimo dokumentams, nustatyta:

14 kvartalo 9 sklype 2013 m. atvejinio kirtimo biržėje girininkijos darbuotojų atrėžtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 37 ktm likvidacinės medienos, kas sudaro 48% ir viršija leistinas paklaidas, numatytas Apvalios medienos ir Nukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse. Girininkijos biržės taksavimo lape nustatytas kertamų medžių skaičius 100 vnt. yra mažesnis negu nustatyta kontrolinio matavimo metu.

14 kvartalo 9 sklype 2013 metų atvejinio kirtimo biržėje iškirstas ir girininkijos priimtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 23,8 ktm. likvidinės medienos, kas sudaro 31% ir viršija leistinas paklaidas, numatytas Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

41 kvartalo 3 sklype 2014 metų atvejinio kirtimo biržėje girininkijos darbuotojų atrėžtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 7 ktm likvidinės medienos, kas sudaro 12% ir viršija leistinas paklaidas, numatytas Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

41 kvartalo 3 sklype 2014 metų atvejinio kirtimo biržėje iškirstas ir girininkijos priimtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 1,48 ktm. likvidinės medienos, kas sudaro 2,5% ir neviršija leistinų paklaidų, numatytų Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse. Lyginant kontrolinio matavimo duomenis su medienos priėmimo duomenimis, nustatyta, kad girininkija spygliuočių pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) priėmė 7,79 ktm. (24%) mažiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu, o lapuočių pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) priėmė 14,06 ktm. (146%) daugiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu.

3. Atlikus sanitarinių kirtimų apskaitą nustatyta, kad 14 kvartalo 51,60 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje girininkijos darbuotojų numatytas iškirsti likvidinis tūris nuo iškirsto tūrio skiriasi labai nežymiai ir neviršija leistinų paklaidų, numatytų Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse;

14 kvartalo 51,60 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje iškirstas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 5,74 ktm. likvidinės medienos, kas sudaro 25%. Kontrolinio matavimo metu nustatytas mažesnis tūris. Skirtumas galėjo atsirasti, kontrolinio matavimo metu į apskaitą neįtraukus dalies iškirstų medžių, kadangi kirtimas vykdytas dideliame plote ir buvo sudėtinga surasti visus iškirstų medžių kelmus. 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje girininkijos darbuotojų atrėžtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 7,71 ktm. likvidinės medienos, kas sudaro 36% ir viršija leistinas paklaidas, numatytas Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

28 kvartalo 6,7,8 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje iškirstas ir girininkijos priimtas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 4,86 ktm likvidinės medienos, kas sudaro 23% ir viršija leistinas paklaidas, numatytas Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

37 kvartalo 4,5,6,7,10 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje girininkijos darbuotojų numatytas iškirsti likvidinis tūris nuo iškirsto tūrio skiriasi 1,86 ktm arba 9% ir neviršija leistinų paklaidų, numatytų Apvaliosios medienos ir Nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

37 kvartalo 4,5,6,7.10 sklypuose 2014 metų atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje iškirstas tūris nuo kontrolinio matavimo metu nustatyto tūrio skiriasi 2,68 ktm. likvidinės medienos, kas sudaro 14%. Kontrolinio matavimo metu nustatytas mažesnis tūris. Skirtumas galėjo atsirasti, kontrolinio matavimo metu į apskaitą neįtraukus dalies iškirstų medžių, kadangi kirtimas vykdytas dideliame plote ir buvo sudėtinga surasti visus iškirstų medžių kelmus.

4. Patikrinus nenukirsto miško pardavimą kitiems gamintojams 53 kvartalo 1, 2, 4 sklypuose nustatyta, kad kontrolinio atavimo metu nustatytas išskirstas bei likęs dar nekirstas medienos tūris nuo girininkijos darbuotojų įtūriuoto tūrio skiriasi 3,62 ktm arba 18,3%. Kitais dviem atvejais skirtumas neviršija leistinų paklaidų, numatytų Apvalios medienos ir Nukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse.

5. Tikrinti ugdomieji kirtimai atlikti gerai.

6. Patikrinus biržių atrėžimo dokumentaciją nustatyta, kad 2015 metams pagrindinių kirtimų atrėžta 43 % reikiamų atrėžti biržių, o tarpinio naudojimo biržių neatrėžta nė vieno ha. 2015 metų biržes rėžia girininko pavaduotojas A. M..

7. Patikrinus medienos ištraukimo atstumų įforminimas darbų priėmimo aktuose atitinka su realiais atstumais miške, išskyrus 14 kvartalo 9 sklype, kuriame 6,96 ktm likvidinei medienai buvo pritaikytas 0,5 Lt už 1 ktm didesnis įkainis, o 25,38 ktm kirtimo atliekoms buvo pritaikytas 2 Lt už 1 ktm didesnis įkainis, negu privalėjo būti pritaikytas.

Pažymėtina, kad ieškovui nuo 2014-08-12 iki 2014-09-26 buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas (1 t. 136–137 b. l.), todėl su šiuo patikrinimo aktu ieškovas supažindintas pasirašytinai 2014-09-29 (1 t. 78–83 b. l.).

Taip pat atsižvelgdamas į R. girininkijos girininko A. B. nedarbingumo laikotarpį, kuris prasidėjo nuo 2014-08-12 , VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-08-12 priėmė įsakymą Nr. V-132 „D. R. girininkijos materialių vertybių perdavimo-priėmimo“, kuriuo nurodė R. girininkijos materialines vertybes paskirtas pagal visiškos materialinės atsakomybės sutartį, komisijai suinventorizuoti ir perduoti R. girininkijos girininkui A. M. (1 t. 112–113 b. l.). Komisija, vadovaudamasi minėtu 2014-08-12 įsakymu Nr. V-132, 2014-08-12 atlikusi materialinių vertybių inventorizaciją, Trumpalaikio turto inventorizacijos apraše Nr. 2 pažymėjo, kad faktiškai nerastas arklys Džimis (inventorinis Nr. 190055) (2 t. 54–55 b. l.).

DK 240 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog prieš skirdamas drausminę nuobaudą, darbdavys turi raštu pareikalauti, kad darbuotojas raštu pasiaiškintų dėl darbo drausmės pažeidimo. Atsižvelgiant į tokį teisinį reglamentavimą VĮ Mažeikių miškų urėdija miškų urėdas 2014-09-02 raštu Nr. 3.9.(D)-1075 kreipėsi į ieškovą su prašymu pateikti paaiškinimą dėl nustatytų trūkumų (1 t. 37–38 b. l.). Gavus iš ieškovo paaiškinimus (1 t. 41-42 b. l.), siekiant tiksliai išsiaiškinti užfiksuotų pažeidimų padarymo aplinkybes, VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-10-03 raštu Nr. 3.9(D)-1232 kreipėsi į atsakovą dėl papildomo paaiškinimo pateikimo, nes ieškovas, kaip nurodė rašte atsakovė, 2014-09-29 rašte atsakė nepilnai ir nekonkrečiai (1 t. 39 b. l.). Ieškovas pateikė papildomus paaiškinimus į minėtą raštą (1 t. 43–44 b. l.). Taip pat VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdas 2014-09-03 prašymu Nr. 3.9(D)-1089, kreipėsi į R. girininkijos eigulį A. S., kad jis paaiškintų, kas jam yra žinoma dėl išvardintų prašyme kirtimų tūrio skirtumo, t. y. 14 kvartalo 9 sklype iškirtų 112 vnt. medžių ir dėl 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypuose atlikto sanitarinio kirtimo (1 t. 130 b. l.). Eigulys A. S. 2014-09-19 paaiškinime nurodė, jog 14 kvartalo 9 sklype baigiant kirsti atvejinį kirtimą, jam nedalyvaujant girininkas A. B. papildomai paženklino medžius. Nežino, ar buvo papildomai išrašytas kirtimo bilietas. 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypuose sanitarinį kirtimą paruošė girininkas A. B., nes jis pats atrenkant medžius kirtimui ir kertant atostogavo (1 t. 131 b. l.). Ieškovas 2014-09-29 pateikė atsakovei paaiškinimą dėl arklio Džimio, kuriame nurodė, kad arklys yra R. girininkijoje girininkijos darbininką pas P. J. (1 t. 84 b. l.). VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2014-09-30 miško urėdo įsakymu Nr. 60 „Dėl informacijos patikrinimo“, sudarytai komisijai nuvykus pas P. J. apžiūrėti arklį Džimį, komisija 2014-09-30 R. girininkijos arklio buvimo vietos nustatymo aktu nustatė, kad pas P. J. nerado arklio Džimio (1 t. 86 b. l.). Nustatyta, kad ieškovas, P. J. persigalvojus dėl fiktyvaus arklio sukeitimo, savanoriškai sumokėjo paskaičiuotą žalą į urėdijos kasą (1 t. 134–135 b. l.).

VĮ Mažeikių miškų urėdijos R. girininkijos ūkinė veiklos patikrinimo akto svarstymo 2014-10-08 protokole nurodyta, kad įvertinus R. girininkijos ūkinės veiklos patikrinimo aktą, girininko A. B. pateiktą papildomą paaiškinimą, svarstymo metu gautą informaciją, girininkui A. B. pasiūlyta geranoriškai atlyginti paskaičiuotą urėdijai padarytą žalą, o girininko A. B. darbo sutarties nutraukimo klausymą spręsti abipusiu sutarimu, išmokant kompensaciją už 6 mėnesius (1 t. 134–135 b. l.). Byloje nėra duomenų, kad ieškovas būtų sutikęs su šiuo komisijos siūlymu.

