- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-07-07
- Bylos Nr.
- 2A-811-413/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Virginija Gudynienė, Gintautas Koriaginas, Birutė Bobrel
- Ieškovas
- T. B.
- Atsakovas
- R. M., UAB „Olsantra“
- Trečiasis asmuo
- A. C., UAB „Jonavos paslaugos“, LR Teisingumo ministerijai
- Advokatai
- Aurimas Navikas
- Kategorijos
- 25.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 21.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 129.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Birutės Bobrel ir Virginijos Gudynienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovų antstolės R. M. ir UAB „Olsantra“ apeliacinius skundus dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-104-737/2010 pagal ieškovės T. B. (procesinių teisių perėmėjas - I. B.) ieškinį atsakovams R. M. ir UAB „Olsantra“, tretiesiems asmenims A. C., UAB „Jonavos paslaugos“, LR Teisingumo ministerijai, atstovaujančiai valstybę, UAB DK „PZU Lietuva“ dėl turto pardavimo iš varžytynių akto pripažinimo negaliojančiu ir restitucijos taikymo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė prašė pripažinti negaliojančiu 2004 m. sausio 13 d. Turto pardavimo iš varžytynių aktą Nr. 0064/03/04657, kuriuo jos butas, esantis Jonavoje, Chemikų g. 58-17, parduotas atsakovui UAB „Olsantra“; kaip šio Akto negaliojimo pasekmę taikyti restituciją, atliekamą sumokant piniginį ekvivalentą, t. y. priteisti iš atsakovo UAB „Olsantra“ didžiausią buto vertę atitinkančią sumą - 35 400 litų.
Reikalavimas buvo grindžiamas tuo, kad pagal 2004 m. sausio 13 d. Turto pardavimo iš varžytynių aktą Nr. 0064/03/04657 atsakovei UAB „Olsantra“ už 4 620 Lt buvo parduotas ieškovei T. B. nuosavybės teise priklausęs vieno kambario butas, esantis Chemikų g. 58-17, Jonava, unikalus Nr. 4698-6001-0016:0013. Ieškovės nuomone, turto pardavimo aktas yra neteisėtas ir turėtų būti pripažintas negaliojančiu, kadangi parduodamo iš varžytynių turto pradinė kaina akivaizdžiai neatitiko tos vietos turto rinkos vertės. Iš varžytynių parduoto buto pradinė kaina buvo 5 500 Lt, tačiau VĮ Registrų centro 2006 m. gegužės 17 d. duomenimis šio buto vidutinė rinkos vertė buto arešto ir jo įkainojimo dienai buvo 19 906 L. Taigi buto pradinė kaina nuo tos vietos turto rinkos kainos skyrėsi beveik 4 kartus, todėl toks sandoris laikytinas prieštaraujančiu teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principams bei imperatyvioms įstatymo normoms. Kadangi parduodamo turto kaina buvo nustatyta pažeidžiant CPK 681 straipsnio nuostatas, yra pagrindas turto pardavimo aktą iš varžytynių vertinti kaip niekinį ir negaliojantį. Be to, ieškovės nuomone, atsakovas UAB „Olsantra“, iš varžytynių įsigydamas butą beveik keturis kartus mažesne nei rinkos verte ir ignoruodamas nekilnojamojo turto registro viešai skelbiamą buto vidutinę rinkos vertę, nebuvo pakankamai rūpestingas ir apdairus, todėl negali būti laikomas sąžiningu įgijėju. Kadangi trečiąjį asmenį A. C. nėra pagrindo laikyti nesąžiningu buto įgijėju, restitucijos natūra taikymas yra neįmanomas, todėl ieškovė prašė įpareigoti UAB „Olsantra“, kaip nesąžiningą buto įgijėją, atlyginti jai didžiausią buto vertę.
Žemesnės instancijos teismas
Jonavos rajono apylinkės teismas 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimu (t.6, b.l. 35-45) ieškinį tenkino iš dalies. Pripažino negaliojančiu antstolės R. M. 2004 m. sausio 13 d. Turto pardavimo iš varžytynių aktą Nr. 0064/03/04657, kuriuo pirkėjui UAB „Olsantra“ parduotas T. B. priklausęs butas adresu Chemikų g. 58-17, Jonava, unikalus Nr. 4698-6001-0016:0013, ir taikė restituciją atliekamą sumokant ekvivalentą pinigais, priteisiant ieškovui I. B.:
- iš atsakovo UAB „Olsantra“ 30780 Lt;
- iš atsakovės antstolės R. M. 1191,36 Lt.
Priteisė ieškovui I. B. iš atsakovės antstolės R. M. 1136,90 Lt, iš atsakovo UAB „Olsantra“ 1664,90 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Priteisė iš ieškovo I. B. trečiajam asmeniui A. C. 80 Lt bylinėjimosi išlaidų.
Priteisė valstybei iš ieškovo I. B. 26,52 litus procesinių dokumentų įteikimo išlaidų; iš atsakovo UAB „Olsantra“ 478 Lt žyminio mokesčio bei 119,37 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų; iš atsakovės antstolės R. M. 478 Lt žyminio mokesčio bei 119,37 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
Priteisė į Jonavos rajono apylinkės teismo depozitinę sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini) AB DnB NORD banke, banko kodas 40100, eksperto A.P. B. atvykimo į teismo posėdį apmokėjimo išlaidas: iš ieškovo I. B. 30 Lt; iš atsakovo UAB „Olsantra“ 135 Lt; iš atsakovės antstolės R. M. 135 Lt.
