Šiaulių apygardos teismo nutartis

2021-01-20 · Civilinė byla Nr. e2A-22-856/2021

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2020-07-17Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-01-20Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-01-20
Bylos Nr.
e2A-22-856/2021
Teisminio proceso Nr.
2-70-3-07295-2019-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Irena Stasiūnienė, Lina Muchtarovienė, Jurga Kramanauskaitė-Butkuvienė
Atsakovas
A. Š.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-22-856/2021Teisminio proceso Nr. 2-70-3-07295-2019-7Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.18.3; 3.2.4.4; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20. (S)
šiaulių apygardos teismasNutartisLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. sausio 20 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jurgos Kramanauskaitės-Butkuvienės (pirmininkė ir pranešėja), Linos Muchtarovienės ir Irenos Stasiūnienės, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. Š. apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 17 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-2360-641/2020 pagal ieškovų jungtinės veiklos partnerių advokatų R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. patikslintą ieškinį atsakovui A. Š. dėl skolos, delspinigių, palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo bei atsakovo A. Š. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 9 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-2360-641/2020, kuria netenkintas A. Š. prašymas dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 17 d. sprendimu paskirtos 200 Eur baudos už priesaikos sulaužymą panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovai jungtinės veiklos partneriai advokatai R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. patikslintu ieškiniu prašė solidariai priteisti iš atsakovo A. Š. 6 133,20 Eur skolą, 1 103,98 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palūkanas už teismo priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir patirtas bylinėjimosi išlaidas.

2. Ieškovai ieškinyje nurodė, jog 2016 m. birželio 6 d. su atsakovu sudarė teisinių paslaugų bei konsultacijų sutartį (toliau – ir Sutartis). Sutartimi šalys susitarė, kad ieškovai suteiks atsakovui teisines paslaugas, o atsakovas už jas atsiskaitys pagal PVM sąskaitas faktūras, kiekvieną teisininkų darbo valandą apmokėdamas 120 Eur įkainiu. Remiantis sutartimi, laikotarpiu nuo 2016 m. birželio 6 d. iki 2016 m. pabaigos atsakovui buvo suteiktos teisinės paslaugos, išrašytos PVM sąskaitos faktūros ir teisinių paslaugų ataskaitos, nurodyti dokumentai kiekvieną kartą atsakovui buvo persiunčiami elektroniniu paštu. Atsakovas nei dėl PVM sąskaitose faktūrose nurodytos kainos už suteiktas teisines paslaugas, nei dėl suteiktų teisinių paslaugų kokybės pretenzijų niekada nereiškė, Sutarties ir joje numatytų sąlygų neginčijo. Atsakovui laikotarpiu nuo 2016 m. birželio mėnesio iki 2016 m. gruodžio mėnesio buvo suteikta teisinių paslaugų iš viso už 7 133,20 Eur. Per visą teisinių paslaugų teikimo laikotarpį atsakovas ieškovams atliko vieną mokėjimą – 2016 m. rugsėjo 12 d. sumokėjo 1 000 Eur. Atsakovas ne kartą elektroniniu paštu buvo raginamas sumokėti skolą geranoriškai, tačiau skolos nėra grąžinęs iki šiol.

Atsiliepimas

3. Atsakovas A. Š. su patikslintu ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti. Atsiliepime nurodė, jog 2016 m. gegužės ar birželio mėnesį, susitikimo su advokatais M. D. ir G. D. metu žodžiu susitarė, kad advokatai M. D. ir/ar G. D. atstovaus jo interesus, teiks teisines paslaugas Šiaulių apylinkės teismo civilinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini) apeliaciniame procese pagal UAB „(duomenys neskelbtini)“ ieškinį, atstovaus jį teisme bei atliks visus kitus būtinus veiksmus, susijusius su šiuo kilusiu ginču. Advokatai M. D. ir G. D. nurodė, jog visos paslaugos atsakovui kainuos apie 2000 Eur, atsakovui tokia nurodyta paslaugų kaina tiko, todėl 2016 m. birželio 6 d. atsakovas pasirašė teisinių paslaugų ir konsultacijų sutartį. Advokatai M. D. ir G. D. nurodė, jog šioje byloje tam tikrais klausimais jiems papildomai talkins dar vienas advokatas – D. J. Atitinkamai tą pačią dieną, t. y. 2016 m. birželio 6 d., atsakovas pasirašė atstovavimo sutartį su advokatais M. D., G. D. ir D. J. Atsakovas 2016 m. rugsėjo 10 d. sumokėjo ieškovams pavedimu 1 000 Eur, o likusius 1 000 Eur perdavė grynais advokatui D. J. 2019 m. rugsėjo 12 d. atvykęs į teismo posėdį. Advokatas D. J. pinigų gavimą patvirtinančio dokumento neišdavė, o atsakovas ir vėliau jokio sumokėjimą patvirtinančio dokumento iš ieškovų negavo. Be to, atsakovas advokatui M. D. išreiškė pretenzijas dėl teisinių paslaugų teikimo ir jų kokybės, t. y. atsakovas su advokatais M. D. ir G. D. susitarė, jog būtent jie atstovaus jo interesus, įskaitant ir atstovavimą teisme, tačiau atvykęs į 2016 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdį atsakovas sužinojo, kad jo interesus atstovaus advokatas D. J., kuris buvo visiškai nepasiruošęs bylos nagrinėjimui. Į kitus teismo posėdžius ir vėl atvyko advokatas D. J. Ieškovai, sudarydami Sutartį, buvo nesąžiningi, pateikė Sutartį pasirašyti atsakovui su tokiomis sąlygomis, kurios akivaizdžiai neatitiko tikrojo šalių sudaryto susitarimo bei nurodytos sąlygos akivaizdžiai ieškovams suteikė perdėtą pranašumą bei galimybę piktnaudžiauti. Sutartyje nėra aiškiai ir suprantamai apibrėžta, dėl kokių paslaugų Sutarties šalys susitarė. Atsakovas niekada ieškovams jokių pavedimų nei žodžiu, nei raštu dėl teisinių paslaugų, jų apimties neteikė. Atsakovas iš ieškovų niekada negavo jokių pranešimų, derinimų, siūlymų patvirtinti konkrečių paslaugų teikimą, jų apimtį. Ieškovai savarankiškai, be atskiro atsakovo pavedimo, atliko teisinius veiksmus, teisines paslaugas teikė savo nuožiūra, pagal ginčo reikalingumą.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo ir nutarties esmė

4. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmai 2020 m. liepos 17 d. sprendimu patikslintą ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė iš atsakovo A. Š. solidariai ieškovams jungtinės veiklos partneriams advokatams R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. 5 988 Eur skolą, 539,82 Eur delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6 527,82 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Kitoje dalyje patikslintą ieškinį atmetė. Priteisė iš atsakovo A. Š. ieškovams jungtinės veiklos partneriams advokatams R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. po 385,67 Eur bylinėjimosi išlaidų. Taipogi valstybei iš atsakovo priteisė 33,92 Eur liudytojo apklausos išlaidų. Atsakovui A. Š. už priesaikos sulaužymą paskyrė 200 Eur baudą.

5. Teismas pažymėjo, jog parengiamojo teismo posėdžio metu atsakovas nurodė turintis du aukštuosius išsilavinimus, jis yra verslininkas, buvęs Seimo ir Šiaulių miesto tarybos narys. Remdamasis Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO (toliau – ir LITEKO) duomenimis teismas konstatavo, jog atsakovas nuo 2011 iki 2016 metų, kai buvo sudaryta Sutartis, kaip byloje dalyvaujantis asmuo dalyvavo 11-oje bylų, nuo 2017 metų iki šio teisminio nagrinėjimo – 29 bylose. Be to, teismo posėdžio metu jis taip pat patvirtino šias aplinkybes, teigdamas, jog turi daug nagrinėjamų bylų teismuose ir bylose, kur jis yra atstovaujamas kitų advokatų, jam viskas yra aišku ir suprantama. Teismas sprendė, jog byloje pateiktas elektroninis susirašinėjimas įrodo, kad atsakovas, intensyviai bendraudamas elektroniniu paštu dėl jam teikiamų teisinių paslaugų, ieškovams pretenzijų dėl to, jog Sutarties sąlygos jam būtų neaiškios ar nesuprantamos, niekada nereiškė. Atsakovas iki kilusio nagrinėjamo teisminio ginčo sudarytos Sutarties sąlygų neginčijo, neprašė išaiškinti jų turinio, jam teikiamų teisinių paslaugų neatsisakė. Teismas pažymėjo, jog ginčijama Sutartis yra 8-ių lapų, tekstas surašytas aiškiai, suprantamai ir standartiniu (nesumažintu) šriftu. Teismo posėdžio metu atsakovas ir jo atstovė neginčijo to, jog atsakovas nesuprato vienos ar kitos konkrečios Sutarties sąlygos, priešingai, atstovė nurodė, jog atsakovui klaidinančios ir neaiškios buvo tik ataskaitos prie PVM sąskaitų faktūrų dalyje dėl kelionės išlaidų. Šios aplinkybės, teismo įsitikinimu, sudarė pagrindą išvadai, jog atsakovas, kaip vidutiniškai apdairus vartotojas, juo labiau įvertinant jo amžių, išsilavinimą, užimamas pareigas, patirtį teisminiuose procesuose, galėjo suprasti Sutarties sąlygas ir privalėjo elgtis atidžiai, rūpestingai ir racionaliai. Teismas vertino, kad Sutarties sąlygos yra aiškios ir suprantamos, atitinka skaidrumo principą.

6. Teismas pažymėjo, kad byloje nėra duomenų, jog dėl Sutarties sąlygų atsirastų ryškus neatitikimas tarp iš Sutarties kylančių šalių teisių ir pareigų atsakovo, kaip vartotojo nenaudai, palyginant Sutartyje nustatytas sąlygas su įstatymo nustatytomis šio pobūdžio sutarčių sąlygomis. Sutarties dalykas – teisinės paslaugos ir jų kaina, iš dalies yra apibendrinamojo pobūdžio, t. y. Sutartyje nėra aptartas kiekvienas atskiras pavedimas ir jo konkreti kaina, tačiau teisės aktai nedraudžia tokio susitarimo. Paslaugų teikimo atlygintinos sutarties dalykas – nematerialaus pobūdžio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukūrimu. Dėl to Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.716 straipsnyje nurodytos paslaugos vadinamos intelektinėmis ir Sutarties sudarymo momentu įvertinti paslaugų apimtį bei aptarti konkrečius pavedimus ne visada yra įmanoma, todėl šalys paprastai tariasi dėl paslaugų teikimo. Teismas, konstatavęs, jog nenustačius sudarytoje Sutartyje esminės šalių nelygybės ar atsakovo, kaip vartotojo, teisių pažeidimo, pripažino, kad šalių sudaryta Sutartis atitinka ir materialinį (sutarties turinio) sąžiningumo kriterijų. Atsižvelgdamas į tai teismas darė išvadą, jog atsakovo nurodyti deklaratyvūs teiginiai apie tai, kad Sutartis yra nesąžininga ar pažeidžianti jo teises, jog sutarties sąlygos yra neaiškios ar nesuprantamos, neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių, todėl juos atmetė.

Atsiliepimas

7. Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog atsakovo pozicija byloje dėl Sutartyje numatytų pavedimų ir paslaugų apimties yra nenuosekli ir prieštaringa. Atsakovas atsiliepime teigė, jog susitikimo su advokatais M. D. ir G. D. metu žodžiu susitarė, kad advokatai M. D. ir/ar G. D. atstovaus jo interesus – teiks teisines paslaugas Šiaulių apylinkės teismo civilinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini) apeliaciniame procese, atstovaus jį teisme bei atliks visus kitus būtinus veiksmus, susijusius su šiuo kilusiu ginču. Atsakovo atstovė advokatė D. D. teismo posėdžio metu teigė, jog šalys susitarė tik dėl atstovavimo civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad Sutarties 1.5. punktas, numatantis, jog kontora neteikia paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais, įrodo, jog šalys dėl teisinių paslaugų ikiteisminiuose tyrimuose nesitarė, atsakovo aiškaus pavedimo rengti skundus ikiteisminiuose tyrimuose nebuvo. Tuo tarpu atsakovas teismo posėdyje nurodė, jog jam ieškovų kontora buvo rekomenduota ir jis kreipėsi į ieškovus dėl civilinės bylos su UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei dėl atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą dėl buhalterinės apskaitos vedimo. Teismas padarė išvadą, jog atsakovo nenuoseklius argumentus, kad ieškovai teisines paslaugas jam teikė savo nuožiūra, neturėdami atsakovo pavedimų, o šalys susitarė tik dėl apeliacinio skundo rengimo civilinėje byloje, paneigia byloje pateikti rašytiniai įrodymai.

Žemesnės instancijos teismas

8. Teismas nurodė, kad Sutarties 1.1.-1.7. punktai iš esmės detaliai ir aiškiai numatė šalių sutartą pavedimų ir paslaugų apimtį. Į bylą pateiktas išsamus elektroninis susirašinėjimas patvirtina, jog jau kitą dieną po sutarties sudarymo, t. y. 2016 m. birželio 7 d., atsakovas elektroniniu paštu advokatės G. D. teiravosi, ar ji netrūksta informacijos ruošiant skundą, kas, teismo vertinimu, taip pat įrodo, jog atsakovas Sutartyje nurodytu elektroniniu paštu buvo pasiekiamas, laiškus gaudavo ir juos skaitydavo. Teismo sprendime išsamiai aptartas elektroninis susirašinėjimas, byloje esantys ieškovų ruošti procesiniai dokumentai taip pat akivaizdžiai įrodo, jog atsakovui buvo žinoma, kokiuose procesuose ieškovai teikia teisines paslaugas, atsakovas nuolat bendravo su ieškovais, ieškovai siuntė atsakovui paruoštus procesinius dokumentus susipažinimui. Be to, dėl kiekvieno atliekamo procesinio veiksmo, įskaitant ir abu ikiteisminius tyrimus, ieškovai klausdavo atsakovo nuomonės. Atsakovas elektroniniu paštu intensyviai bendravo su advokatu D. J., į advokato nuomonę, jog vertėtų inicijuoti naują ikiteisminį tyrimą dėl dokumentų klastojimo, kai atsakovas turės informacijos iš Lošimų priežiūros tarnybos, 2016 m. rugsėjo 26 d. elektroniniame laiške atsakė, jog vyksta į susitikimą su Lošimų priežiūros tarnyba ir kai turės informaciją informuos advokatą. Iš byloje pateiktų ieškovų paruoštų skundų dėl ikiteisminių tyrimų atstovaujant atsakovą, teismas taip pat nustatė, jog vienas ikiteisminis tyrimas vyko dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ buhalterės veiksmų, kitas ikiteisminis tyrimas, kurio ieškovai, atstovaudami atsakovą, siekė, jei jis būtų pradėtas, būtų vykęs dėl UAB „(duomenys neskelbtini)“ vadovo veiksmų. Teismas konstatavo, jog tiek ikiteisminis tyrimas, kuris buvo nutrauktas, tiek ikiteisminis tyrimas, kurio siekė ieškovai, buvo susiję su Šiaulių apygardos teisme nagrinėta civiline byla Nr. (duomenys neskelbtini).

