Vilniaus apygardos teismo nutartis

2015-06-25 · Civilinė byla Nr. 2A-2258-603/2015

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-01-27Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2015-06-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-06-25
Bylos Nr.
2A-2258-603/2015
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-00485-2013-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Loreta Bujokaitė (pran.), Aldona Tilindienė, Dainius Rinkevičius
Ieškovas
R. S., I. S.
Atsakovas
S. P., R. P.
Trečiasis asmuo
Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-2258-603/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00485-2013-5Procesinio sprendimo kategorija:35.3.6; 114. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2015 m. birželio 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Loretos Bujokaitės, kolegijos teisėjų Aldonos Tilindienės ir Dainiaus Rinkevičiaus, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal apeliantų ieškovų R. S. ir I. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015-01-27 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovų R. S. ir I. S. ieškinį atsakovams S. P. ir R. P., trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, dėl žemės sklypų ribų nustatymo ir turtinės žalos atlyginimo ir atsakovų S. P. ir R. P. priešieškinį ieškovams R. S. ir I. S. dėl žemės sklypų ribų nustatymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovai R. S. ir I. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslinę nurodė, kad ieškovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso 0,25 ha žemės ūkio paskirties žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sklypas Nr. 90)) ir 0,1 ha namų valdos žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sklypas Nr. 91)), esantys (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., įgyti 2011-09-21 Pirkimo-pardavimo sutarties su F. S. pagrindu. Minėtų žemės sklypų ribos buvo suformuotos remiantis preliminariais matavimais, žemės sklypų planai 2003-08-25 įregistruoti nekilnojamojo turto kadastre. Sklypų Nr. 90, Nr. 91 ribos pažymėtos atlikus kadastrinius matavimus, nustatant žemės sklypų ribų posūkio taškų koordinates grafiškai pagal paskiausią atnaujintą kartografinę medžiagą. Šie sklypai ribojasi su atsakovams priklausančiu žemės sklypu (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Sklypas Nr. 73), esančiu (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k. (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., kuris taip pat suformuotas atliekant preliminarius matavimus, planai patvirtinti 2000-02-23.

2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ atliko atsakovams priklausančio sklypo kadastrinius matavimus, kuriais Sklypo Nr. 73 riba buvo paslinkta į ieškovams priklausančių žemės sklypų pusę. Pagal atliktus Sklypo Nr. 73 kadastrinius matavimus, atsakovams priklausantis žemės sklypas turėtų būti 2,24 m platesnis tarp preliminariame plane pažymėtų taškų Nr. 4 ir Nr. 3 bei 0,43 m. platesnis tarp preliminariame plane pažymėtų taškų Nr. 5 ir Nr. 1, kas sudaro 0,62 a. ieškovams priklausančių Sklypų Nr. 90 ir Nr. 91, sumažėjimą. Pabrėžė, kad kadastriniai matavimai buvo atlikti neatsižvelgiant į ilgametį žemės sklypų ribų faktinį naudojimą, jų metu nebuvo atstatomi sunaikinti anksčiau paženklintų žemės sklypo ribų riboženkliai, kas numatyta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-04-15 nutarimu Nr. 534 (2005-06-23 nutarimo Nr. 695 redakcija) patvirtintų Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 32.1.1. punkte, o buvo nustatyta ir faktiškai pažymėta nauja Sklypus Nr. 90, Nr. 91 ir Sklypą Nr. 73 skirianti riba. Iki Sklypo Nr. 73 kadastrinių matavimų atlikimo ginčai tarp kaimyninių žemės sklypų savininkų nebuvo kilę. 2012-08-11 telefonu ieškovė pateikė UAB „Žemės matavimų grupė“ direktoriui V. J. pretenzijas dėl Sklypų Nr. 90, Nr. 91 ir Nr. 73 ribos nustatymo, inžinieriaus geodezininko L. P. kadastrinių matavimų atlikimo bei Žemės sklypo paženklinimo-parodymo akto Nr. 1 užpildymo tvarkos, tačiau į pateiktas pretenzijas atsižvelgta nebuvo. 2012-09-05 ieškovė UAB „Žemės matavimų grupė“ direktoriui pateikė skundą raštu, o 2012-09-06 - Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui pateikė skundą dėl bendros Sklypų Nr. 90, Nr. 91 ir Nr. 73 ribos. Kadastrinių matavimų byla nebuvo suderinta, žemės sklypo planas nebuvo įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, žemės sklypo kadastro duomenų byla gražinta UAB „Žemės matavimų grupei“ trūkumų šalinimui. Remdamasi 2013-02-27 LR Žemės ūkio ministerijos raštu Nr. 3-IN-S-200-192, nurodė, kad žemės naudojimosi valstybinės kontrolės patikrinime buvo nustatyti pažeidimai. 2013-04-24 Skyriaus komisija, atlikusi pakartotinį Sklypo Nr. 73 patikrinimą, surašė 2013-04-24 Žemės naudojimo patikrinimo aktą Nr. 48ŽN-(14.48.73)-35, sudarė matavimų schemas M 1:1000.

Nurodė, kad 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininkas G. R. atliko Sklypų Nr. 91, Nr. 90 kadastrinius matavimus, parengė žemės sklypų ribų planą M 1:1000 ir žemės sklypų ribų lyginamąjį planą Teismui M 1:1000 bei 2013-10-10 išvadą dėl žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų. Tai, kad Sklypus Nr. 73 ir Sklypus Nr. 90, Nr. 91 skirianti riba yra neaiški, grindžia tuo, kad 1) Sklypų Nr. 90 ir Nr. 91 preliminariuose žemės sklypo planuose bei Sklypo Nr. 73 preliminariajame plane nustatytos sklypus skiriančios ribos nesutampa su 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtame žemės sklypo plane nustatyta žemės sklypus skiriančia riba, 2) Sklypo Nr. 73 kadastriniais matavimais ir Sklypų Nr. 90, Nr. 91 kadastriniais matavimais nustatytos žemės sklypų ribos nesutampa, 3) Žemės sklypus Nr. 90, Nr. 91 ir Sklypą Nr. 73 skirianti faktinė ir riba, nustatyta pagal Sklypo Nr. 73 kadastrinius matavimus, nesutampa. Akcentavo, kad Sklypų Nr. 90, Nr. 91 ir Nr. 73 preliminariais matavimais parengtuose planuose numatytos žemės sklypų ribos neatitinka ilgametės naudojimosi žemės sklypais ribos, faktinės sklypų konfigūracijos - preliminariuose matavimuose nustatyta Sklypus Nr. 90, Nr. 91 ir Sklypą Nr. 73 skirianti riba eina per ieškovų žemės sklype Nr. 90 esančius pastatus; Sklypą Nr. 73 ir gretimą žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) skirianti riba eina per atsakovų žemės sklype esančius pastatus. Pažymėjo, kad šalia kaimyninių žemės sklypų nėra kitų objektų (kelių ar kitų inžinerinių statinių), kas būtų pagrįsta atsvara siekiant tinkamai atlikti kadastrinius matavimus, įvertinant visas aplinkybes ir atsižvelgiant į teritorijoje esančius objektus.

Teigia, kad pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. atliktus Sklypų Nr. 91, Nr. 90 kadastrinius matavimus ir žemės sklypų ribų planą M 1:1000 nustatyta gretimų sklypų riba atitinka ilgametį faktinį žemės sklypų naudojimą, kuri susiformavo maždaug prieš tris dešimtmečius. Preliminarūs matavimai neatitinka faktinių sklypų ribų visoje vietovėje. Sklypus Nr. 90, Nr. 91 ir Sklypą Nr. 73 skiriančią ribą ieškovams parodė buvusi sklypų savininkė F. S., riba buvo pažymėta ūkinėmis priemonėmis (tvora, šiferio plokštėmis). Sklypo Nr. 73 kadastriniais matavimais nustatytos žemės sklypo ribos neatitinka tų ribų, kurios buvo nustatytos atlikus šio žemės sklypo preliminarius matavimus - Sklypus Nr. 90, Nr. 91 ir Sklypą Nr. 73 skirianti riba buvo paslinkta į ieškovams priklausančių žemės sklypų dalį. Mano, jog ieškovų teikiamas UAB „Atspindys“ sudarytas žemės sklypų ribų planas atitinka racionalų šalims priklausančių sklypų žemės naudojimą, įstatymo leistinas ploto paklaidas ir yra priimtiniausias CK 4.45 str. 1 d. nustatyto reglamentavimo aspektu.

Taip pat nurodė, kad atliekant Sklypo Nr. 73 kadastro duomenų nustatymo darbus buvo nesilaikoma procedūrinių reikalavimų, t. y. sklypo Nr. 73 matavimus atliko inžinierius geodezininkas L. P., kuriam nėra išduotas pažymėjimas, ir kuris neįrašytas į matininkų pažymėjimų registrą, t. y. sklypo Nr. 73 kadastrinius matavimus vykdė neturintis įgaliojimų asmuo. Teigia, jog buvo padaryti sklypo ribų ženklinimo pažeidimai. Žemės sklypo ribos nustatomos ir riboženkliais paženklinamos jeigu tai nebuvo atlikta anksčiau; atliekant žemės sklypų kadastrinius matavimus, privaloma užtikrinti, jog anksčiau nustatytos žemės sklypo ribos vietovėje nebūtų keičiamos. Atliekant Sklypo Nr. 73 kadastrinius matavimus ir Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus specialistams vykdant Sklypo Nr. 73 ribų vietovėje patikrinimus, žemės sklypų ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinačių transformavimo iš vietinės į valstybinę koordinačių sistemą metu kontroliniai kadastriniai matavimai nebuvo atlikti ir tai sąlygojo nustatytų koordinačių paklaidą. Taip pat, remdamiesi Nuostatų 21 punkto analize bei 2012-06-27 Žemės ūkio ministerijos viceministro E. R. raštu ieškovai nurodė, kad žemės sklypo kadastro duomenis nustatęs asmuo, kadastrinių matavimų vykdytojas, nustatęs, jog žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente suprojektuotos žemės sklypų ribų (konfigūracijos), apie tai raštu turėjo informuoti Nacionalinės Žemės ūkio ministerijos teritorinį padalinį.

Šalies argumentai

Ieškiniu prašo nustatyti ribą tarp ieškovams R. S. ir I. S. nuosavybės teise priklausančių Sklypų Nr. 90, Nr. 91 ir atsakovams S. P. ir R. P. priklausančio Sklypo Nr. 73, pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų planą M 1:1000 ir 2013-09-25 Žemės sklypų ribų lyginamąjį planą Teismui M 1:1000, priteisti solidariai iš atsakovų S. P. ir R. P. ieškovų R. S. ir I. S. naudai visas patirtas bylinėjimosi išlaidas. Taip pat ieškovai ieškinyje prašė solidariai priteisti iš atsakovų 500 Lt turtinę žalą už 2012-08-13 išrautus bei kitaip sunaikintus ginčijamoje sklypo dalyje augusius, ieškovams priklausiusius augalus: bulves, kopūstus, žydinčius topinambus, vaistinės plautės krūmus, tačiau posėdžio metu šalys pateikė takos sutartį, kuria taikiai išsprendė klausimą dėl žalos atlyginimo ir prašė šią sutartį patvirtinti.

Atsiliepimas

Atsakovai nesutikdami su ieškiniu atsiliepime (t. 2, b.l. 55-61) nurodė, kad nuosavybės teises į 0,28 ha žemės sklypą (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini))), esantį (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. ir jame esančius pastatus įgijo 2005-04-27 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu. Kadangi ieškovams gi priklausančių žemės sklypų preliminarūs planai buvo parengti vėliau, nei atsakovams, daro išvadą, jog ženklinant jiems priklausančius žemės sklypus dabartinio ginčo ribai pažymėti buvo panaudoti ankščiau įtvirtinti atsakovams priklausančio žemės sklypo riboženkliai. Paaiškino, jog ieškovai namų valdos žemės sklype laiko naminius paukščius, bites, naminius gyvulius, kurie ateidavo ir į atsakovų teritoriją, apgadindami sodinius, todėl atsakovai nusprendė savo žemės sklypą atitverti, prieš tai atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus ir atstačius vieną bendrą abiem sklypams riboženklį. Teigia, kad tikslinant kadastro duomenis remiamasi Žemės ūkio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 (2003-11-06 įsakymo Nr. 3D-473 redakcija) patvirtintomis Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklėse nurodytais dokumentais, tuo tarpu teisės aktai nenumato, kad kadastriniai duomenys tikslinami remiantis faktiškai naudojamomis žemės sklypo ribomis. R. S. dalyvavo ženklinant atsakovams priklausančio žemės sklypo ribas ir pastabų nepareiškė, todėl buvo įtvirtinti pastovūs (vietoje laikinų) sklypo ribas žymintys riboženkliai. Mano, jog aplinkybė, kad ieškovai 2011 metais faktiškai pradėjo naudotis atsakovams priklausančio žemės sklypo dalimi (131 kv.m pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M:1000), nesudaro pagrindo teigti, jog atsakovų žemės sklypo kadastriniai matavimai atlikti netinkamai, pažeidžiant teisės aktų reikalavimus, ir kad atsakovai, pastatę tvorą, užėmė ieškovams priklausančių žemės sklypų dalį. Atsakovams priklausančio žemės sklypo planas nesuderintas Skyriuje tik dėl to, kad gretimų žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkė 2012-09-06 pateikė skundą, nurodydama, kad nebesutinka su ribomis.