2010 m. rugsėjo 2 d. teismo nutartimi atsakovui UAB „Olsantra“ taikytas laikinąsias apsaugos priemones paliko galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Teismas nustatė, kad antstolė R. M. vykdė išieškojimą pagal išieškotojo UAB „Jonavos paslaugos“ vykdomąjį dokumentą dėl 5064,79 Lt skolos išieškojimo iš skolininkės (ieškovės) T. B. (vykdomoji byla Nr. 0064/03/04657). 2003 m. lapkričio 6 d. buvo areštuotas T. B. priklausantis butas, esantis Chemikų g. 58-17, Jonavoje, turto arešto mastas - 6181 Lt, butas įvertintas 5500 Lt (1 t. b.l. 41-42, vyk.b.l. 3-4). Turto arešto akte T. B. pasirašė ties grafa – išieškotojas (1t., b.l. 112). Turto areštas atžymėtas areštų registre 2003 m. lapkričio 7 d., turto arešto akto Nr. 0603000954 (vyk.b.l. 26). 2003 m. gruodžio 8 d. antstolės pranešimu ieškovė T. B. informuota apie varžytynes (1 t., b.l. 5, vyk.b. 9), išspausdinti skelbimai spaudoje (vyk.b.l. 11,13). Vietiniame laikraštyje „Alio Jonava“ 2003 m. gruodžio 6 d. paskelbta apie 2004 m. sausio 12 d. vyksiančias varžytynes nepažeidžiant LR CPK 706 straipsnio 1 dalies reikalavimo. Pradinė turto pardavimo kaina – 4 400 Lt. Specialiame internetiniame tinklapyje apie 2004 m. sausio 12 d. vyksiančias varžytynes paskelbta 2003 m. lapkričio 28 d., t.y. nepažeidžiant LR CPK 706 straipsnio 1 dalies reikalavimų (vyk.b.l. 10). Prašymus dalyvauti varžytynėse padavė UAB „Olsantra“ direktorius V. V. bei K. V. (vyk.b.l. 14, 18). Abu dalyviai sumokėjo varžytynių dalyvio mokestį (vyk.b.l. 19, 15). Turtas parduotas iš varžytynių 2004 m. sausio 12 d. už 4 620 Lt pirkėjui UAB „Olsantra“, varžytynėse dalyvavo K. V. ir V. V. (vyk.b.l. 20-22). UAB „Olsantra“ 2004 m. sausio 12 d. į antstolės R. M. sąskaitą pervedė 4 180 Lt už varžytynėse įgytą butą (vyk.b.l. 17). 2004 m. sausio 13 d. turto pardavimo iš varžytynių aktas patvirtintas teisėjo 2004 m. vasario 3 d. (b.l. 6, vyk.b.l. 24). Iš T. B. išieškota suma 3 428,64 Lt pervesta UAB „Jonavos paslaugos“, 1191,36 Lt skirti vykdymo išlaidoms padengti (vyk.b.l. 28-27). 2004 m. liepos 13 d. trečiajam asmeniui A. C. buvo suteiktas 8 700 Lt dydžio kreditas buto pirkimui (2t., b.l. 91-93). 2004 m. rugpjūčio 3 d. buto pirkimo-pardavimo sutartimi UAB „Olsantra“, atstovaujama V. V., pardavė A. C. butą, easntį Chemikų g. 58-17, Jonavoje už 5 000 Lt. Sutartyje nurodyta, kad pardavėjo atstovas įsipareigoja apmokėti visus mokesčius už komunalines paslaugas (2t, .b.l. 9-10). Nuosavybės teises A. C. įregistravo nekilnojamojo turto registre (2t., b.l. 103). Pagal skelbimus spaudoje 2004 m. vasario 28 d. - liepos 3 d. Jonavoje vieno kambario butų kainos buvo nuo 3500 Lt iki 15000 Lt (2t., b.l. 133-140). Pagal VĮ Registrų centro pažymą buto Chemikų g. 58-17, Jonava vidutinė rinkos vertė 2003 m. lapkričio 6 dienai buvo 19 906,00 Lt (1 t., b.l. 133), o 2003 m. lapkričio 4 dienai 15 299,00 Lt (vyk.b.l. 2). VĮ Registrų centro Kauno filialo pažyma teismas nustatė, kad buto, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje, vidutinė rinkos vertė 1997 m. balandžio 29 d. kadastro duomenimis nustatyta atliekant masinį vertinimą 2010 m. lapkričio 23 dienai yra 35 400 litų (6 t., b.l. 24). Pagal V. Č. Turto ekspertizės aktą buto su rūsiu, adresu Chemikų 58-17, Jonavoje, rinkos vertė turto arešto akto surašymo metu (2003 m. lapkričio 6 d.) buvo 8 610 Lt, o jo pardavimo iš varžytynių metu (2004 m. sausio 13 d.) – 8 460 Lt (4t., b.l. 47-88). Pagal Turto vertinimo ir ekspertizės ataskaitą, atliktą 2007 m. vasario 8 d. UAB „Geomatas“ turto vertintojo A.P. B., buto, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje, rinkos vertė turto arešto akto surašymo dienai (2003 m. lapkričio 6 d.) buvo 6 400 Lt (3t., b.l. 6). Pagal V. P. 2007 m. rugpjūčio 2 d. turto vertės nustatymo ataskaitą Nr.7/08-10 buto, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje vertė 2007 m. rugpjūčio mėn. 2 dienai buvo 86 000 Lt (3 t., b.l. 90-111). Iš VĮ Registrų Centro pažymų (5 t., b.l. 131-140) teismas nustatė, kad atsakovas UAB „Olsantra“ be ginčo buto, 2004 m. kovo 23 d. – 2004 m. rugsėjo 26 d. laikotarpiu iš varžytynių buvo įgijęs dar keturis butus ir iki 2005 m. gruodžio 5 d. juos pardavė.
Dėl areštuoto turto įkainojimo rinkos kainos
Teismas pažymėjo, kad nagrinėjamoje byloje buvo paskirtos dvi ekspertizės, kurių išvados yra skirtingos. Pagal 2007 m. vasario 8 d. UAB „Geomatas“ turto vertintojo A.P. B. atliktą vertinimą buto, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje, rinkos vertė turto arešto akto surašymo dienai (2003 m. lapkričio 6 d.) buvo 6 400 Lt, pagal V. Č. ekspertizės aktą - 8 610 Lt, o jo pardavimo iš varžytynių metu, 2004 m. sausio 13 d. – 8 460 Lt. Vertindamas A.P. B. turto vertinimo ir ekspertizės ataskaitą teismas pažymėjo, kad joje nors ir pateikiami 4 palyginamieji objektai, tačiau nėra nurodomas palyginamųjų kainų šaltinis. Teismo posėdyje A. P. B. nurodė, kad atliekant ekspertizę jis naudojo turto vertintojų duomenų banką, kuriame yra sukaupti duomenys, naudojami tik šios srities specialistų. Palyginamųjų objektų adresų, tikslių jų pardavimo datų jis nurodyti negalėjo, nes tai yra konfidenciali informacija. Teismas, neturėdamas galimybės patikrinti ar A.P. B. turto vertinimo ir ekspertizės ataskaitoje pateikiamos palyginamųjų objektų kainos yra teisingos, sprendė, kad šios ekspertizės ataskaitos teismas negali laikyti tinkamu įrodymu byloje ir juo nesivadovavo. Vertindams eksperto V. Č. turto ekspertizės aktą teismas pažymėjo, kad šis aktas yra aiškus, išsamus, jame pateikiami palyginamųjų objektų duomenys, šių objektų palyginamosios kainos yra paimtos iš VI „Registrų centras“ duomenų bazės, todėl jas galima nesunkiai patikrinti. Teismas sprendė, kad šio eksperto išvada atitinka įrodymų sąsajumo (liečiamumo) ir leistinumo reikalavimus ir nenustatęs aplinkybių, kurios leistų suabejoti šios ekspertizės išvada, teismas pripažino V. Č. išvadą tinkamu įrodymu byloje, pagrindžiančiu buto Chemikų 58-17, Jonavoje, rinkos vertę turto arešto akto surašymo metu ir jo pardavimo iš varžytynių metu. Teismas pažymėjo, kad skolininkės T. B. neveikimas, t.y. nepareikšti prieštaravimai antstolės nustatytai areštuoto buto vertei, antstolės veiksmų neapskundimas, neįrodo, kad antstolė butą įkainavo teisingai. Ginčo buto vertei nustatyti antstolė neskyrė ekspertizės ir teisme paaiškino, kad jos nustatyta vertė atitiko rinkos kainą, todėl ekspertizė nebuvo paskirta. Teismas, vertindamas šiuos antstolės paaiškinimus, atkreipė dėmesį, kad pagal vykdomojoje byloje (vyk.b.l. 2) esančią VĮ Registrų centro pažymą, buto Chemikų g. 58-17, Jonavoje, vidutinė rinkos vertė 2003 m. lapkričio 4 d. buvo 15 299,00 Lt. Šie duomenys apie areštuoto turto vidutinę rinkos vertę antstoliui buvo žinomi. Sutikdamas su atsakovų argumentais, kad ši vertė VĮ Registrų centro nustatinėjama masinio vertinimo būdu, neapžiūrėjus natūroje konkretaus buto, teismas pažymėjo, kad ginčo buto rinkos vertė beveik tris kartus viršijo antstolės nustatytą vertę, todėl teismas sprendė, kad vien ši aplinkybė antstolei turėjo sukelti abejonę dėl turto vertės, dėl ko CPK 681 straipsnio 1 dalies tvarka buvo pagrindas skirti turto vertės nustatymo ekspertizę. Turto arešto aktu ginčo butas buvo įkainotas 36 proc. mažesne kaina (5500 Lt), negu byloje nustatyta turto rinkos kaina (8 610 Lt) turto arešto metu, bei 35 proc. mažesne kaina (8460 Lt), nei ji nustatyta turto pardavimo iš varžytynių metu. Teismas sprendė, kad toks kainos skirtumas yra esminis ir neproporcingai pažeidžiantis skolininkės T. B. nuosavybės teises.