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad įvertinus 2014-08-20 gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje akte nustatytus pažeidimus, 2014-08-12 inventorizacijos metu nustatytą turto trūkumą, 2014-10-02 R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo akte nustatytą žalą urėdijai, girininko A. B. paaiškinimus, DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu, ieškovas buvo atleistas iš darbo VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-11-10 įsakymu Nr. P-197 „Dėl drausminės nuobaudos – atleidimo iš darbo – skyrimo R. girininkijos girininkui A. B. ir padarytos žalos išieškojimo“ dėl to, kad R. girininkijos girininkas A. B., vykdydamas darbines pareigas 1) nekontroliavo, priimdamas rangovų atliktas darbus, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, t. y. ar gaminami sortimentai su reikiamo ilgio užlaida, tuo pažeidė girininko pareiginių nuostatų, patvirtintų VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2010-10-25 įsakymu Nr. P-118/2010 (2011-07-12 įsakymo Nr. P-163/2011 redakcija), 26, 27 punktus ir Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001-07-05 įsakymu Nr. 358 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014-07-30 įsakymo Nr. Dl-625 redakcija) 14.4 punktą; 2) netinkamai organizavo ir vykdė pagamintos medienos priėmimą, pagamintos produkcijos apskaitą, tuo pažeidė Pareiginių nuostatų 17, 24 punktus ir Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinko ministro 2007-12-12 įsakymu Nr.D 1-672 reikalavimus bei VĮ Mažeikių urėdijos patvirtintos apskaitos politikos nurodymus; 3) netinkamai organizavo ir vadovavo kirtimų darbams, tuo pažeidė Pareiginių nuostatų 14 punktą ir „Nenukirsto valstybinio miško skyrimo ir pardavimo taisyklių“ patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-10-31 nutarimo Nr. 1286 10 p.; 4) nesaugojo jam patikėtų materialinių vertybių, tuo pažeidė Pareiginių nuostatų 47 punktą, 2006-03-01 Darbuotojo visiškos materialinės atsakomybės sutarties su 2013-11-06 pakeitimu 3.1, 3.2 punktus. Šiuo įsakymu konstatuota, kad ieškovas akivaizdžiai nesilaikė teisės aktų (pagamintos medienos neapskaitymą arba neteisingą apskaitymą), ignoravo pareiginiuose nuostatuose nurodytų pareigų atlikimą, nepateisinamai, neturint kompetencijos priėmė sprendimus dėl jam patikėtų materialinių vertybių perdavimo buvusiam urėdijos darbuotojui, todėl ieškovo padarytus pažeidimus įvertino kaip šiukštų darbo drausmės pažeidimą – savivaliavimą, numatytą DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punkte (1 t. 14–17 b. l.). Taip pat šiame įsakyme nurodyta, kad patikrinimo metu nustatyti pažeidimai:

I. Atlikus apvaliosios medienos klasifikavimo kontrolę ir patikrinus R. girininkijos Pašerkšnes eiguvoje kv. 47 ir kv. 78 medienos sandėlius, matuojant viršutinių sortimentų ilgį, dėl kūnų matavimo tikslumų nekyla abejonių, nustatyta gaminamiems sortimentams taikomų ilgio užlaidų viršijimai nuo 1 cm iki 17 cm.

II. Atlikus pagrindinio naudojimo kirtimuose iškirstos medienos kiekio atitikimo patikrinimą priėmimo dokumentams, nustatyta:

1. 2013 m. atvejinio kirtimo biržėje 14 kvartalo 9 sklype atrėžta 0,9 ha plotas, sudarytas kertamų medžių taškavimo lapas, kuriame numatyta išskirsti 112 vnt. medžių, pagaminat 40,44 ktm likvidacinės medienos. Pagal apvaliosios medisnos priėmimo korteles 2013-10-26 Nr. 3805-13105 ir 2013-10-30 Nr. 3805-13117 (medieną priėmė eigulys A. S.) ir darbų priėmimo aktus 2013-10-28 Nr. 3805-13299, 2013-10-30 Nr. 3805-3318, 2013-11-27 Nr. 3805-13348 (darbus priėmėm girinikas A. B.) priimta 53,64 ktm likvidacinės medienos. Visa priimta mediena buvo realizuota. Atlikus biržėje išskirstų medžių kelmų kontrolinį matavimą, nustatyta, kad iškirsta 212 vnt. medžių, kurių likvidacinis tūris sudaro 77,44 ktm.

Kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad iškirsta 100 vnt. medžių daugiau negu buvo

nurodyta biržės atrėžimo dokumentuose, bei 37,44 ktm likvidinės medienos negu buvo

išduotas leidimas kirsti mišką 2013-10-07 A Nr. 000288. Lyginant apvaliosios medienos priėmimo

kortelių duomenis (53,64 ktm) ir kontrolinio matavimo metu nustatytą iškirstą kiekį (77,44 ktm),

nustatyta, kad 23,8 ktm iškirstos medienos neapskaityta medienos priėmimo dokumentuose.

Girininkas A. B. 2014-09-29 savo paaiškinime nurodė, kad kirtimo metu papildomai

paženklino kirtimui medžius, tačiau nesugebėjo paaiškinti bei nepateikė jokių dokumentų,

įrodančių, kur yra ši mediena. Aplinkybę, kad papildomai girininkas A. B. paženklino

kirtimui medžius; kv. 14 skl. 9, patvirtino eigulys A. S. savo 2014-09-03 paaiškinime. Pagal

2014-10-02 „R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai

paskaičiavimo aktą“ urėdijai padaryta 1681,23 Lt. žala.

2. 2014 m. atvejinio kirtimo biržėje 41 kvartalo 3 sklype atrėžta 0,6 ha plotas ir sudarytas kertamų medžių taškavimo lapas, kuriame numatyta iškirsti 102 vnt. medžių, kurių tūris 64,93 ktm likvidinės medienos. Pagal apvaliosios medienos priėmimo korteles 2014-05-27 Nr. 3805-14068 (medieną priėmė eigulys B. P.) ir 2014-01-28 Nr. 3805-14004 (medieną priėmė eigulys A. S.) priimta 59,25 ktm likvidinės medienos. Darbus pagal priėmo kvitus 2014-01-31 Nr. 3805-14014, 2014-01-31 Nr. 3805-14013, 2014-05-27 Nr. 3805-14183, 2014-05-27 Nr. 3805-14182 priėmė girininkas A. B.. Visa priimta mediena buvo realizuota.

Atlikus biržėje iškirstų medžių kelmų kontrolinį matavimą, nustatyta, kad iškirsta 97 vnt. medžių, kurių tūris sudaro 57,77 ktm likvidinės medienos.

Kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad iškirsta 7,23 ktm likvidinės medienos mažiau negu buvo išduotas leidimas kirsti mišką 2013-12-20 A Nr. 000299 (65 ktm). Lyginant apvaliosios medienos priėmimo kortelių duomenis (59,25 ktm) ir kontrolinio matavimo metu nustatytą iškirstą kiekį (57,77 ktm), nustatytas 1,48 ktm likvidinės medienos neatitikimas, kuris neviršija leistinų matavimo paklaidų.

Palyginus pagamintų ir priimtų atskirų sortimentų kiekį su kontrolinio matavimo metu nustatytu galimu pagaminti atskirų sortimentų kiekiu, nustatytas ženklus neatitikimas. Girininkas A. B. savo parašu darbų priėmimo aktuose patvirtino mažesnės vertės sortimentų apskaitymą, negu kontrolinio matavimo metu nustatyti galimi pagaminti aukštesnės vertės sortimentai. Eglės pjautinųjų (stambios ir vidutinės medienos) priimta 24,14 ktm, kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad turėjo būti pagaminta 31,93 ktm; eglės popiermedžių (smulkios medienos) priimta 3,9 ktm, kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad turėjo būti pagaminta 3,29 ktm; lapuočių pjautinųjų (stambios ir smulkios medienos) priimta 23,65 ktm, kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad galėjo būti pagaminta 9,72 ktm; lapuočių popiermedžių (smulkios medienos) priimta 0 ktm, kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad turėjo būti pagaminta 0,55 ktm; malkų priimta 7,56 ktm, kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad turėjo būti pagaminta 12,44 ktm. Pagal 2014-10-02 „Renavo girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo aktą“ urėdijai padaryta 544,25 Lt žala.

3. Atlikus sanitarinių kirtimų vykdymo ir apskaitos patikrinimą, nustatyta:

2014 m. atrankinio sanitarinio kirtimo biržėje 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypuose 6, 7 ha plote atrinkta kirtimui 47 medžiai ir sudarytas kertamų medžių taškavimo lapas, kuriame numatyta pagaminti 13,49 ktm likvidinės medienos. Pagal apvaliosios medienos priėmimo kortelę 2014-05-27 Nr. 3805-14072 (medieną priėmė eigulys A. S.) girininkija priėmė 16,34 ktm likvidinės medienos. Darbus pagal darbų priėmimo aktą 2014-05-27 Nr. 3805-14187 priėmė girininkas A. B.. Atlikus biržėje iškirstų medžių kelmų kontrolinį matavimą, nustatyta, kad iškirsta 62 vnt. medžių, kurių tūris sudaro 21,20 ktm likvidacinės medienos.

Kontrolinio matavimo metu nustatyta, kad iškirsta 15 vnt. medžių, kurių likvidacinis tūris 7,20 ktm daugiau, negu buvo numatyta iškirsti 2014-05-12 pranešime apie ketinimus kirsti mišką valstybiniuose miškuose Š06 Nr. 000289. Lyginant apvalios medienos priėmimo kortelių duomenis (16,34 ktm) ir kontrolinio matavimo metu nustatytą iškirstą kiekį (21,20 ktm), nustatyta, kad 4,86 ktm medienos neapskaityta. Girininkas A. B. nesugebėjo paaiškinti bei nepateikė jokių dokumentų įrodančių, kur yra ši mediena. Pagal 2014-10-02 „R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo aktą“ urėdija padaryta 393,03 Lt žala.

IV. VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-08-12 įsakymu Nr. V-132 „D. R. girininkijos materialinių vertybių perdavimo-priėmimo“ sudaryta komisija, atliko materialinių vertybių inventorizaciją ir nustatė, kad R. girininkijoje faktiškai nerastas arklys Džimis, kuris buvo perduotas pagal 2002-10-15 „Ilgalaikio turto perkėlimo įmonės viduje važtaraštį“ Nr. 6 girininko A. B. materialinėn atsakomybėn. Girininkas A. B. du kartus keitė paaiškinimus dėl arklio „Džimis“ buvimo vietos:

1. 2014-09-29 paaiškinime A. B. teigė, kad arklys yra pas miško darbininką P. J.. Komisijai patikrinus P. J. kieme esantį arklį, kurį P. J. pristatė kaip urėdijos arklį „Džimis“, nustatė kad tai yra kumelė. P. J. 2014-10-01 paaiškinime teigia, kad duoti melagingus parodymus dėl arklio jį įkalbėjo girininkas A. B..