9. Teismas sprendė, jog byloje nėra jokio pagrindo išvadai, kad ieškovai teisines paslaugas atsakovui teikė savo nuožiūra ar be atsakovo pavedimų. Priešingai, šalių sudarytos Sutarties nuostatos, atsakovo ir advokatų gausus elektroninis susirašinėjimas, paruošti procesiniai dokumentai, teismo vertinimu, patvirtina, jog ieškovai ir atsakovas susitarė dėl teisinių paslaugų teikimo Šiaulių apygardos teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) bei dviejuose su šia byla susijusiuose ikiteisminiuose tyrimuose. Teismas darė išvadą, jog Sutarties 1.5. punktas, numatantis, jog kontora neteikia paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais, abiejų šalių nebuvo vertinamas kaip esminis ar turintis įtakos pasiektam susitarimui dėl teisinių paslaugų apimties. Teismas konstatavo, jog byloje nėra duomenų, kad atsakovas iki šios bylos nagrinėjimo ieškovams būtų reiškęs pretenzijas dėl jam suteiktų teisinių paslaugų apimties Sutarties 1.5. punkto kontekste, priešingai, iš elektroninių laiškų teismas nustatė, jog atsakovas davė pavedimą šių paslaugų teikimui, jų neatsisakė ir Sutarties nenutraukė.

10. Teismas sprendė, jog atsakovo ginčijama Sutarties kaina aiškiai ir suprantamai sureguliuota šalių pasirašytoje ir nenuginčytoje Sutartyje. Teismas pažymėjo, kad šalys Sutartyje nedetalizavo ir neaptarė kainos už konkrečias suteiktas paslaugas, 120 Eur vienos darbo valandos įkainis taikomas visoms teikiamoms teisinėms paslaugoms, išskyrus Sutarties 2.3. punkte aptartas išimtis. Teismas atkreipė dėmesį į tai, jog pirmoji PVM sąskaita faktūra atsakovui išrašyta 2016 m. birželio 30 d. kartu su ataskaita, kurioje nurodytas teisinės paslaugos valandinis įkainis – 120 Eur. Byloje nėra ginčo, jog 2016 m. rugsėjo 12 d. atsakovas pagal šią PVM sąskaitą faktūrą apmokėjo ieškovams 1 000 Eur, taigi, atsakovas jau pirmoje PVM sąskaitoje faktūroje nurodyto įkainio neginčijo ir ją iš dalies apmokėdamas patvirtino, jog sutinka su 120 Eur valandiniu teisinių paslaugų įkainiu. Aplinkybę, jog atsakovui buvo žinomos ir suprantamos Sutarties nuostatos dėl kainos, teismo vertinimu, byloje patvirtina ir 2016 m. lapkričio 2 d. atsakovo elektroninis laiškas advokatui M. D., kuriame į 2016 m. spalio 26 d. advokato M. D. priminimą dėl įsiskolinimo atsakovas atsako atsiprašydamas dėl uždelstų mokėjimų, nurodo, jog laukia apmokėjimų už paslaugas ir parduotus objektus bei tikisi greitu laiku sumokėti už suteiktas teisines paslaugas. Be to, atsakovo argumentus, jog susitikimo metu advokatai įvardijo, kad teisinės paslaugos jam kainuos 2 000 Eur, atsakovui ši kaina tiko ir dėl to jis pasirašė 2016 m. birželio 6 d. teisinių paslaugų ir konsultacijų sutartį, teismas atmetė kaip prieštaraujančius logikos dėsniams. Sutartyje aiškiai numatytas 120 Eur darbo valandos įkainis, todėl, net ir įvertinus atsakovo, kaip vartotojo, padėtį, teismas nerado pagrindo konstatuoti, jog atsakovas, visgi kaip pakankamai informuotas ir protingai pastabus bei nuovokus vartotojas, būtų sutikęs pasirašyti Sutartį, kurioje nurodytas kitas nei susitiko metu ieškovų ir atsakovo aptartas paslaugų įkainis.

11. Teismas atkreipė dėmesį, jog nagrinėjamoje byloje be atsakovo paaiškinimų nėra jokių kitų įrodymų, patvirtinančių, kad ieškovai ir atsakovas susitarė dėl 2 000 Eur ar maksimaliai 3 000 Eur Sutarties kainos. Byloje taip pat nėra įrodymų, jog atsakovas ieškovams už teisines paslaugas būtų sumokėjęs 2000 Eur. Priešingai, teismas konstatavo, jog iš LITEKO gauti civilinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenys paneigia atsakovo duotus paaiškinimus ir įrodo, kad atsakovas 2016 metais Šiaulių apygardos teisme nagrinėtoje civilinėje byloje vykusiuose teismo posėdžiuose nedalyvavo, todėl 2016 m. rugsėjo 12 d. vykusio teismo posėdžio metu negalėjo advokatui D. J. sumokėti 1 000 Eur už suteiktas teisines paslaugas ir gauti apmokėjimą patvirtinantį kvitą.

12. Teismas sprendė, jog byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad atsakovas laisva valia ir suprasdamas pasekmes su 120 Eur valandiniu įkainio dydžiu sutiko, žinojo, dėl kokio paslaugų valandinio įkainio yra susitaręs. Byloje nėra įrodymų, jog atsakovas būtų kreipęsis dėl įkainio sumažinimo ar teikęs prieštaravimus dėl išrašytų PVM sąskaitų faktūrų, taip pat nėra įrodymų, jog už ieškovų suteiktas paslaugas atsakovas sumokėjo 2 000 Eur. Teismas padarė išvadą, jog ieškovai pateikė pakankamai įrodymų, kad šalys buvo susitarusios dėl 120 Eur paslaugų valandinio įkainio ir atsakovas ieškovams per visą teisinių paslaugų teikimo laikotarpį sumokėjo 1 000 Eur, todėl atsakovo argumentus dėl 2 000 Eur Sutarties kainos ir 2 000 Eur atsiskaitymo su ieškovais atmetė kaip neįrodytus.

13. Teismas atkreipė dėmesį, jog reikalavimo klientui pateikti ataskaitą prieš vykdant konkretų pavedimą įstatymai ir teismų praktika nenumato. Be to, nagrinėjamoje byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų kreipęsis į ieškovus dėl informacijos apie apmokėjimą už teikiamas teisines paslaugas pateikimo prieš vykdant kiekvieną pavedimą, kad apmokėjimo tvarka jam būtų buvusi neaiški. Kad atsakovas būtų ginčijęs jam elektroniniu paštu pateiktas apmokėti PVM sąskaitas faktūras, teismas taip pat nenustatė.

14. Teismas, atlikęs PVM sąskaitų faktūrų, ataskaitų bei ieškovų ruoštų procesinių dokumentų analizę, nustatė, jog visoms suteiktoms teisinėms paslaugoms advokatai taikė šalių susitartą 120 Eur valandinį įkainį, ataskaitose nurodytos teisinės paslaugos buvo suteiktos. Byloje pateikti institucijoms ruošti procesiniai dokumentai yra išsamūs, matyti, jog sprendžiami klausimai buvo gana sudėtingi. Sutartyje ir PVM sąskaitose faktūrose nurodytas įkainis iš esmės neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų „Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ (toliau – ir Rekomendacijos) nustatytų teisinių paslaugų įkainių, taip pat atitinka Lietuvos Respublikos advokatūros įstatymo (toliau – AĮ) 50 straipsnio 3 dalyje nustatytus kriterijus bei bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus.

15. Teismas atmetė atsakovo argumentus, jog 2016 m. birželio 30 d. PVM sąskaitoje faktūroje atsakovui nepagrįstai paskaičiuotos susipažinimo su byla išlaidos. Teismas nurodė, jog LITEKO duomenys įrodo, kad Šiaulių apylinkės teisme išnagrinėta civilinė byla buvo vedama „popierine“ forma, ieškovai pirmosios instancijos teisme nagrinėtoje byloje atsakovo neatstovavo, todėl teismas sprendė, jog apeliacinio skundo parengimui susipažinimas su byla buvo objektyviai reikalingas. Vertindamas ieškovo ir jo atstovo paaiškinimus bei klientui suteiktose teisinių paslaugų ataskaitose nurodytas transporto išlaidas, teismas pažymėjo, jog ataskaitose yra nurodytos vykimo iš Vilniaus į Šiaulius ir atgal kuro sąnaudos. Šių išlaidų paskaičiuota suma ataskaitose kinta nuo 45,64 Eur iki 51,78 Eur už vieną kelionę. Teismas kartu pastebėjo, jog kelionė iš Vilniaus į Šiaulius į vieną pusę trunka 2 val. 35 min., atstumas – 213 km, pagal 2016 metų kuro kainų apžvalgą, Lietuvoje 2016 metų antrą pusmetį mažmeninė 1 litro kuro kaina su mokesčiais vidutiniškai buvo apie 1,05 Eur. Teismas sprendė, jog ieškovų ataskaitose nurodytos transporto išlaidos/paslaugos, t. y. kuro išlaidos, yra realios bei atitinkančios bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus.

16. Teismas iš LITEKO civilinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenų nustatė, jog 2016 m. lapkričio 8 d. vykęs teismo posėdis, kuriame atsakovas nedalyvavo, truko 27 min. Iš ataskaitos prie PVM sąskaitos faktūros Nr. (duomenys neskelbtini) teismas nustatė, jog teisinių paslaugų suma už 2016 m. lapkričio 8 d. teismo posėdį apskaičiuota taikant vienos darbo valandos 120 Eur įkainį. Teismas konstatavo, jog paslaugos kaina neatitinka teismo posėdžio informacinėje pažymoje nurodytos faktinės situacijos, todėl šioje dalyje sprendė, kad yra pagrindas sumažinti minėtoje PVM sąskaitoje faktūroje nurodytą bendrą 1 519,91 Eur sumą. Atsižvelgdamas į tai teismas konstatavo, jog 2016 m. lapkričio 2 d. – 2016 m. lapkričio 30 d. laikotarpiu atsakovui suteiktų teisinių paslaugų bendra suma su PVM sudaro 1 447,31 Eur.

17. Teismas, įvertinęs atsakovui išrašytas ataskaitas, taip pat nustatė, jog kelionės iš Vilniaus į Šiaulius ir atgal trukmė ataskaitose nurodoma ir apmokestinama skirtingai. Sutarties 2.3 punktu šalys susitarė, jog kelionėje už Vilniaus miesto ribų sugaištas laikas apmokestinamas 50 procentų valandinio įkainio, t. y. 60 Eur valandiniu įkainiu. Iš ataskaitos prie 2016 m. rugsėjo 30 d. PVM sąskaitos faktūros PRIMUS Nr. (duomenys neskelbtini)teismas nustatė, jog ieškovai skaičiuoja 3 valandų kelionės iš Vilniaus į Šiaulius trukmę ir nurodo, jog patyrė 360 Eur. Teismas, įvertinęs viešai prieinamus duomenis dėl kelionės trukmės, Sutarties 2.3. punktą, sprendė, jog kelionės į 2016 m. rugsėjo 12 d. teismo posėdį ir atgal išlaidos sudarė 300 Eur be PVM, todėl minėtoje sąskaitoje faktūroje nurodytą bendrą suteiktų teisinių paslaugų 786,23 Eur (su PVM) sumą mažino, ir nurodė, jog suteiktų teisinių paslaugų bendra suma su PVM – 713,63 Eur.

18. Teismas pažymėjo, jog tiek liudytojo advokato D. J. paaiškinimai teismo posėdžio metu, tiek teismo informacinės pažymos Šiaulių apygardos teisme nagrinėtoje civilinėje byloje įrodo, kad tuo laikotarpiu, kai atsakovas buvo atstovaujamas ieškovų, nurodytos bylos nagrinėjime atsakovas nedalyvavo. 2016 m. birželio 6 d. atstovavimo sutartyje, kuri buvo pateikta Šiaulių apygardos teismui, yra ir advokato D. J. parašas. Be to, išsamiai sprendime aptartas elektroninis susirašinėjimas taip pat įrodo, jog atsakovas su advokatu D. J. nuolat bendravo elektroniniu paštu, advokatas jam siuntė informaciją apie byloje vykusius teismo posėdžius. Teismas konstatavo, jog rašytiniai įrodymai ir liudytojo paaiškinimai visiškai paneigia atsakovo išdėstytus teiginius. Teismas nurodė, kad Sutarties 3.2. punktas numatė, jog klientas sutinka ir supranta, kad kontora negali garantuoti kokio nors konkretaus sprendžiamo reikalo rezultato bei kad konkrečių kontoros rekomendacijų laikymasis negali garantuoti apibrėžto rezultato, kad kontora teikia išimtinai teisines paslaugas ir teikia patarimus klientui, tačiau klientas pats privalo priimti sprendimus visais klausimais, dėl kurių kreipiasi paslaugų į kontorą. 2016 m. liepos 20 d. advokatas M. D. elektroniniu paštu atsakovą informavo, jog nutarimas gali būti skundžiamas, paaiškino, kad sėkmės tikimybė apskundus nutarimą nėra didelė, aptarė, jog surašyti skundą būtų logiška ir nurodė, jog šiuo klausimu bus laukiama atsakovo nuomonės. Taigi, iš elektroninių laiškų turinio teismas taip pat nustatė, jog advokatai visus atliekamus procesinius veiksmus derino su atsakovu, klausė jo nuomonės. Atsakovas ieškovams pretenzijų dėl paslaugų kokybės ar netinkamo advokato niekada nereiškė. Byloje nėra duomenų, kad šalys būtų susitarusios dėl užmokesčio dydžio, priklausančio nuo bylos rezultato ar kitokio sėkmės mokesčio. Atsižvelgdamas į tai teismas darė išvadą, jog byloje nėra pagrindo spręsti, kad atsakovui buvo žadėta teikiamų teisinių paslaugų sėkmė, konkretus advokatas, nenustatyta, jog teiktos paslaugos neatitiko AĮ ar kitų teisės aktų reikalavimų, todėl teismas sprendė, jog atsakovas neįrodė, kad ieškovų jam suteiktos teisinės paslaugos buvo nekokybiškos.