Dėl UAB „Olsantra“ sąžiningumo
Teismas pažymėjo, kad taikant restituciją, sąžiningumo principas yra teisiškai reikšmingas sprendžiant klausimą dėl restitucijos šalių tarpusavio interesų pusiausvyros (CK 6.145 str. 2 d.). Atsakovas UAB „Olsantra“ buvo juridinis asmuo, verslo subjektas, todėl turėjo realią galimybę pasidomėti rinkos kainomis, tačiau nepaisant to, atsakovo atstovas, dalyvavęs varžytynėse, turtą pirko net neapžiūrėjęs perkamo buto. Bendrovės atstovas teismui nurodė, kad ginčo butą pirko bendrovės buveinei. Tokius paaiškinimus teismas įvertino kritiškai, kadangi kaip nurodė pats V. V., UAB „Olsantra“ vertėsi elektros įrangos montavimo darbais, buveinė buvo reikalinga susidėti įrankiams, bei medžiagoms, dokumentacijai, taip pat priimti klientams, o ginčo butas, kurį neva, UAB „Olsantra“ įgijo buveinei, buvo daugiabučio namo penktame aukšte. Iš VĮ Registrų Centro pažymų (5 t., b.l. 131-140), teismas nustatė, kad atsakovė UAB „Olsantra“ be ginčo buto, 2004 m. kovo 23 d. – 2004 m. balandžio 26 d. laikotarpiu iš varžytynių buvo įgijusi dar keturis butus, ir visus butus iki 2005 m. gruodžio 5 d. pardavė. Paminėtų aplinkybių pagrindu teismas sprendė, kad bendrovės atstovo teiginiai apie ginčo buto panaudojimą įmonės buveinei perkelti neatitinka faktinių bylos aplinkybių. Iš vykdomosios bylos dokumentų teismas nustatė, kad varžytynėse dalyvavo du dalyviai: V. V., atstovaujantis UAB „Olsantra“, bei K. V.. Kaip paaiškėjo teismo posėdžio metu, K. V. yra V. V. tėvas. Nors apklausiami teismo posėdžio metu tiek K. V., tiek ir V. V. įrodinėjo, kad varžytynėse susitiko atsitiktinai, tačiau iš parengiamojo teismo posėdžio protokolo teismas nustatė, kad V. V. prašė savo tėvą sudalyvauti varžytynėse, kad pastarosios įvyktų (5t., b.l. 113). K. V. varžytynėse nekėlė buto kainos ir tokie jo veiksmai patvirtina, kad šio buto jis neketino pirkti, o savo dalyvavimu tik užtikrino, kad varžytynės įvyktų. Teismas labiau patikėjo V. V. parodymais, duotais parengiamojo posėdžio metu, ir kritiškai vertino jo bei K. V. parodymus, duotus teismo posėdžio metu ( kad varžytynėse jie susitiko atsitiktinai). Teismas pažymėjo, nors CPK nedraudžia šeimos nariams dalyvauti turto varžytynėse kaip atskiriems varžytynių dalyviams, tačiau tokiu atveju, kai varžytynių dalyvio tikslas nėra iš varžytynių parduodamo turto įgijimas, o jis dalyvauja tik siekdamas sudaryti palankesnes sąlygas nupirkti turtą kitam varžytynių dalyviui, yra sukuriama tik varžytynių iliuzija, nes iš esmės nėra varžomasi dėl turto kainos. Toks atsakovo UAB „Olsantra“ elgesys apibūdina atsakovą kaip nesąžiningą įgijėją. Nors pagal buto pardavimo – pirkimo sutartį UAB „Olsantra“, atstovaujama V. V., ginčo butą A. C. pardavė už 5 000 litų, tačiau 2006 m. spalio 3 d. teismo posėdžio metu A. C. paaiškino, kad butą pirko už 8 000 litų. Grynaisiais pardavėjui sumokėjo 6000 litų, už likusius mokėjo buto skolą. Pas notarą sumažino pirkimo sumą siekdama išvengti didesnių mokesčių (2t., b.l. 43-45), nors buto pirkimo - pardavimo sutartyje buvo numatyta, kad būtent pardavėjo atstovas įsipareigoja sumokėti visus įsiskolinimus už komunalinius mokesčius. Teismas nepagrįstais pripažino UAB „Olsantra“ atstovo argumentus, jog visus komunalinius mokesčius sumokėjo bendrovė, kadangi nei atsakovas, nei tretysis asmuo nepateikė jokių rašytinių įrodymų, pagrindžiančių nurodytą aplinkybę. Nors vėlesnių teismo posėdžių metu A. C. pakeitė savo parodymus, teismas rėmėsi pirminiais jos parodymais, duotais 2006 m. spalio 3 d. teismo posėdžio metu, kadangi tuo metu po ginčo turto pirkimo-pardavimo sandorio sudarymo buvo praėjęs trumpiausias laiko tarpas, taigi A. C. geriau atsiminė įvykių aplinkybes, nei praėjus po sandorio sudarymo daugiau nei šešeriems metams. Teismo nustatytos aplinkybės, kad UAB „Olsantra“ ginčo butą nupirko ženkliai žemesne kaina nei turto rinkos kaina; kad butas buvo perkamas jo net neapžiūrėjus ir neįsitikinus, jog jis tiks bendrovės poreikiams; kad UAB „Olsantra“ direktorius, pasikviesdamas tėvą dalyvauti varžytynėse, siekė, jog varžytynės įvyktų; kad praėjus pusmečiui po turto įgijimo atsakovas butą pardavė už didesnę kainą, buvo pagrindas išvadai, kad atsakovo UAB „Olsantra“ direktorius, bendrovės vardu įsigijęs butą už žemesnę nei jo rinkos vertę, siekė naudos, todėl UAB „Olsantra“ pripažino nesąžiningu įgijėju.
Dėl restitucijos taikymo
Teismas, spręsdamas restitucijos taikymo klausimą, padarė išvadą, kad šioje byloje nenustatyta aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas apskritai netaikyti restitucijos. Atsižvelgdamas į tai, kad ginčo butą atsakovai yra pardavę trečiajam asmeniui A. C., kurios sąžiningumo ieškovai neginčija, teismas sprendė, kad restitucijos taikymas natūra sukeltų didelių nepatogumų šalims, todėl ieškovų reikalavimą taikyti restituciją, sumokant piniginį ekvivalentą, laikė pagrįstu. Teismas sprendė, kad ieškovas įrodė, jog buto, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje, vidutinė rinkos vertė šiuo metu yra 35 400 litų.