2. 2014-10-08 paaiškinime girininkas A. B. teigė, kad arklį „Džimis“ prižiūrėjo L. Ž., kuris vėliau arklį pardavė.

Komisija pagal 2014-10-02 „R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai paskaičiavimo aktą“ nustatė, kad urėdijai padaryta 360,00 Lt žala.

360 Lt žalą dėl arklio „Džimis“ girininkas A. B. atlygino geruoju, 2014-10-06 pinigus sumokėjo į urėdijos sąskaitą bankiniu pavedimu (1 t. 14-17 b. l.).

Ieškovas tiek ieškinyje, tiek bylos nagrinėjimo metu teigė, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-07-11 įsakymu Nr. V-116 „Dėl padalinių gamybinės veiklos patikrinimo“ inicijuotu ieškovo vadovaujamoje R. girininkijoje patikrinimu, siekė su juo susidoroti. Teismas su tokiu ieškovo argumentu nesutinka, nes 2014-07-11 įsakymu Nr. V-116 buvo nurodyta atlikti patikrinimą ne tik R. girininkijoje, bet ir kituose padaliniuose buvo vykdomas planinis gamybinės veiklos patikrinimas. Iš byloje esančio VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-05-14 įsakymo Nr. V-70 „Dėl ūkinės veiklos patikrinimo“ matyti, kad Valstybinės miškų tarnybos miškų kontrolės skyriaus valstybinių miškų kontrolės poskyris 2014 m. balandžio 2-9 dienomis tikrino VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2013 ir 2014 metų biržių atrėžimo kokybę ir nenukirsto valstybinio miško pardavimą VĮ Mažeikių miškų urėdijos girininkijose, tarp jų ir R. girininkijoje, ir 2014-04-22 surašė pažymą „Apie VĮ Mažeikių miškų urėdijos vykdomą veiklos patikrinimą“. Vykdant VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-03-15 įsakymą Nr. V-63 „Dėl ūkinės veiklos patikrinimo“ R. girininkijoje bei kituose padaliniuose buvo nustatyti trūkumai. Todėl minėtu VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-05-14 įsakymo Nr. V-70 eilei urėdijos darbuotojų paskirtos drausminės nuobaudos, tarp jų ir R. girininkijos girininkui A. B. už nusišalinimą nuo biržių atrėžimo darbų ir šių darbų kontrolės bei nusišalinimą nuo miškų apsaugos nuo savavališkų kirtimų ir Pareiginių nuostatų 13 ir 18 punktų nevykdymą – skirtas papeikimas (1 t. 63–70 b. l.). Akivaizdu, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-07-11 įsakymu Nr. V-116 pradėtas gamybinės veiklos patikrinimas, kaip ir minėtas 2014-03-15 įsakymu Nr. V-63 atliktas ūkinės veiklos patikrinimas bei Valstybinės miškų tarnybos miškų kontrolės skyriaus valstybinių miškų kontrolės poskyrio 2014 m. balandžio 2-9 dienomis atliktas 2013 ir 2014 metų biržių atrėžimo kokybės ir nenukirsto valstybinio miško pardavimo VĮ Mažeikių miškų urėdijos girininkijose patikrinimas, nebuvo vykdomas vien tik R. girininkijoje, kaip nurodė ieškovas, siekiant su juo susidoroti. Be to, kaip nurodė atsakovės atstovai, jog atlikus patikrinimą pagal VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-07-11 įsakymą Nr. V-116 ir nustačius pažeidimus, atsižvelgiant į tai, kad ieškovas yra daug metų dirbęs girininkijoje, jam buvo pasiūlyta geranoriškai atlyginti paskaičiuotą urėdijai padarytą žalą, o darbo sutarties nutraukimo klausymą spręsti abipusiu sutarimu, išmokant kompensaciją už 6 mėnesius (1 t. 134–135 b. l.). Esant šioms nustatytoms aplinkybėms ieškovo argumentai, kad 2014-07-11 įsakymu Nr. V-116 R. girininkijoje pradėtas patikrinimas siekiant su juo susidoroti yra atmestini, kaip nepagrįsti, juo labiau, kad ieškovo vadovaujamoje girininkijoje pažeidimų buvo užfiksuota ir ankstesniu 2014-05-14 įsakymu Nr. V-70.

Ieškovas tiek ieškinyje, tiek bylos nagrinėjimo metu nesutiko su minėtame 2014-11-10 įsakyme Nr. P-197 nurodytais pažeidimai, išskyrus su vieninteliu pažeidimu, jog 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose, jis suklodamas medieną į ištraukimo valksmas, nesurašė medienos (0,78-1,76 m³) nurašymo technologinėms reikmėms akto, ir šis pažeidimas, ieškovo manymu, nelaikytinas šiukščiu.

Ieškovui nesutinkant su 2014-08-20 Gamybinė veiklos patikrinimo akte užfiksuotais R. girininkijoje nustatytais pažeidimais, kurie nurodyti VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-11-10 įsakyme Nr. P-197, todėl tikslinga aptarti kiekvieną jų.

D. R. girininkijos Pašerkšnės eiguvoje 47 kvartalo ir 78 kvartalo medienos sandėliuose, matuojant viršutinių sortimentų ilgį, nustatytų gaminamiems sortimentams taikomų ilgio užlaidų viršijimų nuo 1 cm iki 17 cm.

Ieškovas nurodė, kad šiuose kvartaluose sandėliuojamą medieną gamino rangovai – uždaroji akcinė bendrovė „Miško turas“ ir K. Č. individuali įmonė, o jis būdamas girininku kontroliavo šių rangovų darbus, jiems pastoviai reikšdavo pastabas. Ieškovas bylos nagrinėjimo metu sutiko, kad jog buvo viršytas gaminamų sortimentų užlaidų ilgis, tačiau mano, kad dėl viršytų užlaidų ilgio turėtu atsakyti darbus netinkamai atlikę rangovai. Su tokia ieškovo pozicija sutiktina iš dalies. Pareiginių nuostatų 26 puntu nustatyta girininko pareiga kontroliuoti ir priimti rangovų atliktus darbus, šių nuostatų 27 punktu – tikrinti, kaip vykdomi darbai, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus. Kad ieškovas tikrindavo gaminamų sortimentų užlaidų ilgį ir reikšdavo pastabas, patvirtino teisme apklausti liudytojais M. K., dirbantis rangovo įmonėje, ir eigulys B. P.. Pastarasis liudytojas paaiškino, kad vieną dieną tikrinamas užlaidų ilgis vienoje biržėje, kitą kitoje, o nustačius neatitikimus yra perspėjami rangovai. Byloje nėra duomenų, kad ieškovas apie nustatytus pažeidimus, atliekant rangovams medienos ruošos darbus, būtų tarnybiniu pranešimu apie nustatytus pažeidimus informavęs VĮ Mažeikių miškų urėdijos urėdą ar kitą atsakingą asmenį.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2001 m. liepos 5 d. įsakymu Nr. 358 (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. liepos 30 d. įsakymo Nr. D1-625 redakcija) patvirtintose Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių (toliau – Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklės) 14.4. punkte nustatyta, jog gaminant sortimentus turi būti taikomos tokios jų ilgio užlaidos, kokias apibrėžia jų gamybos ypatumus reglamentuojantis standartas ar kitas norminis teisės aktas. Jeigu šiuose dokumentuose nėra apibrėžtos jų ilgio užlaidos, sortimentai gaminami su 5-10 cm ilgio užlaida. Gamybinės veiklos patikrinimo akte nurodyta, jog buvo pamatuoti 187 sortimentų vienetai, iš kurių 123 vienetai viršijo leidžiamų užlaidų ilgį, t. y. net 64 procentai patikrintų sortimentų pagaminta pažeidžiant Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių 14.4. punkto reikalavimus. Esant šioms aplinkybėms laikytina, kad ieškovas, būdamas 2011-07-14 supažindintas su Girininko pareiginiais nuostatais, laikydamasis šių nuostatų 26 ir 27 punktų reikalavimų, privalėjo kontroliuoti ir užtikrinti, kad jo vadovaujamame padalinyje – Renavo girininkijoje – rangovai tinkamai atliktų darbus ir gaminama produkcija atitiktų standartų reikalavimus, tačiau tinkamai šių pareigų neatliko. Byloje nėra duomenų, kad atsakovė dėl šio pažeidimo būtų patyrus nuostolį. Atsižvelgiant į tai kas išdėstyta, laikytina, kad atsakovė pagrįstai nustatė, kad ieškovas nekontroliavo, priimdamas rangovų atliktas darbus, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, t. y, ar gaminami sortimentai su reikiamo ilgio užlaida, t. y. pažeidė Pareiginių nuostatų, patvirtintų 26, 27 punktus ir Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių 14.4 punktą. Tačiau, teismo manymu, šis pažeidimas nelaikytinas šiurkštus.

Dėl 2013 m. atvejinio kirtimo biržėje 14 kvartalo 9 sklype atrėžtame 0,9 ha plote nustatytų pažeidimų

Byloje esančiame ieškovo paaiškinime ir papildomame paaiškinime bei bylos nagrinėjimo metu ieškovas nurodė, kad 14 kvartalo 9 sklype atvejinis kirtimas atidengtas vėjams, todėl prieš kirtimą buvo nemažai nulaužtų, išverstų medžių, todėl kirtimo metu atėjęs į biržę jis pažymėjo keletą menkaverčių, pažeistų, nulaužtų, neperspektyvių II ardo eglių ir beržiukų. Pastebėjęs, kad šie medžiai buvo ženklinti raudonais dažais, tačiau dažai išblukę, užpurškė iš naujo ir liepė juos nukirsti. A. B. nurodė, jog jis suprato, kad tie medžiai yra apskaityti (nes į jau buvo pažymėti seniau, dažai net išblukę), ir antrą kartą jų nebematavo ir nebeapskaičiavo, nes jo manymu tai jau turėjo būti padaryta seniau (1 t. 41–42, 43–44 b. l.).