Remdamiesi žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir UAB „Žemės matavimo grupė“ 2012-08-10 parengto kadastrinių matavimų planu, atsakovai teigia, kad pagal preliminarius matavimus atsakovų sklypas turėtų būti 2,24 m platesnis tarp taškų Nr. 5 ir Nr. 4 (Nr. 4 ir Nr. 3 preliminariame plane), bei 0,43 m platesnis tarp taškų Nr. 1 ir Nr. 2 (Nr. 5 ir Nr. 1 preliminariame plane), todėl daro išvadą, kad atlikus jiems priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus į atsakovams priklausančio žemės sklypo ribas nebuvo įtrauktas kaimyninių ginčo sklypų plotas. Tai, jog atlikus kadastrinius matavimus, sklypo tikslus plotas yra 0,62 arų didesnis, nei nurodyta preliminariame plane, nereiškia, jog atsakovai užvaldė tokį plotą ieškovų žemės sklypo sąskaita, be to ploto skirtumas yra teisės aktuose nustatyto leistinumo ribose, abrise nurodyti tik apytiksliai matavimai, tačiau skirtumai negali būti esminiai. Iš atsakovams priklausančio žemės sklypo abriso ir kadastrinių matavimų plano, tarp jų nėra esminių skirtumų, o konfigūracija yra išlikusi ta pati. Nurodo, kad iš UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planų ir ieškovams priklausančių žemės sklypų preliminarių planų, parengtų J. K. individualios įmonės 2003-06-30, galima nustatyti, kad ieškovams priklausantys žemės sklypai turėtų būti 3,07 m siauresni nei nurodyta UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planuose. Mano, jog dėl šios priežasties susidarė žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų persidengimas. Šalims priklausančių žemės sklypų ribos suformuotos preliminariais matavimais, t. y. nenustatant ribos posūkio taškų ir riboženklių koordinačių nei vietinėje, nei valstybinėje koordinačių sistemoje, todėl laiko nepagrįstais ieškovo teiginius, jog atliekant atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus nustatant ribos posūkio taškų ir riboženklių koordinates, buvo netinkamai transformuojamos riboženklių koordinatės iš vietinės į valstybinę koordinačių sistemą, kas sąlygojo nustatytų koordinačių paklaidą. Prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, iš ieškovų solidariai priteisti visas bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, nesutikdamas su ieškiniu, atsiliepime nurodė, kad ieškovai siekia nustatyti žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) bendrą ribą pagal faktinį naudojimą. Žemės sklypų kadastrinių matavimų atlikimo tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatai, patvirtinti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-04-15 nutarimu Nr. 534 bei Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522. Taisyklių 11 punkte nurodyta, kad kadastriniai matavimai atliekami pagal teritorijų planavimo detaliuosius, specialiuosius planus, institucijų, atsakingų už žemės sklypų formavimo valstybinėje žemėje organizavimą, patvirtintus žemės sklypų planus, naudojant topografinius planus bei kitą geodezinę ir topografinę medžiagą. Teigia, jog matininkas, atlikdamas žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) kadastrinius matavimus, turėjo vadovautis teritorijų planavimo dokumentais, t. y. (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektu, patvirtintu Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu Nr. 2528-41 ir J. K. individualios įmonės 2003-06-30 parengtais žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminariais planais. Palyginus J. K. individualios įmonės 2003-06-30 parengtuose žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) planuose su žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) plane nurodytais žemės sklypų ribų ilgiais, nustatyta, kad žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) šiaurės vakarinė riba 0,09 m pailgėjo, žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bendra šiaurės rytinė riba 9,81 m sutrumpėjo, žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) pietrytinės riba 3,07 m pailgėjo, žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bendra pietvakarinės riba 11,47 m sutrumpėjo. Daro išvadą, jog kadangi žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) plane žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) pietrytinė riba 2,24 m pailgėjo, todėl atsirado žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ribų persidengimas. Mano, kad žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bendra riba negali būti nustatyta pagal žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) planą, nes minėtas planas neatitinka (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto, patvirtinto Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu Nr. 2528-41 ir J. K. individualios įmonės 2003-06-30 parengtų žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini) preliminarių planų.

Atsakovai pateikė priešieškinį, kurio argumentai yra iš esmės analogiški aukščiau atsiliepime į ieškinį išdėstytiems argumentams, todėl nekartojami. Taip pat nurodyta, jog kadastro duomenų nustatymas Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo nustatyta tvarka yra patikimas žemės sklypą apibūdinančių duomenų, taip pat ir jo ribų nustatymo būdas, kurio metu ribos paženklinamos vietoje ir įrašomos bei įbraižomos dokumentuose. Taip nustatant žemės sklypo ribas jos dažniausiai yra aiškios CK 4.45 straipsnio prasme, nes jas nustatant turi būti laikomasi tų pačių kriterijų, kurie nurodyti šiame straipsnyje. Teigia, jog ieškovai nepateikė į bylą jokių patikimų įrodymų, paneigiančių atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinių matavimų plano teisingumą. Mano, kad yra pagrindas nustatyti šalims priklausančių žemės sklypų ribą pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengto kadastrinių matavimų plano ribos posūkio taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje LKS — 1994, pagal kurį tarp taškų Nr. 2 ir Nr. 3 atsakovų sklypas ribojasi su ieškovams priklausančiu žemės sklypu kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei tarp taškų Nr. 3 ir Nr. 4 atsakovų sklypas ribojasi su ieškovams priklausančiu žemės sklypu kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini).

Šalies argumentai

Priešieškiniu prašo nustatyti, kad riba tarp S. P. ir R. P. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., bei R. S. ir I. S. priklausančių žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. yra tarp taškų, kurių koordinatės valstybinėje koordinačių sistemoje LKS - 1994 x=6080324.54, y=564385.98 (plane taškas Nr.2); x=6080261.19, y=564436.39 (plane taškas Nr.3); x=6080236.19,5 y=564456.27 (plane taškas Nr.4), einanti linija pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengtą žemės sklypo kadastrinių matavimų planą; priteisti solidariai iš R. S. ir I. S. bylinėjimosi išlaidas S. P. ir R. P., naudai.

Atsiliepimas

Ieškovai, nesutikdami su priešieškiniu atsiliepime nurodė, kad atsakovai priešieškinyje pripažino, kad sklypų ribos buvo paženklintos riboženkliais, nei F. S., nei atsakovai dėl sklypų ribos nesiginčijo, ieškovams įsigyjant sklypus, ginčo taip pat nebuvo. Atsakovai buvo atsakingi už riboženklių išsaugojimą, tačiau jų ir apkasimų neišsaugojo. Remdamiesi Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 13 str. 1 d., numatančia, kad nekilnojamojo daikto kadastro duomenys įrašomi į nekilnojamojo turto kadastrą ir pakeičiami pagal nekilnojamojo daikto buvimo vietą, ieškovai nesutinka su priešieškinio argumentu, jog teisės aktai nenumato, kad kadastriniai duomenys tikslinami remiantis faktiškai naudojamomis sklypo ribomis. Ieškovai nurodo, kad buvo išlikusi žole užaugusi praarta vaga (Instrukcijos 2.7 p.), o virš jos iš ieškovų pusės buvo įkasta šiferio sienelė kaip dirbtinis sklypų ribos objektas (Taisyklių 29.4 p.). Ieškovams perkant žemės sklypą, buvusi savininkė F. S. ir jos giminaitis (liudytojas) A. K., šiferio sienelę parodė kaip sklypų ribą, pati F. S. buvo pasodinusi bulves ir kitas daržoves iki šiferio sienelės. Nurodė, jog sklypo riba nuo kito kaimyno - žemės reljefo užartas staigus pakilimas iki 30 cm. aukščio dėl natūralaus nuolydžio skirtumų, valstybinė žemė - tai upės užpelkėjusi dalis, žemuma, kuri buvo atskirta praarta vaga ir natūralaus upės slėnio nuolydžio aukščio skirtumų. Vadovaudamiesi Nekilnojamojo turto kadastro nuostatais, patvirtintais 2002-04-15 nutarimu Nr. 534, ieškovai teigia, kad kadangi žemės sklypai buvo suformuoti pastačius riboženklius dar 2000 metais, UAB „Žemės matavimų grupės“ matininkai turėjo atstatyti sunaikintus riboženklius pagal natūralius ar dirbtinius kontūrus tokiu būdu atlikdami atsakovų sklypo ploto patikslinimą, o ne sklypo ploto didinimą kitų sklypų sąskaita.

Teigia, jog UAB „Žemės matavimų grupės“ geodezininkas atliko jų sklypo dviejų ribų perkėlimą nuo vakarinės sklypo pusės ties tašku 6 link rytinės ties tašku 5, - iš vakarinės pusės geodezininkas sklypų ribą perkėlė daugiau nei 1 m. ties sklypų posūkio tašku 1,265, o rytinėje 3,81 m.; - sklypo kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) naudojamas plotas vietoje Nekilnojamo turto registre registruotų 28 arų yra 28,62 arai, o sklypų kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bendras naudojamas plotas vietoje 35 arų (Nekilnojamo turto registre registruotų 25 arų +10 arų) yra žymiai mažesnis, t. y. 31,74 arų. Atkreipė dėmesį, kad atsakovai nuo vakarinės sklypo pusės kitam kaimynui 2011-08-10 atidavė dalį savo sklypo perkeldami ribą į rytinę pusę link posūkio taško 1,265 pagal naujausių matavimų rodmenis, kurie neregistruoti Nekilnojamojo turto registre. Pažymėjo, kad tiek atsakovų, tiek ieškovų buvusių savininkų ūkiniai pastatai buvo pastatyti ir vienas jų stovi dabar ties naudojama sklypų riba kuri buvo perkant sklypus su pastatais. Atsakovų sklype prie ribos yra išlikę pastato pamatai. Kai atsakovai sklypų ribą perkėlė iš vakarų pusės į rytų pusę, - perkelta sklypų riba kerta ieškovų ūkinio pastato kampą. Kadangi Komisija nustatė ribas esant trumpesnes 9,81 m.; 0,92m.; 11,51 m.; 2,14 m.; 3,45 m. ir 1.1, lyginant su (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektu, ieškovai daro išvadą, kad J. K. įmonė sklypų ribas ženklino darydama ne vieno metro paklaidas, nesugebėjo, o gal ir negalėjo sutapatinti atstumų prie projektinės dokumentacijos, o juo labiau prie tikslių koordinačių valstybinėje koordinačių sistemoje. Ieškovai prašo atsakovų priešieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priteisti iš atsakovų visas bylinėjimosi išlaidas pagal teismui pateiktus dokumentus.

Trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime į atsakovų priešieškinį nurodė, kad mano, jog priešieškinis yra pagrįstas. Pagal VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo duomenis (Registro Nr. 41/20183) žemės sklypas (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 2000-03-15, žemės sklypo ribos Nekilnojamojo turto kadastro žemėlapyje pažymėtos, atlikus preliminarius matavimus. Šio sklypo ribos suprojektuotos (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 1999-04-18 įsakymu Nr. 2528-41, paženklintos 1999-10-14. Nurodė, kad matininkas, atliekantis žemės sklypo kadastrinius matavimus, turi vadovautis teritorijų planavimo dokumentų, nagrinėjamu atveju, J. K. individualios įmonės 1999-12-16 parengtu žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) preliminariuoju planu bei J. K. individualios įmonės 1999-10-14 parengtu žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) abrisu. Juose nurodyta, kad žemės sklypo šiaurės vakarinės ribos ilgis 25,5 m, šiaurės rytinės ribos ilgis 117,00 m, pietrytinės ribos ilgis 30,00 m, pietvakarinės ribos ilgis 105,00 m. Palyginus preliminariame plane bei žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) abrise su 2012-08-10 žemės sklypo plane, parengtame UAB „Žemės matavimo grupė“, nurodytais žemės sklypo ribų ilgiais, nustatyta, kad atlikus žemės sklypo kadastrinius matavimus, žemės sklypo šiaurės vakarinė riba 0,43 m sutrumpėjo, šiaurės rytinė riba 4,10 m sutrumpėjo, pietrytinė 2,24 m sutrumpėjo, pietvakarinės riba 2,44 m pailgėjo. Žemės sklypo plotas padidėjo 0,00062 ha, tačiau šis skirtumas neviršija maksimalios leistinos (ribinės) ploto paklaidos, nurodytos Nuostatų 1 priede. Daro išvadą, kad žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), atlikus kadastrinius matavimus, konfigūracija nepakito. Žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), atstumų neatitikimai, juos fiksuojant skirtingomis matavimo priemonėmis, vertintini kaip preliminarių matavimų metu dėl matavimo priemonių tikslumo atsiradę neatitikimai. Įvertinus tai, kad šiaurės rytinė riba 4,10 m sutrumpėjo, pietrytinė 2,24 m sutrumpėjo, o ne pailgėjo, mano, kad minėtos žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos, atlikus kadastrinius matavimus nepažeidžia gretimų žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkų interesų.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkės teismas 2015-01-27 sprendimu patvirtino tarp šalių sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą dalyje dėl žalos atlyginimo nutraukė, kitoje dalyje ieškinį atmetė ir priešieškinį patenkino visiškai. Teismas sprendimu nustatė, kad riba tarp S. P. ir R. P. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., bei R. S. ir I. S. priklausančių žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., yra tarp taškų, kurių koordinatės valstybinėje koordinačių sistemoje LKS - 1994 x=6080324.54, y=564385.98 (plane taškas Nr. 2); x=6080261.19, y=564436.39 (plane taškas Nr. 3); x=6080236.19,5 y=564456.27 (plane taškas Nr. 4), einanti linija pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengtą žemės sklypo kadastrinių matavimų planą

Teismas konstatavo, kad pa­gal CPK 178 straips­nį ša­lys pri­va­lo įro­dy­ti ap­lin­ky­bes, ku­rio­mis grin­džia sa­vo rei­ka­la­vi­mus bei at­si­kir­ti­mus, iš­sky­rus at­ve­jus, kai yra re­mia­ma­si ap­lin­ky­bė­mis, ku­rių ne­rei­kia įro­di­nė­ti. Tai­gi įro­di­nė­ti tu­rin­čias reikš­mės ci­vi­li­nė­je by­lo­je ap­lin­ky­bes (įro­di­nė­ji­mo da­ly­ką) yra ša­lių tei­sė ir pa­rei­ga. Šias tei­ses ir pa­rei­gas mi­nė­ti as­me­nys įgy­ven­di­na nu­ro­dy­da­mi tei­siš­kai reikš­min­gas ap­lin­ky­bes, rink­da­mi ir pa­teik­da­mi teis­mui įro­dy­mus bei da­ly­vau­da­mi juos ti­riant ir ver­ti­nant. Byloje nustatė, kad ieškovams I. S. ir R. S. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso 0,2500 ha ploto žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 0,1000 ha žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau ir Sklypas Nr. 91)), esantys (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r.. Šie sklypai įgyti 2011-08-02 Pirkimo-pardavimo sutarties su F. S. pagrindu. Minėtų žemės sklypų ribos buvo suformuotos remiantis preliminariais matavimais, žemės sklypų planai sudaryti 2003-06-30 ir įregistruoti nekilnojamojo turto kadastre; sklypo ribos pažymėtos kadastro žemėlapyje. Minėtame plane yra informacija, jog žemės sklypų ribos atitinka (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu Nr. 2528-41 suprojektuotas ribas. Sklypo ribos paženklintos 2003-06-12 (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto autorius J. K. sudarė šių sklypų (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini)) abrisą.

Ieškovų sklypai ribojasi su atsakovams S. P. ir R. P. bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausančiu žemės sklypu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančiu (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k. (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., įsigytu 2005-04-27 Pirkimo pardavimo sutarties iš J. M. (J. M.), J. Z. ir Z. M., pagrindu. Sklypas taip pat suformuotas atliekant preliminarius matavimus; planas patvirtintas 2000-02-23, žemės sklypas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas 2000-03-15. Šio sklypo abrisą 1999-10-14 taipogi sudarė, sklypo ribas paženklino individualios įmonės savininkas J. K..

Ginčas tarp šalių dėl jų sklypų bendros ribos kilo 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ atlikus atsakovams priklausančio sklypo kadastrinius matavimus. Iš bylos duomenų matyti, kad 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“, dalyvaujant atsakovams S. P., R. P., ieškovei R. S. (įrašytas ir ieškovas I. S., tačiau ieškovė teigia, kad ji pasirašė už I. S., nors pastarasis nedalyvavo), sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) savininkui J. Š., surašė Žemės sklypo ribų paženklinimo – parodymo aktą, ir tą pačią dieną sudarė 2862 m² ploto žemės sklypo planą. Patvirtindama, jog po kadastrinių matavimų atlikimo ieškovė savo bei sutuoktinio I. S. vardu UAB „Žemės matavimų grupė“ išreiškė nesutikimą dėl atliktų geodezinių matavimų, ieškovė pateikė elektroninius laiškus.

Ieškovai teismui pateikė 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. atliktus Sklypų Nr. 91, Nr. 90 matavimus, parengtą žemės sklypų ribų planą M 1:1000 bei žemės sklypų ribų lyginamąjį planą Teismui M 1:1000, pagal kuriuos ieškovai siūlo nustatyti sklypus Nr. 91, Nr. 90 bei Nr. 73 skiriančią ribą.

CK 4.45 str. 1 d. nustato, kad jeigu sklypų savininkai nesutaria dėl ginčytinų sklypo ribų ir jos nėra aiškios iš esamų dokumentų, ribas nustato teismas, atsižvelgdamas į dokumentus, faktiškai valdomo sklypo ribas bei kitus įrodymus. Nagrinėjamu atveju atsakovų atstovė teismo posėdyje nurodė, kad sklypų padėtis kadastro žemėlapyje pagal preliminarų planą įbraižytos (pažymėtos) neteisingai, Kadastro žemėlapio ištraukoje matyti, kad preliminarios ginčo sklypų ribos kerta pastatus, tačiau šalys neginčija, jog faktiškai sklypų riba per šiuos pastatus neina; sklypų ženklinimo metu pastatyti riboženkliai nėra išlikę. Taigi, šios aplinkybės leidžia spręsti, kad ieškovų ir atsakovų sklypus skirianti riba nėra aiški. Kaip minėta, ginčo sklypai anksčiau buvo paženklinti, įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, atlikus preliminarius matavimus, abi šalys savo reikalavimus bei atsikirtimus grindžia kitos šalies atliktų žemės sklypų matavimų neteisingumu.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas konstatavo, kad šiai bylai aktualius teisinius santykius reglamentuoja Žemės reformos įstatymas, Nekilnojamojo turto kadastro įstatymas, Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-04-15 nutarimu Nr. 534 patvirtinti Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatai (toliau – Nuostatai), Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 patvirtintos Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklės (toliau – Taisyklės). Pagal Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d. - vietovėje paženklintos privačios žemės, miško sklypų ribos vėliau atliekant kadastrinius matavimus nekeičiamos, o už nustatytą žemės, miško sklypo ploto skirtumą, neviršijantį Vyriausybės nustatyto leistino matavimo tikslumo, valstybei arba privačios žemės savininkui nekompensuojama. Nuostatų 32.1.1. p. numato, kad nustatant žemės sklypo kadastro duomenis nustatomos ir riboženkliais paženklinamos (jeigu anksčiau tai nebuvo atlikta) žemės sklypo ribos arba atstatomi sunaikinti anksčiau paženklintų žemės sklypo ribų riboženkliai. Taisyklių 11 punkte numatyta, kad kadastriniai matavimai atliekami pagal teritorijų planavimo detaliuosius ir specialiuosius planus, institucijų, atsakingų už žemės sklypų formavimo valstybinėje žemėje organizavimą, patvirtintus žemės sklypų planus, naudojant topografinius planus bei kitą geodezinę ir topografinę medžiagą.

Vertinant šalių pateiktus planus, sudarytus atlikus sklypų Nr. 90 bei 91 ir Nr. 73 kadastrinius matavimus, teismas pažymėjo, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono teritorinio padalinio 2013-01-10 Žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo akte Nr. 48KAM-80956 nurodyta, jog patikrinus 2862 kv. m. žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., kadastro duomenų bylą, konstatuota, jog žemės sklypo ribų atitiktis teritorijų planavimo dokumentams nustatyta teisingai, žemės sklypo plotas nustatytas teisingai, sklypo planas sudarytas teisingai, žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas, kadastro duomenų forma užpildyti teisingai, žemės sklypo vertės apskaičiuotos teisingai, tačiau žemės sklypo kadastro duomenų byla parengta bei sukomplektuota neteisingai - pastabose nurodyta CK 4.45 str., t. y. kad 2012-09-06 yra gautas gretimų žemės sklypų (Kad. Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) savininkės skundas. Šioje kadastro duomenų byloje yra matininko V. J. 2012-08-10 leistinos žemės sklypo ploto paklaidos paskaičiavimas, kuriame nurodyta, kad žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., paklaida yra leistina (nustatyta maksimali leistina žemė sklypo paklaida - + 0,0265 ha, o šio sklypo paklaida – 0,0062 ha).

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija, išnagrinėjusi R. S. skundą 2013-02-27 raštu pavedė Vilniaus rajono skyriui pakartotinai patikrinti žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų bylą ir priimti aiškų, teisės aktais pagrįstą sprendimą dėl šios bylos derinimo (nederinimo), taip pat dėl ginčijamos žemės sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) bei žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) bendros ribos nustatymo (1 t., b.l. 135-137). NŽT prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo sudaryta komisija 2013-04-24 nuvykusi į vietą patikrinti aukščiau minėtų žemės sklypų naudojimosi ribas, surašė Žemės naudojimo patikrinimo aktą Nr. 18 ŽN-(14.48.73)-35 bei sudarė matavimų schemą. Vilniaus rajono skyriaus 2013-05-10 atsakyme R. S. ir I. S. nurodyta, jog komisija palygino žemės sklypų projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) vietoje (natūroje) naudojamas ribas su šių žemės sklypų (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotomis bei J. K. individualios įmonės parengtuose preliminariuose planuose pažymėtomis ribomis ir nustatė, kad žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) vietovėje naudojamos ribos nežymiai skiriasi nuo suprojektuotų (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte ribų. Komisija, palyginusi žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (Nr. 90 bei Nr. 91) vietoje naudojamas ribas ir VĮ Registrų centro duomenis, nustatė, kad tarp šių sklypų ir gretimo žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) yra laisvas žemės plotas, kai tuo tarpu (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte, patvirtintame Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu – tarp minėtų sklypų nėra laisvos žemės ploto. Pažymėta, kad žemės sklypo, kurio kad. Nr. (duomenys neskelbtini) ribos Nekilnojamojo turto registre įregistruotos atlikus kadastrinius matavimus, jo ribos pažymėtos kadastro žemėlapyje. Komisija nustatė, kad žemės sklypų (projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) vietovėje naudojamos ribos neatitinka (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotų ribų, t. y. pakitusi šių žemės sklypų geografinė padėtis, minėti žemės sklypai vietovėje nesiriboja su gretimu žemės sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), nors pagal minėtus teritorijų planavimo dokumentus jie turi bendrą ribą.

UAB „Atspindys“ teismui pateiktuose planuose nurodyta, jog bendrame žemės sklypų Nr. 90 bei Nr. 91 ribų plane M 1:1000 (sklypo plotas 3378 m²) ribos nustatytos remiantis ilgamečiu žemės sklypų faktiniu naudojimu R. S., I. S. ir dalyvavusių liudininkų parodymais. Teismo posėdžio metu matavimus atlikęs ir planą parengęs matininkas G. R., apklaustas liudytoju, patvirtino, jog vadovavosi ieškovų ir liudytojų parodymais, ruošė planą teismui pagal ieškovų prašymą – kadastrinių matavimų nedarė. G. R. 2013-10-10 surašė išvadą dėl žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų, kurioje nurodė, kad žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) bendra riba sutampa ir tarp šių ribų tarpo (laisvo žemės ploto) nėra; taip pat nurodyta, jog žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) riba kadastro žemėlapyje įklota neteisingai ir pagal atstatytus riboženklius vietinėje koordinačių sistemoje, neatitinka, todėl būtina tikslinti šio sklypo nekilnojamojo daikto kadastro duomenis, nustatytus atlikus kadastrinius matavimus nuo vietinio pagrindo punktų. Išvadoje taip pat nurodyta, jog bendra žemės sklypų, kad. Nr. (duomenys neskelbtini), ir kad. Nr. (duomenys neskelbtini), riba parodyta L. P. (sklypo kad. Nr. (duomenys neskelbtini) savininko) ir matininko G. R. atstatyta vietinėje koordinačių sistemoje sutapo; matininkas, atlikęs minėtų sklypų bendrų riboženklių kontrolinius kadastrinius matavimus, bendrą ribą pažymėjo žemės plane M 1:1000 teismui.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas pažymėjo, kad žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) nauji kadastro duomenys neįregistruoti; minėto sklypo savininkas šioje byloje neįtrauktas dalyvaujančiu byloje asmeniu, išvadoje minimi Žemės sklypo ribų paženklinimo parodymo aktai nepateikti. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas remiasi šiuo metu Nekilnojamojo turto registre esančiais duomenimis apie sklypą, kurio kad. Nr. (duomenys neskelbtini).