Šalies argumentai
Atsakovė antstolė R. M. apeliaciniu skundu (t.6, b.l. 62-70) prašo panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškovės T. B. ir jos teisių perėmėjo I. B. ieškinį ir patikslintus ieškinius atmesti, priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas ginčo santykiui netinkamai taikė ir aiškino procesinės teisės normas, nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos oficialios teisės taikymo ir aiškinimo praktikos analogiškose bylose. Dar 2003 m. lapkričio 6 d. ieškovei T. B. asmeniškai buvo įteiktas raginimas įvykdyti nurodytą Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimą vykdomojoje byloje Nr. 0064/03/04657. Tą pačią dieną, tai yra 2003 m. lapkričio 6 d., buvo surašytas ieškovei nuosavybės teise priklausančio vieno kambario buto su rūsiu, unikalus numeris 4698-6001-0016:0013, esančio Chemikų g. 58-17, Jonavoje, Turto arešto aktas, įvertinant areštuojamą nekilnojamąjį turtą realia jo rinkos kaina 5 500 Lt. Š. T. arešto aktas tą pačią dieną asmeniškai ir pasirašytinai buvo įteiktas pačiai ieškovei ir 2003 m. lapkričio 7 d. atžymėtas Turto arešto aktų registre, turto arešto akto registro Nr. 0603000954. 2003 m. gruodžio 8 d. pranešimu T. B. informuota apie varžytynes, apie ginčo buto varžytynes paskelbta spaudoje ir specialiame internetiniame tinklapyje. Pirmosios paskelbtos ginčo turto varžytynės, nurodant ginčo turto pardavimo kainą 80 % areštuoto turto vertės, tai yra 4 400 Lt, pažymėtos Turto arešto akte. Varžytynių metu 2004 m. sausio 12 d. nurodyto nekilnojamojo turto kaina buvo pakelta iki 4 620 Lt ir būtent už tokią kainą ginčo nekilnojamasis turtas buvo parduotas UAB ,Olsantra", kuri vėliau šį turtą už 5 000 Lt pardavė trečiajam asmeniui A. C.. Jonavos rajono apylinkės teismo teisėjui nustatyta tvarka patvirtinus Turto pardavimo iš varžytynių aktą, ieškovė T. B. gera valia išsikraustė iš nurodyto buto, perduodamą jį UAB „Olsantra", nereikšdama jokių pretenzijų nei antstolei, nei pirkėjui. Tik praėjus daugiau kaip metams laiko nuo nurodyto turto pardavimo varžytinėse, 2005 m. gegužės 3 d. T. B. ieškiniu kreipėsi į Jonavos rajono apylinkės teismą, prašydama pripažinti negaliojančiu 2004 m. sausio 13 d. turto pardavimo iš varžytynių aktą Nr. 0064/03/04657;
2. Ieškovė, realiai rūpindamasi savo teisių ir teisėtų interesų apsauga bei pagrįstai manydama, kad areštuotas nekilnojamasis turtas įkainotas per maža kaina, gavusi antstolės raginimą įvykdyti įsiteisėjusį teismo įsakymą geruoju ir turto arešto aktą, kuriame nurodyta areštuojamo turto vertė, galėjo ir privalėjo pasirūpinti savo teisių apsauga, jeigu manė, kad nurodytu turto areštu jos teisės yra pažeistos. Tačiau per visą laikotarpį nuo raginimo įvykdyti teismo sprendimą geruoju ir Turto arešto akto įteikimo bei turto pardavimo iš varžytynių ir išsikraustymo iš ginčo buto dienos neatliko jokių veiksmų, kurie leistų pagrįstai manyti, kad ji bandė išvengti jai priklausančio nekilnojamojo turto priverstinio realizavimo, nesutiktų su areštuoto turto įkainojimu ar manytų, jog antstolio veiksmai vykdant priverstinį išieškojimą yra neteisėti;
3. Pirmos instancijos teismas padarė aiškiai nepagrįstą išvadą, jog būdama įsitikinusi, kad areštuojamo buto rinkos vertė jo arešto momentu yra 5500 Lt, bet turėdama VĮ Registrų centras pažymą apie tai, kad nurodyto buto rinkos kaina 2003 m. lapkričio 4 d. buvo 15 299 Lt, antstolė savo iniciatyva privalėjo skirti ginčo buto vertės nustatymo ekspertizę. Vadovaujantis LAT suformuota vienoda teisės taikymo ir aiškinimo praktika areštuojamą turtą įkainoja antstolis ir tik tuo aveju, kada antstoliui turtą įkainoti sunku arba prašo skolininkas ar kreditorius, yra kviečiamas ekspertas. VĮ Registrų centro išraše nurodyta ginčo buto rinkos vertė buvo aiškiai neteisinga ir netgi nelogiška, atsižvelgiant į realų buto stovį. Pagal skelbimus tuometinėje spaudoje, analogiškų butų rinkos vertė, priklausomai nuo jų būklės, svyravo nuo 3 500 Lt iki 15 000 Lt. Prastos (apleistos) būklės nekilnojamojo turto objektų pardavimo kaina ginčo buto arešto metu buvo netgi keliais tūkstančiais litų žemesnė (3500 lt) už apeliantės nustatytąją arešto metu buto vertę (5500 lt).
4. Teismas visiškai nevertino kitų proceso dalyvių, mačiusių ginčo butą jo arešto ir pardavimo metu arba neužilgo po to, paaiškinimų apie realią jo būklę, nuo ko iš esmės ir priklauso buto rinkos vertė. 2010 m. lapkričio 4 d. teismo posėdyje UAB „Olsantra" atstovas ( bendrovės direktorius V. V.) nurodė, jog butas buvo labai apleistas, vieno lango stiklas buvo išimtas, kitas suskilęs, stogas kiauras, per lubas bėgo vanduo, tapetai pusiau nuplėšti, viryklės nėra, durys sukrypę, lauko durų spyna sugedusi ir kt. Iš esmės analogiškus parodymus tos pačios dienos teismo posėdyje davė ir tretysis asmuo A. C.. Šie atsakovo atstovo ir trečiojo asmens parodymai priimant skundžiamą procesinį nebuvo įvertinti ir dėl jų teismas nepasisakė.
Atsakovas UAB „Olsantra“ apeliaciniu skundu (t.6, b.l. 76-78) prašo 2010 m. gruodžio 20 d. Jonavos rajono apylinkės teismo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškovo I. B. ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Teismas neatsižvelgė į UAB „Olsantra", antstolės R. M., trečiojo asmens A. C. ir pačios ieškovės T. B. paaiškinimą – patvirtinimą, jog butas buvo blogos būklės. Todėl V. Č. ekspertizės ataskaitoje nurodyta vidutinė rinkos kaina 8 460 Lt turėtų būti mažinama bent 20-40% , kadangi ekspertizės akte nėra lyginamųjų butų būklės įvertinimo;
2. Teismas nepilnai įvertino eksperto V. Č. atliktos ekspertizės turinį, kuriame yra daug prieštaravimų dėl buto nustatymo kainos, ekspertas vertino tokius objektus, kurie neturi jokios reikšmės nustatant turto kainą;
Šalies argumentai
3. Buto pirkimas jo neapžiūrėjus yra pačios bedrovės rizikos klausimas, taip pat kaip ir numatoma buto panaudojimo paskirtis, todėl nesusijęs su ginčo dalyku ir negali būti laikoma pažeidimu ar nesąžiningumo įrodymu. Rinkos kainomis UAB „Olsantra" domėjosi stebėdama informacijos pateikimą spaudoje. Tuo metu parduodamų butų kainos skelbimuose buvo panašios kaip ir parduodamo ginčo buto kaina, todėl įtarimų dėl mažos kainos nebuvo. Registrų centro duomenimis nebuvo domėtasi todėl, kad jie neatspindi realios rinkos kainų būklės, yra statiški ir jų neatitinka realios rinkos kainos. Ginčo butas buvo pirmasis UAB „Olsantra" pirktas butas varžytinėse. Kiti butai pirkti vėliau, todėl su šia byla nėra kaip nors susiję. Giminaičiams, šeimos nariams dalyvauti aukcionuose dalyvavimas nėra ribojamas, todėl tai nėra joks pažeidimas. Varžytinėse buvo varžomasi, kaina buvo pakelta 5 procentais, todėl tiek antstolė R. M., tiek teismas pagrįstai patvirtino įvykusių varžytinių faktą ir aktą. Teismo patvirtintas aktas laikytinas įrodymu, patvirtinančiu įmonės įsigijamo turto teisėtumą. Atsakovas įgijo teisę šiuo turtu laisvai disponuoti, taipogi jį parduoti. Todėl įmonės veiksmai negali būti siejami su jos nesąžiningumu. Ekspertas A.P. B. patvirtino, jog nekilnojamo turto kainos 2003 m. Lietuvoje nekilo, tik nežymiai kito. Žymus nekilnojamojo turto pakilimas prasidėjo 2004 m. liepos mėn., pradėjus bankams dalinti būsto kreditus. Butas buvo parduotas 2004 m. rugpjūčio mėn., t.y. tada, kada rinkos kainos jau buvo pakilusios. Todėl buto pardavimas didesne kaina negu pirkimo, pasikeitus rinkos sąlygoms, negali būti siejamas su įmonės nesąžiningumu.