19. Teismas pažymėjo, jog atsakovas šioje byloje yra silpnesnioji šalis – vartotojas, prievolės dalį, t. y. 1000 Eur, atsakovas ieškovams apmokėjo, ieškovai ilgą laiką delsė kreiptis į teismą, pirmieji priminimai dėl skolos apmokėjimo atsakovui jau buvo siunčiami nuo 2016 m. rugpjūčio 2 d., advokatas M. D. dėl 3 357,88 Eur įsiskolinimo atsakovą informavo dar 2016 m. spalio 26 d., tačiau atsakovas įsipareigojimų nevykdė, o ieškovai ir toliau dar kurį laiką jam teisines paslaugas teikė, į teismą dėl skolos priteisimo kreipėsi tik 2019 m. lapkričio 13 d, ieškovai nepateikė jokių duomenų apie jų turėtus nuostolius. Įvertinęs vartotojo, kaip silpnesniosios šalies, padėtį, teismas sprendė, jog yra pagrindas sumažinti ieškovų reikalavimą dėl 0,1 procento delspinigių priteisimo, ieškovams solidariai priteisiant 0,05 procento dydžio delspinigius už 180 dienų nuo teismo priteistos 5 988 Eur sumos, t. y. 539,82 Eur delspinigių.

Šalies argumentai

20. Teismas nurodė, kad 2020 m. gegužės 26 d. atsakovo atstovė pateikė teismui prašymą dėl liudytojo apklausos ir prašė iškviesti ir kaip liudytoją apklausti advokatą D. J., atsakovo atstovės prašymą teismas tenkino. 2020 m. liepos 2 d. teismo posėdyje liudijęs advokatas D. J. pateikė prašymą apmokėti patirtas išlaidas, susijusias su jo dalyvavimu teismo posėdyje Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose, t. y. apmokėti 33,92 Eur kuro išlaidas. Pateikė išlaidas patvirtinančius dokumentus, t. y. UAB „Neste Lietuva“ kvitą ir VĮ Regitra automobilio TOYOTA RAV4, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą. Kadangi avansas už liudytojo D. J. dalyvavimą 2020 m. liepos 2 d. teismo posėdyje iš atsakovo nebuvo paimtas, teismas nurodė, jog liudytojo apklausos išlaidos, t. y. 33,92 Eur, pagal CPK 91 straipsnio 5 dalies nuostatas apmokamos iš teismo tam skirtų valstybės biudžeto lėšų, o išmokėta suma priteistina valstybei iš liudytojo apklausą inicijavusios šalies – šiuo atveju iš atsakovo.

Žemesnės instancijos teismas

21. Teismas nustatė, kad 2020 m. liepos 2 d. teismo posėdžio metu atsakovo pateikti paaiškinimai prieštarauja byloje pateiktiems elektroniniams laiškams, liudytojo advokato D. J. paaiškinimams bei LITEKO duomenims civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini). Teismas sprendė, kad su advokatu D. J. Šiaulių apygardos teisme atsakovas niekada nebuvo susitikęs, todėl nei sumokėti 1 000 Eur, nei pasirašyti dokumentų negalėjo. Teismas konstatavo, kad atsakovas posėdžio metu sulaužė duotą priesaiką garbingai ir sąžiningai sakyti byloje tiesą. Atsižvelgdamas į šio asmens teiktų paaiškinimų mastą ir jų įtaką trukdant byloje nustatyti teisingas faktines aplinkybes, teismas atsakovo paaiškinimų nevertino kaip mažareikšmių ir konstatavo pagrindą skirti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 186 straipsnio 6 dalyje nustatytą baudą. Spręsdamas dėl baudos dydžio teismas atsižvelgė į tai, kad atsakovas yra verslininkas, buvęs Seimo ir Šiaulių miesto tarybos narys, taip pat į tai, kad jo duoti paaiškinimai, kuriais sulaužyta priesaika, gerokai apsunkino tikrųjų ginčo faktinių aplinkybių nustatymą, todėl skyrė atsakovui 200 Eur baudą.

22. Teismas nurodė, kad įstatymas nedraudžia šalims savo reikalavimus teisme įrodinėti ir rašytiniais paaiškinimais. Įvertinęs 2020 m. birželio 2 d. ieškovų pateiktus rašytinius paaiškinimus teismas sprendė, jog su šiais paaiškinimais yra pateikta ir papildomų įrodymų, o atsakovo atstovės kritikuotinas elektroninio susirašinėjimo citavimas vertintinas kaip ieškovų pasirinktas reikalavimo įrodinėjimo būdas. Be to, teismas nurodė, jog 200 Eur išlaidų suma už aptartus rašytinius paaiškinimus neviršija CPK 98 straipsnio 2 dalyje ir Rekomendacijose nustatyto maksimalaus dydžio ribų. AĮ 4 straipsnyje yra numatyta, kad advokato teisę teikti teisines paslaugas gali riboti tik įstatymai , kad kiekvienas asmuo įstatymų nustatyta tvarka turi teisę pasirinkti advokatą, kuris patartų, jam atstovautų ar gintų jo interesus. Be to, galimybės prisiteisti už advokato ar advokato padėjėjo pagalbą turėtas išlaidas nebuvimas laikytinas teisę į atstovavimą ribojančia priemone. Teismas vertino, kad bylos šalis negali būti ribojama teise pasirinkti advokatą, kuris paslaugas teikia tame pačiame mieste. Teismas konstatavo, jog atstovo kelionės išlaidos, kurias jis patyrė vykdamas į teismą iš kito miesto, taip pat yra realios, atitinkančios protingumo principą, kas sudaro pagrindą šias išlaidas priskirti prie būtinų ir pagrįstų išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu.

23. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartimi atmestas atsakovo A.Š. prašymas dėl Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 17 d. sprendimu paskirtos 200 Eur baudos už priesaikos sulaužymą panaikinimo.

24. Teismas kritiškai vertino atsakovo prašyme dėl baudos panaikinimo nurodytus argumentus, kad ginčas nagrinėjamas praėjus keturiems metams, todėl atsakovas gali sąžiningai klysti ir nebeatsiminti visų aplinkybių, jog dėl emocinės būsenos (jaudulio) atsakovo paaiškinimai teismo posėdžio metu galėjo būti suprasti dviprasmiškai, o esminiai klausimai dėl susitikimo ir mokesčio už paslaugas perdavimo buvo paliudyti teisingai. Teismas sutiko, kad po keturių metų atsakovas gali nebeatsiminti visų faktinių aplinkybių, tačiau akcentavo, jog teismo posėdžio metu atsakovas, teikdamas paaiškinimus, ne kartą nurodė teismui, kad neatsimena vienų ar kitų aplinkybių, tačiau apie dalyvavimą teismo posėdžiuose, atvykimą į Šiaulių apygardos teismą, atsiskaitymą grynaisiais pinigais susitikus su advokatu D. J. teisme, atsakovas kalbėjo užtikrintai, nenurodė, jog būtent šių aplinkybių jis neprisimena. Teismas pabrėžė, kad atsakovas nagrinėjamos bylos metu neteigė, jog jis atvykdavo į visus teismo posėdžius, tačiau ne visuose dalyvaudavo dėl laiko taupymo, ar kad su advokatu D. J. buvo susitikęs tik prieš posėdį, priešingai, atsakovas nurodė, jog jis visada dalyvauja visų bylų teismo posėdžiuose, todėl atsakovo prašyme dėl baudos panaikinimo nurodytus argumentus, jog jis neteikė paaiškinimų, kad su advokatu D. J. dalyvavo teismo posėdyje Šiaulių apygardos teisme, teismas atmetė kaip neatitinkančius tikrovės ir neįrodančius, jog teismo posėdžio metu atsakovas garbingai ir sąžiningai byloje sakė tiesą.

25. Teismas atkreipė dėmesį, kad atsakovas turi dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, todėl teigti, kad emocinis jaudulys galėjo sutrukdyti atsakovui teismo posėdžio metu garbingai ir sąžiningai sakyti byloje tiesą, teismas nerado pagrindo.

26. Teismas vertino, kad atsakovo prašyme panaikinti baudą nurodyti argumentai ir pateikti įrodymai dėl atsiskaitymų su kitais advokatais nepaneigia aplinkybės, jog atsakovas sulaužė priesaiką teismo posėdyje sakyti tiesą; kokiu būdu ir kaip atsakovas bylose atsiskaito su kitais advokatais, neturi įtakos šioje civilinėje byloje nustatytiems faktams.

Atsiliepimas

27. Teismas akcentavo, jog atsakovo paaiškinimai dėl sutarties sudarymo aplinkybių bei sumokėjimo grynais pinigais už suteiktas teisines paslaugas bylos nagrinėjimo metu ne tik keitėsi keletą kartų teismo posėdžio metu, tačiau nesutapo ir su atsakovo atsiliepime nurodytomis aplinkybėmis. Teismas sprendė, kad atsakovo procesinis elgesys bylos nagrinėjimo metu skirtingai nurodant faktines aplinkybes, argumentų nepastovumas turint dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, patvirtina atsakovo tikslą suklaidinti teismą. Teismo nuomone, negalima teigti, kad atsakovo duoti paaiškinimai teismo posėdžio metu nebuvo reikšmingi ar tiesiogiai nesusiję su ginčo dalyku, priešingai - atsakovo paaiškinimų nenuoseklumas apsunkino tiesos nustatymą byloje tiek dėl sutarties sudarymo, tiek dėl teiktų teisinių paslaugų pagal sutartį apimties, tiek dėl atsiskaitymo pagal sutartį aplinkybių.

Žemesnės instancijos teismas

28. Teismas sprendė, jog atsakovas sulaužė duotą priesaiką garbingai ir sąžiningai sakyti byloje tiesą, atsakovo prašyme dėl baudos panaikinimo nurodyti argumentai nepaneigia byloje esančių rašytinių duomenų, liudytojo parodymų bei atsakovo teismo posėdyje duotų paaiškinimų.

III. Apeliacinio skundo, atskirojo skundo ir atsiliepimų į juos teisiniai argumentai

29. Apeliaciniu skundu apeliantas A. Š. prašo: Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 17 d. sprendimą dalyje - priteisti iš apelianto A. Š. solidariai ieškovams jungtinės veiklos partneriams advokatams R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. 5 988 Eur skolą, 539,82 Eur delspinigius ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6 527,82 Eur sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat priteisti iš apelianto ieškovų bylinėjimosi išlaidas bei valstybei 33,92 Eur liudytojo apklausos išlaidų - panaikinti ir priimti naują sprendimą - ieškovų ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovų apeliantui patirtas bylinėjimosi išlaidas už teisines paslaugas bei kitas su byla susijusias išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais:

29.1. Apeliantas, kaip vartotojas, Sutarties sudarymo metu negalėjo suprasti visų sąlygų dėl neaiškumo ir neskaidrumo visų jam teiktų paslaugų apimtyje nepriklausomai nuo to, kiek jis yra baigęs aukštųjų, kokias yra ėjęs pareigas bei kiek bylų yra turėjęs. Apeliantas, pasirašydamas Sutartį su ieškovais, aiškiai ir nedviprasmiškai susitarė dėl paslaugų teikimo sąlygų, išskyrus baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais. Tuo tarpu susitarimo dėl teisinių paslaugų teikimo baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės srityse šalys neįtvirtino. Ieškovo atstovas teismo posėdžio metu nurodė, jog Sutarties 1.5 p. nuostata yra bendra nuostata, kad klientas neturėtų lūkesčių, jog kontora, pasirašiusi teisinių paslaugų sutartį, teikia paslaugas visose srityse be išimties, įskaitant ir baudžiamosios teisės srityje. Įvertinus pačių ieškovų atstovo nurodytus argumentus, yra akivaizdu, jog apeliantas, kaip vartotojas, net ir vidutinis, neturėjo jokio pagrindo manyti ar numanyti, jog pasirašytos Sutarties nuostatos jam bus taikomos ir teikiant paslaugas baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės srityje.

29.2. Ieškovai nepateikė į bylą jokių patvirtinančių duomenų, jog gavus iš apelianto pavedimą teikti teisines paslaugas baudžiamosios teisės srityje, apeliantas buvo informuotas apie jam taikomas tapačias paslaugų teikimo sąlygas kaip yra numatyta Sutartyje, taip pat, kad jam netaikomas Sutarties 1.5 punktas. Remiantis tuo, ieškovai neturėjo jokio teisinio pagrindo vienašališkai taikyti Sutarties nuostatas teikiant paslaugas baudžiamosios, baudžiamojo proceso teisės srityje. Ieškovai turėjo pareigą elgtis skaidriai ir informuoti apeliantą apie paslaugų teikimo sąlygas, kurių šalys Sutartimi nesusitarė ar konkrečiai neaptarė. Darytina išvada, jog ieškovams dar iki Sutarties su apeliantu pasirašymo buvo žinoma, jog apeliantui bus teikiamos paslaugos ir baudžiamosios teisės srityje, kurios, kaip nurodė ieškovas M. D., buvo betarpiškai susijusios su civilinės bylos nagrinėjimo dalyku. Tačiau patys ieškovai apeliantui atsiuntė Sutartį su 1.5 punkto nuostata, kuri aiškina perspėja klientą, jog kontora visose srityse pagal šią Sutartį paslaugų neteikia bei atitinkamai įvardina, kokiose srityse paslaugos neteikiamos. Tokie ieškovų veiksmai ir primestos Sutarties sąlygos negali būti vertinamos kaip aiškiomis ir skaidriomis bei suprantamos vidutiniam vartotojui.