2013-10-07 Leidime kirsti mišką Nr. 000288 leista 14 kvartalo 9 sklype 0,9 ha plote iškirsti 40 ktm likvidinės medienos (1 t. 5 b. l.). Komisija nustatė, kad iškirsta 100 vnt. medžiu daugiau negu buvo nustatyta biržės atrėžimo dokumentuose bei 37,44 ktm likvidinės medienos daugiau negu buvo išduotas Leidimas kirsti mišką 2013-10-07 A Nr.000288 (1 t. 79 b. l.). Taip pat lyginant apvaliosios medienos priėmimo korteliu duomenis, kuriose nurodyta 53,64 ktm (1 t. 114, 115 b. l.) ir kontrolinio matavimo metu nustatytą iškirsta kiekį –77,44 ktm (2 t. 34–36 b. l.), nustatyta, kad 23,8 ktm medienos neapskaityta medienos priėmimo dokumentuose, kas sudaro 31 proc. ir viršija leistinas paklaidas numatytas Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. 631 nustatytose Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse (1 t. 78–83,134–135 b. l.). Lietuvos Respublikos nepriklausomų medienos matuotojų asociacija (toliau – Medienos matuotojų asociacija) nustatė, kad šiame sklype iškirsta 87,62 ktm likvidinės medienos, t. y. 33,98 ktm (12 proc.) daugiau nei priimta pagal medienos priėmimo dokumentus (2 t. 91–92 b. l.). R. girininkijos eigulys A. S. 2014-09-03 paaiškinime patvirtino, kad baigiant kirti atvejinį kirtimą 14 kvartalo 9 sklype ieškovas papildomai paženklino medžius (1 t. 131 b. l.). Ieškovas bylos nagrinėjimo metu nepateikė įtikinamo paaiškinimo kur dingo 100 vnt. nukirstų medžių. Įrodinėdamas savo poziciją, kad nebuvo išskirtas toks kiekis medžių, ieškovas remiasi savo, eigulio A. S. ir girininko pavaduotojo A. M. atliktu 14 kvartalo 9 sklypo taškavimu (1 t. 48 b. l.) ir paaiškino, kad atlikę matavimus nustatė, jog iškirstų medžių likvidinis tūris daugiausiai galėjo sudaryti 74 ktm, o ne atsakovės nurodomą 77,44 ktm: iškirstų medžių kiekis rasta – 205 vnt., bet ne 212 vnt. Tačiau atkreiptinas dėmesys, kad ieškovo pateiktas matavimas neatitinka ne tik atsakovės kontrolinio matavimo metu gautų duomenų, bet ir Medienos matuotojų asociacijos pateiktą paskaičiavimą.

Be to, ieškovas paaiškino, kad biržėje beržų kambliai buvo labai žvaigždėti, todėl gaminant rąstus žvaigždėtumas buvo nupjaunamas. Nupjautos ripkos buvo apskaitytos ir realizuotos kaip kirtimo atliekos, t. y. 2,1 ktm, kurie pagal 2013-11-08 Medienos gabenimo važtaraštį, serija MED Nr.104058 buvo parduoti V. B.. Pažymėtina, kad iš byloje esančio 2013-11-08 Medienos gabenimo važtaraščio, serija MED Nr.104058 matyti, kad 14 kvartalo 2,1 ktm medieną eigulys A. S. atidavė gavėjui V. B. (1 t. 50 b. l.). Pažymėtina, kad Gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje akte, buvo vertinamas tiktai likvidinės medienos tūris, kuriam išduodamas leidimas kirsti, o kirtimo atliekų tūris nebuvo vertinamas.

Taip pat ieškovas bylos nagrinėjimo metu teigė, kad susidarė medienos trūkumas, nes eigulys dalį nulaužtų, patręšusių medžių susmulkino į technologinę skiedrą, kuri yra užpajamuota.

Kaip matyti iš liudytojų J. K., K. K. ir atsakovės atstovų paaiškinimų, VĮ Mažeikių miškų urėdija 2013 m. negamino skiedrų, taip pat byloje nėra rašytinių įrodymų apie buvusias pagamintas skiedras.

Be to, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija 2015-05-08 rašte „Dėl miško kirtimų taisyklių“ nurodė, kad Miško kirtimo taisyklės nereglamentuoja kaip turi būti kertami labai pažeisti medžiai vykdant pagrindinius ar atrankinius sanitarinius miško kirtimus, todėl jų manymu tokie medžiai turėtų būti iškirsti minėtų miško kirtimų vykdymo metu, tačiau neviršijant leisto iškirsti tūrio ir kirstinų medžių skaičiaus 2 t. 96–97 b. l.). Tai gi, ieškovas pastebėjęs labai pažeistus medžius, turėjo apie tai informuoti VĮ Mažeikių miškų urėdijos urėdą ir gauti leidimą tokių medžių kirtimui, o nepriimti sprendimą be leidimo kirsti labai pažeistus medžius.

Vykdant 14 kvartalo 9 sklypo biržės kontrolinį kelmų ir biržės ribų matavimą, dalyvavo ieškovas ir tikrinimo metu pastabų dėl tikrinimo rezultatų nepareiškė (1 t. 79–83 b. l.). Tiek ieškovas, tiek liudytojas K. K. nurodė, kad tikrinimo metu taškavimą atliko ne ant specialaus blanko, o ant paprasto popieriaus lapo, kuriame buvo išsibraižę lentelę reikalinga atlikti nukirstų medžių apskaitai, nes jie buvo atvykę ne taškavimo atlikti, o pamatuoti kirtimo plotą (t. y. nebuvo pasiruošę taškavimui), tačiau atvykę pastebėjo, kad yra nukirsta daugia medžių. Vėliau, kad būtų tvarkingiau, nusprendė paprastame lape atliktą taškavimą perkelti į nustatytos formos blanką, juo labiau, kad ant paprasto lapo, kuriame buvo atliktas taškavimas, nei jis, nei girininkas, nei girininko pavaduotojas nebuvo pasirašę. Ieškovas reiškė abejonę, ar tiksliai į nustatytą blanką buvo perkelti duomenis iš lapo, kuriame buvo atliktas taškavimas. Atsižvelgiant į tai, kaip paaiškino liudytojas K. K., jog atvyko į 14 kvartalo 9 sklypą nepasiruošę taškavimui, ir tik pastebėję, kad yra nukirstas didesnis nei leistas medžių kiekis, jie nusprendė atlikti taškavimą, tikėtina, kad taškavimo duomenys sužymėti į lapą buvo tiksliai perkelti į nustatytos formos blanką.

Iš Nepriklausomų medienos asociacijos 2015-04-21 rašto Nr. 1054 „Dėl išskirstų medžių tūrio įvertinimo“ matyti, jog nustatyta, kad 14 kvartalo 9 sklypo 0,9 ha ploto biržėje 2013 m. spalio-lapkričio mėnesiai atlikti atvejinio-atrankinio kirtimo metu išskirsta 102,078 m³ ±15% stiebų medienos, iš jos likvidinės 87,618 m³ ±15%; 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypų 6,7 ha ploto biržėje 2014 m. gegužės mėnesį atlikto atrankinio sanitarinio kirtimo metu išskirsta 25,574 m³ ±15% stiebų medienos, iš jos likvidinės 22,417 m³ ±15%; taip pat prie rašto pridėti išskirstų medžių tūrio pagal kelmus matavimai (2 t. 91–93 b. l.).

Ieškovas kėlė klausimą dėl atsakovės ir Medienos matuotojų asociacijos duomenų neatitikimo, Medienos matuotojų asociacijai nustačius didesnį medienos likvidinio tūrio trūkumą. Ieškovas remiantis gautais Medienos matuotojų asociacijos duomenimis, lygindamas atsakovės pateiktus duomenis atliko paaiškinamąjį paskaičiavimą, atliktą įvedant tūrio nustatymo paklaidą ±15 proc. (2 t. 99–103 b. l.). Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijos specialistai nustatant iškirstos medienos kiekį 14 kvartalo 9 sklype ir 28 kvartalo 6, 7, 8 matavo nukirstų medžių kelmų skersmenis. Vadovaujantis „Medienos tūrio lentelių“, kurios yra Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklių patvirtintų aplinkos ministro 2002 m. gruodžio 10 d. įsakymu Nr. 631 sudedamoji dalis, 4.4.1 lentele, buvo perskaičiuoti į skersmenį l,3 m. aukštyje. Šis perskaičiavimas vertintinas ±7% tikslumu („Medienos tūrio lentelių“ 4.4 punktas). Apskaičiavus biržėje augusių medžių skersmenį l,3 m aukštyje, vadovaujantis „Medienos tūrio lentelių“ 4.1 lentele, buvo apskaičiuotas biržėje augusių medžių stiebų likvidinis tūris kubiniais metrais. Šis apskaičiavimas vertintinas ±10% tikslumu („Medienos tūrio lentelių“ 4.1 punktas). Atlikus kontrolinį iškirstų medžių tūrio apskaičiavimą R. girininkijos 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose ir 14 kvartalo 9 sklype žinomu tikslumu nustatytas tūris, lyginimui su girininkijos nustatytu tūriu, paimtas faktiškai apskaičiuotas. Pažymėtina, kad Medienos matuotojų asociacija 2015-04-21 rašte Nr. 1054 „Dėl iškirstų medžių tūrio įvertinimo“ nurodyta, kad „bendra biržės ar medyno medžių tūrio nustatymo paklaida pagal kelmus siekia ±15%, tačiau tokio dydžio paklaida Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklėse nėra reglamentuota, todėl nurodyta paklaida išmatuotos medienos tūris negali būti mažinamas ar didinamas. Ieškovas 14 kvartalo 9 sklypo ir 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose kirtimų paaiškinamuosius paskaičiavimus atliko, remdamasis tūrio nustatymo paklaida ±15%, nurodydamas į Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklių 3.5 punktą, tačiau pastebėtina, kad šiame punkte yra nurodyta ±10% paklaida, o ±15% nėra nustatyta.

Ieškovas paaiškino, kad biržėje beržų kambliai buvo labai žvaigždėti, todėl gaminant rąstus žvaigždėtumas buvo nupjaunamas. Nupjautos ripkos buvo apskaitytos ir realizuotos kaip kirtimo atliekos, t. y. 2,1 ktm, kurie pagal 2013-11-08 Medienos gabenimo važtaraštį, buvo parduoti V. B.. Pažymėtina, kad iš byloje esančio 2013-11-08 Medienos gabenimo važtaraščio, serija MED Nr.104058 matyti, kad 14 kvartalo 2,1 ktm medieną eigulys A. S. atidavė gavėjui V. B. (1 t. 50 b. l.).