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius, išnagrinėjęs UAB „Atspindys“ prašymą dėl žemės sklypų Nr. 90 ir Nr. 91, esančių (duomenys neskelbtini) k., Vilniaus r., ribų (konfigūracijos) neatitikimo atlikus kadastrinius matavimus, 2014-01-08 rašte nurodė, kad UAB „Atspindys“ pateiktoje situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtos žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) naudojamos ribos neatitinka teritorijų planavimo dokumente – Projekte suprojektuotų ribų (konfigūracijos); teritorijų planavimo dokumento tikslinimas nėra reikalingas. Išvadoje taip pat nurodyta, kad palyginus UAB „Atspindys“ pateiktoje žemės sklypų situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtas žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) naudojamas ribas, su Projekto pagrindu 2003-06-30 J. K. individualios įmonės parengtame minėtų žemės sklypų preliminariuose planuose nurodytais linijų ilgiais, nustatyta, kad žemės sklypų ribos, Situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtos ribos posūkio taškais Nr. 1 ir Nr. 2, ilgis 126,26 m - 9,81 m trumpesnis nei nurodytas Projekto pagrindu 2003-06-30 J. K. individualios įmonės parengtame žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminariame plane; žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos, Situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtos ribos posūkio taškais Nr. 2, Nr. 3, ilgis 31,07 m - 3,07 m ilgesnis nei nurodytas Projekto pagrindu 2003-06-30 J. K. individualios įmonės parengtame žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminariame plane; bendros žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos, Situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtos ribos posūkio taškais Nr. 3, Nr. 4, Nr. 5, Nr. 6, Nr. 7, ilgis 116,60 m - 11,47 m trumpesnis nei nurodytas Projekto pagrindu 2003-06-30 J. K. individualios įmonės parengtuose žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminariuose planuose; žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribos, Situacijos schemoje M 1:1000 pažymėtos ribos posūkio taškais Nr. 7, Nr. 8 ir Nr. 1, ilgis 27,79 m - 0,09 m ilgesnis nei nurodytas Projekto pagrindu 2003-06-30 J. K. individualios įmonės parengtame žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminariame plane.

Minėtame situacijos plane nurodyti sklypų ilgiai atitinka teismui pateiktame žemės sklypų ribų plane M 1:1000 nurodytiems sklypų ilgiams.

Žemės sklypo projektinis Nr. (duomenys neskelbtini) abrise (preliminariame plane sklypo ribų ilgiai nenurodyti) apatinės sklypo ribos (preliminariame plane pažymėta taškais 3-4) ilgis – 30 m, tuo tarpu pagal 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtą planą – 27,76 m, t. y. 2,24 m. trumpesnė (kitos ribos – teismui pateiktame plane riba 1-2 0,43 m trumpesnė, nei pažymėta abrise, riba 1-5 – 2,44 m. ilgesnė, riba 2-3-4 - 4,1 m. trumpesnė). Įvertinus paminėtus duomenis teismas sprendė, kad akivaizdu, jog ieškovų preliminariuose planuose ir plane, atliktame pagal faktinį sklypo naudojimą, nurodyti sklypų kraštinių ilgių skirtumai žymiai labiau skiriasi (preliminariuose planuose sklypai yra siauresni ir ženkliai ilgesni), nei atsakovų sklypo kraštinių ilgiai, nurodyti abrise ir plane, parengtame atlikus kadastrinius matavimus. Sutiktina su atsakovų bei trečiojo asmens argumentais, kad žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ribų persidengimas galėjo atsirasti būtent dėl to, jog pagal šalių pateiktus kadastrinių matavimų metu gautus duomenis, juos palyginus su preliminariuose planuose esančiais duomenimis – ieškovų sklypo apatinė riba, 2013-09-25 plane pažymėta taškais Nr. 2-3, pailgėjo 3,07 m. (kaip minėta, atsakovų sklypo apatinė riba, 2012-08-10 plane pažymėta taškais 4-5, sutrumpėjo 2,24 m). Taigi, paminėti argumentai apie sklypų kraštinių pasikeitimus, aplinkybė, kad ir pagal G. R. parengtą ieškovų sklypų planą, jų plotas yra mažesnis, nei įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, net neatsižvelgiant į galimai susidariusį laisvą žemės plotą tarp sklypų Nr. 90, Nr. 91 bei gretimo žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini), nesudaro pagrindo išvadai, kad atlikus atsakovų sklypo kadastrinius matavimus šalių sklypų bendra riba buvo (perkelta) į ieškovų sklypo dalį, ir būtent dėl to sumažėjo ieškovų sklypų plotas. Be to, atsakovai pateikė jų sklypo atliktų kadastrinių matavimų patikros VĮ Registrų centre duomenis, kuriuose atsispindi sklypo ribos, išsidėstymas Kadastro žemėlapyje, jei šie matavimai būtų įregistruoti. Iš šios patikros matyti, kad pagal atsakovų kadastrinius matavimus sklypas Nr. 73 atitrauktas nuo ieškovų sklypo į kaimyninio sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) pusę, kartu ribas perkeliant taip, kad jos nekirstų pastatų. Šie duomenys taipogi leido teismui padaryti išvadą, jog ginčo sklypus skirianti riba, numatyta atsakovų pateiktame plane, nepažeidžia gretimų sklypų savininkų (ieškovų) interesų.

Dėl ieškovų nurodomų Nacionalinės žemės tarnybos padarytų pažeidimų teismas pažymėjo, kad Lietuvos Respublikos Seimo kontrolierius 2014-01-15 pažymoje pripažino pagrįsta R. S. skundo dalį tik dėl NŽT veiksmų, vilkinant skundų tyrimą, o tyrimą dėl kitų skundo dalių, nutraukė.

Teismas nesutiko su ieškovų nurodytais argumentais, jog lemiantis kriterijus nustatant sklypus skiriančią ribą, yra faktinis žemės naudojimas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2010-11-15 nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-453/2010, konstatavo, kad pagal CK 4.45 straipsnį, jo aiškinimą ir taikymo praktiką faktinis žemės sklypo naudojimas nėra vienintelis ir visada privalomas kriterijus, pagal kurį išsprendžiamas ginčas dėl žemės sklypo ribos nustatymo (taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-475/2010).

Ginčo dėl to, jog ginčijama sklypo dalimi iki kadastrinių matavimų atlikimo faktiškai naudojosi ieškovai, nėra. Šias aplinkybes patvirtina ir pateiktos nuotraukos, kuriose užfiksuotos už naujais matavimais nustatytos sklypų ribos išrauti ieškovės augalai. Tačiau šios aplinkybės (nesant išlikusių riboženklių) nepatvirtina fakto, jog tokios ribos buvo nustatytos sklypų formavimo metu. Teismas taip pat pažymėjo, kad ieškovė atsiliepime į priešieškinį nurodė, jog perkant žemės sklypą, kaip sklypus skiriančią ribą buvusi savininkė nurodė šiferio sienelę su praarta vaga, pati F. S. buvo pasodinusi bulves ir kitas daržoves iki šiferio sienelės. Atsakovai teismo posėdžio metu teigė, jog šiferį įkasė savo sklype, kad žolė neitų į jų dirbamą žemę ir neigia, jog riboženklis, kuris dingo prieš ieškovams įsigyjant sklypą, buvo prie šiferio. Minėtame atsiliepime ieškovų nurodytos aplinkybės skiriasi nuo teismo posėdyje ieškovų atstovės paaiškinimo, kad F. S. žemės nekultivavo; aplinkybes, kad kaimynų sklypas buvo apdirbtas, o ieškovų, - ne, paliudijo ir ieškovų kviestas liudytojas J. C. (J. C.). Pažymėjo ir tai, kad liudytoju apklaustas matininkas G. R., taip pat liudytojas A. K. teismo posėdyje nurodė, jog 2013 metais rengiant ieškovų planą teismui, šiferio nebuvo, viskas buvo iškirsta, senoji riba faktiškai nebesimatė, todėl atsižvelgiant į tai, jog kitų natūralių ar dirbtinių ribas žyminčių objektų nebuvo, galima abejoti liudytojų matininkui parodytų sklypo įsigijimo metu faktiškai naudotų sklypų ribų tikslumu.

Įvertinus byloje surinktų įrodymų visumą, t. y. rašytinius įrodymus, šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, taip pat išdėstytus argumentus, teismas padarė išvadą, jog atsakovų reikalavimas nustatyti šalių žemės sklypus skiriančią ribą pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ 2012-08-10 sudarytą žemės sklypo planą, nepažeidžia gretimų sklypų savininkų (ieškovų) interesų, minėtame plane sklypo konfigūracija iš esmės atitinka (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekte suprojektuotas sklypo ribas, atstumų neatitikimai neviršija įstatymo leistinų ploto paklaidų, todėl atsakovų priešieškinio reikalavimas nustatyti, kad riba tarp S. P. ir R. P. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r., bei R. S. ir I. S. priklausančių žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. yra tarp taškų, kurių koordinatės valstybinėje koordinačių sistemoje LKS - 1994 x=6080324.54, y=564385.98 (plane taškas Nr.2); x=6080261.19, y=564436.39 (plane taškas Nr.3); x=6080236.19,5 y=564456.27 (plane taškas Nr.4), einanti linija pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengtą žemės sklypo kadastrinių matavimų planą, tenkintinas, o ieškovų R. S. ir I. S. ieškinio reikalavimas dėl sklypų ribos nustatymo atmestinas (CK 4.45 str., CPK 178 str.).

Šalies argumentai

Ieškovai apeliaciniu skundu prašo teismo Vilniaus apylinkės teismo 2015-01-27 sprendimą iš dalies panaikinti ir priimti naują sprendimą: priešieškinį atmesti, ieškinį dalyje dėl žemės sklypų ribos nustatymo patenkinti ir nustatyti ribą tarp ieškovams R. S. ir I. S. nuosavybės teise priklausančių žemės sklypų, kurių kadastriniai Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) k. v. ir (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k. v., bei atsakovams S. P. ir R. P. nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) k. v., pagal 2013-09-25 UAB ,,Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų planą M 1:1000 ir 2013-09-25 žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M 1:1000. Dalyje, kuria civilinė byla yra nutraukta dėl turtinės žalos atlyginimo ir patvirtinta taikos sutartis palikti nepakeistu. Taip pat prašo, jei pirmosios instancijos teismo sprendimas bus paliktas iš esmės nepakeistas, prašo sumažinti iš ieškovų R. S. ir I. S. atsakovų S. P. ir R. P. naudai priteistas bylinėjimosi išlaidas, patirtas pirmosios instancijos teisme, išlaidas advokato pagalbai apmokėti.

Nurodo, kad visi trys žemės sklypai suformuoti atliekant preliminarius matavimus. Visi trys sklypai yra suformuoti atsižvelgiant į Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu Nr. 2528-41 patvirtintą (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą. Ieškovų žemės sklypo ribos paženklintos 2003-06-12, nekilnojamojo turto kadastre įregistruotos 2003-06-30, (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto autorius J. K. sudarė ieškovų sklypų abrisą. Atsakovų žemės sklypas paženklintas 1999-10-14, nekilnojamojo turto kadastre įregistruotas 2000-03-15, šio sklypo abrisą taip pat sudarė (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto autorius J. K.. Byloje yra nustatyta, jog žemės sklypų kraštinių ilgiai, numatyti žemėtvarkos projekte, preliminarių matavimų dokumentuose bei žemės sklypų abrisuose, nesutampa. Sklypų ženklinimo metu pastatyti riboženkliai nėra išlikę. Pažymi, jog 2014-07-10 Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos rašte Nr. 3IN-S-960-830 netgi nurodyta, kad įvertinus trijų ginčo žemės sklypų dokumentaciją ir faktines aplinkybes darytina išvada, jog būtina tikslinti (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą bei ginčo žemės sklypų ribas.