29.3. Sutarties 3.4 punkte nurodyta, jog „Bet kokie išankstiniai atlyginimo už Kontoros teikiamas teisines paslaugas apskaičiavimai ar jų teikimo terminai yra tik preliminarūs ir faktinis Kontoros atliktas darbas gali pareikalauti daugiau laiko bei pastangų nei Kontora iš pradžių nurodė Klientui, išskyrus atvejus, kai Klientas ir Kontora susitaria dėl fiksuoto užmokesčio už paslaugas dydžio“. Bylos duomenys patvirtina, jog ieškovai apelianto niekada neinformavo apie jokius išankstinius atlyginimo paskaičiavimus už konkrečias teikiamas teisines paslaugas. Aplinkybes, kad apeliantas nebūdavo informuojamas apie konkrečios paslaugos kainą, patvirtino ieškovas M. D. teismo posėdžio metu duodamas paaiškinimus. Aplinkybė, jog apeliantas, gavęs sąskaitą, nereiškė pretenzijų, neeliminuoja ieškovų neteisėto veikimo ir nesąžiningumo. Apelianto neinformavimas apie paslaugų kainą pažeidžia jo, kaip vartotojo, teises. Sutartyje nėra įtvirtinta jokių kitų nuostatų, sudarančių apeliantui galimybę numatyti galimos tikslios už konkrečias paslaugas teikiamos kainos, taip pat nėra įtvirtintas protingas galimas kainos kitimo intervalas. Apeliantas, sudarydamas Sutartį, neturėjo jokių galimybių įvertinti tikrojo prisiimamų įsipareigojimų dydžio už teisinių paslaugų teikimą, taip pat žinoti ir kontroliuoti galutinę konkrečiai teikiamos paslaugos/-ų kainos bei atitinkamai priimti sprendimą dėl konkrečios paslaugos užsakymo, jo apimties, tuo labiau, jeigu jos nėra aptartos Sutartyje. Atsižvelgiant į tai ieškovų veiksmai bei Sutarties sąlygos savo bendru turiniu pažeidžia ieškovų ir apelianto teisių ir pareigų pusiausvyrą apelianto nenaudai, įpareigojant apeliantą vykdyti sutarties sąlygas neturint galimybės įvertinti tikrojo prisiimamų įsipareigojimų dydžio už teisinių paslaugų teikimą, ypač kai buvo teikiama ne viena teisinė paslauga.

29.4. Teismas turėjo pareigą vertinti, ar ieškovai turėjo realią ir objektyvią galimybę kas kartą įvertinti teikiamos paslaugos kainą, ir tik nustačius, jog tokios galimybės nebuvo, teikti išvadas, kad apelianto neinformavimas apie kainą nepažeidė jo, kaip vartotojo, teisių ir interesų. Teismas nepagrįstai nevertino to, kad šiuo nagrinėjamu atveju ieškovai turėjo visas realias galimybes informuoti apeliantą apie kiekvienos teikiamos teisinės paslaugos kainą, kadangi kas kartą buvo teikiama konkreti paslauga, kuri niekuo nebuvo ypatinga savo apimtimi ar turiniu. Akivaizdu, jog ieškovai, turėdami ilgametę patirtį, nuolatos teikiantys paslaugas šioje srityje, žinojo kiek įprastai (bent preliminariai) apeliantui gali kainuoti konkrečios paslaugos suteikimas, tačiau nesiėmė jokių veiksmų, jog apeliantas būtų tinkamai ir iš anksto informuotas, o tai tik pažymi nesąžiningą ieškovų elgesį.

29.5. Teismo išvada, jog apelianto teiginiai apie tai, kad Sutartis yra nesąžininga ar pažeidžianti jo teises, jog sutarties sąlygos yra neaiškios ar nesuprantamos, neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių, deklaratyvūs, yra absoliučiai nepagrįsta. Priešingai, sudaryta Sutartis, jos sudarymo aplinkybės suponuoja vienareikšmišką išvadą, jog ieškovai veikė nesąžiningai ir pasinaudodami situacija, jog apeliantas per nustatytą trumpą laiką pretenzijų dėl pateiktų sąskaitų nereiškia, toliau pagal nutylėjimą teikė teisines paslaugas tikėdamiesi, jog apeliantas jas besąlygiškai apmokės nepriklausomai nuo to, kokia bebūtų kaina.

29.6. Teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles bei apelianto nurodytus argumentus vertino ne visos bylos, o tik tam tikrų aplinkybių kontekste, kas lėmė nepagrįstas ir neteisingas teismo išvadas dėl paslaugų apimties. Apeliantas teismo posėdžio metu nurodė, jog į ieškovus kreipėsi dėl civilinės bylos su UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei dėl atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą. Šias aplinkybes patvirtino ir pats ieškovas M. D. Atsisakymas pradėti ikiteisminį tyrimą buvo betarpiškai susijęs su civilinės bylos nagrinėjamu ir įrodinėjimo dalyku. Šias aplinkybes teismo posėdžio metu taip pat patvirtino ir ieškovas M. D. Šias aplinkybes, be kita ko, patvirtina ir pačių ieškovų veiksmai, kurie neatsitiktinai iš karto po susitikimo su apeliantu atsiuntė Sutartį, kurioje aiškiai ir nedviprasmiškai nurodoma, jog pagal šią Sutartį baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės srityje paslaugos neteikiamos. Bylos duomenys patvirtina, jog ieškovai jau sekančią dieną po Sutarties sudarymo teikė teisines paslaugas baudžiamojo proceso teisės srityje ir akivaizdu, jog jau iki Sutarties sudarymo žinojo apie apelianto problemas ir kokiose srityse teisinės paslaugos iš jų bus reikalingos. Ieškovai yra profesionalai, todėl nekyla abejonių, jog ieškovai veikė apdairiai ir ne per klaidą į Sutartį įtraukė 1.5 punktą, kadangi akivaizdu, jog susitikimo metu tarp šalių buvo susitartos sąlygos dėl teisinių paslaugų, išskyrus baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimų. Atsižvelgiant į tai nesutinka su teismo išvada, jog Sutarties 1.5. punktas, numatantis, jog kontora neteikia paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais, abiejų šalių nebuvo vertinamas kaip esminis ar turintis įtakos pasiektam susitarimui dėl teisinių paslaugų apimties. Ieškovams kilo pareiga įrodyti, jog šalys analogiškomis Sutarties sąlygomis susitarė ir dėl kitų – baudžiamosios, baudžiamojo proceso teisės srities paslaugų. Ieškovai šių aplinkybių neįrodė, todėl teismas neturėjo jokio teisinio pagrindo ieškovų suteiktas paslaugas baudžiamosios, baudžiamojo proceso teisės srityje vertinti sudarytos Sutarties kontekste.

29.7. Nesant iš anksto aptartam kiekvienam atskiram pavedimui, jo kainai, ieškovams, vadovaujantis AĮ 39 straipsnio 1 dalimi, kyla pareiga apeliantui pateikti aiškią, tikslią informaciją apie visus veiksmus, kurių ieškovai imsis įgyvendinant pavedimą (-us). Be kita ko, ieškovai turi įstatyminę pareigą pavedimus vykdyti rūpestingai, atsakingai, stropiai, savalaikiai ir labiausiai kliento interesus atitinkančiu būdu. Ieškovai šios pareigos šios bylos aplinkybių kontekste tinkamai nevykdė bei teisines paslaugas teikė neatskleidus apeliantui visos reikšmingos ir aiškios informacijos.

29.8. Apeliantas nesutinka su tuo, kad elektroninis susirašinėjimas su ieškovais, kuriame kalba eina apie reikiamus parengti dokumentus, rezultatu, aktyvus domėjimasis byla, sudaro pagrindo spręsti, jog tai buvo aiškūs pavedimai ieškovams dėl teisinių paslaugų teikimo. Šiuo atveju teismas turėjo pareigą išsiaiškinti, ar esant pavedimui ieškovai apeliantui atskleidė ir nurodė visą reikšmingą informaciją ir apeliantas, duodamas teismo įvardijamą kaip „pavedimą“, t. y. komunikuodamas su ieškovais elektroniniais laiškais apie reikalingus atlikti veiksmus, aiškiai suprato visas iš to galimas kilti pasekmes. Patys ieškovai pripažino, jog apeliantas niekada nebuvo informuojamas apie tai, kokia yra galutinė ar bent preliminari konkrečios teisinės paslaugos kaina, ir kad apie kainą apeliantas būdavo informuotas tik tada, kai gaudavo sąskaitą apmokėjimui. Remiantis tuo matyti, jog apeliantas visais atvejais pavedimus priimdavo būdamas neinformuotas apie konkrečios paslaugos kainą. Akivaizdu, jog apeliantas, žinojęs, jog jam teikiamos konkrečios teisinės paslaugos kaina bus įvertinta pakankamai dideliais įkainiais, būtų pasirinkęs pigesnį advokatą teisinėms paslaugoms teikti, kadangi apeliantas neturėjo jokio pagrindo patirti tokio dydžio išlaidas atsižvelgiant ir į ginčo dalyką. Tokios Sutarties sąlygos yra nesąžiningos, kadangi ieškovai iš esmės patys galėjo nustatyti atliktų darbų kainas, o apeliantas, gavęs PVM sąskaitą faktūrą, neturėjo jokių derybinių instrumentų.

29.9. 2016 m. birželio 30 d. PVM sąskaitoje faktūroje nurodytos teisinės paslaugos, susijusios su susipažinimu su byla, atsirado tik dėl pačių ieškovų netinkamo veikimo. Ieškovai teismo posėdžio metu nurodė, jog apeliantas neva tai nepateikė bylos medžiagos, todėl ieškovai turėjo kreiptis į teismą dėl bylos kopijos gavimo. Ieškovai į bylą nepateikė duomenų, kad prašė apelianto pateikti bylą ir kad apeliantas atsisakė tai padaryti. Priešingai, bylos duomenys patvirtina, jog apeliantas 2016-06-07 komunikavo su ieškovais ir kreipėsi su kausimu, ar nieko netrūksta rengiant dokumentus. Tačiau apeliantas nebuvo informuotas apie tai, kad ieškovams yra reikalinga bylos medžiaga teikiant kitas paslaugas. Ieškovams buvo žinoma, kad apeliantas tuo metu gyveno Šiauliuose, todėl turėjo visas galimybės bylos kopiją gauti pats ir patirti kuo mažiau išlaidų.

29.10. Teismas sprendime nepagrįstai nurodė, jog PVM sąskaitose faktūrose nurodytas įkainis iš esmės neviršija Rekomendacijose nustatytų teisinių paslaugų įkainių. PVM sąskaitose faktūrose nurodytas kelionėse sugaištas laikas akivaizdžiai neatitinka Rekomendacijų 3 punkto reikalavimų ir negana to yra absoliučiai neprotingas. Todėl neaišku, kuo remiantis teismas darė išvadą dėl kelionėse į teismo posėdį sugaišto laiko patirtų išlaidų teisingumo ir pagrįstumo, negana to, kad dar ieškovai lygiagrečiai paskaičiuodavo ne tik už sugaištą laiką, bet ir pačias išlaidas už kurą.

29.11. Apeliantas nesutinka su teismo išvadomis, jog jis nesumokėjo 1 000 Eur liudytojui D. J. Apeliantas šiai dienai apie sumokėjimą patvirtinančių duomenų negali pateikti tik todėl, kad praėjo ilgas laiko tarpas ir tokių duomenų jis neišsaugojo. Ieškovai ginčą inicijavo praėjus dviem metams. Dėl ieškovų delsimo inicijuoti ginčą, šiai dienai apeliantas turi apsunkintas ir ribotas galimybes tinkamai apginti savo teises bei interesus. Šios aplinkybės priimant sprendimą taip pat privalėjo būti įvertintos kaip reikšmingos apelianto naudai. Kritiškai vertintina teismo išvada apie tai, kad apeliantas 2016-09-12 vykusiame teismo posėdyje nedalyvavo, todėl negalėjo sumokėti 1 000 Eur už suteiktas teisines paslaugas advokatui D. J. ir gauti kvitą. Prieš minėtą teismo posėdį apeliantas buvo susitikęs su advokatu D. J., kadangi būtent tą dieną apeliantas pasirašė Sutarties originalą.

29.12. Įvertinus, jog šiuo atveju tarp šalių sudaryta Sutartis savo sąlygomis negali būti laikoma aiškia ir sąžininga, teismui buvo visi pagrindai sumažinti teiktų paslaugų kainą arba iš viso jos nepriteisti vadovaujantis AĮ 50 straipsnio 3 dalimi bei bendraisiais teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais. Tačiau teismas be jokio teisinio pagrindo, paneigdamas apelianto, kaip vartotojo, teisių gynimą, nepagrįstai ėmė ginti ieškovų interesus.

29.13. Net ir sumažintas delspinigių dydis – 0,5 procento už kiekvieną uždelstą sumokėjimo dieną, yra neprotingai didelis. Sumažinti 0,5 procento dydžio delspinigiai už kiekvieną uždelstą dieną sudaro apie 18 procentų metinių palūkanų. Susiklosčiusioje teismų praktikoje pripažįstama, kad tokio dydžio netesybos laikytinos aiškiai per didelėmis CK 6.73 ir 6.258 straipsnio prasme, todėl turėtų būti mažintinos. Ši situacija susiklostė dėl iš ieškovų pusės susitarimo nevykdymo, nesąžiningų veiksmų sudarant Sutartį bei nesąžiningų, apelianto kaip vartotojo teises ir interesus pažeidžiančių, Sutarties sąlygų. Be kita ko, ieškovų sąmoningas ilgas delsimas ginti savo teises, apribojo apeliantui galimybę tinkamai apginti savo interesus. Teismas nepagrįstai atsisakė sumažinti delspinigių dydį iki 0,02 procento remiantis tuo, jog apeliantas yra asmuo, turintis bendravimo ir susitarimų su teisininkais sudarymo patirties. Apeliantas ne kasdien sudaro tokios apimties sutartį ir tuo labiau tokiomis sąlygomis. Susitarimo su ieškovais sąlygos akivaizdžiai buvo neaiškios ir neskaidrios, kas apribojo apeliantui galimybę objektyviai įvertinti ir galimas iš susitarimo kilti pasekmes.

29.14. Liudytojas D. J., siekdamas priteisti išlaidas, teismui pateikė atsitiktinį kvitą, kuris nėra susijęs su jo išlaidomis vykstant į teismo posėdį, t. y. liudytojas pateikė 2020-06-24 kvitą, kai tuo tarpu teismo posėdis vyko tik 2020-07-02. Be kita ko, teismas, spręsdamas kuro išlaidų atlyginimo klausimą, neaišku kuo remiantis darė išvadą dėl šių išlaidų pagrįstumo, įskaitant ir automobilio technines savybes. Remiantis tuo, reikalavimas priteisti iš apelianto valstybei 33,92 Eur liudytojo apklausos išlaidų, yra atmestinas kaip nepagrįstas.