Taip pat ieškovas paaiškinamuosiuose paskaičiavimuose, lygindamas Mažeikių miškų urėdijos kontrolinio matavimo duomenis su Nepriklausomų medienos matuotojų duomenimis, nepagrįstai į nustatyto likvidinio tūrio palyginimus įtraukia kirtimo atliekas. Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklių 2.53 punkte nurodyta, jog kirtimo atliekos, tai stiebo kelmo antžeminė dalis, susmulkinta pjūvių mediena, padarinės medienos užlaidos, viršūnė, šakos, išskyrus likvidines šakas, smulkių medžių, kurių skersmuo 1,3 m aukštyje yra 5 cm ir mažesnis, stiebai, trako medžių ir krūmų stiebai. Tai gi kirtimo atliekos nepriskiriamos prie likvidines medienos. Gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje akte vertintas tiktai likvidines medienos tūris, kuriam kirsti išduodamas leidimas mišką kirsti, o kirtimo atliekų tūris nebuvo vertinamas.

Pažymėtina, kad ieškovui pastebėjus, kad 14 kvartalo 9 sklypo 0,9 ha ploto biržėje yra anksčiau pažymėtų medžių, o žymomos yra nublukusios, prieš kerant turėjo įsitikinti, kad tikrai buvo išduotas leidimas kirtimui, o šiuos medžius iškirtus ir paaiškėjus, kad leidimas nėra išduotas, ieškovas, būdamas atsakingas už kirtimų kontrolę, vadovaudamasis Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos aprašo, patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-12-30 įsakymu Nr.D1-1055 (toliau – Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos aprašas) 3 punktu, turėjo kreiptis į VĮ Mažeikių miškų urėdiją dėl leidimo išdavimo papildomai iškirstiems medžiams. Nenukirsto valstybinio miško skyrimo ir pardavimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vyriausybės 2001 m. spalio 31 d. Nr. 1286 nutarimu (redakcija 2012 02 29 nutarimu Nr. 246) 10 punkte nustatyta, kad Miško valdytojai ir medienos ruošėjai privalo gauti leidimus kirsti mišką iki miško kirtimo darbų pradžios. Ieškovui iškirtus 110 vnt. daugiau medžių nei buvo išduotas leidimas ir nesant duomenų, kad jis būtų kreipęsis dėl leidimo šių medžių kirtimui laikytina, jog ieškovas tokiai veiksmais pažeidė Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos aprašo 3 punkto nuostatas.

R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai 2014-10-02 paskaičiavimo akte nustatyta, kad lyginat Leidime 14 kvartalo 9 sklype kirsti mišką nurodytą leistą iškirsti medienos kiekį (40 ktm) (1 t. 127 b. l.) su kontrolinio matavimo metu išskirstu kiekiu (77,44 ktm), nustatyta, kad iškirsta 37,44 ktm likvidinės medienos daugiau negu buvo išduotas leidimas kirsti mišką. Lyginant pagal apvalios medienos priėmimo korteles (1 t. 114, 115 b. l.) ir priimtą likvidinės medienos kiekį (56,64 ktm) (1 t. 119, 120 b. l.) su kontrolinio matavimo metu nustatytu iškirstu kiekiu (77,44 ktm) (2 t. 34 b. l.), nustatyta, kad 23,8 ktm likvidinės medienos buvo iškirsta, tačiau neapkaityta. Tokiu būdu urėdijai padaryta 1681 Lt žala (23,8 ktm neapskaitytos medienos kiekis x 70,64 Lt/ktm vidutinė 1 ktm nenukirsto valstybinio miško kaina pagal kontrolinio matavimo metu nustatytus duomenis) (1 t. 19–22 b. l.).

Dėl 2014 m. atvejinio kirtimo 41 kvartalo 3 sklype 0,6 ha ploto biržėje

2014-01-06 Biržės eksploatavimo technologinėje kortelėje Nr. 3a (R. girininkija 41 kvartalo 3 sklypas, 0,6 ha plotas) nustatyti gamintini sortimentai (1 t. 132 b. l.). Iš darbų priėmimo aktų Nr. 3805-14014, Nr. 3805-14013, Nr.3805-14183, Nr. 3805-14182, kuriuos priėmė ieškovas, kontrolinio matavimo duomenų matyti, kad R. girininkijos 41 kvartalo 3 sklypo, 0,6 ha plote, girininkija priėmė eglės pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) – 24,14 ktm, eglės popiermedžių (smulkios medienos) –3,9 ktm, lapuočių pjautinosios medienos (stambios ir smulkios likvidinės Medienos) – 23,65 ktm, lapuočių popiermedžių (smulkios medienos) – 0 ktm, malkų – 7,56 ktm (1 t. 23, 78–83, 122–125 b. l.). Iš kontrolinio matavimo duomenų ir Gamybinės veiklos patikrinimo R. girininkijoje akto matyti, kad kontrolinio matavimo metu nustatytas galimas pagaminti sortimento tūris: eglės pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) – 31,93 ktm, eglės popiermedžių (smulkios medienos) – 3,29 ktm, lapuočių pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) 9,72 ktm, lapuočių popiermedžių (smulkios medienos) 0,55 ktm, malkų – 12,28 ktm (1 t. 23, 78–83 b. l., 2 t. 37–40 b. l.). Lyginant kontrolinio matavimo duomenis su medienos priėmimo duomenimis, nustatyta, kad R. girininkija priėmė eglės pjautinosios medienos (stambios ir vidutinės likvidinės medienos) 7,79 ktm mažiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu, eglės popiermedžių (smulkios medienos) 0,61 ktm daugiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu, lapuočių pjautinosios medienos (stambios ir smulkios likvidinės Medienos) 13,93 ktm daugiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu, lapuočių popiermedžių (smulkios medienos) 0,55 ktm mažiau, t. y. iš viso nepriimta, negu nustatyta kontrolinio matavimo metu, malkų priimta 4,88 ktm mažiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu.

Iš byloje esančio ieškovo paaiškinimo matyti, kad jis nurodė, jog 41 kvartalo 3 sklype bendras medienos kiekis neatitinka spygliuočių ir lapuočių santykis, manė, kad įvyko techninė klaida (1 t. 41–42 b. l.). Taip pat, ieškovas papildomame paaiškinime nurodė, kad jam nuvykus į biržę akivaizdžiai matėsi, kad dauguma eglių kelmų yra su puviniu, nemažai kelmų pakrypę, kas reiškia, kad eglės augo pakrypusios. Tokių medžių stiebai būna kreivi, iš jų vertingo į sortimento nepagaminsi. Taip paaiškinime paminėjo, kad 2013 metų vasarą strigo eglės tarinių rąstelių 2,4 m ilgio realizacija, todėl jie gedo, prastėjo jų kokybė. Blogos kokybės su puviniu egliniai rąsteliai buvo realizuoti už drebulinius, o perrūšiavimo aktų urėdija netvirtino, tačiau davė atsakymą „atsigaminti“ (1 t. 43–44 b. l.).

Bylos nagrinėjimo metu apklaustas liudytoju J. K. paaiškino, kad jis nieko nežino apie 41 kvartalo 3 sklype buvusias egles su pajuodusiu kamienu, o iš įgedusios kietu juodu puviniu eglės turėjo būti gaminamos trečios rūšies malkos, bet ne tarinukai. Ieškovas norėdamas gaminti ne malkas, o brangesnę produkciją, turėjo derinti su urėdija raštu. Jei buvo pagaminta brangesnė produkcija, turėjo būti surašytas sortimento perrūšiavimo aktas, ir jis turėjo būti patvirtintas urėdijos įgalioto asmens, o jei nebuvo surašytas perrūšiavimo aktas, tai laikytina, kad nėra įrodymo, jog buvo nukrypta nuo sortimento.

Iš byloje esančio V. A. individualios įmonės vadovo V. A. paaiškinimo matyti, kad jis pamena, jog 41 kvartalo 3 sklype dauguma eglių buvo su puviniu, pajuodusiais branduoliais, o iš išgedusių stiebų įmonė gamino lapuočių tarinukus (1 t. 47 b. l.). Bylos nagrinėjimo metu V. A. apklaustas liudytoju paaiškino, kad 41 kvartalo 3 sklype eglės buvo labai tamsios, tačiau ne supuvusios. Atvykęs ieškovas su eiguliu, nusprendė iš tokių eglių daryti tarinius rąstelius, kurie yra brangesni nei malkos. Tiek ieškinyje, tiek bylos nagrinėjimo metu ieškovas teigė, kad pradėjus kirtimą 41 kvartalo 3 sklype ir paaiškėjus, jog daugelis spygliuočių medžių užkrėsta puviniu, jis kreipėsi patarimo, ką daryti dėl blogos kokybės medienos, į įmonės vyr. inžinierių J. K., šis buvo atvykęs į biržę, matė medieną su puviniu, nurodė medieną tvarkyti pagal konkrečią į situaciją – gaminti iš jos tai, ką galima pagaminti. Todėl su kietu, žymiai pajuodavusiu branduoliu stiebai buvo supjauti kaip lapuočiai tariniai. Tačiau iš byloje esančio VĮ Mažeikių miškų urėdijos vyriausiojo inžinieriaus J. K. 2015-01-19 paaiškinimo matyti, kad 41 kvartalo 3 sklypo 0,6 ha ploto biržėje buvo nurodyta gaminti apvalią medieną, biržės eksploatavimo technologinėje kortelėje Nr. 3a, 2014-01-06 nurodytais sortimentais. Paaiškino, kad kitų sortimentų nei nurodyta biržės eksploatavimo technologinėje kortelėje, jis nebuvo nurodęs gaminti (1 t. 133 b. l.). Taip pat tiek atsakovės atstovai, tiek liudytojai V. A., M. K., J. K., K. K. paaiškino, kad negalima gaminti kitokio sortimento nei nurodyta technologinėje kortelėje.

Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007-12-12 įsakymu Nr. D1-672 patvirtintų Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašas (toliau – Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašas) nustato apvaliosios medienos (toliau – ir Mediena) priėmimą, perdavimą, perklasifikavimą bei judėjimo fiksavimą apskaitoje ir yra privalomas valstybės įmonėms miškų urėdijoms, nacionalinių parkų direkcijoms bei kitiems valstybinių miškų valdytojams (patikėtiniams). Šio aprašo 2.1.punkte nustatyta, kad medienos priėmimas, tai Medienos matavimas, tūrio nustatymas, klasifikavimas pagal medžių rūšis, sortimentus, ženklinimas, įrašant reikiamus duomenis į medienos priėmimo dokumentus. Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašo 14 punkte nustatyta, kad medienos perklasifikavimas yra jos priskyrimas kitam sortimentui. Šio aprašo 15 punkte numatyti medienos perklasifikavimo trys atvejai: dėl Medienos kokybės pablogėjimo po jos ilgo laikymo (15.1. punktas), dėl padarytų netikslumų pirminio sortimentų klasifikavimo metu nepastebėjus gamybos broko ar medienos ydų (15.2. punktas), dėl Medienos priskyrimo kitam sortimentui pasikeitus rinkos sąlygoms (15.3. punktas). Taip pat minėto aprašo 21.1. punkte numatyta, kad sortimento pavadinimas gali būti keičiamas tik tuo atveju, kai nepablogėja Medienos kokybė, tačiau, atsižvelgiant į medienos ydas, defektus bei matmenis, ta pati Mediena gali būti priskiriama kitam sortimentui. Šio aprašo 21.2. punkte nustatyta, kad Medieną perklasifikuoti gali tik miškų urėdo, nacionalinio parko direktoriaus įsakymu sudaryta komisija. Šio aprašo 22 punkte numatyta, kad atlikus medienos perklasifikavimą, dviem egzemplioriais pildoma Apvaliosios medienos perklasifikavimo kortelė, kurią tvirtina Miškų urėdijos miškų urėdas, nacionalinio parko direktorius arba jų įgalioti asmenys.

Byloje nenustatyta, kad ieškovas būtų kreipęsis į urėdiją dėl prikyrimo kitam sortimentui, nors ieškovas ir paaiškino, kad jam vyriausiais inžinierius J. K. žodžiu leido iš pajuodusios medienos gaminti tai ką galima pagaminti, tačiau apklaustas liudytoju J. K. paneigė ieškovo nurodytą faktą, kiti liudytojai taip pat nepatvirtino ieškovo nurodytų aplikybių. Pastebėtina, kad apklausti liudytojai K. K., J. K., M. K., V. A. ir atsakovės atstovai paaiškino, kad spygliuočių mediena, jei ji yra su puviniu, pakrypusiu stiebu ar kitomis medienos ydomis, naudojama gaminti smulkių spygliuočių sortimentams arba malkoms.

Nors ieškovas teigia, kad jis pakeisdamas medienos sortimentą, t. y. dalį pajuodusios spygliuočių medienos apskaitydamas kaip lapuočių, siekė urėdijai naudos, tačiau iš byloje esančios VĮ Mažeikių miškų urėdijoje R. girininkijoje 41 kvartalo 3 sklypo 0,6 ha ploto biržėje kontrolinio matavimo metu nustatyto galimo pagaminti sortimento kiekio ir jų kainos palyginimo su girininkijos pagamintų sortimentų kiekiu ir jų kaina lentelės matyti priešingas rezultatas nei teigia ieškovas – ieškovas pažeisdamas Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos apraše nustatytą tvarką darbų priėmimo aktuose patvirtindamas mažesnės vertės sortimentų apskaitymą, atsakovei padarė 544,25 Lt žala (1 t. 23 b. l.). Ieškovas, pažeidžiant Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos apraše nustatytą tvarką, Biržės eksploatavimo technologinėje kortelėje Nr. 3a nustatytus gaminamus sortimentus, priskirdamas kitam sortimentui (perklasifikuodamas medieną), nesilaikė Pareiginių nuostatų 17 punkte ir 24 punkte nustatytų girininko pareigų ir VĮ Mažeikių urėdijos patvirtintų apskaitos politikos nurodymų.

R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai 2014-10-02 paskaičiavimo akte nustatyta, 2014 m. atvejinio kirtimo 41 kvartalo 3 sklypo 0,6 ha ploto biržėje pagal apvaliosios medienos priėmimo korteles priimta iš viso 59,25 ktm likvidinės medienos (1 t. 116–117 b. l.). 2014 metų rugpjūčio mėnesį atlikus šiame sklype kontrolinį iškirstos medienos kelmų matavimą (2 t. 39 b. l.), ir sudarius Biržės taksavimo lapą (2 t. 38 b. l.) nustatyta, kad iškirsta 57,77 ktm likvidinės medienos (2 t. 37 b. l.). L. L. kirsti mišką nurodytą leistą iškirsti medienos kiekį (65 ktm) (1 t. 128 b. l.) su kontrolinio matavimo metu nustatytu iškirstu kiekiu (57,77 ktm) (2 t. 37 b. l.) nustatyta, kad iškirsta 7,23 ktm likvidinės medienos mažiau negu buvo išduotas Leidimas kirsti mišką. Lyginant pagal apvaliosios medienos priėmimo korteles (1 t. 116, 117 b. l.) priimta likvidinės medienos kiekį (59,25 ktm) su kontrolinio matavimo metu nustatytu iškirstu kiekiu (57,77 ktm) (2 t. 37 b. l.), nustatyta, kad 1,48 ktm likvidinės medienos buvo iškirsta daugiau negu nustatyta kontrolinio matavimo metu. Šis neatitikimas neviršija leistinų matavimo paklaidų ir yra nevertinamas. Tačiau palyginus girininkijos pagamintų sortimentų kiekį ir struktūrą su kontrolinio matavimo metu nustatytu galimu pagaminti sortimentų kiekiu ir struktūra, nustatytas ženklus neatitikimas tarp atskirų sortimentų ir jų kiekių (Detalūs skaičiavimai pateikiami atskiroje lentelėje „Kontrolinio matavimo metu nustatytas galimo pagaminti sortimentų kiekio ir jų kainos palyginimas su girininkijos pagamintu sortimentų kiekiu ir jų kaina“) (1 t. 23 b. l.). Urėdijai padaryta 544,25 Lt žala. Žala paskaičiuota lyginant kontrolinio matavimo metu nustatytą galimų pagaminti sortimentų kainą su girininkijos pagamintų sortimentų kaina (1 t. 23 b. l.) (1 t. 19-22 b. l.).

Dėl atlikto sanitarinių kirtimų vykdymo 28 kvartalo 6, 7, 8 sklypų biržėje ir apskaitos patikrinimo.

Pranešime apie ketinamus kirsti mišką valstybiniuose miškuose Š06 Nr. 000289 nurodyta, kad 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose ketinama kirsti 14 ktm likvidinės medienos 6,7 ha plote (1 t. 129 b. l.). Gamybinės veiklos patikrinimo akte nurodyta, kad girininkija šiuose sklypuose 6,7 ha plote atrinko kirtimui medžius ir sudarė kertamų medžių taksavimo lapą, kuriame numatė iškirsti 13,49 ktm likvidinės medienos (tame tarpe 11,58 ktm padarinės medienos ir 1,91 ktm malkinės medienos, viso 47 vnt. medžių). Pagal apvaliosios medienos priėmimo kortelę 2014-05-27 Nr. 3805-14072 (medieną perdavė A. B., priėmė eigulys A. S.) girininkija priėmė 16,34 ktm likvidinės medienos (tame tarpe 11,43 ktm padarinės medienos ir 4,91 ktm malkinės medienos) (1 t. 118, 126 b. l). Darbus pagal priėmimo aktą 2014-05-27 Nr. 3805-14187 priėmė girininkas A. B. (1 t. 126 b. l). Biržėje atlikus iškirstų medžių kelmų kontrolinį matavimą, nustatyta, kad iškirstų medžių tūris sudaro 21,20 ktm likvidinės medienos (tame tarpe 18,98 ktm padarinės medienos ir 2,22 ktm malkinės medienos, išviso 62 vnt. medžių) (2 t. 30–33 b. l.).

Ieškovas paaiškinime dėl 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose nurodyto išskirtų medžių neatitikimo pažymėjo, kad šiuose sklypuose buvo atrėžtas sanitarinis kirtimas, kuris kirstas kartu su pagrindinio naudojimo birže, medienos traukimas vyko kartu į vieną sandėlį, išskirti medieną buvo praktiškai neįmanoma. Pastebėjo, kad kontrolinio apmatavimo metu buvo apmatuoti keli seni kelmai kaip švieži (1 t. 41–42 b. l.). Ieškovas ieškinyje teigė, kad 2014-10-17 jis kartu su savo darbuotojais nuvyko į šią kirtavietę, suskaičiavo ir apmatavo atsakovės neteisingai paimtus į apskaitą senus 5 eglės ir 3 beržo kelmus, bendras jų medienos tūris paskaičiavus sudaro 4,48 ktm ir į bylą pateikė atliktą paskaičiavimą (1 t. 49 b. l.).

Lyginant apvaliosios medienos priėmimo kortelių duomenis – 16,34 ktm (1 t. 118 b. l.) ir kontrolinio matavimo metu nustatytą iškirstą kiekį – 21,20 ktm (2 t. 30–33 b. l.), nustatyta, kad 4,86 ktm medienos neapskaityta. Medienos matuotojų asociacija nustatė, kad šiame sklype iškirsta 22,417 ktm likvidinės medienos, t. y. 6,08 ktm daugiau nei priimta pagal medienos priėmimo dokumentus (2 t. 91, 92 b. l.). Medienos matuotojų asociacija 28 kvartalo 6,7,8 sklype nustatė 5 procentais didesnius likvidinio tūrio trūkumus nei atsakovė.

Liudytojas K. K. patvirtino, kad patikrinimo metu nebuvo rasta papildomų dokumentų 28 kvartalo 6,7,8 sklypų biržėje didesniam kirtimui, nei buvo išduotas leidimas užpajamuoti, taip pat nebuvo rastas taškavimo lapas. Kirtimų biržėje negali būti didesnis kelmų skaičius, nei buvo išduotas leidimas medžių kirtimui. Paaiškino, kad iš kelmo galima nustatyti medžio padaringumą.