Atsakovų užsakymu 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ inžinierius geodezininkas L. P. atliko atsakovams priklausančio žemės sklypo Nr. 73 kadastrinius matavimus. Šių matavimų pagrindu buvo parengtas 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ matininko V. J. žemės sklypo planas M 1:500. Šio plano pagrindu atsakovai prašo nustatyti bendrą žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 ribą. Pažymi, kad L. P. neturėjo teisės atlikti kadastrinių matavimų, todėl juos pasirašė matininkas V. J., už ką Nacionalinės žemės tarnybos nuolatinė komisija kvalifikacijos pažymėjmo turėtojų veiklai įvertinti V. J. skyrė nuobaudą. Pagal paminėtą planą bendra žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 riba pasislinko į ieškovams priklausančių žemės sklypų pusę, atsakovams priklausančio žemės sklypo plotas padidėjo nuo 0,2800 ha iki 0,2862 ha, t. y. 0,0062 ha. Patvirtinus UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtą atsakovų sklypo planą, ieškovų žemės sklypų bendras plotas, kuris pagal nekilnojamojo turto registro duomenis yra 0,3500 ha (0,2500 ha + 0,1000 ha), sumažėtų iki 0,3247 ha. Tai akivaizdu iš UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengto žemės sklypų ribų lyginamojo plano teismui M 1:1000. Be to, matininkas G. R. liudydamas teisme nurodė, jog visas ieškovų žemės masyvo ploto sumažėjimas tektų 0,1000 ha ploto žemės sklypui Nr. 91, kurio plotas sumažėtu neleistinu dydžiu – maždaug iki 0,0747 ha. Rengiant UAB „Žemės matavimų grupė“ planą nebuvo atstatomi anksčiau buvę riboženkliai, nors tiek atsakovų, teik ieškovų žemės sklypai jau buvo ženklinti atliekant preliminarius matavimus, nesiekiant atstatyti buvusių riboženklių žemės sklypo ribos buvo ženklinamos iš naujo. Rengiant UAB „Žemės matavimų grupė“ planą nebuvo atsižvelgta į daug metų nusistovėjusį faktinį žemės sklypų naudojimą, faktinę žemės sklypų konfigūraciją, faktinę žemės sklypus skiriančią ribą – įkastą šiferio plokštę, kurią kaip žemės sklypų ribą įkasė atsakovė S. P. (tai ji patvirtino 2014-11-07 teismo posėdžio metu), ieškovų ir atsakovų žemės sklypus skiriančią išartą vagą. Tai, jog žemės sklypus skirianti vaga buvo aiški ir kad ginčo žemės sklypų savininkai žemės sklypais daug metų naudojosi pagal šią praartą vagą, patvirtino 2014-11-07 teismo posėdžio metu parodymus davę liudytojai A. K., L. M., buvusi šiuo metu ieškovams priklausiančių žemės sklypų savininkė F. S.. Pažymi, jog iki 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupė“ parengto atsakovų žemės sklypo plano ginčo dėl bendros žemės klypų Nr. 90, 91 ir 73 ribos nebuvo. Žemės sklypų bendra riba abiem pusėm buvo aiški ir žinoma. UAB „Žemės matavimų grupei“ parengus 2012-08-10 planą, atsakovai užtvėrė naują kaimyninius žemės sklypus skiriančią ribą kelių eilių spygliuota metaline tvora, susodino gyvatvorę, užlygino faktiškai žemės sklypus skyrusią vagą, išrovė ieškovų pasodintus augalus, pagal 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupės“ parengtą planą atsiradusius atsakovų žemėje. Dėl šių augalų ieškovų patirtą turtinę žalą atsakovai atlygino pasirašydami taikos sutartį, kurią teismas ginčijamu sprendimu patvirtino. Pasirašydami taikos sutartį ir atlygindami patirtą turtinę žalą, atsakovai tuo pačiu pripažino, jog jie 2012-08-10 UAB „Žemės matavimų grupės“ parengto plano pagrindu užėmė dalį ieškovų žemės.

Šalies argumentai

UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtas planas nebuvo patvirtintas ir užregistruotas nekilnojamojo turto kadastre, kadangi ieškovai pareiškė prieštaravimus dėl šio plano, kreipėsi į teismą (ši byla) dėl ieškovų ir atsakovų bendros žemės sklypų ribos nustatymo.

Kilus ginčui dėl žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 ribų, ieškovai kreipėsi į UAB „Atspindys“ dėl ieškovų žemės sklypų ribų geodezinių matavimų atlikimo. UAB „Atspindys“ matininkas G. R. detaliai išanalizavo situacija vietovėje, (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, ginčo žemės sklypų abrisus, preliminarių matavimų planus, gretimo ieškovų žemei žemės sklypo iš rytų pusės, kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) k. v., projektinis Nr. 652-1 (toliau – žemės sklypas Nr. 8) planą, išanalizavo šio žemės sklypo ir mūsų žemės sklypo bendrą ribą vietovėje ir parengė ieškovų žemės sklypų geodezinių matavimų planą. 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtas ieškovų žemės sklypų Nr. 90 ir 91 planas yra paremtas faktiniu žemės sklypų naudojimu, liudytojų parodymais dėl žemės sklypų ribų, pagal šį planą nustatytas ieškovų abiejų kartu žemės sklypų plotas yra 0,3378 ha, t. y. neviršija įteisintos nuosavybės ploto ir mažiau skiriasi nuo įteisinto ploto, nei pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtą planą (pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ planą ieškovų abiejų žemės sklypų plotas kartu sudėjus sumažėja iki 0,3247 ha, o turi būti 0,3500 ha). Matininkas G. R. nustatė, jog ieškovų žemės sklypų ribą nustatant vien tik pagal žemės reformos žemėtvarkos projekte ir preliminariuose planuose užfiksuotus sklypų ribų atstumus, sklypas Nr. 91 patektų į pelkę, nors yra naudojamas iki pelkės ir sklypo kadastro duomenyse pelkė nėra užfiksuota. Tai matininkas nurodė UAB „Atspindys“ 2013-12-10 pranešime Nr. 1B-1881-(1.1). UAB „Atspindys“ matininkas G. R. parengė žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M 1:1000 mūsų ir atsakovų pateiktų žemės sklypų matavimų palyginimui, iš kurio matosi žemės sklypų persidengimas atsakovams pagal UAB „Žemės matavimų grupė“ planą perkėlus savo sklypo ribą į ieškovų žemę. Kadangi trečiasis asmuo Nacionalinė žemės tarnyba byloje teikė išvadą, kad ieškovų žemės sklypo ribas nustatant pagal UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą planą tarp ieškovų žemės sklypo Nr. 90 ir iš rytų esančio žemės sklypo Nr. 8 atsiranda tarpas, kurio nėra pagal žemėtvarkos projektą, 2013-10-10 UAB „Atspindys“ matininkas G. R. parengė išvadą dėl žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinių matavimų. Šioje išvadoje buvo nustatyta, kad kaimyninio žemės sklypo Nr. 8 ir ieškovams priklausančio žemės sklypo Nr. 90 bendra riba sutampa ir tarp šių sklypų laisvos žemės tarpo nėra (išvados 24 p.). Išvadoje matininkas paaiškino, jog atliko žemės sklypų Nr. 8 ir Nr. 90 kontrolinius matavimus pagal faktinį naudojimą ne valstybinėje koordinačių sistemoje, o vietinėje koordinačių sistemoje, kadangi sklypo Nr. 8 pradiniai matavimai buvo atlikti vietinėje koordinačių sistemoje. Matininkas nustatė, jog abiejų žemės sklypų riba vietinėje koordinačių sistemoje sutapo ir padarė išvadą, jog sklypo Nr. 8 riba kadastro žemėlapyje įklota neteisingai ją perskaičiuojant iš vietinės koordinačių sistemos į valstybinę koordinačių sistemą, todėl, tokiu būdu, būtina tikslinti žemės sklypo Nr. 8 kadastro duomenis. Pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų planą M 1:1000 ir 2013-09-25 žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M 1:1000 ieškovai prašo nustatyti bendrą ginčo žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 ribą.

Iš į bylą pateiktų duomenų akivaizdu, jog UAB „Žemės matavimo grupė“ veiklą vykdo tik nuo 2010-02-05 (T. 2, b. l. 81), o UAB „Atspindys“ veiklą vyko nuo 1993-11-11 (T. 2., b. l. 86-87).

Iš į bylą pateiktų trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos raštų bei pasisakymų teisme akivaizdu, jog Nacionalinė žemės tarnyba yra priėjusi išvados, kad tiek UAB „Žemės matavimų grupė“, tiek UAB „Atspindys“ parengti planai dėl ginčo žemės sklypo ribų ne visiškai neatitinka žemės reformos žemėtvarkos projektą toje vietovėje, tačiau labiau žemės reformos žemėtvarkos projektą atitinka UAB „Žemės matavimų grupė“ parengtas planas. Iš nacionalinės žemės tarnybos raštų bei pasisakymų teisme akivaizdu, jog Nacionalinės žemės tarnyba ginčo žemės sklypų ribas vertino tik pagal žemėtvarkos projektą toje vietovėje, nepasisakydama dėl nusistovėjusios ginčo žemės sklypų faktinio naudojimo tvarkos. Nacionalinė žemės tarnyba atliko žemės sklypo ribų patikrinimą vietoje ir nustatė, kad pagal faktinį naudojimą ginčo žemės sklypai valstybinės žemės neužimta.

Žemesnės instancijos teismas

Taip pat nurodė, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad ginčo žemės sklypų bendra riba yra neaiški, nes sklypų ribos kadastro žemėlapyje įbraižytos neteisingai ir neatitinka realios padėties visoje kadastro vietovėje, sklypų ženklinimo metu pastatyti riboženkliai nėra išlikę, todėl ginčo žemės sklypų bendra riba nustatytina teisme (CK 4.45 str. 1 d.). Tačiau pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ginčo žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 bendrą ribą, vertino tik nedaugelį byloje surinktų įrodymų bei nustatytų aplinkybių, iš esmės rėmėsi tik trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos pateiktomis išvadomis, ginčo žemės sklypų kraštinių ilgių paviršutiniu palyginimu, tinkamai nevertindamas ginčo žemės sklypų ploto pokyčių, faktinio naudojimo aplinkybių, kadastro duomenų surinkimo aplinkybių, nuodugniai nevertino ginčo žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčio, iš esmės visiškai neaptarė liudytojų parodymų ir jų nevertino, tuo pažeisdamas CK 4.45 str. 1 d., Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d., Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 12 p., 21 p., 32.1.1. p., Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 11 str. 1 d., CPK 185 str. 1 d., nukrypdamas nuo LAT praktikos. Tai sąlygojo neteisėto ir nepagrįsto teismo sprendimo dalyje dėl ginčo žemės sklypų bendros ribos nustatymo priėmimą.

Pirmosios instancijos teismas ginčo žemės sklypų ribą nustatė pagal UAB „Žemės matavimo grupė“ planą, kurį rengiant kadastro duomenys buvo surinkti neteisėtai. Kadastro duomenis surinko tam kvalifikacijos neturintis asmuo, tuo pažeidžiant Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 12 p., Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 11 str. 1 d.. Iš bylos duomenų akivaizdu, jog žemės sklypas Nr. 73 anksčiau jau buvo paženklintas, todėl, vadovaujantis Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d., Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 33.1.1 p., galėjo būti atkurti tik senieji riboženkliai, nekeičiant žemės sklypo ribų vietoje, o ne iš naujo atliktas žemės sklypo ženklinimas, iš esmės pakeičiant žemės sklypo ribas, kas buvo padaryta rengiant UAB „Žemės matavimų grupė“ planą. Vadovaujantis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 21 p., tais atvejais, kai atlikus kadastrinius matavimus nustatoma, kad žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), vykdytojas apie tai raštu informuoja užsakovą ir Nacionalinės žemės tarnybos teritorinį padalinį pagal žemės sklypo buvimo vietą. Šiuo atveju nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos rengimo darbai tęsiami vadovaujantis žemėtvarkos skyriaus išvadomis. Rengiant UAB „Žemės matavimo grupė“ planą šio reikalavimo nebuvo laikomasi, nors žemės sklypo Nr. 73 ribos ir konfiguracija akivaizdžiai pasikeitė.

Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, visiškai nepasisakė dėl ginčo žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 plotų pakitimų po naujai atliktų kadastrinių matavimų, visą dėmesį sutelkdamas tik žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčių analizei. Tai prieštarauja formuojamai LAT praktikai, kur numatyta, jog gali kisti žemės sklypų konfigūracija ir kraštinių ilgiai, bet negali kisti nuosavybės teise valdomų žemės sklypų plotai, kadangi tai jau susiję su nuosavybės teisės pagrindo peržiūrėjimu. Pirmosios instancijos teismas nevertino tos aplinkybės, jog pagal UAB „Žemės matavimo grupė“ parengtą planą atsakovų žemės sklypo plotas padidėja, o ieškovų žemės sklypų plotas sumažėja daugiau, nei pagal UAB „Atspindys“ parengtą planą, ir priešingai, jog pagal UAB „Atspindys“ planą ieškovų žemės sklypai kartu sudėjus sumažėja mažiau, o atsakovų žemės sklypas padidėja mažiau, nei pagal UAB „Žemės matavimo grupė“ parengtą planą.