29.15. Ieškovai, nusprendę pasirinkti advokatą ne iš Šiaulių miesto, kartu prisiėmė iš to galimas kilti neigiamas pasekmes, susijusias su kelionės išlaidų nepriteisimu. Be kita ko, jeigu vis tik būtų sprendžiama, jog yra pagrindas atlyginti ieškovų atstovo kelionės išlaidas, tai šios išlaidos teismo privalėjo būti atlyginamos pagal teisės aktus, reglamentuojančius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje. Apeliantas neturi pagrindo sutikti ir su teismo argumentais dėl išlaidų priteisimo už rašytinius paaiškinimus. Iš esmės visi įrodymai, pateikti su rašytiniais paaiškinimais, ieškovų į byl ą jau buvo pateikti. Iš rašytinių paaiškinimų turinio yra akivaizdžiai matyti, jog rašytiniai paaiškinimai parengti iš esmės perrašant pateiktų įrodymų turinį. Vien ieškovų teisės reikšti rašytinius paaiškinimus egzistavimas nesudaro pagrindo piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis bei teikti perteklinius procesinius dokumentus siekiant kitai šaliai sukelti nepagrįstas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

30. Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovai jungtinės veiklos partneriai advokatai R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. prašo atmesti apeliacinį skundą, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

30.1. Ieškovų advokatų kontora dažniausiai teikia teisines paslaugas civilinės – verslo teisės srityje, todėl ieškovų kontoros sudaromų teisinių paslaugų sutartyse ir buvo įtraukta minėta bendro pobūdžio nuostata. Visgi, atsakovui pageidaujant, teisinės paslaugos baudžiamosios ir baudžiamojo proceso teisės klausimais jam buvo suteiktos. Tokia galimybė buvo numatyta Sutarties 1.1 punkte - ja Sutarties šalys ir pasinaudojo. Ieškovų suteiktos teisinės paslaugos buvo kokybiškos, jų kokybės atsakovas niekada neginčijo ir, kaip sutarta Sutartyje, jam kilo pareiga už jas atsiskaityti.

Šalies argumentai

30.2. Atsakovas į ieškovų valdomą advokatų kontorą kreipėsi dėl teisinių paslaugų teikimo, įskaitant ir baudžiamosios bei baudžiamojo proceso teisės sritis. Tai patvirtina netgi paties atsakovo skunde išdėstytos aplinkybės: „į ieškovus kreipėsi dėl civilinės bylos su UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei dėl atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą“. Tuo pagrindu ir buvo sudaryta teisinių paslaugų Sutartis. Maža to, byloje nėra ginčo, kad teisinės paslaugos tiek civilinės, tiek baudžiamosios ir baudžiamojo proceso teisės srityse atsakovui buvo suteiktos, kaip nurodo pats atsakovas, „Ieškovai jau sekančią dieną po Sutarties sudarymo teikė teisines paslaugas baudžiamojo proceso teisės srityje“.

30.3. Sutarties 2.1 – 2.13 p. buvo aiškiai ir nedviprasmiškai nustatyta teisinių paslaugų kaina ir atsiskaitymo už jas tvarka. Kaip teisingai ir sprendė teismas, atsakovas buvo pakankamai protingas ir išsilavinęs, kad suprastų, dėl kokių teisinių paslaugų kreipėsi į ieškovus, dėl kokių teisinių paslaugų teikimo buvo sudaryta Sutartis ir kad už suteiktas teisines paslaugas jam neabejotinai kyla pareiga mokėti sutarto dydžio mokestį.

30.4. Bylos nagrinėjimo teisme metu nei atsakovas, nei jo atstovė iš esmės neginčijo to, jog atsakovas suprato Sutarties sąlygas. Priešingai, 2020-07-02 teismo posėdžio metu atsakovo atstovė nurodė, jog atsakovui klaidinančios ir neaiškios buvo tik ataskaitos prie PVM sąskaitų faktūrų dalyje dėl kelionės išlaidų. Taigi, teismas pagrįstai sprendė, jog atsakovas, kaip vidutiniškai apdairus vartotojas, įvertinant jo amžių, išsilavinimą, užimamas pareigas, patirtį teisminiuose procesuose, galėjo suprasti ir suprato Sutarties tikslą ir sąlygas bei privalėjo Sutartį vykdyti atidžiai, rūpestingai ir racionaliai.

30.5. Nors atsakovas teigia nesupratęs, kad už teisines paslaugas reikia mokėti, nes ieškovai jo neva niekada neinformavo apie atlyginimo paskaičiavimus už konkrečias teikiamas paslaugas, ši atsakovo pozicija yra paneigta byloje nustatytomis aplinkybėmis bei esančiais rašytiniais įrodymais. Ieškovų teikiamos paslaugos nebuvo vienkartinis sandoris, atsakovui buvo teikiamos tęstinės teisinės paslaugos. Už suteiktas paslaugas atsakovas kiekvieną mėnesį periodiškai gaudavo išrašytas PVM sąskaitas faktūras. Už suteiktas teisines paslaugas atsakovui išrašomos PVM sąskaitos faktūros visuomet buvo teikiamos atsakovui kartu su išsamiomis suteiktų teisinių paslaugų ataskaitomis, iš kurių aiškiai matyti, už kokią konkrečia paslaugą ir kiek reikia mokėti.

30.6. Skundu atsakovas neginčija nei teisinių paslaugų kainos, nei fakto, kad už teisines paslaugas atsakovas nėra tinkamai ir laiku su ieškovai atsiskaitęs. Tai patvirtina, kad iš esmės atsakovas pripažįsta skolos faktą bei sąmoningai suvokia, kad yra ieškovams skolingas.

Atsiliepimas

30.7. Atsakovo deklaruojama pozicija dėl neva neduotų pavedimų yra nenuosekli. Skunde atsakovas nesutinka, kad buvo davęs ieškovams pavedimą teikti teisines paslaugas. Tuo tarpu jau skundo 27 p. nurodo, kad „visais atvejais pavedimus priimdavo būdamas neinformuotas apie konkrečios paslaugos kainą.“ Taigi, kaip matyti, atsakovas pats pripažįsta, kad pavedimus atlikti teisinius veiksmus ieškovams duodavo. Visgi akivaizdu, kad iš esmės skundu yra ginčijamas ne pavedimų davimo ar jų teisinio vertinimo faktas, bet teisinių paslaugų kaina.

30.8. Byloje nėra ginčo, kad 120 Eur įkainis už valandą atsakovui buvo žinomas dar prieš sudarant Sutartį. Nors kiekvienos konkrečios teikiamos teisinės paslaugos kaina atskirai su atsakovu nebuvo derinama, jam išrašytos PVM sąskaitos faktūros visada buvo siunčiamos kartu su suteiktų teisinių paslaugų ataskaita, kurioje buvo aiškiai nurodyta, kokia teisinė paslauga buvo suteikta, kiek šiai paslaugai suteikti buvo skirta laiko ir kokia jos kaina. Atsakovas niekada neginčijo suteiktų teisinių paslaugų kainos. Tiek Sutartyje, tiek ir kiekviename elektroniniame laiške atsakovui siunčiant apmokėti išrašytas PVM sąskaitas faktūras, visada buvo nurodoma turint pastabų susisiekti. Teisinių paslaugų kaina ir kokybė atsakovą visuomet tenkino ir jokių pastabų atsakovas dėl to neturėjo.

Šalies argumentai

30.9. Nepriklausomai nuo to, kada ieškovai kreipėsi į teismą dėl pažeistų savo teisių gynybos, delspinigių skaičiavimo laikotarpis dėl to ženkliai nepasikeitė. Imperatyviose įstatymo nuostatose įtvirtintas aiškus draudimas skaičiuoti delspinigius už daugiau kaip 6 mėnesius, kurio šiuo atveju ir buvo laikytasi – delspinigius ieškovai skaičiavo už ne ilgesnį kaip 180 dienų periodą. Teismas pagrįstai priteisė ieškovų naudai iš atsakovo 0,05 procento dydžio delspinigius.

31. Atskiruoju skundu apeliantas A.Š. prašo Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartį pakeisti ir išspręsti klausimą iš esmės – panaikinti atsakovui paskirtą 200 Eur baudą už priesaikos sulaužymą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais esminiais argumentais:

31.1. Teismas nepagrįstai nurodė, kad atsakovo atsiskaitymo su kitais advokatais aplinkybės neturi įtakos šioje civilinėje byloje nustatytiems faktams. Byla tęsiasi penkis metus, pasikeitė penki gynėjai, todėl labai svarbi aplinkybė atsiskaitymų praktika ir jų įvairovė, kurių metu sunku atsiminti ir tiksliai atpasakoti įvykių seką. Neįmanoma tiksliai atkartoti penkerių metų senumo įvykių atsižvelgiant į advokatų kaitą ir atsiskaitymų įvairovę.

31.2. Teismas nepagrįstai teigė, kad atsakovo procesinis elgesys bylos nagrinėjimo metu skirtingai nurodant faktines aplinkybes, argumentų nepastovumas turint dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, patvirtina atsakovo tikslą suklaidinti teismą. Atsakovas nėra nei teisininkas, nei pastovus teismo procesų dalyvis, teismo posėdžiuose lankosi periodiškai kartą ar du per pusmetį, jam nėra įprasta praktika atsakinėti į teismo užduodamus klausimus, tam ir samdomi advokatai. Penkerių metų senumo įvykių atkūrimas atsakovui yra sudėtingas įvertinus jaudulį teismo metu, gali įnešti tam tikrų netikslumų ir abejonių atpasakojimo metu. Atsakovas neturėjo tikslo klaidinti teismo, nebuvo nei jokios asmeninės naudos, o parodymų netikslumas įvyko dėl natūralaus ir žmogiško atminties apie įvykius faktoriaus, šios aplinkybės neturėjo jokios esminės reikšmės sprendžiant ginčo dalyką.

Atsiliepimas

32. Atsiliepime į atskirąjį skundą ieškovai R. J., M. D., G. D. ir E. Ž. prašo atskirąjį skundą atmesti ir priteisti iš atsakovo visiems ieškovams atskirojo skundo nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme metu ieškovų patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:

32.1. Atsakovo prašyme panaikinti paskirtą baudą jokie įrodymai, kurie paneigtų teismo procesinių veiksmų pagrįstumą, nebuvo pateikti. Atsakovas nepateikė įrodymų, kurie paneigtų nustatytas aplinkybes, jog Šiaulių apygardos teisme vykusiame posėdyje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) atsakovas nedalyvavo. Atsakovas taip pat nepateikė ir negalėjo pateikti jokių įrodymų, kurie pagrįstų jo deklaruojamą poziciją, neva su advokatu D. J. jis atsiskaitė grynaisiais pinigais sumokėdamas 1000 Eur. Byloje pateiktą deklaratyvų prašymą atsakovas grindė vien tik atsiskaitinėjimo už teisines paslaugas su kitais jį atstovaujančiais teisininkais dokumentais. Taigi, akivaizdu, kad teismas neturėjo jokio pagrindo tenkinti atsakovo nepagrįstą prašymą.

32.2. Atsakovas gali nebeatsiminti visų faktinių aplinkybių, tačiau teismo posėdžio metu apie dalyvavimą teismo posėdžiuose, atvykimą į Šiaulių apygardos teismą, atsiskaitymą grynaisiais pinigais susitikus su advokatu D. J. teisme, atsakovas kalbėjo užtikrintai. Atsakovas, nuosekliai kartojęs šią poziciją, nė karto nenurodė, jog šių aplinkybių jis galimai neprisimena. Be to, remiantis LITEKO duomenimis, atsakovas nuo 2011 metų iki 2016 metų, kaip byloje dalyvaujantis asmuo dalyvavo 11 bylų, nuo 2017 metų iki šio teisminio nagrinėjimo – 29 bylose. Taigi, teismas pagrįstai konstatavo, kad atsakovas turi dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, todėl teigti, kad emocinis jaudulys galėjo sutrukdyti atsakovui teismo posėdžio metu garbingai ir sąžiningai sakyti byloje tiesą, taip pat nėra pagrindo.

32.3. Atsakovo paaiškinimai dėl teisinių paslaugų sutarties su ieškovais sudarymo aplinkybių bei sumokėjimo grynais pinigais už suteiktas teisines paslaugas bylos nagrinėjimo metu ne tik keitėsi keletą kartų, tačiau nesutapo ir su atsakovo atsiliepime į ieškovų pareikštą ieškinį nurodytomis aplinkybėmis. Atsižvelgiant į tai, net ir atsakovo procesinis elgesys bylos nagrinėjimo metu skirtingai nurodant faktines aplinkybes, argumentų nepastovumas, turint dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, vienareikšmiškai patvirtina atsakovo tikslą suklaidinti teismą ir sąmoningą to siekimą.

32.4. Negalima teigti, kad atsakovo duoti paaiškinimai teismo posėdžio metu nebuvo reikšmingi ar tiesiogiai nesusiję su ginčo dalyku. Priešingai, atsakovo paaiškinimų nenuoseklumas apsunkino tiesos nustatymą byloje tiek dėl sutarties sudarymo, dėl teiktų teisinių paslaugų pagal sutartį apimties, tiek dėl atsiskaitymo pagal sutartį aplinkybių. Tokiu būdu atsakovas melavo dėl esminių bylos nagrinėjimo aplinkybių, kurios atitinkamai buvo ir paties atsakovo byloje reikšto atsiliepimo pagrindas.

32.5. Nutartimi atsakovui skirta bauda nesiekia maksimalaus galimos skirti baudos dydžio, nepaisant to, kad atsakovas melagingus parodymus davė dėl bylai esminių ir itin reikšmingų aplinkybių.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis ir atskirasis skundai netenkinami.

33. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai. Apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą, sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje nėra, taip pat nėra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.