Tretysis asmuo UAB DK "PZU Lietuva" prisidėjimu prie atsakovės R. M. apeliacio skundo (t.6, b.l. 89-90) skundą palaikė apeliantės apeliaciniame skunde išdėstytais teisiniais argumentais.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinius skundus tretysis asmuo Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerija (t.6, b.l. 94-97) prašo panaikinti Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą - ieškovės T. B. ir jos teisių perėmėjo I. B. ieškinį ir patikslintus ieškinius atmesti kaip nepagrįstus. Atsiliepime nurodoma:
1. Nors pagal Valstybinės įmonės Registro centro pažymą ginčo buto vidutinė rinkos vertė 2003 m. lapkričio 4 d., t.y. buto arešto ir jo įkainojimo metu, buvo 15 299 Lt ir ši aplinkybė antstolei turėjo sukelti abejonę dėl turto vertės, tačiau VĮ „Registrų centras“ Nekilnojamojo turto centrinėje duomenų bazėje nekilnojamojo turto vertė nustatoma masiniu vertinimu - procesu, kaip per nustatytą laiką, taikant bendrą metodologiją ir automatizuotas Nekilnojamojo turto registro ir rinkos duomenų bazėse sukauptų duomenų analizės bei vertinimo technologijas, yra įvertinama panašių nekilnojamojo turto objektų grupė. Todėl teismo nurodoma VĮ „Registrų centro“ buto vertė negali būti laikoma tiksli, nes didelę įtaką turto kainai turi jo faktiška būklė pardavimo momentu;
2. Teismas nelaikydamas A. P. B. turto ekspertizės akto įrodymu byloje, eksperto V. Č. turto ekspertizės aktą nepagrįstai pripažino įrodymu, pagrindžiančiu, kad ginčo buto rinkos vertė turto arešto akto surašymo dieną (2003-11-06) buvo 8 610 litų, o jo pardavimo iš varžytinių metu (2004-01-13) – 8 460 litų. Tačiau eksperto V. Č. turto ekspertizės aktas surašytas 2009 m., tai yra praėjus daugiau kaip penkeriems metams nuo ginčo buto arešto. Vertinant buto vertę praėjus minėtam laikotarpiui, tikėtina, kad nurodyta buto vertės suma negali būti visiškai tiksli, juolab, kai pats ekspertas, surašęs ekspertizės aktą, jo 1.6 punkte „Ribojančios sąlygos“ pažymėjo, kad šiuo atveju atliekamas retrospektyvinis vertinimas. Todėl teismas, besiremdamas netiksliu ekspertizės aktu, negalėjo tiksliai konstatuoti buto vertės jo arešto akto surašymo laikui ir spręsti, kad kainos skirtumas lyginant su antstolės buto įkainojimu turto arešto akte yra esminis;
3. Analogiškų butų rinkos kaina Jonavoje, ginčo buto vietovėje, priklausomai nuo jų būklės svyravo nuo 3 500 Lt iki 15 000 Lt (2 t., b. 1. 133-140). Šią aplinkybę Teismas išdėstė ir ginčijamo sprendimo motyvuojamoje dalyje. Analogiškos būklės butų, kaip ginčo butas, t. y. apleistų, prastos, avarinės būklės, kaina sudarant pirkimo - pardavimo sandorius, ginčo buto arešto metu buvo dviem tūkstančiais litų mažesnė už antstolės nustatytą ginčo buto vertę. Faktines aplinkybes, kad ginčo butas arešto metu buvo apleistas, avarinės būklės, nagrinėjant bylą paliudijo UAB „Olsantra“ direktorius V. V., trečiasis asmuo A. C., K. V.. Tačiau šių aplinkybių teismas nevertino ir dėl jų nepasisakė. Be to, antstolės nustatyta ginčo buto vertė arešto metu yra tik 3000 Lt mažesnė nei nustatyta eksperto V. Č. ekspertizės akte, kurį teismas pripažino kaip įrodymą. Teismas vertindamas bylos medžiagą ir pateiktus įrodymus turėjo pastebėti, kad remiantis vienais įrodymais ginčo buto vertė yra nedaug didesnė nei nustatyta antstolės, kitais įrodymais - nedaug mažesnė, todėl vadovaujantis protingumo, sąžiningumo, teisingumo principais galima konstatuoti, kad antstolės arešto metu ginčo buto nustatyta vertė iš esmės atititiko realią buto rinkos kainą;
4. Teismo sprendimas, pripažinti UAB „Olsantra“ nesąžiningu įgijėju argumentuojant, jog atsakovas ginčo butą nupirko ženkliai žemesne kaina nei turto rinkos kaina, yra nepagrįstas. Taip pat atsakovo nesąžiningumo neįrodo, jog ginčo butas buvo perkamas jo net neapžiūrėjus, neįsitikinus, kad jis tiks bendrovės poreikiams, kad varžytinėse dalyvavo UAB „Olsantra" direktoriaus tėvas. Nurodytos aplinkybės įstatymui neprieštarauja, todėl jomis remtis pripažįstant atsakovo nesąžiningumą yra nekorektiška.