Pirmosios instancijos teismas, priimdamas sprendimą, nesiekė ieškoti interesų pusiausvyros ir tiek ieškovų, tiek atsakovų žemės sklypų plotus mažinti po lygiai, kas buvo numatyta UAB „Atspindys“ parengtame lyginamajame plane teismui. Pirmosios instancijos teismas gynė tik atsakovų interesus, taip vėl nukrypdamas nuo LAT praktikos. Pirmosios instancijos teismas sprendimą priėmė formaliai, remdamasis iš esmės tik Nacionalinės žemės tarnybos išvadomis ir visiškai neatsižvelgdamas į ilgametį faktinį ginčo žemės sklypų naudojimą, taip pat neatsižvelgdamas į tai, jog iš esmės visoje kadastro vietovėje faktinis žemės sklypų ženklinimas skiriasi nuo žemėtvarkos projekto, nors šią aplinkybę teismas nustatė. Šitaip pirmosios instancijos teismas vėl nukrypsta nuo LAT formuojamos praktikos nustatant neaiškias žemės sklypų ribas atsižvelgti į faktinį šių žemės sklypų naudojimą.

Pirmosios instancijos teismas paviršutiniškai vertino ginčo žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčius. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas, kad viena kraštinė ilgėja, neatkreipia dėmesio, jog kita kraštinė atitinkamai trumpėja. Akivaizdus įstrižainės trumpėjimas, kai viename taške nelygiašoniame keturkampyje viena iš kraštinių trumpėja 4,1 m., o priešinga kraštinė ilgėja 2,44 m (105 m. abrise ir 107,44 m. po geodezinių matavimų žemės sklype Nr. 73) Pirmosios instancijos teismas nevertino to, jog kraštinių ilgiai kito dėl žemės sklypų konfiguracijos pokyčių – kuo žemės sklypo kraštinės kampas smailesnis tuo ji ilgesnė, bet tai nereiškia, jog didėja žemės sklypo plotis ar plotas.

Pirmosios instancijos teismas visiškai nevertino to, jog atsakovė S. P. teismo posėdžio metu nurodė, kad UAB „Žemės matavimo grupė“ atlikdama kadastrinius matavimus žemės sklypą Nr. 73 atitraukė nuo kaimyninio žemės sklypo iš kitos pusės, todėl žemės sklypas Nr. 73 persidengė su ieškovų žemės sklypu. Pirmosios instancijos teismas visiškai neatkreipė dėmesio į šią aplinkybę ir į tai, jog ši aplinkybė yra tikroji ieškovų ir atsakovų žemės sklypų persidengimo priežastis, o ne ieškovų žemės sklypo išplatėjimas, ką nurodė pirmosios instancijos teismas.

Pirmosios instancijos teismas taip pat nepagrįstai nevertino tos aplinkybės, jog ieškovų ir atsakovų žemės sklypus, dar iki ieškovams įsigyjant šiuos žemės sklypus nuosavybėn, skyrė medinis riboženklis, ties kuriuo atsakovė S. P. 30-40 cm atstumu įkasė vėliau riboženkliu tapusį šiferį. Šią aplinkybę teisme nurodė pati atsakovė S. P., šią aplinkybę patvirtino liudytojas A. K.. Liudytojai A. K., L. M., F. S. patvirtino, kad žemės sklypo riba ėjo šalia šiferio sienelės ir prie jos išartos vagos žemės sklypų ribai žymėti. Ši aplinkybė įrodo, jog ieškovų ir atsakovų žemės sklypo ribos yra kitur, nei nustatyta UAB „Žemės matavimo grupė“ parengtame plane.

Pirmosios instancijos teismas visiškai nepagrįstai nevertino matininko G. R. nustatytų aplinkybių dėl ginčo žemės sklypų padėties pelkės atžvilgiu. Tai yra aiškus ir objektyvus gamtinis kriterijus sprendžiant žemės sklypų lokalizacijos klausimą.

Pirmosios instancijos teismas visiškai nepagrįstai neatsižvelgė ir nevertino 2014-07-10 Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos rašto Nr. 3IN-S-960-830, kuris šioje byloje yra itin reikšmingas ir kuris patvirtina, jog žemėtvarkos projektas yra koreguotinas bei negali būti pagrindu nustatant ginčytinas žemės sklypo ribas. Pabrėžtina, kad pirmosios instancijos teismas būtent žemėtvarkos projektu iš esmės rėmėsi savo sprendime. Vadovaujantis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 21 p., tais atvejais, kai atlikus kadastrinius matavimus nustatoma, kad žemės sklypo ploto skirtumas didesnis, nei nustatytas šių Nuostatų 1 priede, ir (arba) žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), vykdytojas apie tai raštu informuoja užsakovą ir Nacionalinės žemės tarnybos teritorinį padalinį pagal žemės sklypo buvimo vietą. Vykdytojas žemėtvarkos skyriui turi pateikti situacijos brėžinį ir nurodyti teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuotas ir faktiškai naudojamas šio žemės sklypo ribas. Žemėtvarkos skyrius, per 30 dienų išnagrinėjęs paženklintojo ir su juo besiribojančių žemės sklypų suformavimo dokumentus ir kitą kartografinę medžiagą, nustato žemės sklypo ploto ir (arba) žemės sklypo ribų (konfigūracijos) skirtumo priežastis ir surašo išvadą dėl žemės sklypo ribų patikslinimo vietovėje ir (arba) žemės sklypo ribų, ploto patikslinimo teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte būtinumo. Šiuo atveju nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos rengimo darbai tęsiami vadovaujantis žemėtvarkos skyriaus išvadomis. UAB „Atspindys“ matininkas G. R., vadovaudamasis paminėta teisės norma, 2013-12-10 raštu Nr. 1B-1881-(1.1) kreipėsi į Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrių, nurodydamas, kad ginčo žemės sklypų naudojamos ribos neatitinka žemėtvarkos projekto, jog matuojant pagal preliminarių planų atstumus dalis žemės sklypo Nr. 91 patenka į pelkę, o šio žemės sklypo kadastro duomenyse pelkės nėra, kad riboženkliai nėra išlikę. Matininkas prašė surašyti išvadą dėl žemės sklypo ribų patikslinimo vietoje ar žemės reformos žemėtvarkos projekto patikslinimo. 2014-01-08 raštu Nr. 48SD-(14.48.104.)-168 (T. 2., b. l. 47-49) Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyrius atmetė matininko prašymą. Vėlesniame 2014-07-10 Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos rašte Nr. 3IN-S-960-830 nurodyta, kad įvertinus trijų ginčo žemės sklypų dokumentaciją ir faktines aplinkybes darytina išvada, jog būtina tikslinti (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą bei ginčo žemės sklypų ribas.

Objektyvai, visapusiškai, vadovaujantis teisės normomis, nenukrypdamas nuo LAT formuojamos teismų praktikos įvertinus byloje surinktus įrodymus, nustatytas faktines aplinkybes, akivaizdu, jog ginčo žemės sklypų riba negalėjo būti nustatyta pagal UAB „Žemės matavimo grupė“ parengtą planą. Žemės sklypų riba turi būti nustatyta pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų planą M 1:1000 ir 2013-09-25 žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M 1:1000, kuris atitinka ilgametį faktinį žemės sklypų naudojimą, o ne netikslų bei faktinei padėčiai prieštaraujantį kadastro vietovės žemėtvarkos projektą.

Atsiliepimas

Atsakovai S. P. ir R. P. atsiliepimu prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, kad apeliaciniame skunde akcentuojama, jog teismas, nustatydamas ribą tarp ginčo žemės sklypų nepagrįstai neatsižvelgė į faktinį ieškovams priklausančio žemės sklypo naudojimą, tuo nukrypdamas nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamos praktikos. Šis teiginys yra nepagrįstas. Pirmosios instancijos teismas su šiuo ieškovų argumentu nesutikimą grindė taip pat Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010-11-15 nutartimi civilinėje byloje Nr. 3K-3-453/2010, kurioje yra išaiškinta, jog pagal 4.45 straipsnį, jo aiškinimo ir taikymo praktika faktinis žemės naudojimas nėra vienintelis ir visada privalomas kriterijus, pagal kurį išsprendžiamas ginčas dėl žemės sklypo ribos nustatymo (taip pat LAT 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-475/2010).

Šalies argumentai

Apeliantai prašo nustatyti ginčo žemės sklypu ribą pagal UAB „Atspindys" matininko G. R. parengtą lyginamąjį žemės sklypų planą, t. y. išimtinai pagal faktinį žemės sklypo naudojimą. Tai jos matininkas parengė ieškovams priklausančių žemės sklypų lyginamąjį planą išimtinai pagal ieškovų ir liudytojų parodymus, kad nesivavovavo rengiant šį planą jokiais dokumentais patvirtino bylos nagrinėjimo metu ir pats G. R..

Apeliacinio skundo argumentas, jog teismas, nustatydamas sklypų ribą nepagrįstai nesivadovavo ilgamečiu faktiniu naudojimu, atmestinas dar ir tuo pagrindu, kad ieškovai įsigijo žemės sklypus tik 2011 metų lapkričio mėnesi. Ginčas dėl ribos kilo 2012 metais, kai ieškovai užsodino įsigytą žemės sklypą, užvaldydami dalį atsakovams priklausančio žemės sklypo. Toks trumpalaikis faktinis žemės naudojimas negali būti vieninteliu ir privalomu kriterijumi, pagal kurį išsprendžiamas ginčas.

Atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus atliko UAB „Žemės matavimų grupė". Kaip ir numatyta Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-04-15 nutarimu Nr.534 patvirtintuose Kadastro nuostatuose bei Žemės ūkio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 patvirtintuose Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklėse, matininkas V. J. kvietė į atsakovams priklausančio žemės sklypo ženklinimą besiribojančių žemės sklypų savininkus, 1.1, ir ieškovus. Kaip matyti iš byloje esančio 2012-08-10 žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto Nr.l, žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) savininkė R. S. dalyvavo ženklinant atsakovams priklausančio žemės sklypo ribas, ir pastabų nepareiškė, todėl buvo įtvirtinti pastovus (vietoje laikinų) sklypo ribas žymintys riboženkliai.

Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, atliekant atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus jų sklypas nebuvo ženklinamas iš naujo, nes beveik visi riboženkliai buvo išlikę. Kadastrinių matavimų atlikimo metu buvo įtvirtintas riboženklis Nr. 3 ir atstatytas riboženklis Nr. 4, su kurių įtvirtinimo vieta ieškovė sutiko, todėl sklypo ribos posūkio taškuose Nr.3 ir Nr. 4 ir buvo įtvirtinti riboženkliai, dalyvaujant gretimo sklypo savininkui, kaip tai ir numatyta Kadastro nuostatuose.

Atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastriniai matavimai atlikti nepažeidžiant ir Žemės reformos įstatymo 21 straipsnio 3 dalies nuostatas, nes 1999 metais natūroje paženklinto atsakovų žemės sklypo ribos nebuvo keičiamos

Tai jog ieškovai 2011 metais faktiškai pradėjo naudotis atsakovams priklausančio žemės sklypo dalimi (131 kv.m pagal pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M: 1000) nesudaro pagrindo teigti, jog atsakovų žemės sklypo kadastriniai matavimai atlikti netinkamai, pažeidžiant teisės aktų reikalavimus. Taip pat nėra pagrindo teigti, jog atsakovai, pastatę tvorą užemėme ieškovams priklausančių žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) dalį.

Apeliaciniame skunde nepagrįstai teigiama, jog pirmos instancijos teismas neanalizavo ginčo žemės sklypų ploto pakitimų visą dėmesį sutelkdamas tik žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčių analizei.

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčiai sąlygoja ir sklypo ploto pokyčius, todėl žemės sklypų kraštinių ilgių preliminariuose planuose ir kadastrinių matavimų planuose analizė (o ypač tuomet, kai ieškovams priklausančio žemės sklypo riboženkliai, kaip nurodoma apeliaciniame skunde neišliko) yra reikšminga ir pirmos instancijos teismas šioms aplinkybėms skyrė dėmesį pagrįstai. Ieškovams priklausantys žemės sklypai pagal UAB „Atspindys“ parengtą žemės sklypų lyginamąjį planą yra trumpesni atitinkamai 11,47 m ir 9,81 m lyginant su abrisu ir preliminariu planu. Tai pakankamai žymus neatitikimas, kuris ir sąlygojo sklypo ploto sumažėjimą. Taigi ne atsakovams priklausančio žemės sklypo UAB „Žemės matavimo grupė“ atlikti kadastriniai matavimai nulėmė ieškovams priklausančio žemės sklypo ploto sumažėjimą. Be to, pirmosios instancijos teismas, priešingai nei nurodo apeliantas, vertino ne tik trečiojo asmens pateiktas išvadas, bet ir nekilnojamojo turto registro duomenis, ištraukas iš kadastro žemėlapio duomenys.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu prašoma nustatyti ginčo sklypų ribą pagal 2013-09-25 UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą žemės sklypų ribų planą M: 1000 ir 2013-09-25 žemės sklypų ribų lyginamąjį planą teismui M: 1000 (toliau UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planai), nes anot apeliantų šis planas labiausiai atitinka gretimų sklypų savininkų interesų derinimo principą bei LAT išaiškinimus. Šie argumentai yra nepagrįsti.