Ieškovas remdamasis Medienos matuotojų asociacijos 2015-03-10 raštu Nr. 1037, nurodė, jog pagal Biržių atrėžimo ir įvertinimo taisyklių 2 punktą Biržių atrėžimas ir įvertinimas apima kirstinų medžių, o ne nukirstų medžių tūrio bei padaringumo vertinimą. Matuojant nukirsto medžio kelmą negalima remtis nenukirsto medžio vertinimo taisyklėmis.

Lietuvos nepriklausomų medienos matuotojų asociaciją 2015-03-10 rašte Nr. 1037, adresuotame A. B. „Atsakymai į nurodytus klausimus“ pažymėta, jog iškirstų medžių stiebų padaringumo nustatymas pagal kelmus negalimas, nes Biržių atrėžimo ir įvertinimo taisyklėse nurodyta, jog nustatant padaringumą vertinama kamblinė medžio stiebo dalis (2 t. 96 b. l.). Teismas atsižvelgdamas į tai, kad kontrolinio patikrinimo metu nebuvo kitos galimybės nukirstų medžių padaringumui nustatyti ir į tai, kad kirtimų biržėje negali būti didesnis kelmų skaičius, nei buvo išduotas leidimas kirtimui, pritaria atsakovės atstovų išsakytai nuomonei, jog nukirtus medį, negali būti užkirsta galimybė įvertinti buvusio medžio vertę vien dėl to, kad jo stiebo jau nebėra, vadovaujantis protingumo principu yra nustatoma, ar medis galėjo būti priskirtas prie padarinių ar prie malkinių medžių.

Ieškovas bylos nagrinėjimo metu paaiškino, kad 28 kvartalo 6,7,8 sklypų biržėje 2 ktm likvidinės medienos buvo suklota į ištraukimo valksmas.

Liudytojas J. K., kuris dirba VĮ Mažeikių miškų urėdijoje vyriausiuoju inžinieriumi, paaiškino, kad jei dalis medienos buvo suguldyta į valksmas, kad būtų lengviau ištraukti medieną, turėjo būti surašytas medienos technologinėms reikmėms nurašymo aktas.

Pažymėtina, kad medienos panaudojimo technologinėms reikmėms tvarką nustato Apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašas, patvirtintas Lietuvos Respublikos Aplinkos ministro 2007 m. gruodžio 12 d. įsakymu Nr. D1-672 „Dėl apvaliosios medienos apskaitos tvarkos aprašo patvirtinimo“ (Žin., 2007, Nr. 135-5502), kurio 42 punkte nustatyta, kad technologinėms reikmėms sunaudota mediena nurašoma atskiru aktu, kuris surašomas dviem egzemplioriais. Vienas akto egzempliorius lieka girininkijoje ar kitame struktūriniame padalinyje, kitas pristatomas su girininkijos ar kito struktūrinio padalinio mėnesine ataskaita Miškų urėdijai, nacionalinio parko direkcijai. Aktus parašu tvirtina Miškų urėdijos miškų urėdas, nacionalinio parko direktorius ar jų įgaliotas asmuo. Byloje nėra duomenų, kad ieškovas būtų medienos nurašymo aktą pateikęs VĮ Mažeikių miškų urėdijos urėdui.

Ieškovo bylos nagrinėjimo metu teigė, jog buvo į atliekas sugaminta dalis medienos, kuri buvo su puviniu. Pažymėtina, kad pagal Apvaliosios medienos bei nenukirsto miško matavimo ir tūrio nustatymo taisyklių 2.13 punktą, likvidinė mediena, tai padarinė ir malkinė mediena, pagaminta iš stiebų arba likvidinių šakų. Akivaizdu, kad su puviniu esanti mediena priskiriama malkinei medienai, kuri priskiriama likvidinei medienai.

R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai 2014-10-02 paskaičiavimo akte nustatyta, jog lyginant pagal Pranešimą apie ketinimą kirsti mišką valstybiniuose miškuose Serija Š06 Nr. 000289 (1 t. 129 b. l.), numatyta 28 kvartalo 6,7,8 sklypuose iškirsti medienos kiekį (14 ktm) su kontrolinio matavimo metu nustatytu iškirstu kiekiu (21,20 ktm) (2 t. 30 b. l.) nustatyta, kad iškirsta 7,2 ktm likvidinės medienos daugiau negu buvo numatyta iškirsti pagal Pranešimą. Lyginant pagal apvaliosios medienos priėmimo kortelę (1 t. 118 b. l.) priimta likvidinės medienos kiekį (16,34 ktm) su kontrolinio matavimo metu nustatytu iškirstu kiekiu (21,20 ktm) (2 t. 30 b. l.) nustatyta, kad 4,86 ktm likvidinės medienos buvo iškirsta, tačiau neapskaityta. Urėdijai padaryta 393,03 Lt žala (4,86 ktm neapskaitytos medienos kiekis x 80,87 Lt/ktm vidutinė 1 ktm nenukirsto valstybinio miško kaina pagal kontrolinio matavimo metu nustatytus duomenis) (1 t. 19–22 b. l.).

IV. Dėl arklio Džimio.

Iš 2002-10-15 ilgalaikio turto perkėlimo įmonės viduje važtaraščio matyti, kad R. girininkijos girininkas A. B. priėmė iš Balėnų girininkijos arklį Džimį (1 t. 113 b. l.). 2014-08-13 sutikrinimo žiniaraščio Nr. 1 ilgalaikio turto inventorizacijos apraše nurodyta, kad aklio Džimis, inventorinis Nr. 190055, naudojimo pradžia 1994-07-01, tačiau arklio kiekis nenurodytas (2 t. 43 b. l.). Ieškovas 2014-09-29 pateikė atsakovei paaiškinimą dėl arklio Džimio, kuriame nurodė, kad arklys yra Renavo girininkijoje pas girininkijos darbininką P. J. (1 t. 84 b. l.). P. J. VĮ Mažeikių miškų urėdijai 2014-09-30 raštu patvirtino, kad jam kumelę, kuri priklauso girininkijai ir už kurią jis atsako, prieš du metus perdavė R. girininkijos girininkas A. B. (1 t. 85 b. l.). Iš R. girininkijos arklio buvimo vietos nustatymo 2014-09-30 akto matyti, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2014-09-30 miško urėdo įsakymu Nr. 60 „Dėl informacijos patikrinimo“, sudarytai komisijai nuvykus pas P. J. apžiūrėti arklį Džimį, komisija nustatė, jog pas P. J. rasta kumelė, kurios šone yra žyma Nr. 20 (1 t. 86 b. l.). Komisijai nustačius nurodytas aplinkybes, P. J. paaiškinime nurodė, jog girininko A. B. įkalbėtas jis melavo dėl savo žmonos kumelės, kuri yra jo šeimos nuosavybė (1 t. 87 b. l.). Nustatyta, kad ieškovas savanoriškai sumokėjo paskaičiuotą žalą į urėdijos kasą (1 t. 134–135 b. l.). Ieškovas bylos nagrinėjimo metu teigė, kad atsakovė nuo 2002 m. niekada iki 2014 m. rugpjūčio nebuvo atlikusi arklio Džimio inventorizacijos, neskyrė lėšų jo išlaikymui. Teismas su tokia ieškovo nuomone sutinka, kadangi byloje nėra įrodymų apie tai, kad periodu nuo 2002-10-15 iki 2014-08-13 atsakovė būtų atlikusi arklio kaip ilgalaikio turto inventorizaciją, taip pat nėra duomenų apie skirtas lėšas arkliui išlaikyti, ir darytina išvada, kad atsakovė apskritai nesirūpino ir neatsakingai elgėsi arklio Džimio atžvilgiu. Juo labiau, kad ieškovas 2013-11-19 tarnybiniu pranešimu kreipėsi į VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdą dėl arklio Džimio, inv. Nr. 190055, realizavimo aukcione, nurodydamas, kad arklys yra senas, netinkamas darbui (1 t. 61 b. l.).

Tačiau pažymėtina, kad pagal Nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybės ir savivaldybių turto pardavimo viešuose prekių aukcionuose tvarkos, patvirtintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-06-09 nutarimu Nr. 531 (toliau – Nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybės ir savivaldybių turto pardavimo viešuose prekių aukcionuose tvarka), 6 punktą aukcione gali būti neparduodamas turtas, kurio rinkos vertė yra mažesnė už aukciono organizavimo išlaidas. Todėl pagrįstu laikytinas atsakovės paaiškinimas, kad atsižvelgiant į tai, kad aukciono organizavimo išlaidos būtų buvusios didesnės nei arklio vertė, todėl buvo priimtas sprendimas neorganizuoti aukciono arkliui parduoti.

Ieškovas nurodė ir liudytojas V. Ž. patvirtino, kad arklys buvo laikomas pas V. Ž., kol gyvulys 2013 m padvėsė. Atkreiptinas dėmesys, kad 2002-10-15 ilgalaikio turto perkėlimo įmonės viduje važtaraštyje nurodyta kad R. girininkijos girininkas A. B. 2002-10-28 priėmė iš Balėnų girininkijos arklį Džimį (1 t. 113 b. l.), tačiau byloje nėra arklio priėmimo-perdavimo akto V. Ž., todėl laikytina, kad ieškovas būdamas materialiai atsakingas už VĮ Mažeikių miškų urėdijos jam perduotą turtą, nesuderinęs su atsakove perdavė arklį V. Ž., be to 2013 m. rudenį, padvėsus arkliui, tarnybiniu pranešimu neinformavo atsakovės apie gyvulio mirtį, tačiau vietoje nugaišusio arklio norėjo iš savo lėšų nupirkti kitą arklį – kumelę, iš P. J., nors 2014-09-29 teikdamas paaiškinimą urėdui nurodė, jog arklys Džimis yra R. girininkijoje pas girininkijos darbininką P. J. (1 t. 84 b. l.) (atkreiptinas dėmesys, kad arklys 2013 m. rudenį mirė). Iš byloje esačių P. J. paaiškinimų matyti, kad jis skirtingai aiškina situaciją dėl arklio – 2014-09-30 raštu urėdijai patvirtino, kad jo žinioje esanti kumelė, kurią prieš du metus jam perdavė ieškovas, priklauso girininkijai ir jis už gyvulio priežiūrą atsako (1 t. 85 b. l.), tačiau urėdijos sudarytai komisijai nustačius, kad arklio Džimio pas jį nėra, P. J. 2014-10-01 paaiškinime nurodė, kad jis ieškovo įkalbamas urėdijai melavo dėl kumelės, šis gyvulys yra jo žmonos nuosavybė (1 t. 87 b. l.).