Atsiliepimu į atsakovo UAB „Olsantra“ apeliacinį skundą ieškovas I. B. (t.6, b.l. 84-87) prašo Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 12 d. sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti iš apelianto UAB „Olsantra“ bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodoma:
1. Pirmosios instancijos teismas, turėdamas viešajame registre skelbtus duomenis apie tuometinę ginčo buto vidutinę rinkos vertę ir dviejų ekspertų surašytus ekspertizės aktus, pagrįstai nesirėmė subjektyviais proceso dalyvių paaiškinimais apie tuometinę buto būklę. Byloje buvo sprendžiamas klausimas ne dėl ginčo buto būklės, o dėl jo vertės. Minėtų asmenų paaiškinimai yra ir prieštaringi (pvz. tuometinė buto savininkė T. B. buvo paneigusi ginčo butui arešto dienai buvus apleistam, nurodydama, kad jai nuosavybės teise priklausęs ginčo butas buvo apleistas tik jai jį įsigyjant 1997 metais, tačiau po įsigijimo ji butą sutvarkė: ištapetavo kambarį, sutvarkė vonią ir virtuvę, išdažė buto lubas, nupirko dujinę viryklę, prieš parduodant iš varžytinių butas nebuvo apleistas, buvo visos durys ir stiklai) ir ne itin informatyvūs (pvz., nagrinėjant bylą pirmą kartą pirmosios instancijos teisme antstolė R. M. yra nurodžiusi, kad neatsimena, ar buvo bute, neatsimena apie „buto stovį, kaip tas butas buvo, o atsakovo UAB „Olsantra“ atstovas V. V., kuris į butą pirmą kartą, kaip jis pats nurodo, įžengė praėjus 1 mėnesiui po 2004 m sausio 13 d. vykusių varžytinių, ir juo labiau A. C., praėjus dar pusmečiui po varžytinių įsigijusi ginčo butą iš UAB „Olsantra“, buto būklės turto arešto metu, t. y. 2003-11-06, nematė);
Atsiliepimas
2. Atsakovas UAB „Olsantra“ nenurodė, kodėl tikroji ginčo buto kaina turėtų būti mažinama būtent jo nurodytu dydžiu, t. y. 20-40 proc., todėl šie teiginiai vertintini kaip nepagrįsti;
3. Ne tik ekspertas V. Č., bet ir ekspertas A.P. B., kurio išvadų atsakovas UAB „Olsantra" nekvestionuoja, šioje byloje negalėjo objektyviai apžiūrėti ir neapžiūrinėjo nei paties vertinamojo objekto (ginčo buto), nei palyginamųjų objektų fizinės būklės jų vertinimo dieną. To nebūtų galėjęs padaryti ir joks kitas ekspertas, teismo pavedimu atlikdamas retrospektyvų turto vertinimą;
4. Atsakovo UAB „Olsantra" teiginiai, apie tai, kad ekspertas V. Č. turėjo atsižvelgti ne tik į VĮ Registro centro pateiktus duomenis apie palyginamųjų objektų kainas, bet ir spaudos skelbimuose nurodytas kainas, viena vertus, yra nepagrįsti (nenurodyta, nei kodėl ekspertas privalėjo į tuos skelbimus atsižvelgti, nei ką ekspertas pažeidė į juos neatsižvelgdamas), kita vertus, apskritai nevertintini, kadangi jais atsakovas UAB „Olsantra" kvestionuoja ne skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, o eksperto išvadą;
5. Atsakovo UAB „Olsantra“ teiginiai apie tai, kad ekspertas V. Č., vertindamas 3 lentelėje nurodytą lyginamąjį objektą Nr. 3, t. y. butą, esantį Mokyklos g., Jonavoje, 4 lentelėje nurodė abejotiną perskaičiavimo pataisą (5 proc), viena vertus, yra apskritai nevertintini, kadangi jais atsakovas UAB „Olsantra“ kvestionuoja ne skundžiamą pirmosios instancijos teismo sprendimą, o eksperto išvadą, kita vertus, yra nepagrįsti, ir iš jų yra daromos nepagrįstos išvados. Ginčo buto vertė buvo apskaičiuota 3 lentelėje nurodyto lyginamojo objekto Nr. 7, t. y. buto, esančio Vaičiūno g., Jonavoje, pagrindu ne todėl, kad šio objekto patikslinimų procentų suma būtų buvusi mažiausia, o todėl, kad, kaip nurodyta eksperto V. Č. Turto ekspertizės akto 13 puslapyje, pastarojo palyginamojo objekto pačių patikslinimų skaičius buvo mažiausias (4 lentelės pirmajame variante buvo taikytas tik vienas patikslinimas, kai antrajame jų buvo du, o trečiajame net trys). Tai reiškia, kad koks bebūtų nustatytas patikslinimo procentas dėl ginčo buto ir 3 lentelėje nurodyto palyginamojo objekto Nr. 3 aukštų neatitikimų, vis tiek išliks tie patys trys patikslinimai, ir vis tiek jų bus daugiau nei palyginamojo objekto, eksperto pasirinkto pagrindu ginčo buto kainai nustatyti;
6. Pirmosios instancijos teismas apie atsakovo UAB „Olsantra“ nesąžiningumą sprendė vadovaudamasis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nuosekliai formuojama teisės aiškinimo ir taikymo praktika atitinkamose bylose, todėl nėra jokio pagrindo nesutikti su tokiu atsakovo UAB „Olsantra“ elgesio kvalifikavimu. UAB „Olsantra“ iš varžytinių įsigijo ginčo butą, kurio pradinė kaina buvo beveik du kartus mažesnė nei rinkos vertė. Šis atsakovas nepadarė nieko, ko iš jo tokioje situacijoje reikalavo rūpestingo, atidaus ir apdairaus elgesio standartai aiškinantis, kiek antstolės R. M. nustatyta įsigyjamo iš varžytinių buto kaina buvo protinga, teisinga ir sąžininga. Atsakovo UAB „Olsantra" teiginiai apie tai, kad rinkos kainomis jis domėjosi stebėdamas informaciją, pateikiamą spaudos skelbimuose, ir kad tuo metu parduodamų butų kainos skelbimuose buvo panašios kaip ir parduodamo ginčo buto kaina, vertintini kritiškai, kadangi, remiantis byloje esančiais skelbimais, jei ir galima daryti kokią nors išvadą, tai tik tai, jog panašios kvadratūros ir panašioje vietovėje esančius butus pardavėjai siūlė pirkti beveik dvigubai didesnėmis kainomis nei antstolės R. M. nustatytoji. Antra, atsakovas UAB „Olsantra" sąmoningai, kaip jis pats nurodo, ignoravo viešajame registre užfiksuotą ginčo buto vertę, kuri už antstolės R. M. nustatytą ginčo buto kainą buvo beveik 3 kartus didesnė. Šis skirtumas, vertinant rūpestingo, atidaus ir apdairaus asmens elgesio standartais, atsakovui UAB „Olsantra" negalėjo nesukelti abejonių antstolės R. M. nustatytąja ginčo buto verte. Tai reiškia, kad atsakovo UAB „Olsantra" ginčo buto įgijimas iš varžytinių galėtų būti laikomas sąžiningu tik tokiu atveju, jei atsakovo supratimas apie ginčo buto kainą būtų grindžiamas ne tendencingai, neobjektyviai ir palankiai sau vertinamomis skelbimuose nurodytomis kainomis apie pardavėjų siūlymus sudaryti sandorius, o specialių žinių turinčių asmenų išvadomis ar kitokiais objektyvumo kriterijus atitinkančiais dokumentais. Trečia, atsakovas UAB „Olsantra", kaip yra pripažinęs jo atstovas V. V., pirko butą jo neapžiūrėjęs. Nors tai savaime ir nėra neteisėta, tačiau tai nėra apdairu. Kita vertus, pirmosios instancijos teismas ir nekonstatavo atsakovui UAB „Olsantra" padarius kokį nors teisės pažeidimą vien tik dėl to, kad turtas buvo įsigytas jo neapžiūrėjus — apie tai, kad atsakovas nepadarė nieko, ko iš jo tokioje situacijoje reikalavo rūpestingo, atidaus ir apdairaus elgesio standartai aiškinantis, kiek antstolės R. M. nustatyta įsigyjamo iš varžytinių buto kaina buvo protinga, teisinga ir sąžininga, teismas sprendė ne pagal vieną iš konteksto ištrauktą aplinkybę, o pagal tų aplinkybių visetą. Ketvirta, atsakovas UAB „Olsantra", kaip matyti iš byloje esančių duomenų ir jo paties parodymų, nagrinėjamu laikotarpiu buvo pastovus ir profesionalus varžytinių dalyvis, kadangi turtą pirkdavo tam, kad jį pagerinus ir pardavus, būtų gaunamas pelnas. Tokiems dalyviams tikrosios turto kainos yra gerai žinomos. Penkta, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ginčo butas yra miegamojo mikrorajono