Iš byloje esančių UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planų ir ieškovams priklausančių žemės sklypų (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), bei kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) preliminarių planų, parengtų J. K. individualios įmonės 2003-06-30 žemės sklypų projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir projektinys Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), matyti, kad ieškovams priklausantys žemės sklypai turėtų būti 3,07 m siauresni nei nurodyta UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planuose. Dėl šiuos priežasties atsirado žemės sklypų projektiniai Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) ribų persidengimas.

Byloje esantis Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2013-04-04 Žemės naudojimo patikrinimo aktas ir prie jo pridėtoje matavimų schemoje ( t. I, b.l. 140-141) taip pat patvirtina, kad ieškovai faktiškai naudojasi dalimi atsakovams priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Pagal UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtą ieškovams priklausančių žemės sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), ribų lyginamąjį planą, tarp ieškovams priklausančių ir nekilnojamojo turto registre įregistruotų žemės sklypų ir geodeziškai pamatuotu žemės sklypu, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), atsiranda tarpas (t. y. laisvos žemės plotas).

Žemesnės instancijos teismas

Atkreiptinas dėmesys į tai, kad atsakovams priklausančio žemės sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinių matavimų planui yra atlikta kadastro tvarkytojo (Registrų centro) patikra. Teismui yra pateikta kadastro žemėlapio ištrauka, kurioje yra pavaizduota ginčo žemės sklypų ir su jais besiribojančių žemės sklypų padėtis. Šioje ištraukoje yra parodytos atsakovams priklausančio žemės sklypo Nr. (duomenys neskelbtini) kadastro žemėlapyje įbraižytos preliminarios ribos ir sklypo ribos, pagal UAB „Žemės matavimo grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengtą kadastrinių matavimų planą. Iš kadastro žemėlapio ištraukos matyti, kad atsakovams priklausantys žemės sklypas po kadastrinių matavimų tapo mažesnis.

Priešingai nei teigiama apeliaciniame skunde, atsakovams priklausantis žemės sklypas yra atitrauktas nuo ieškovams priklausančio žemės sklypo, o ne nuo kito kaimyno žemės sklypo. Iš kadastro žemėlapio ištraukos matyti, kad atsakovams priklausančio žemės sklypo padėtis nustatyta teisingai, nekerta pastatų. Ieškovų gi pateiktas UAB „Atspindys“ matininko G. R. parengtas lyginamasis planas nustato ieškovams priklausančių žemės sklypų padėtį taip, kad būtent ieškovams priklausantys žemės sklypai atitraukiami nuo žemės sklypo, kadastrinis Nr. 8, kuriuo ribos yra nustatytos geodeziniais matavimais ir dengia dalį atsakovams priklausančio žemės sklypo.

Nustačius ribą tarp atsakovams ir ieškovams priklausančių žemės sklypų pagal UAB „Atspindys“ žemės sklypų ribų planus atsakovai netektu 131 kv. m jiems priklausančio žemės sklypo ploto ir jis būtu mažesnis nei atsakovams priklauso pagal dokumentus.

Kaip minėta, atsakovams priklausančio žemės sklypo preliminariame plane nėra nurodytos žemės sklypo kraštinių ilgiai. Tokiu atveju kraštinių ilgiai nustatomos pagal žemės sklypo abrisą. Iš atsakovams priklausančio žemės sklypo (projektinis Nr. (duomenys neskelbtini)) abriso, sudaryto J. K. individualios įmonės savininko 1999-10-14, ir UAB „Žemės matavimo grupė“ matininko V. J. 2012-08-10 parengto kadastrinių matavimų plano galima nustatyti, jog pagal preliminarius matavimus atsakovų sklypas turėtų būti 2,24 m platesnis tarp taškų Nr. 5 ir Nr. 4 (Nr. 4 ir Nr. 3 preliminariame plane), bei 0,43 m platesnis tarp taškų Nr. 1 ir Nr. 2 (Nr. 5 ir Nr. 1 preliminariame plane). Šias aplinkybes patvirtina ir trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus 2013-04-04 Žemės naudojimo patikrinimo aktas ir prie jo pridėta matavimų schema. Tai, jog atlikus atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus, jo tikslus plotas yra 0,62 arų didesnis, nei nurodyta preliminariame plane, nereiškia, jog atsakovai užvaldė tokį plotą ieškovų žemės sklypo sąskaita. Kaip minėta pagal preliminarius matavimus atsakovams priklausančio žemės sklypo plotis turėtų būti didesnis, o jis yra mažesnis pagal tikslius matavimus. Be to, ploto skirtumas yra teisės aktuose nustatyto leistinumo ribose. Kaip matyti iš teismui pateikto UAB „Žemės matavimo grupė“ 2012-08-10 leistinos žemės sklypo ploto paklaidos paskaičiavimo, maksimaliai leistina mums priklausančio žemės sklypo paklaida yra +_ 0,0265 ha, o plotas padidėjo tik 0,0062 ha. Kad žemės sklypo ploto paklaida yra leistina patvirtina ir Skyriaus Žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo 2013-01-10 aktas Nr. 48KAM-80956.

Kadastriniai matavimai negali visiškai sutapti su abrisu, nes jame nurodyti tik apytiksliai matavimai, tačiau skirtumai negali būti esminiai, keičiantys sklypo konfigūraciją. Apeliantai nepagristai teigia, kad atlikus atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinius matavimus pakito jų sklypo konfigūracija lyginant su žemėtvarkos projekte suprojektuoto sklypo konfigūracija. Žemės sklypo konfigūracija - tai sklypo forma. Kaip matyti iš atsakovams priklausančio žemės sklypo preliminaraus plano, abriso ir kadastrinių matavimų plano, tarp jų nėra esminių skirtumų, o konfigūracija (t. y. forma) yra išlikusi ta pati.

Pagal Kadastro nuostatų reikalavimus matininkas kreipiasi į NŽT teritorinį padalinį dėl išvadų pateikimo tik esant šioms sąlygoms: atlikus kadastrinius matavimus žemės sklypo ploto ribinė paklaida viršija leistiną ar/ir keičiasi sklypo konfigūracija. Atsakovams priklausančio žemės sklypo ribinė ploto paklaida neviršijo maksimaliai leistinos, žemės sklypo konfigūracija nepakito. Taigi priešingai nei teigia apeliantas, UAB „Žemės matavimo grupė“ matininkas neprivalėjo kreiptis dėl išvados pateikimo. Be to, kaip matyti iš bylos medžiagos, matininkas parengęs atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastrinių matavimų planą, sukomplektavo kadastrinių matavimų bylą ir pateikė suderinimui Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriui (toliau - Skyrius). Kai matyti iš byloje esančio Skyriaus Žemės sklypo kadastro duomenų bylos tikrinimo 2013-01-10 akto Nr. 48KAM-80956, patikrinus atsakovams priklausančio žemės sklypo kadastro duomenų bylą, konstatuota, kad žemės sklypo ribų atitiktis teritorijų planavimo dokumentui teisinga; žemės sklypo plotas nustatyta teisingai; žemės sklypo planas sudarytas teisingai; žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktas užpildytas teisingai. Žemės sklypo planas nesuderintas Skyriuje tik dėl to, kad gretimų žemės sklypų kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkė, atsakovė pagal priešieškinį, 2012-09- 06 pateikė skundą, nurodydama, kad nebesutinka su ribomis.

Apeliaciniame skunde nurodoma, jog teismas nepagrįstai nevertino tos aplinkybės, jog apeliantų ir atsakovų žemės sklypus, dar iki juos įsigyjant apeliantams, skyrė medinis riboženklis, ties kuriuo atsakovė S. P. 30-40 cm atstumu įkasė vėliau riboženklių tapusį šiferį. Pažymėtina, jog S. P. įkasė šiferį jai ir sutuoktiniui priklausančiame žemės sklype, ką ir patvirtino bylos nagrinėjimo metu. Apeliantų teiginys, jog S. P. paaiškino, kad šis šiferis tapo riboženklių neatitinka bylos medžiagos ir yra ieškovų prielaida. Vienu metu sklype egzistavo ir riboženklis, ir 30-40 cm nuo jo atstumu šiferis. Liudytojas A. K. taip pat patvirtino šią aplinkybę. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad kalbama apie riboženklį, kuris UAB „Žemės matavimo grupe" parengtame plane pažymėtas Nr. 3. Šis riboženklis atstatytas tinkamai, tačiau apeliantai prašo, kad riba būtu nustatyta toje vietoje, kur laikinai buvo įkastas šiferis, kuris niekada nebuvo sklypo ribą žyminčiu objektu ir negali būti vertinamas ribą žyminčiu objektu.

Pabrėžtina, jog liudytoja L. M. iki 2011 metų lapkričio mėnesio ieškovams priklausančiuose žemės sklypuose nebuvo, ką ir parodė bylos nagrinėjimo metu. Taigi atskirai vertinti šių parodymų teismas neprivalėjo. Ginčijamo sprendimo motyvuojamoje dalyje yra nurodyta, kad ieškovų kviestų liudytojų parodymai vertintini kritiškai atsižvelgiant į byloje surinktus įrodymus.

Atsiliepimas

Trečiasis asmuo Nacionalinės žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepimu prašė apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir iš esmės nurodė tapačius argumentus kaip atsakovai atsiliepime.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismas patikrina, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą faktiniu ir teisiniu aspektais (CPK 320 str. 1 d.). Tai atliekama nagrinėjant ir faktinę, ir teisinę bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinėms aplinkybėms taikė materialinės teisės normas. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Teisėjų kolegija, patikrinusi bylą anksčiau nurodytais pagrindais, konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl nagrinėja bylą neperžengdama apeliacinio skundo ribų.

Bylos medžiaga patvirtina, kad ieškovams bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklauso 0,2500 ha ploto kitos paskirties žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) k. v., projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. sav., ir 0,1000 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) k. v., projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. Šiuos žemės sklypus ieškovai įsigijo 2011-08-02 pirkimo – pardavimo sutarties ir 2011-09-21 priėmimo – perdavimo akto pagrindu iš buvusios žemės sklypų savininkės F. S.. Minėti žemės sklypai vakarinėje dalyje ribojasi su atsakovams S. P. ir R. P. bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančiu 0,2800 ha ploto kitos paskirties žemės sklypu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) k.v., projektinis Nr. (duomenys neskelbtini), esančiu adresu (duomenys neskelbtini) , (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., Vilniaus r. sav. Atsakovai bendrosios jungtinės nuosavybės teisėmis žemės sklypą ir jame esančius gyvenamąjį namą ir ūkinius pastatus įgijo 2005-04-27 pirkimo – pardavimo sutarties pagrindu. Pažymėtina, kad tiek ieškovams, tiek ir atsakovams priklausantis namų valdos žemės sklypai yra suformuoti atliekant preliminarius matavimus. Atsakovams priklausantis žemės sklypas buvo paženklintas 1999-10-14 ir 1999-12-16 J. K. individualios įmonės buvo sudarytas preliminarus žemės sklypo planas, kuris 2000-02-23 patvirtintas Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus. Ieškovų žemės sklypų preliminarūs planai buvo parengti 2003 metais.

Ieškovų teigimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad ginčo žemės sklypų bendra riba yra neaiški, nes sklypų ribos kadastro žemėlapyje įbraižytos neteisingai ir neatitinka realios padėties visoje kadastro vietovėje, sklypų ženklinimo metu pastatyti riboženkliai nėra išlikę, todėl ginčo žemės sklypų bendra riba nustatytina teisme (CK 4.45 str. 1 d.). Tačiau, ieškovų (apeliantų) nuomone, pirmosios instancijos teismas, nustatydamas ginčo žemės sklypų Nr. 90, 91 ir 73 bendrą ribą, vertino tik nedaugelį byloje surinktų įrodymų bei nustatytų aplinkybių, iš esmės rėmėsi tik trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos pateiktomis išvadomis, ginčo žemės sklypų kraštinių ilgių paviršutiniu palyginimu, tinkamai nevertindamas ginčo žemės sklypų ploto pokyčių, faktinio naudojimo aplinkybių, kadastro duomenų surinkimo aplinkybių, nuodugniai nevertino ginčo žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčio, iš esmės visiškai neaptarė liudytojų parodymų ir jų nevertino, tuo pažeisdamas CK 4.45 str. 1 d., Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d., Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 12 p., 21 p., 32.1.1. p., Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 11 str. 1 d., CPK 185 str. 1 d., nukrypdamas nuo LAT praktikos. Tačiau, kolegijos vertinimu, šie ieškovų (apeliantų) argumentai yra nepagrįsti ir atmestini.