Dėl Sutarties sąlygų vertinimo sąžiningumo vartotojui aspektu

34. Šioje dalyje apeliantas savo apeliacinį skundą grindžia esminiais argumentais, jog apeliantas, kaip vartotojas, Sutarties sudarymo metu negalėjo suprasti visų sąlygų dėl savo neaiškumo ir neskaidrumo visų jam teiktų paslaugų apimtyje nepriklausomai nuo to, kiek jis yra „baigęs aukštųjų“, kokias yra ėjęs pareigas bei kiek bylų yra turėjęs. Apeliantas, kaip vartotojas, net ir vidutinis, neturėjo jokio pagrindo manyti ar numanyti, jog pasirašytos Sutarties nuostatos jam bus taikomos ir teikiant paslaugas baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės srityje.

35. CK 6.228⁴ straipsnio 2 dalis nustato, kad nesąžiningomis laikomos vartojimo sutarčių sąlygos, kuriomis dėl sąžiningumo reikalavimo pažeidimo iš esmės pažeidžiama šalių teisių ir pareigų pusiausvyra vartotojo nenaudai. Minėto straipsnio 2 dalyje įtvirtintas sąrašas kriterijų, kuriems esant preziumuojama, kad sutarties sąlygos yra nesąžiningos. Be to, remdamasis CK 6.228⁴ straipsnio 3 dalimi, teismas gali pripažinti nesąžiningomis ir kitokias vartojimo sutarties sąlygas, jeigu jos atitinka šio straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus; pareiga įrodyti, kad šio straipsnio 2 dalyje nustatyta sutarties sąlyga nėra nesąžininga, tenka verslininkui. Pagal CK 6.228⁴ straipsnio 5 dalį, ar vartojimo sutarties sąlyga nesąžininga, turi būti vertinama atsižvelgiant į sutartyje nurodytų prekių ar paslaugų prigimtį ir visas sutarties sudarymo metu buvusias ir jos sudarymui turėjusias įtakos aplinkybes, ir visas kitas tos sutarties ar kitos sutarties, nuo kurios ji priklauso, sąlygas. CK 6.228⁴ straipsnio 6 dalis nustato, kad bet kuri vartojimo sutarties rašytinė sąlyga turi būti išreikšta aiškiai ir suprantamai. Šio reikalavimo neatitinkančios sąlygos laikomos nesąžiningomis.

36. CK 6.228⁴ straipsnio 7 dalyje įtvirtinta taisyklė, kad vartojimo sutarties dalyką apibūdinančios sąlygos, taip pat su parduotos prekės ar suteiktos paslaugos ir jų kainos atitikimu susijusios sąlygos, neturi būti vertinamos nesąžiningumo požiūriu, jeigu jos išreikštos aiškiai ir suprantamai. Taigi, bendroji taisyklė yra ta, kad tokių sąlygų sąžiningumas nėra vertinamas, nebent jos neatitinka vadinamojo skaidrumo reikalavimo, t. y. nėra išreikštos aiškiai ir suprantamai.

37. Skaidrumo reikalavimas dar kitaip vadinamas procedūriniu sąžiningumo kontrolės aspektu. Kasacinis teismas yra išskyręs du nesąžiningų sutarčių sąlygų arba sąžiningumo kontrolės aspektus: procedūrinį (sąlygų įtraukimo į sutartį kontrolė) ir materialinį (sutarties turinio kontrolė) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-17-701/2018, 36 punktas).

38. Sutarčių sąlygos neatitinka skaidrumo reikalavimo, jei jos nėra išreikštos aiškiai ir suprantamai. Skaidrumo reikalavimo apimtis neturi būti susiaurinta iki suprantamumo tik formaliuoju ir gramatiniu aspektais, skaidrumo reikalavimas turi būti suprantamas plačiai; siekiant laikytis skaidrumo reikalavimo vartotojui ne tik svarbu, kad prieš sudarant sutartį jam būtų pateikta informacija dėl įsipareigojimo sąlygų, bet ir aiškiai bei suprantamai išdėstytos sutarties sąlygos tam, kad vartotojas, remdamasis aiškiais ir suprantamais kriterijais, galėtų įvertinti dėl to jam kylančius ekonominius padarinius ir nuspręsti, ar nori sudaryti sutartį su verslininku priimdamas iš anksto jo suformuluotas sąlygas. ESTT yra pažymėjęs, kad net jei sutarties sąlyga gramatiškai suformuluota teisingai, vartotojas galėjo nesuprasti sąlygos reikšmės. Klausimą, ar vartotojas galėjo suprasti sutarties sąlygą, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į visas faktines aplinkybes ir į pastabumo lygį, kurio galima tikėtis iš vidutinio, pakankamai informuoto ir protingai pastabaus bei nuovokaus vartotojo (žr., ESTT 2014 m. balandžio 30 d. sprendimą byloje Kasler ir Kaslerné Rabai prieš OTP Jelzalogbank Zrt, C-26/13; 2015 m. vasario 26 d. sprendimą byloje Bogdan Matei, Ioana Ofelia Matei prieš SC Volksbank Romania SA, C-143/13; 2015 m. balandžio 23 d. sprendimą byloje Jean-Claude Van Hove prieš CNP Assurances SA, C-96/14).

39. Vertinant sutarčių sąlygas pagal bendrąjį nesąžiningumo kriterijų, visų pirma turi būti nustatyta, ar sutarties sąlygos iš esmės pažeidžia šalių teisių ir pareigų pusiausvyrą vartotojo nenaudai, palyginant sutartyje nustatytas sąlygas su įstatymo nustatytomis sutarčių sąlygomis. Jeigu sutartyje nustatytomis sąlygomis iš esmės nukrypstama nuo įstatymo nustatytų sutarčių sąlygų, atsiranda pagrindas konstatuoti esminį šalių teisių ir pareigų pusiausvyros pažeidimą vartotojo nenaudai. Tai konstatavus, būtina patikrinti, ar verslininkas, dorai ir teisingai veikdamas vartotojo atžvilgiu, galėjo pagrįstai tikėtis, jog vartotojas būtų sutikęs su tokia sąlyga, jei dėl jos būtų buvę atskirai derėtasi. Jeigu nėra pagrindo daryti išvados, kad vartotojas būtų su tokia sąlyga sutikęs, konstatuojamas sąlygos nesąžiningumas (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. vasario 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020 33 punktą).

40. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad Sutarties 1.1. punktu šalys susitarė, jog teikdama paslaugas kontora susitars su klientu dėl teisinių paslaugų pobūdžio ir/ar pavedimo apimties, taip pat dėl trečiųjų asmenų įtraukimo ar jų paslaugų užsakymo (jeigu tai būtina). Kliento pavedimai gali būti perduodami žodžiu arba pranešami elektroniniu paštu ar faksu. Atitinkama paslauga klientui bus pradėta teikti tik gavus kliento pavedimą ir kontorai priėmus jį vykdyti (akceptavus). Kliento nurodymo priėmimas (akceptavimas) gali būti išreikštas bet kuria forma, tarp jų elektroniniu paštu ir pradedant vykdyti nurodymą. Sutarties 1.5 punkte nurodyta, jog Kontora neteikia paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais. Sutarties 2.1. punkte numatyta, jog atlyginimas už kontoros paslaugas yra nustatomas atsižvelgiant į pavesto darbo apimtį, įskaitant ne darbo laiku atliekamus pavedimus, kontoros suteikiamų paslaugų sukuriamą pridėtinę vertę, su darbo atlikimu susijusią atsakomybę, klausimų sudėtingumą, reikalingų specialių žinių lygį bei pasiektus rezultatus. Kontoros taikomas toliau nurodytas valandinis įkainis (be PVM): teisininkų vienos valandos darbo įkainis lygus 120 Eur. Šalys atskirai gali susitarti dėl kitokio atlyginimo skaičiavimo už konkretaus kliento pavedimo vykdymą. Sutarties 9.1. punktas numatė, jog tuo atveju, jeigu nesusitarta kitaip bei priklausomai nuo tuo metu kontoros taikomo valandinio įkainio, ši Sutartis bus taikoma bet kokiems būsimiems kontorai pateikiamiems kliento nurodymams. Sutarties 3.4.punktu šalys susitarė, jog bet kokie išankstiniai atlyginimo už kontoros teikiamas teisines paslaugas apskaičiavimai ar jų teikimo terminai yra tik preliminarūs ir faktinis kontoros atliktas darbas gali pareikalauti daugiau laiko bei pastangų nei kontora iš pradžių nurodė klientui, išskyrus atvejus, kai klientas ir kontora susitaria dėl fiksuoto užmokesčio už paslaugas dydžio.

41. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegijai nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo išvada, jog šalių sudarytoje Sutartyje įtvirtintos sąlygos yra išreikštos aiškiai ir suprantamai, taigi, neprieštarauja skaidrumo principui, todėl atitinka materialinį (sutarties turinio) sąžiningumo kriterijų. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, atsižvelgęs į atsakovo amžių, išsilavinimą, darbinę patirtį, dalyvavimo teismuose patirtį, pagrįstai sprendė, jog atsakovas neabejotinai suprato visas šalių sudarytos Sutarties sąlygas. Juolab, kad kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, atsakovas, intensyviai bendraudamas elektroniniu paštu dėl jam teikiamų teisinių paslaugų, ieškovams pretenzijų dėl to, jog Sutarties sąlygos jam būtų neaiškios ar nesuprantamos, niekada nereiškė, iki kilusio ginčo teisminio nagrinėjimo sudarytos Sutarties sąlygų neginčijo, neprašė išaiškinti jų turinio, jam teikiamų teisinių paslaugų neatsisakė.

42. Nors apeliantas teigia, kad Sutarties 1.5 p. numatyta, jog ieškovai neteikia teisinių paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais, todėl neva sudarydamas Sutartį apeliantas negalėjo numanyti, kad Sutarties nuostatos jam bus taikomos ir teikiant teisinę pagalbą baudžiamosios teisės srityje, tačiau šį apelianto argumentą paneigia Sutarties 1.1. numatyta galimybė susitarti dėl teisinių paslaugų pobūdžio ir/ar pavedimo apimties, taip pat dėl trečiųjų asmenų įtraukimo ar jų paslaugų užsakymo (jeigu tai būtina). Juolab, kad pats apeliantas apeliaciniame skunde teigia, jog į ieškovus kreipėsi dėl civilinės bylos su UAB „(duomenys neskelbtini)“ bei dėl atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą, ieškovai jau sekančią dieną po Sutarties sudarymo teikė teisines paslaugas baudžiamojo proceso teisės srityje. Taigi, esant šioms aplinkybėms, nėra pagrindo išvadai, jog apeliantas būtų nesupratęs, kad sudaroma teisinių paslaugų Sutartis apima tokių paslaugų teikimą baudžiamosios teisės srityje. Be to, kaip matyti iš bylos duomenų, apeliantas neginčija aplinkybės, jog teisinės paslaugos tiek civilinės, tiek baudžiamosios teisės srityse apeliantui buvo suteiktos.

43. Kaip nustatyta iš Sutarties 2.1 – 2.13 punktų sąlygų, juose buvo aiškiai ir nedviprasmiškai nustatyta teisinių paslaugų kaina ir atsiskaitymo už jas tvarka. Bylos duomenys patvirtina, jog už suteiktas paslaugas apeliantas kiekvieną mėnesį periodiškai gaudavo išrašytas PVM sąskaitas faktūras su išsamiomis suteiktų teisinių paslaugų ataskaitomis, pretenzijų dėl šių sąskaitų faktūrų (teisinių paslaugų kainos dydžio) ieškovams nereiškė (Sutarties 2.10 punktas). Vertinant Sutarties 3.4 punkto nuostatas pažymėtina, kad skirtingai nei teigia apeliantas, ieškovams nebuvo nustatyta pareiga teikti apeliantui atskirai už kiekvieną teikiamą teisinę paslaugą išankstinius apskaičiavimus, juolab Sutarties 2.1 punktu šalys susitarė dėl valandinio įkainio. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad atsižvelgiant į ieškovų teikiamų paslaugų pobūdį – teisinės paslaugos, šių paslaugų specifiškumas lemia tai, jog neįmanoma tiksliai apskaičiuoti būsimą darbui skirti reikalingą laiką. Taigi, apeliacinio skundo argumentas, jog ieškovai apelianto niekada neinformavo apie jokius išankstinius atlyginimo paskaičiavimus už konkrečias teikiamas teisines paslaugas, nors ieškovai turėjo visas realias galimybes informuoti apeliantą apie kiekvienos teikiamos teisinės paslaugos kainą, kadangi kas kartą buvo teikiama konkreti paslauga, atmestinas kaip nepagrįstas.

Dėl suteiktų paslaugų apimties

44. Apeliantas teigia, jog ieškovai neįrodė, kad šalys analogiškomis Sutarties sąlygomis susitarė ir dėl kitų – baudžiamosios, baudžiamojo proceso teisės srities paslaugų, todėl pirmosios instancijos teismas neturėjo jokio teisinio pagrindo ieškovų suteiktas paslaugas baudžiamosios, baudžiamojo proceso teisės srityje vertinti sudarytos Sutarties kontekste. Apelianto įsitikinimu, ieškovai neįvykdė pareigos apeliantui pateikti aiškią, tikslią informaciją apie visus veiksmus, kurių ieškovai imsis įgyvendinant pavedimą (-us). Apeliantas visais atvejais pavedimus priimdavo būdamas neinformuotas apie konkrečios paslaugos kainą. Apelianto nuomone, jei jis būtų žinojęs, jog jam teikiamos konkrečios teisinės paslaugos kaina bus įvertinta pakankamai dideliais įkainiais, būtų pasirinkęs pigesnį advokatą teisinėms paslaugoms teikti. Teisėjų kolegija nesutinka su šiais apeliacinio skundo argumentais.

45. Sutarties 1.1. - 1.7. punktai iš esmės detaliai ir aiškiai numatė šalių sutartą pavedimų ir paslaugų apimtį. Šalys Sutarties 1.1 puntu susitarė, kad pavedimai gali būti perduodami bet kuria forma: žodžiu, elektroniniu paštu ar faksu. Tame pačiame Sutarties punkte numatyta, kad paslaugos pradedamos teikti tik atsakovui davus pavedimą, o ieškovams jį akceptavus bet kuria forma (el. paštu ar tiesiog pradedant vykdyti pavedima). Sutarties 1.4 p. numatyta, kad ieškovų valdomos kontoros teisinės paslaugos reiškia bet kokios rūšies teisinio pobūdžio darbą.