Pažymėtina, kad Mažeikių miškų urėdija yra valstybinė įmonė ir jos valdomas turtas yra valstybės. Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo tvarką ir sąlygas nustato Lietuvos Respublikos valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas (toliau – Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymas). Valstybės ir savivaldybių turto valdymo, naudojimo ir disponavimo juo įstatymo 7 straipsnyje yra nurodytas apibrėžtas ratas subjektų, galinčių valstybės turtą valdyti patikėjimo teise, juo naudoti ir disponuoti, kurių vienas yra valstybės įmonės. Pagal šio įstatymo 26 straipsnio 4 dalį

sprendimą dėl valstybės ar savivaldybių turto pripažinimo nereikalingu arba netinkamu (negalimu) naudoti priima turto valdytojas. Nagrinėjamu atveju, tik VĮ Mažeikių miškų urėdija, o ne girininkas, galėjo priimti sprendimą dėl arklio Džimio pripažinimo nereikalingu arba netinkamu naudoti.

Darytina išvada, kad ieškovas, viršydamas savo įgaliojimus, priimdamas sprendimą dėl arklio tinkamumo naudoti, ir nugaišus arkliui neinformuodamas VĮ Mažeikių miškų urėdijos, pažeidė Pareiginių nuostatų 47 punktą.

Nesutiktina su ieškovo išsakyta nuomone dėl arklio vertės: jeigu turto vertė balanse yra lygi nuliui, tokiu atveju, praradus turtą žala nepadaroma. Pažymėtina, kad turto balansinė vertė ir turto pardavimo vertė skiriasi. Balansinė turto vertė gali būti nulinė, tačiau turtas ir toliau naudojamas urėdijos veikloje. Pagal Nereikalingo arba netinkamo (negalimo) naudoti valstybės ir savivaldybių turto pardavimo viešuose prekių aukcionuose tvarkos 13 punktą parduodamo turto pradinę pardavimo kainą nustato turto valdytojo sudaryta komisija. Parduodamo turto pradinė pardavimo kaina nustatoma atsižvelgiant į buhalterinės apskaitos dokumentuose nurodytą jo įsigijimo (pasigaminimo) savikainą ir rinkos vertę.

R. girininkijos gamybinės veiklos patikrinimo metu padarytos žalos urėdijai 2014-10-02 paskaičiavimo akte nustatyta, jog 20 metų arklys Džimis svėrė 450 kg, padaryta 360 Lt žala (450 kg x 0,80 Lt) (1 t. 19-22 b. l., 2 t. 8 b. l.).

Remiantis tuo kas išdėstyta teismas daro išvadą, kad ieškovas, vykdydamas girininko pareigas ir būdamas materialiai atsakingas už jam patikėtą turtą, nekontroliavo, priimdamas rangovų atliktus darbus, ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, t. y. ar gaminami sortimentai su reikiamo ilgio užlaida, netinkamai organizavo ir vykdė pagamintos medienos priėmimą, pagamintos produkcijos apskaitą; netinkamai organizavo ir vadovavo visų rūšių kirtimų darbams; nesaugojo jam patikėtų materialinių vertybių, t. y. savivaliavo, tuo pažeisdamas Pareiginių nuostatų 14, 17, 24, 26 punktus, Apvaliosios medienos klasifikavimo ir ženklinimo taisyklių 14.4 punktus. Apvalios medienos apskaitos tvarkos aprašo reikalavimus, VĮ Mažeikių urėdijos patvirtintos apskaitos politikos nurodymus, Leidimų kirsti mišką išdavimo tvarkos aprašo 3 punktą, Nenukirsto valstybinio miško skyrimo ir pardavimo taisyklių 10 punktą bei 2006-03-01 Darbuotojo visiškos materialinės atsakomybės sutarties su 2013-11-06 pakeitimu 3.1, 3.2 punktų nuostatus.

Pastebėtina, kad VĮ Mažeikių miškų urėdijos miškų urėdo 2014-05-14 įsakymu „Dėl ūkinės veiklos patikrinimo“ Nr. V-70 už nusišalinimą nuo biržių atrėžimo darbų ir šių darbų kontrolės bei nušalinimą nuo miškų apsaugos nuo savavališkų kirtimų ir Pareiginių nuostatų 13 punkto ir 18 punkto nevykdymą ieškovui buvo skirta drausminė nuobauda – papeikimas (1 t. 63–90 b. l.).

DK 35 straipsnis nustato, jog įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, darbdaviai, darbuotojai ir jų atstovai turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles bei veikti sąžiningai, laikytis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principų, draudžiama piktnaudžiauti savo teise. Darbo kodekso 228 straipsnis įpareigoja darbuotojus dirbti dorai ir sąžiningai, laikytis darbo drausmės, laiku ir tiksliai vykdyti teisėtus darbdavio ir administracijos nurodymus, darbo normas, laikytis technologinės drausmės, darbuotojų saugos ir sveikatos reikalavimų, tausoti darbdavio turtą.

Ieškovas dirbo girininku ir jis, būdamas supažindintu su Pareiginiais nuostatais, buvo įsipareigojęs vykdyti savo pareigas laikantis galiojančių teisės aktų reikalavimų, kontroliuoti rangovų atliktus darbus, tikrinti, kad vykdomi darbai ar gaminama produkcija atitinka standartų reikalavimus, įvertinti produkcijos kokybę, būti atsakingu už miškų kirtimą, racionalų miškų turto naudojimą, produkcijos kokybę, miško medžiagos teisingą priėmimą ir jos apskaitą girininkijoje ir t. t. Nors ieškovas minėtais nusižengimais labai didelės turtinės žalos atsakovei nepadarė, tačiau jo padarytų pažeidimų pripažinti mažareikšmiais nėra pagrindo, nes pažeidimai padaryti tyčiniais veiksmais, akivaizdžiai ignoruojant teisės aktais nustatytą tvarką, nesant objektyvių ieškovo veiksmus pateisinančių priežasčių. Teismas sprendžia, kad atsakovė, esant nustatytoms faktinėms aplinkybėms, ieškovui padarius VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2014-11-10 įsakyme Nr. P-197 nurodytus pažeidimus, kurie laikytini šiukščiais darbo pareigų pažeidimais, turėjo pagrindą taikyti ieškovui griežčiausią drausminę nuobaudą – atleidimą iš darbo.

Ieškovui VĮ Mažeikių miškų urėdijos 2014-11-10 įsakymu Nr. P-197 paskirta drausminė nuobauda laikoma pagrįsta ir nėra per griežta, todėl nenaikintina (DK 228, 234, 238 str.). Ieškovas padarė šiukštų darbo pareigų pažeidimą dėl, kurio atsakovei buvo padaryta žala (2978,51 Lt) ir toks pažeidimas pagrįstai pripažintas šiukščiu ir teisingai kvalifikuotas pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 4 punktą.).

Iš 2015-01-12 pažymos Dėl A. B. vidutinio darbo užmokesčio matyti, kad ieškovo vidutinis darbo užmokestis už 2014 m. rugpjūčio – spalio mėnesius buvo 3302,88 Lt (1 t. b. l. 77). Todėl nustačius žalos dydį ir įvertinus, kad ieškovas yra atlyginęs žalą už arklį, VĮ Mažeikių miškų urėdija 2014-11-10 įsakymu Nr. P-197 įsakymu, nepažeidžiant DK 224 straipsnio 2 dalyje nustatytos tvarkos, išskaitė iš ieškovo 2618,51 Lt dydžio išskaitą žalos atlyginimui.

Atmetus ieškinio reikalavimą dėl paskirtos drausminės nuobaudos panaikinimo, atmestinas ieškovo reikalavimas priteisti vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką ir reikalavimas priteisti iš atsakovės 14500 € neturtinę žalą.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteisiamos iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškinį atmetus, iš ieškovo priteistina atsakovei jos turėtos bylinėjimosi išlaidos. Atsakovė teismui pateikė dokumentus įrodančius, kad ji dėl bylos nagrinėjimo patyrė 1460,67 € bylinėjimosi išlaidų, kurias sudaro 900 € už advokatės paslaugas (2 t. 127–128, 137–138, 146–147 b. l.) ir 560,67 € už uždarosios akcinės bendrovės „Teisinių žinių centras“ suteiktas paslaugas (2 t. 129–136 b. l.).

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sąrašas asmenų, galinčių būti atstovais pagal pavedimą, įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis. Tai reiškia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 56 straipsnyje nustatytą sąrašą, negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civilinėje Nr. 3K-3-212-219/2015). Šiame straipsnyje nenumatyta galimybė, kad bylos šaliai juridiniam asmeniui atstovautų teisinių paslaugų įmonė. Kasacinis teismas taip pat yra pasisakęs, kad atstovavimui nustatyti apribojimai ir reikalavimai lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys civilinėse bylose Nr. 3K-3-212-219/2015, 3K-7-334-687/2015).

Atsižvelgiant į kasacinio teismo praktiką, teismas nepriteisia atsakovei išlaidų, sumokėtų teisinių paslaugų įmonei – uždarajai akcinei bendrovei „Teisinių žinių centras“, už teisinę pagalbą, atlyginimo.

Tačiau atsižvelgiant į tai, kad atsakovę teisme atstovavo advokatė ir dalyvavo keturiuose posėdžiuose, kurie truko 8 valandas, į bylos sudėtingumą, į tai, kad išlaidų už advokato paslaugas dydis atitinka 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalų dydį (įsakymo redakcija 2015-03-19 Nr. 1R-77), iš ieškovo atsakovei priteistina 900,00 € bylinėjimosi išlaidų (CPK 88, 96 straipsniai).

Ieškinį atmestus ieškovui bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96, 259, 260, 263, 270 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį atmesti.

Priteisti iš ieškovo A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei valstybinei įmonei „Mažeikių miškų urėdija“, j. a. k. , 900,00 € (devynis šimtus eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Mažeikių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Silva Gerybienė