Visų pirma, nepagrįstas ieškovų (apeliantų) argumentas, jog pirmosios instancijos teismas ginčo žemės sklypų ribą nustatė pagal neteisėtai UAB ,,Žemės matavimo grupė“ parengtą planą, nes žemės sklypo kadastro duomenis surinko tam kvalifikacijos neturintis asmuo ir tokiu būdu buvo pažeistas Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 12 punktas bei Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 11 straipsnio 1 dalis. Pažymėtina, kad Nekilnojamojo turto kadastro įstatymo 11 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad matininkas, parengęs įstatymų ir kitų teisės aktų nustatytus nekilnojamojo turto kadastro dokumentus, pasirašydamas juose patvirtina, kad parengti dokumentai atitinka tiek įstatymų, tiek ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastrinius matavimus, reikalavimus. Byloje nepaneigtos aplinkybės dėl UAB ,,Žemės matavimo grupė“ matininko V. J. tinkamos kvalifikacijos, kurią būtent patvirtina nuo 2008-06-19 galiojantis matininko kvalifikacijos pažymėjimas Nr. 2M-M369 (Įsakymas Nr. 1p-67), ir tokiu būdu 2012-08-10 atlikęs žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) matavimus, nustatant žemės sklypo ribų posūkio taškų ir riboženklių koordinates valstybinėje koordinačių sistemoje bei parengęs šio žemės sklypo kadastro duomenų, savo parašu patvirtino, kad minėto žemės sklypo kadastro duomenų byla atitinka įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių nekilnojamųjų daiktų kadastrinius matavimus, reikalavimus.

Antra, nepagrįsti ieškovų (apeliantų) argumentai, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime visiškai nepasisakė dėl ginčo žemės sklypų Nr. 90, Nr. 91 ir Nr. 73 plotų pakitimų po naujai atliktų kadastrinių matavimų, ir vertino tik žemės sklypų kraštinių ilgių pokyčius. Pažymėtina, kad Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002-04-15 nutarimu Nr. 534 21 punkte nustatyta, kad žemės sklypo ribos tarp ribų posūkio taškų, įskaitant tas, kurios ribojasi su natūraliais kontūrais, turi sudaryti vieną uždarą kontūrą, pagal kurio ribų posūkio taškų koordinates apskaičiuojamas žemės sklypo plotas. Žemės sklypo plotas, apskaičiuotas nustačius nekilnojamojo daikto kadastro duomenis atliekant kadastrinius matavimus tomis pačiomis ribomis naudojant tikslesnes nei ankstesnių matavimų priemones, gali skirtis nuo Nekilnojamojo turto registre įregistruoto žemės sklypo ploto arba teritorijų planavimo dokumente suprojektuoto, bet neįregistruoto Nekilnojamojo turto registre žemės sklypo ploto ne daugiau kaip maksimali leistina (ribinė) ploto paklaida, nurodyta nuostatų 1 priede, ir tais atvejais, kai atlikus kadastrinius matavimus nustatoma, kad ploto skirtumas didesnis nei nustatytas šių nuostatų 1 priede ir (arba) žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), vykdytojas apie tai raštu informuoja žemės sklypo savininką ar naudotoją arba jų įgaliotus asmenis ir Nacionalinės žemės tarnybos teritorinį padalinį pagal žemės sklypo buvimo vietą. Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d. nustatyta, kad vietovėje paženklintos privačios žemės sklypų ribos vėliau atliekant kadastrinius matavimus nekeičiamos, o už nustatytą žemės, miško sklypo ploto skirtumą, neviršijantį Vyriausybės nustatyto leistino matavimo tikslumo, valstybei arba privačios žemės savininkui nekompensuojama. Tuo atveju, jeigu atlikus žemės, miško sklypo kadastrinius matavimus nustatoma, kad žemės sklypo skirtumas viršija leistiną matavimo tikslumą ir išmatuoto žemės, miško sklypo plotas yra mažesnis, šio žemės, miško sklypo savininkui kompensuojama pinigais Vyriausybės nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, sutiktina su trečiojo asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atsiliepime nurodytais argumentais, jog atliekant žemės sklypo kadastrinius matavimus privaloma užtikrinti, kad anksčiau nustatytos žemės sklypo ribos vietovėje nebūtų keičiamos, o žemės sklypo plotas gali skirtis ne daugiau kaip maksimali leistina (ribinė) paklaida, ir tuo atveju, kai ženklinamo žemės sklypo riba nėra aiški (išnykę riboženkliai), privaloma vadovautis teritorijų planavimo dokumentais. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai skundžiamame sprendime konstatavo, jog žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastro duomenų byloje yra matininko V. J. 2012-08-10 leistinos žemės sklypo ploto paklaidos paskaičiavimas, kuriame nustatyta, jog žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ploto, nustatyto atlikus kadastrinius matavimus, ir Nekilnojamojo turto registre įregistruoto šio žemės sklypo ploto skirtumas yra 0,0062 ha (padidėjo), tačiau neviršija maksimalios leistinos (ribinės) ploto paklaidos (plius minus 0,0265 ha), nurodytos nuostatų 1 Priede. Kaip teisingai konstatavo pirmosios instancijos teismas, jog pagal kasacinio teismo praktiką - CK 4.45 straipsnį, jo nuostatų aiškinimo ir taikymo praktiką faktinis žemės naudojimas nėra vienintelis ir visada privalomas kriterijus, pagal kurį išsprendžiamas ginčas dėl žemės sklypo ribos nustatymo. Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovai (apeliantai) prašo nustatyti ginčo žemės sklypų ribą pagal UAB ,,Atspindys“ matininko G. R. parengtą lyginamąjį žemės sklypų planą, t. y. pagal faktinį žemės sklypų naudojimą, būtent pagal ieškovų ir liudytojų parodymus, ir esant byloje nustatytoms aplinkybėms, jog ieškovai žemės sklypą įsigijo tik 2011 metais, ir ginčas dėl sklypų ribos tarp šalių kilo 2012 metais, ir toks trumpalaikis faktinis žemės naudojimas negali būti vienintelis kriterijus sprendžiant ginčą dėl žemės sklypų ribų nustatymo. Be to, liudytoja L. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad ginčo žemės sklypuose iki 2011 metų nebuvo, o liudytojas A. K. patvirtino aplinkybę, jog vienu metu žemės sklypuose buvo ir riboženklis, ir 30 – 40 cm atstumu šiferis, o liudytoja F. S. iš vis nebuvo apklausta teismo posėdžio metu, kas nesudaro pagrindo vienareikšmiškai išvadai dėl žemės sklypo ribos. Taigi, šiuo nagrinėjamu atveju nėra galimybės įvertinti aplinkybių, susijusių su ieškovų žemės sklypų ploto skirtumu, kai ieškovams priklausančių žemės sklypų kadastriniai matavimai buvo atlikti pagal ieškovų ir kitų asmenų parodymus, o ne pagal Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių, patvirtintų LR žemės ūkio ministro 2002-12-30 įsakymu Nr. 522 ,,Dėl nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių“, 11 punktu, kuriame nustatyta, kad žemės sklypų kadastriniai matavimai atliekami pagal teritorijų planavimo detaliuosius, specialiuosius planus, institucijų, atsakingų už žemės sklypų formavimo valstybinėje žemėje organizavimą, patvirtintus žemės sklypų planus, naudojant topografinius planus bei kitą geodezinę ir topografinę medžiagą, pagal (duomenys neskelbtini) kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektą, patvirtintą Vilniaus apskrities viršininko 1999-08-31 įsakymu Nr. 2528-41, ir J. K. individualios įmonės 2003-06-30 parengtus žemės sklypų (Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)) projektinius preliminarius planus.

Ieškovų (apeliantų) teigimu, žemės sklypas Nr. 73 anksčiau jau buvo paženklintas, todėl, vadovaujantis Žemės reformos įstatymo 21 str. 3 d., Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 33.1.1 p., galėjo būti atkurti tik senieji riboženkliai, nekeičiant žemės sklypo ribų vietoje, o ne iš naujo atliktas žemės sklypo ženklinimas, iš esmės pakeičiant žemės sklypo ribas, kas buvo padaryta rengiant UAB ,,Žemės matavimų grupė“ planą. Vadovaujantis Nekilnojamojo turto kadastro nuostatų 21 p., tais atvejais, kai atlikus kadastrinius matavimus nustatoma, kad žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente ar žemės valdos projekte suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), vykdytojas apie tai raštu informuoja užsakovą ir Nacionalinės žemės tarnybos teritorinį padalinį pagal žemės sklypo buvimo vietą. Šiuo atveju nekilnojamojo daikto kadastro duomenų bylos rengimo darbai tęsiami vadovaujantis žemėtvarkos skyriaus išvadomis. Ir ieškovų (apeliantų) teigimu, rengiant UAB ,,Žemės matavimo grupė“ planą šio reikalavimo nebuvo laikomasi, nors žemės sklypo Nr. 73 ribos ir konfigūracija akivaizdžiai pasikeitė. Atkreiptinas dėmesys, kad šiuo nagrinėjamu atveju UAB ,,Žemės matavimo grupė“ matininkas, atlikęs žemės sklypo kadastrinius matavimus, privalėjo raštu informuoti užsakovą ir teritorinį padalinį tik tuo atveju, kai žemės sklypo ploto skirtumas didesnis nei nustatytas Nuostatų 1 Priede arba kai žemės sklypo ribos (konfigūracija) neatitinka teritorijų planavimo dokumente ar žemės sklypo valdos projekte suprojektuoto žemės sklypo ribų (konfigūracijos), tačiau byloje nustatyta, kad atlikus žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) kadastrinius matavimus, žemės sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ribų linijų ilgiai pakito nežymiai, žemės sklypo konfigūracija bei geografinė padėtis nepakito, nustatytas žemės sklypo ploto skirtumas neviršija maksimalios leistinos (ribinės) ploto paklaidos, nurodytos Nuostatų 1 Priede. Atsižvelgiant į išdėstytą, nėra pagrindo teigti, kad UAB ,,Žemės matavimo grupė“ buvo pagrindas kreiptis į teritorinį padalinį.

Ieškovų (apeliantų) teigimu, pirmosios instancijos teismas visiškai nepagrįstai neatsižvelgė ir nevertino 2014-07-10 LR Žemės ūkio ministerijos rašto Nr. 3IN-S-960-830, kuris patvirtina, jog žemėtvarkos projektas yra koreguotinas bei negali būti pagrindu nustatant ginčytinas žemės sklypo ribas, ir pirmosios instancijos teismas sprendime būtent rėmėsi žemėtvarkos projektu. Kolegija pažymi, kad pirmosios instancijos skundžiamame spredime pasisakė dėl pateikto įrodymo, tačiau atsižvelgiant į tai, kad LR žemės ūkio ministerijai nėra priskirtas skundų nagrinėjimas dėl kadastrinių matavimų, žemės reformos žemėtvarkos projektų, žemės sklypų planų ir pan. nagrinėjimas, todėl šis pateiktas rodymas esminės reikšmės ginčo išsprendimui neturi.

Kadangi ieškinys buvo atmestas, o priešieškinys patenkintas, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pagal CPK 93 str. sprendė klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš ieškovų atsakovų naudai. Išlaidos, susijusios su advokato pagalba, atsižvelgiant į nagrinėjamos bylos sudėtingumą, procesinių dokumentų parengimą (šiuo nagrinėjamu atveju buvo parengtas priešieškinys ir atsiliepimas į ieškinį) bei vykusių teismo posėdžių, kuriuose dalyvavo atsakovų atstovas, trukmę, bei vadovaujantis LR Teisingumo ministro 2004-04-02 patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio 8 p. 8.2, 8.16, 8.17, 8.18 ir 11 p., yra laikytinos pagrįstomis - 4000 Lt (1158,48 Eur) (CPK 98 str. 2 d., 99 str.) (b. l. 130 – 135, 2 t.), todėl nėra teisinio pagrindo tenkinti ieškovų apeliacinio skundo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų sumažinimo.

Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Atmesdamas apeliacinius skundus, apeliacinės instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2008, 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010, 2010 m. kovo 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-107/2010, ir kt.). Remiantis išdėstytais argumentais darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, teisingai aiškino ir taikė teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, todėl ieškovų apeliacinio skundo motyvais sprendimą keisti arba naikinti nėra pagrindo. Taigi, šiuo procesiniu sprendimu ieškovės ir atsakovo apeliaciniai skundai dėl teismo sprendimo atmestini.

Dėl ieškovų prašymo bylą nagrinėti teismo posėdyje, rengiamame žodine proceso tvarka, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į civilinio proceso įstatyme įtvirtintą bendrąją bylų nagrinėjimo apeliacine tvarka taisyklę, pagal kurią apeliacinis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d.), taip pat įvertinusi šios konkrečios bylos aplinkybes, konstatuoja, kad nėra būtinas žodinis apeliacinio skundo nagrinėjimas, todėl nėra poreikio taikyti CPK 322 str. numatytą išimtį ir skirti bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutarė:

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 27 d. sprendimą palikti nepakeistu.

Kolegijos pirmininkėLoreta BujokaitėKolegijos teisėjaiAldona TilindienėDainius Rinkevičius