namo penktajame aukšte, ir kad jis atsakovo „UAB „Olsantra" buvo įsigytas visiškai jo neapžiūrėjus, pagrįstai ir motyvuotai kritiškai įvertino atsakovo UAB „Olsantra" atstovo V. V. aiškinimus esą to buto reikėjo įmonės buveinei. Be to, liudytojas K. V. yra paneigęs UAB „Olsantra" neturėjus buveinės - pasak jo, į sodo namelyje esančią bendrovės buveinę ateidavo ir klientai, ir darbuotojai. Šios aplinkybės rodo, kad butas buvo įsigytas tam pačiam tikslui, kaip ir kitas atsakovo įgytas turtas, tai yra siekiant jį perparduoti ir gauti iš to naudos. Šešta, varžytinėse, iš kurių buvo įsigytas butas, dalyvavo du asmenys - atsakovo UAB „Olsantra" direktorius V. V. ir jo tėvas K. V.. Giminaičių, šeimos narių dalyvavimas varžytinėse, kaip teisingai yra nurodoma atsakovo UAB „Olsantra" apeliaciniame skunde, nėra ribojamas, ir tai savaime nėra nesąžininga, jei tie giminaičiai ar šeimos nariai iš tikrųjų varžosi dėl parduodamo iš varžytinių turto. Tačiau nagrinėjamu atveju buvo kitaip - atsakovo UAB „Olsantra" direktorius V. V. tėvą kvietėsi tik tam, kad varžytinės būtų laikomos įvykusiomis. Tai rodo, kad atsakovas, gerai suprasdamas, jog realiai dėl turto nebus varžomasi, siekė sukurti tik varžytinių iliuziją, kaip teisingai nustatė teismas. Taigi, šiuo atveju atsakovo UAB „Olsantra" nesąžiningumą patvirtina ne tiek pastarosios bendrovės direktoriaus V. V. ir jo tėvo K. V. dalyvavimas varžytinėse, kiek atsakovo UAB „Olsantra" direktoriaus V. V. motyvas ir lūkesčiai kviečiantis dalyvauti tėvą tose varžytinėse, nesant realaus varžymosi, todėl nėra pagrindo teigti, kad turtas galėjo būti parduodamas teisinga ir sąžininga kaina. Nagrinėjant bylą iš esmės atsakovo UAB „Olsantra" atstovas V. V. parodymus pakeitė, tačiau, akivaizdu, kad parengiamojo posėdžio metu duoti parodymai buvo ir nuoširdūs, ir atviri, kadangi tuo metu atsakovo atstovas dar negalvojo apie tų parodymų pasekmes. Dėl šios priežasties pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai ir rėmėsi tais parodymais.
Motyvuojamoji dalis
Apeliaciniai skundai atmestini.
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinių skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 str. 2 d., teisėjų kolegija nenustatė.
Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovė antstolė R. M., išieškodama iš ieškovės T. B. 5064,79 Lt skolą už komunalines paslaugas, 2004 m. sausio 13 d. turto pardavimo iš varžytynių aktu pardavė už 4 620 Lt T. B. nuosavybės teise priklausantį butą Jonavoje, Chemikų g. 58-17, kurio rinkos vertė VĮ Registrų centro duomenimis buvo daugiau kaip 3 kartus didesnė už pardavimo kainą. Turto pardavimo iš varžytynių aktą 2004 m. vasario 3 d. rezoliucija patvirtino Jonavos rajono apylinkės teismo teisėjas.
Nagrinėjamoje byloje pateikto ieškinio dalykas yra reikalavimas pripažinti negaliojančiu turto pardavimo iš varžytynių aktą ir taikyti jo negaliojimo pasekmę – restituciją (CK 1.80 straipsnis). Turto pardavimas iš varžytynių yra speciali procesinė turto realizavimo forma, kai turtas priverstinai perleidžiamas kito asmens nuosavybėn specialia įstatyme nustatyta tvarka (CPK 700 straipsnis). Areštuoto turto įkainojimą reglamentuojančios civilinio proceso normos įtvirtina esminę nuostatą, nurodydamos objektyvius kriterijus, kuriais privalo vadovautis antstolis, nustatydamas areštuojamo turto vertę. Pagrindinis iš šių kriterijų yra areštuojamo turto rinkos vertė. CPK 681 straipsnio 1 dalis nustato, kad antstolis, areštuodamas skolininko turtą, jį įkainoja rinkos kainomis, atsižvelgdamas į turto nusidėvėjimą bei arešto metu dalyvaujančių išieškotojo ir skolininko nuomones apie turto vertę. Jeigu skolininkas ar išieškotojas prieštarauja antstolio atliktam įkainojimui arba jei antstoliui kyla abejonių dėl turto vertės, antstolis turto vertei nustatyti skiria ekspertizę. Pasisakydamas dėl iš varžytynių parduodamo turto kainos, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad areštuoto turto pardavimo iš varžytynių kaina yra ypač svarbi sąlyga, nes varžytynėse ji negali būti nustatinėjama šalių susitarimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. spalio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-514/2006; 2007 m. vasario 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-1/2007, 2007 m. vasario 5 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-5/2007). Teismo pareiga patikrinti, ar turtas įvertintas ir varžytynėse parduotas už tinkamą kainą nepriklauso nuo to, ar buvo reiškiama prieštaravimų dėl turto įkainojimo, taip pat nepriklausomai nuo to, ar buvo apskųsti antstolio veiksmai parduodant turtą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2005; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. sausio 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-161/2007). Be to, areštuodamas turtą antstolis pirmiausia, t. y. prieš išklausydamas išieškotojo ir skolininko nuomonės dėl turto vertės, turi nustatyti turto rinkos vertę, jam įstatymo suteiktomis priemonėmis išsiaiškinti, ar viešajame registre užfiksuota turto vertė atitinka šio turto rinkos vertę turto arešto akto surašymo dieną (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. vasario 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-8/2005; 2005 m. kovo 9 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-157/2005). Antstolis, ruošdamasis parduoti skolininko (turto savininko) turtą iš varžytynių, turi elgtis teisingai ir veikti taip, kad parduodant daiktą iš varžytynių būtų gauta maksimali nauda, atitinkanti tiek išieškotojo, tiek ir skolininko interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2005 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-360/2005).
Bylos duomenimis, areštuodama ieškovės butą, apeliantė R. M. 2003 m. lapkričio 6 d. turto arešto akte nenurodė buto rinkos kainos ir nusidėvėjimo, įvertino butą 5500 Lt, nors turėjo vykdomojoje byloje VĮ Registrų centro 2003 m. lapkričio 4 d. išrašą, kurioje buto rinkos vertė apskaičiuota 15 299 Lt (vyk.b.l. 2-5). Nekilnojamojo turto ekspertų, atlikusių ginčo buto retrospektyvinį vertinimą turto arešto akto surašymo metu (2003 m. lapkričio 6 d.), išvados (ekspertas V. Č. turtą įvertino 8 610 Lt; UAB „Geomatas“ turtą įvertino 6 400 Lt (t.3, b.l. 6, t.4, b.l. 60)) taipogi paneigia antstolės nustatytą turto vertę. Pirmosios instancijos teismas, išanalizavęs turto vertintojų atskaitas, pagrįstai ir argumentuotai vadovavosi V. Č. turto vertinimo išvada, todėl teisėjų kolegija sutinka su teismo išvada, kad ginčo buto rinkos vertė buvo ženkliai ( 36 procentais) didesnė už anstolio nustatytą vertę. Apeliantų argumentai, jog butas buvo labai apleistas, dėl ko jo vertė galėjo būti 20-40 proc. mažesnė nei reali jo rinkos vertė, visų pirma, nepagrįsti leistinais įrodymais, antra, bylos duomenys ( atsakovų paaiškinimai teismo posėdžiuose ) leidžia daryti išvadą, kad surašant turto arešto aktą butas realiai nebuvo apžiūrėtas ir jo kokybinis stovis nenustatytas, trečia, atsakovų argumentams dėl buto būklės prieštaravo ieškovė T. B. (t.1, b.l. 150-151). Todėl teisėjų kolegija šiuos apeliantų argumentus atmeta kaip nepagrįstus ir neįrodytus.