46. Šiuo atveju, kaip pagrįstai konstatavo pirmosios instancijos teismas, tarp šalių vykęs elektroninis susirašinėjimas, byloje esantys ieškovų ruošti procesiniai dokumentai akivaizdžiai įrodo, jog atsakovui buvo žinoma, kokiuose procesuose ieškovai teikia teisines paslaugas, atsakovas nuolat bendravo su ieškovais, ieškovai siuntė atsakovui paruoštus procesinius dokumentus susipažinimui. Be to, dėl kiekvieno atliekamo procesinio veiksmo, įskaitant ir abu ikiteisminius tyrimus, klausdavo atsakovo nuomonės. Taigi, nėra jokio pagrindo išvadai, kad ieškovai teisines paslaugas atsakovui teikė savo nuožiūra ar be atsakovo pavedimų. Kartu pirmosios instancijos teismas teisingai pastebėjo, jog byloje nėra įrodymų, kad apeliantas ieškovams būtų reiškęs pretenzijas dėl jam suteiktų teisinių paslaugų apimties Sutarties 1.5. punkto kontekste (jog ieškovai neteikia paslaugų baudžiamosios teisės, baudžiamojo proceso teisės bei šeimos teisės klausimais).

47. Kaip jau minėta, šalių sudarytos Sutarties 2.1. punkte nurodyta, kad atlyginimas už kontoros paslaugas yra nustatomas atsižvelgiant į pavesto darbo apimtį, įskaitant ne darbo laiku atliekamus pavedimus, kontoros suteikiamų paslaugų sukuriamą pridėtinę vertę, su darbo atlikimu susijusią atsakomybę, klausimų sudėtingumą, reikalingų specialių žinių lygį bei pasiektus rezultatus. Kontoros taikomas toliau nurodytas valandinis įkainis (be PVM): teisininkų vienos valandos darbo įkainis lygus 120 Eur. Šalys atskirai gali susitarti dėl kitokio atlyginimo skaičiavimo už konkretaus kliento pavedimo vykdymą. Sutarties 2.10. punktu šalys susitarė, jog esant bet kokiems prieštaravimams dėl išrašytų sąskaitų, klientas privalo kontorą informuoti ne vėliau kaip per 7 kalendorines dienas nuo sąskaitos išrašymo dienos. Jeigu klientas nedelsiant nepateikia savo prieštaravimų kontorai, laikoma, kad klientas neturi prieštaravimų dėl sąskaitos bei joje nurodytų duomenų.

48. Nenustačius, kad Sutarties sąlygos buvo nesąžiningos apelianto atžvilgiu, laikytina, jog atsakovui buvo aiški ieškovų teikiamų paslaugų kaina (120 Eur valandinis įkainis). Be to, svarbia aplinkybe šiuo aspektu laikytina ir tai, jog atsakovas, gavęs iš ieškovų PVM sąskaitas faktūras, niekada jokių pretenzijų, pastabų dėl paslaugų kainos ir apimties nereiškė, neprašė ieškovų detalesnės ataskaitos. Kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, atsakovas, iš dalies apmokėdamas pirmąją 2016 m. birželio 30 d. PVM sąskaitą faktūrą, šioje PVM sąskaitoje faktūroje nurodyto įkainio neginčijo ir patvirtino, jog sutinka su 120 Eur valandiniu teisinių paslaugų įkainiu. Aplinkybę, jog atsakovui buvo žinomos ir suprantamos Sutarties nuostatos dėl kainos, byloje patvirtina ir 2016 m. lapkričio 2 d. atsakovo elektroninis laiškas advokatui M. D., kuriame į 2016 m. spalio 26 d. priminimą, jog atsakovo įsiskolinimas už suteiktas teisines paslaugas siekia 3 357,88 Eur, atsakovas atsako atsiprašydamas dėl uždelstų mokėjimų, nurodo, jog laukia apmokėjimų už paslaugas ir parduotus objektus bei tikisi greitu laiku sumokėti už suteiktas teisines paslaugas.

49. Apeliantas nesutinka su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog 2016 m. birželio 30 d. PVM sąskaitoje faktūroje atsakovui pagrįstai paskaičiuotos susipažinimo su byla išlaidos. Apelianto įsitikinimu, šios išlaidos atsirado tik dėl pačių ieškovų netinkamo veikimo. Ieškovai teismo posėdžio metu nurodė, jog apeliantas neva tai nepateikė bylos medžiagos, todėl ieškovai turėjo kreiptis į teismą dėl bylos kopijos gavimo. Ieškovai į bylą nepateikė duomenų, kad prašė apelianto pateikti bylą ir kad apeliantas atsisakė tai padaryti, nors bylos duomenys patvirtina, jog apeliantas komunikavo su ieškovais ir kreipėsi su kausimu, ar nieko netrūksta rengiant dokumentus. Ieškovams buvo žinoma, kad apeliantas tuo metu gyveno Šiauliuose, todėl turėjo visas galimybės bylos kopiją gauti pats ir patirti kuo mažiau išlaidų.

50. Teisėjų kolegija, atmesdama šiuos apeliacinio skundo argumentus, pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, jog LITEKO duomenys įrodo, kad Šiaulių apylinkės teisme išnagrinėta civilinė byla buvo vedama „popierine“ forma, ieškovai pirmosios instancijos teisme nagrinėtoje byloje atsakovo neatstovavo, todėl apeliacinio skundo parengimui susipažinimas su byla buvo objektyviai reikalingas. Teisėjų kolegija atkreipia apelianto dėmesį, kad, vadovaujantis protingumo principais, teisinių paslaugų kaina už susipažinimą su byla negalėjo kisti (sumažėti) vien dėl tos priežasties, kad apeliantas būtų pats pateikęs ieškovams bylos kopiją.

51. Apeliantas taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog Sutartyje nustatytas įkainis neviršija Rekomendacijose nustatytų teisinių paslaugų įkainių. Apelianto įsitikinimu, PVM sąskaitose faktūrose nurodytos kelionės išlaidos akivaizdžiai neatitinka Rekomendacijų 3 punkto reikalavimų ir yra absoliučiai neprotingos, nes ieškovai lygiagrečiai paskaičiuodavo ne tik už sugaištą laiką, bet ir pačias išlaidas už kurą.

52. Nustatyta, jog ieškovai paskaičiavo vykimo iš Vilniaus į Šiaulius ir atgal kuro sąnaudos, šių išlaidų paskaičiuota suma kinta nuo 45,64 Eur iki 51,78 Eur už vieną kelionę.

53. Rekomendacijų 3 punkte nustatyta, kad advokato dėl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turėtos išlaidos, taip pat gyvenamosios patalpos nuomos ir kelionės išlaidos atlyginamos papildomai pagal teisės aktus, reglamentuojančius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje. Šios išlaidos iš šalies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nėra ir kitais atvejais, kai advokato iš kitos vietovės dalyvavimas byloje būtinas. Vadovaujantis Vyriausybės 1996 m. sausio 23 d. nutarimo Nr. 120 „Dėl tarnybinių komandiruočių Lietuvos Respublikos teritorijoje“ 1.3.1 punktu, kelionės į komandiruotės vietą ir grįžimo į nuolatinio darbo vietą (visomis transporto priemonėmis, išskyrus taksi ir tarnybinį transportą) išlaidos apmokamos komandiruotam darbuotojui pateikus patvirtinamuosius kelionės dokumentus. Nepateikus šių dokumentų, kelionės išlaidos apmokamos atsižvelgiant į nuotolį ir patvirtintus važiavimo paprastu autobusu arba bendrajame vagone tarifinius įkainius.

54. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamos bylos kontekste Rekomendacijų 3 punkto nuostatos negali būti taikomos, nes pats apeliantas, veikdamas savo nuožiūra, pasirinko atstovus iš kito miesto, todėl kaip atidus ir rūpestingas asmuo turėjo numatyti, jog teisinių paslaugų kaina dėl atstovų vykimo iš Vilniaus į Šiaulius bus didesnė nei įprastai pasirinkus teisines paslaugas teikiančius asmenis, kurių buveinė yra Šiaulių mieste. Šiuo atveju teisėjų kolegijai nėra pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo vertinimu, jog, atsižvelgiant į tai, kad kelionė iš Vilniaus į Šiaulius į vieną pusę trunka 2 val. 35 min., kelionių metu 1 litro kuro kaina su mokesčiais vidutiniškai sudarė apie 1,05 Eur, ieškovų ataskaitose nurodytos kuro išlaidos yra realios bei atitinkančios bendruosius teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus.

55. Apeliantas nesutinka su teismo išvadomis, jog jis nesumokėjo 1 000 Eur liudytojui D. J. Nurodo, kad dėl ieškovų delsimo inicijuoti ginčą, šiai dienai apeliantas turi apsunkintas ir ribotas galimybes tinkamai apginti savo teises bei interesus. Apeliantas kritiškai vertina pirmosios instancijos teismo išvadą, jog apeliantas 2016-09-12 vykusiame teismo posėdyje nedalyvavo, todėl negalėjo sumokėti 1000 Eur už suteiktas teisines paslaugas advokatui D. J. ir gauti kvitą. Apeliantas teigia, kad prieš minėtą teismo posėdį jis buvo susitikęs su advokatu D. J., kadangi būtent tą dieną apeliantas pasirašė Sutarties originalą.

56. Skundžiamame sprendime pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog su advokatu D. J. Šiaulių apygardos teisme apeliantas niekada nebuvo susitikęs, todėl nei sumokėti 1 000 Eur, nei pasirašyti dokumentų apeliantas negalėjo.

57. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, apeliacinio skundo argumentus, nenustatė aplinkybių, kuriomis remiantis būti pagrindas sumažinti apeliantui ieškovų teiktų paslaugų kainą. Šią išvadą teismas padarė atsižvelgęs į šias aplinkybes: teismo posėdžio metu teikdamas paaiškinimus atsakovas nurodė, jog „2016 m. birželio 6 d. aš jokios sutarties nepasirašiau, sutartį ir 2016 m. birželio 6 d. atstovavimo susitarimą pasirašiau tik atvykęs į teismą, pirmam teismo posėdyje“; „visi ikiteisminiai tyrimai baigėsi liepą, rugpjūčio mėnesį, rašiau advokatams skųskim, darykim tik pačioje pradžioje“; „į teismą atvyko advokatas, aš jam padaviau pinigus, jis man padavė kvitą, bet aš niekur negaliu rasti to kvito ir tas kvitas buvo pridėtas prie teismo išlaidų“; „daug laiko praėjo, negaliu atsiminti, ar man įdavė tą dokumentą ir aš jo neberandu, ar nedavė“; „buvo daug tų posėdžių, tiksliai neatsimenu, bet du ar tris posėdžius dalyvavau, į kiekvieną posėdį aš važiavau“; „originalų parašą ant sutarties tikrai uždėjau teisme susitikęs su advokatu D. J.“; tiek byloje pateikti elektroniniai laiškai, tiek liudytojo advokato D. J. paaiškinimai teismo posėdžio metu bei LITEKO sistemos duomenys Šiaulių apygardos teisme nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įrodo, jog tuo laikotarpiu, kai atsakovas buvo atstovaujamas ieškovų, nurodytos bylos nagrinėjime jis nedalyvavo.

58. Atkreiptinas dėmesys, kad apeliaciniame skunde apeliantas savo poziciją šiuo klausimu pateikia skirtingai nei pirmosios instancijos teisme, t. y. apeliantas teigia, kad prieš minėtą teismo posėdį apeliantas buvo susitikęs su advokatu D. J., kadangi būtent tą dieną apeliantas pasirašė Sutarties originalą. Analogišką poziciją apeliantas pateikė ir prašyme dėl skundžiamu teismo sprendimu paskirtos 200 Eur baudos panaikinimo už priesaikos sulaužymą, tačiau, kaip nustatyta, pirmosios instancijos teismas 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartyje konstatavo, jog atsakovas nagrinėjamos bylos metu neteigė, kad su advokatu D. J. buvo susitikęs tik prieš posėdį, priešingai, atsakovas nurodė, jog jis visada dalyvauja visų bylų teismo posėdžiuose.

59. Esant nurodytoms aplinkybėms teisėjų kolegija konstatuoja, jog apeliantas leistinais įrodymais neįrodė, kad sumokėjo advokatui D. J. 1 000 Eur už teisines paslaugas. Byloje nenustatyta aplinkybių, kuriomis remiantis būtų pagrindas sumažinti apeliantui ieškovų suteiktų teisinių paslaugų kainą.

Dėl delspinigių priteisimo

60. Sutartinė civilinė atsakomybė yra turtinė prievolė, kuri atsiranda dėl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena šalis turi teisę reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokėti baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti dėl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 3 dalis). Netesybos yra prievolių įvykdymo užtikrinimo priemonė ir civilinės atsakomybės forma. Pagal CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nurodytą netesybų sampratą, netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (bauda, delspinigiai). Pažymėtina, kad šalių teisė susitarti dėl netesybų, inter alia dėl jų dydžio, yra sutarties laisvės principo išraiška (CK 6.156 straipsnis). Tokiu susitarimu yra išreiškiama šalių valia nustatyti tam tikras priemones, skatinančias skolininką įvykdyti prievoles ir kompensuojančias kitai šaliai atsiradusius nuostolius dėl prievolės neįvykdymo ar jos netinkamo įvykdymo.

61. CK 6.73 straipsnio 2 dalyje ir 6.258 straipsnio 3 dalyje yra nustatytas vienas iš sutarties laisvės principo ribojimo pagrindų, jeigu netesybos aiškiai per didelės. Jeigu netesybos aiškiai per didelės (neprotingai didelės) arba prievolė iš dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, tačiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnės už nuostolius, patirtus dėl prievolės neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo. Taigi, įstatyme įtvirtinti du netesybų mažinimo pagrindai: netesybos mažinamos, kai jos aiškiai per didelės, arba kai prievolė iš dalies įvykdyta (CK 6.73 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 3 dalis).

62. Nagrinėjamu atveju teisėjų kolegija taip pat nesutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog ieškovams teismo sprendimu priteisti nepagrįstai didelio dydžio delspinigiai, apskaičiuoti taikant nepagrįstai didelį 0,5 procento už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną dydį. Pažymėtina, kad apeliantas apeliaciniame skunde neteisingai nurodo pirmosios instancijos taikytų delspinigių dydį. Kaip nustatyta iš šalių sudarytos Sutarties, šalys Sutartyje susitarė dėl 0,1 procento dydžio delspinigių, o pirmosios instancijos teismas šį delspinigių dydį sumažino iki 0,05 procento.

63. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad jokia skolos dalis negrąžinta, į pirmosios instancijos teismo skundžiamame sprendime nurodytus argumentus, kurių pagrindu teismas sumažino delspinigių dydį, į priteistų delspinigių dydį (539,82 Eur), neturi pagrindo spręsti, jog pirmosios instancijos nustatytas 0,05 procento delspinigių dydis yra neprotingas ar akivaizdžiai per didelis. Teisėjų kolegijos vertinimu, priteisto dydžio delspinigiai yra tinkama kompensavimo ir skatinimo priemonė siekiant užtikrinti ieškovų teisėtus interesus.

64. Kaip pagrįstai nurodė ieškovai atsiliepime į apeliacinį skundą, ieškovų kreipimosi į teismą laikas neturi įtakos prašomų priteisti delspinigių dydžiui, kadangi ieškiniu prašomus priteisti delspinigius ieškovai skaičiavo už ne ilgesnį kaip 180 dienų laikotarpį, būtent už šį laikotarpį pirmosios instancijos teismas ir priteisė iš atsakovo delspinigius.

Dėl liudytojo prašymo

65. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad liudytojas D. J. liudyti buvo iškviestas atsakovo iniciatyva. Tuo pagrindu pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad šiam liudytojui jo apklausos išlaidos apmokamos iš teismo tam skirtų valstybės biudžeto lėšų, o išmokėta suma priteistina valstybei iš liudytojo apklausą inicijavusios šalies – atsakovo (CPK 90 straipsnio 4 dalis, CPK 91 straipsnio 5 dalis, 96 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsakovas yra atstovaujamas profesionalaus teisininko – advokato, todėl jam turėjo būti žinomos procesinės liudytojo iškvietimo savo iniciatyva teisinės pasekmės, tai yra jog liudytojas gali pateikti reikalavimą sumokėti atvykimo į teismo posėdį ir kitas išlaidas.

66. Šiuo atveju liudytojo patirtos kelionės išlaidos yra pagrįstos rašytiniais įrodymais – UAB „Neste Lietuva“ kvitu ir VĮ Regitra automobilio TOYOTA RAV4, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimu. Apelianto nurodoma aplinkybė, kad liudytojas teismui pateikė ne teismo posėdžio d ieną išduotą kvitą už kurą, savaime nesudaro pagrindo teigti, jog šios kuro išlaidos nepagrįstos. Kaip matyti, liudytojas pateikė 2020-06-24 išduotą kvitą už įsigytą kurą, teismo posėdis, kuriame dalyvavo šis liudytojas, vyko 2020-07-02, t. y. liudytojas pateikė įrodymus už kurą, kuris buvo įsigytas likus savaitei iki teismo posėdžio. Teisėjų kolegija pažymi, kad įstatymai nenumato imperatyvaus reikalavimo teismo posėdyje dalyvausiančiam liudytojui įsigyti kurą būtent teismo posėdžio dieną, todėl, vadovaujantis protingumo principu, liudytojo D. J. patirtos kuro išlaidos laikytinos realiomis ir pagrįstomis.

Dėl bylinėjimosi išlaidų pirmosios instancijos teisme

67. Spręsdamas dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti, vadovaudamasis CPK 98 straipsnio 2 dalimi, taip pat remiantis Rekomendacijų 2 punktu, nustatydamas priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į šiuos kriterijus: 1) bylos sudėtingumą; 2) teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą; 3) ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje; 4) būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta; 5) ginčo sumos dydį; 6) teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį; 7) sprendžiamų teisinių klausimų naujumą; 8) šalių elgesį proceso metu; 9) advokato darbo laiko sąnaudas; 10) kitas svarbias aplinkybes.

68. Kaip jau minėta šioje nutartyje, Rekomendacijų 3 punkte nustatyta, kad advokato dėl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turėtos išlaidos, taip pat gyvenamosios patalpos nuomos ir kelionės išlaidos, atlyginamos papildomai pagal teisės aktus, reglamentuojančius tarnybines komandiruotes Lietuvos Respublikos teritorijoje. Šios išlaidos iš šalies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nėra ir kitais atvejais, kai advokato iš kitos vietovės dalyvavimas byloje būtinas. Vadovaujantis Vyriausybės 1996 m. sausio 23 d. nutarimo Nr. 120 „Dėl tarnybinių komandiruočių Lietuvos Respublikos teritorijoje“ 1.3.1 punktu, kelionės į komandiruotės vietą ir grįžimo į nuolatinio darbo vietą (visomis transporto priemonėmis, išskyrus taksi ir tarnybinį transportą) išlaidos apmokamos komandiruotam darbuotojui pateikus patvirtinamuosius kelionės dokumentus. Nepateikus šių dokumentų, kelionės išlaidos apmokamos atsižvelgiant į nuotolį ir patvirtintus važiavimo paprastu autobusu arba bendrajame vagone tarifinius įkainius.

69. Nagrinėjamu atveju ieškovų ir jų atstovo advokato būstinė yra Vilniaus mieste. Šiuo atveju į bylą pateiktoje sąskaitoje nurodyta, jog kelionės išlaidas sudarė: 150 Eur (kelionė į 2020-07-02 teismo posėdį ir sugaištas laikas), šios išlaidos išskirtos kaip 100 Eur honoraras ir 50 Eur papildomos išlaidos. Nors į bylą nepateikti šias išlaidas pagrindžiantys įrodymai, tačiau, kolegijos vertinimu, ieškovų advokato kelionės išlaidos iš Vilniaus į Šiauliuose vykusį teismo posėdį turėtų būti priteisiamos vadovaujantis protingumo, sąžiningumo ir teisingumo principais, atsižvelgiant į tai, kad atsakomybė dėl proceso ir ieškovų patirtų bylinėjimosi išlaidų tenka apeliantui, kurio gyvenamoji vieta Šiauliuose, bei į tai, jog ieškovai savo veiklą vykdo Vilniuje, o jų veiklos pobūdis susijęs su teisinių paslaugų teikimu. Taigi, įpareigojimas ieškovams pasirinkti advokatą Šiaulių mieste, neabejotinai pažeistų ieškovų interesus. Iš teismo informacinės pažymos nustatyta, jog 2020-07-02 teismo posėdžio pradžia – 10.25 val., teismo posėdis truko 2 val. 03 min. Įvertinus atstumą tarp Vilniaus ir Šiaulių, teismo posėdžio laiką ir trukmę, advokato 150 Eur kelionės išlaidos pripažintinos realiomis. Apeliantas, kaip bylą pralaimėjusi šalis, privalo šias išlaidas atlyginti.

70. Apeliantas taip nesutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais dėl išlaidų priteisimo už rašytinius paaiškinimus. Teisėjų kolegija šį apeliacinio skundo argumentą vertina kaip deklaratyvaus pobūdžio, teisėjų kolegijos nuomone, apeliantas neįrodė, jog ieškovų rašytinių paaiškinimų teikimas buvo perteklinis procesinis veiksmas. Šiuo atveju, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, šiais paaiškinimais yra pateikta ir papildomų įrodymų, o atsakovo atstovės kritikuotinas elektroninio susirašinėjimo citavimas vertintinas kaip ieškovų pasirinktas reikalavimo įrodinėjimo būdas. Be to, 200 Eur išlaidų suma už rašytinius paaiškinimus neviršija CPK 98 straipsnio 2 dalyje ir Rekomendacijose nustatytų maksimalaus dydžio ribų.

71. Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, jog ieškovų patirtos išlaidos yra pagrįstos, todėl pirmosios instancijos teismas, įvertinęs ieškovams suteiktos teisinės pagalbos mastą, byloje spręstų klausimų faktinį ir teisinį sudėtingumą, teisingai sprendė, jog ieškovų patirtas bylinėjimosi išlaidų dydis yra pagrįstas, neviršija Rekomendacijose nustatytų maksimalių šių išlaidų dydžių.

Dėl atskirojo skundo argumentų

72. Pagal CPK 186 straipsnio 6 dalį, prieš atliekant šalies ar trečiojo asmens apklausą, šalis ir trečiasis asmuo, turintys procesinį veiksnumą, taip pat jų atstovai pagal įstatymą, prisiekia padėję ranką ant Lietuvos Respublikos Konstitucijos šiais žodžiais: „Aš, (vardas, pavardė), garbingai ir sąžiningai pasižadu sakyti byloje tiesą.“ Prisiekusi šalis ar trečiasis asmuo, taip pat jų atstovai pagal įstatymą, pasirašo priesaikos tekstą, išskyrus atvejus, kai apklausa vyksta naudojant informacines ir elektroninių ryšių technologijas. Už priesaikos sulaužymą teismas šaliai ar trečiajam asmeniui, taip pat jų atstovams pagal įstatymą, turi teisę skirti iki trijų šimtų eurų baudą.

73. Apeliantas atskirajame skunde teigia, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodė, kad atsakovo atsiskaitymo su kitais advokatais aplinkybės neturi įtakos šioje civilinėje byloje nustatytiems faktams. Teismas nepagrįstai teigė, kad atsakovo procesinis elgesys bylos nagrinėjimo metu skirtingai nurodant faktines aplinkybes, argumentų nepastovumas turint dalyvavimo teismo posėdžiuose patirties, patvirtina atsakovo tikslą suklaidinti teismą. Atsakovas nėra nei teisininkas, nei pastovus teismo procesų dalyvis, teismo posėdžiuose lankosi periodiškai kartą ar du per pusmetį, jam nėra įprasta praktika atsakinėti į teismo užduodamus klausimus, tam ir samdomi advokatai. Penkerių metų senumo įvykių atkūrimas atsakovui yra sudėtingas, įvertinus jaudulį teismo metu gali įnešti tam tikrų netikslumų ir abejonių atpasakojimo metu; atsakovas neturėjo tikslo klaidinti teismo, nebuvo nei jokios asmeninės naudos, o parodymų netikslumas įvyko dėl natūralaus ir žmogiško atminties apie įvykius faktoriaus; šios aplinkybės neturėjo jokios esminės reikšmės sprendžiant ginčo dalyką.

74. Teisėjų kolegija, atmesdama šiuos apeliacinio skundo argumentus, pritaria pirmosios instancijos teismo išvadai, jog nors atsakovas, teismo posėdžio metu teikdamas paaiškinimus, ne kartą nurodė teismui, jog neatsimena vienų ar kitų aplinkybių, tačiau apie dalyvavimą teismo posėdžiuose, atvykimą į Šiaulių apygardos teismą, atsiskaitymą grynaisiais pinigais susitikus su advokatu D. J. teisme, atsakovas kalbėjo užtikrintai, nenurodė, kad šių aplinkybių jis galimai neprisimena. Be to, skirtingai nei nurodė prašyme dėl baudos panaikinimo, atsakovas nagrinėjamos bylos metu neteigė, jog jis su advokatu D. J. buvo susitikęs tik prieš posėdį, priešingai, atsakovas nurodė, jog jis visada dalyvauja visų bylų teismo posėdžiuose.

75. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas turėjo pagrindo spręsti, kad apeliantas teikė paaiškinimus ne sąžiningai klysdamas (ką iš esmės įrodinėja apeliantas), o sąmoningai klaidindamas teismą, juolab, kad atsakovo teismo posėdžio metu išsakyti paaiškinimai buvo ne vertinamojo, o konstatuojamojo pobūdžio („aš jokios sutarties nepasirašiau, sutartį ir 2016 m. birželio 6 d. atstovavimo susitarimą pasirašiau tik atvykęs į teismą, pirmam teismo posėdyje“; „į teismą atvyko advokatas, aš jam padaviau pinigus, jis man padavė kvitą, bet aš niekur negaliu rasti to kvito ir tas kvitas buvo pridėtas prie teismo išlaidų“; „buvo daug tų posėdžių, tiksliai neatsimenu, bet du ar tris posėdžius dalyvavau, į kiekvieną posėdį aš važiavau“; „originalų parašą ant sutarties tikrai uždėjau teisme susitikęs su advokatu D. J.“). Atsižvelgiant į tai, atmestinas atskirojo skundo argumentas, jog emocinis jaudulys galėjo sutrukdyti atsakovui teismo posėdžio metu garbingai ir sąžiningai sakyti byloje tiesą.

76. Sutiktina su ieškovų atsiliepime į atskirąjį skundą nurodytais argumentais, jog atsakovo paaiškinimų nenuoseklumas apsunkino tiesos nustatymą byloje tiek dėl sutarties sudarymo, dėl teiktų teisinių paslaugų pagal sutartį apimties, tiek dėl atsiskaitymo pagal sutartį aplinkybių.

77. Esant nurodytoms aplinkybėms teisėjų kolegija konstatuoja, jog atskirojo skundo argumentais apeliantas neįrodė, kad teismo posėdžio metu pirmosios instancijos teisme garbingai ir sąžiningai byloje sakė tiesą. Taigi, teisėjų kolegija daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas, netenkindamas apelianto prašymo dėl baudos panaikinimo, priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį.

Dėl bylos procesinės baigties

78. Teisėjų kolegijos vertinimu, apeliaciniame skunde ir atskirajame skunde nenurodyta jokių objektyvių argumentų, kurie būtų pagrindas naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą ir nutartį, todėl, atmesdamas apelianto skundus, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama kasacinio teismo praktikoje (pvz.: Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-219/2009).

79. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliacinis skundas ir atskirasis skundas atmetami, o skundžiami pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas ir nutartis paliekami nepakeisti (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

80. Netenkinus apeliacinio skundo ir atskirojo skundo, iš atsakovo ieškovams lygiomis dalimis priteisiamos 1200 Eur (900 Eur už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą ir 300 Eur už atsiliepimo į atskirąjį skundą parengimą) bylinėjimosi išlaidos, patirtos apeliacinės instancijos teisme (CPK 93 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. liepos 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartį palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovo A. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovui jungtinės veiklos partneriui advokatui R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 300 Eur (trijų šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, ieškovui jungtinės veiklos partneriui advokatui M. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 300 Eur (trijų šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, ieškovei jungtinės veiklos partnerei advokatei G. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 300 Eur (trijų šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, ieškovei jungtinės veiklos partnerei advokatei E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 300 Eur (trijų šimtų eurų) bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme.

Ši apeliacinės instancijos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjos Jurga Kramanauskaitė-ButkuvienėLina MuchtarovienėIrena Stasiūnienė