CPK 634 straipsnio 2 dalis nustato antstolio pareigą aktyviai padėti šalims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus. Nors nagrinėjamoje byloje nebuvo keliamas klausimas dėl CPK 663 straipsnio nuostatų taikymo aktualumo ginčo dalykui, teisėjų kolegija, vertindama pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą ginčijamo varžytinių akto kontekste, nustačiusi byloje, kad ieškovė T. B. priskirtina prie neįgalių ir socialiai remtinų asmenų grupės (t.1, b.l. 20-22), pasisako ir dėl šio įstatymo nuostatų. CPK 663 staripsnio 4 dalyje nustatyta, kad teismas skolininko ar jo šeimos narių prašymu po to, kai butas ar gyvenamasis namas išieškant sumas, nesumokėtas už sunaudotus energijos išteklius, komunalines ir kitokias paslaugas, yra areštuotas, gali nustatyti, kad nebūtų išieškoma iš paskutinio buto, gyvenamojo namo ar jų dalies, būtino šiems asmenims gyventi. Tai teismas gali nustatyti atsižvelgdamas į vaikų, invalidų ir socialiai remtinų asmenų materialinę padėtį bei interesus. Prašymas dėl to paduodamas ir nagrinėjamas apylinkės teisme šio Kodekso 593 straipsnyje nustatyta tvarka. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad CPK 663 straipsnio 4 dalis yra socialinį tikslą turinti nepilnamečių vaikų, neįgaliųjų ir socialiai remtinų asmenų procesinė garantija – pagal galimybes apsaugoti juos nuo paskutinio gyvenamojo būsto praradimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. gruodžio 3 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-525/2007). Parduodant turtą iš varžytynių, antstoliui tenka pareiga raštu skolininkui išaiškinant teisę pateikti prašymą taikyti CPK 663 straipsnio 4 dalyje nustatytą apribojimą, o teismas, prieš tvirtindamas varžytynių aktą, privalo patikrinti, kaip antstolis įvykdė pareigą, imperatyviai nustatytą CPK 634 straipsnio 2 dalyje. Toks veiksmų neatlikimas nurodytoje Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje laikomas esminiu imperatyviosios teisės normos pažeidimu, suteikiančiu pagrindą pripažinti negaliojančiu turto pardavimo iš varžytynių aktą.
Aptartų aplinkybių pagrindu teisėjų kolegija konstatuoja, kad antstolė, pradėdama varžytinių procedūrą, jai įstatymo suteiktomis priemonėmis tinkamai neišsiaiškino ginčo turto rinkos vertės, jos nustatyta buto vertė akivaizdžiai prieštaravo viešajame registre užfiksuotai ir šioje byloje teismo nustatytai turto vertei, neveikė taip, kad parduodant daiktą iš varžytynių būtų gauta maksimali nauda, atitinkanti tiek išieškotojo, tiek ir skolininko interesus, nesivadovavo CPK 634 straipsnio 2 dalies nuostatomis. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ir teisėtai pripažino negaliojančiu 2004 m. sausio 13 d. Turto pardavimo iš varžytynių aktą Nr. 0064/03/04657, kuriuo ieškovės butas, esantis Jonavoje, Chemikų g. 58-17, buvo parduotas atsakovui UAB „Olsantra“.
Restitucija yra prievolinis teisinis pažeistų teisių gynimo būdas. Jis taikomas asmenims, kuriuos sieja prievoliniai teisiniai santykiai. Pripažinus varžytynių aktą negaliojančiu ab initio atsiranda sandorio negaliojimo pasekmė – restitucija (CK 1.80 str. 2 d.). Vykdant restituciją tarp pripažinto negaliojančiu sandorio šalių netaikomos daiktinės teisės normos, reglamentuojančios daikto išreikalavimą iš sąžiningo įgijėjo (CK 1.80 str. 3,4 dalys). Pripažinus turto pardavimo iš varžytynių aktą negaliojančiu, sprendžiama dėl restitucijos taikymo tarp šalių (CK 6.145 str.). Kai skolininkas yra nesąžiningas arba restitucija taikoma dėl jo kaltės, jis privalo grąžinti turto vertę, apskaičiuotą pagal šio kodekso 6.147 straipsnio 2 dalies taisykles <...>. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis kasacinio teismo praktika, pagrįstai pažymėjo, kad parduodant turtą už gerokai mažesnę nei rinkos kainą, teismų praktikoje pagrįstai pripažįstamas ne tik turtą pardavusio, bet ir jį nupirkusio asmens nesąžiningumas. Nagrinėjamoje byloje konstatuota, kad ginčo turtas varžytinėss parduotas ženkliai mažesne jo verte. Teisėjų kolegija visiškai sutinka su apylinkės teismo argumentais, kad atsakovo UAB „Olsantra“ veiksmai, kai butas buvo perkamas pagal atsakovo deklaruojamą paskirtį jo neapžiūrėjus; kai varžytinėse dalyvavo artimu ryšiu susiję asmenys (tėvas ir sūnus), iš kurių vienas (K. V.) pripažino, kad nėra realus varžytinių dalyvis; kai varžytinėse įgytas turtas neužilgo buvo perleistas trečiajam asmeniui; kai analogišku budu (varžytinėse) buvo įgijami kiti nekilnojamojo turto objektai ir perparduodami didesne jų kaina, sudarė tik varžytinių iliuziją. Pirmosios instancijos teismo paminėtos ir kitos aplinkybės pagrįstos įrodymais, tinkamai motyvuotuos, todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo jų kvestionuoti. Todėl teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstus atsakovo UAB „Olsantra“ apeliacinio skundo argumentus dėl jo sąžiningumo. Jeigu privalantis grąžinti turtą asmuo yra nesąžiningas arba restitucija taikoma dėl jo kaltės, tai jis privalo atlyginti didžiausią turto vertę (CK 6.147 str. 2 d.). Bylos nagrinėjimo metu ginčo turtas įvertintas 35 400 Lt (t.6, b.l. 24). Nurodytos turto vertės šalys neginčijo, todėl apylinkės teismas pagrįstai ja vadovavosi.
Išsakytų argumentų pagrindu laikytina, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, todėl naikinti sprendimą apeliaciniuose skunduose nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo
Apeliacinius skundus atmetus, ieškovės teisių perėmėjui ir valstybei iš atsakovų priteistinos bylinėjimosi išlaidos. Ieškovui I.B. priteistinos atstovavimo išlaidos: už atsiliepimą į apeliacinį skundą – 1200 Lt, už atstovo dalyvavimą teismo posėdyje – 120 Lt. Iš viso: 1320 Lt (CPK 79 str. 93 str., 98 str. LR Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 p. 8.11, 8.18). Valstybei 14,50 Lt išlaidų, susiusių su procesinių dokumentų įteikimu ( CPK 92 str. 96 str.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Jonavos rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 20 d. sprendimą nepakeistą.
Priteisti iš atsakovų UAB „Olsantra“ ir antstolės R. M. ieškovui I. B. po 660 Lt (šešis šimtus šešiasdešimt litų) atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme ir po 7,25 Lt (septynis litus 25 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Ši teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.