Alytaus apylinkės teismo nutartis

2020-02-25 · Civilinė byla Nr. e2VP-991-547/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-25
Bylos Nr.
e2VP-991-547/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Silvana Girdenienė
Suinteresuotas asmuo
J. R.
Advokatai
Stanislovas Raulušaitis, Justas Kacvinskis
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2VP-991-547/2020Teisminio proceso Nr. 2-51-3-00806-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10; 3.2.6.12.2; 3.2.7.1 (S)
ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. vasario 25 d.Varėna
Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų teisėja Silvana Girdenienė,sekretoriaujant Ritai Tamulienei, Reginai Tertelytei,dalyvaujant pareiškėjos (ieškovės) R. R. atstovui, advokato padėjėjui Justui Kacvinskiui,

suinteresuotam asmeniui (atsakovei) J. R. ir jos atstovui advokatui Stanislovui Raulušaičiui,

nedalyvaujant pareiškėjai (ieškovei) R. R.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos (ieškovės) R. R. prašymą suinteresuotiems asmenims: J. R. (atsakovei) dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo ir papildomo sprendimo priėmimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja teismo prašo: (1) nespręsti vykdomojo rašto išdavimo klausimo iki kol bus priimtas procesinis sprendimas dėl šio ieškovės prašymo; (2) priimti papildomą sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 ir priteisti ieškovei iš atsakovės 250 Eur bylinėjimosi išlaidų; (3) atidėti teismo procesinio sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 vykdymą iki 2020 m. liepos 1 d.

Pareiškėja prašyme nurodė, kad Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmai civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 išnagrinėjo jos (ieškovės) ieškinį atsakovui K. R. (jo materialiųjų ir procesinių teisių perėmėja J. R.) dėl santuokoje įgyto turto padalijimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Teismas 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 nutarė ieškovės ieškinį patenkinti iš dalies: padalinti santuokoje įgytą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir ieškovei R. R. šį butą paskirti asmeninėn nuosavybėn, priteisti iš ieškovės R. R., atsakovei J. R. 4980,00 Eur kompensaciją už ieškovei natūra priskiriamą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą) bei priteisti iš atsakovės J. R., ieškovei R. R. bylinėjimosi išlaidas (advokato atstovavimo išlaidas ir žyminio mokesčio dalį). Kauno apygardos teismas 2019 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 išnagrinėjęs civilinę bylą pagal atsakovės ir ieškovės R. R. apeliacinius skundus Alytaus apylinkės teismo 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Šalies argumentai

Pareiškėja nurodo, kad Kauno apygardos teismas civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 nurodęs, jog „išlaidos, turėtos apeliacinės instancijos teisme, nepriteistinos, nes abiejų šalių apeliaciniai skundai atmetami (CPK 93 str.)“, tačiau ji (ieškovė) civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 patyrė bylinėjimosi išlaidas ne tik dėl apeliacinio skundo (kuris buvo atmestas) rengimo. Ji patyrė ir 250 Eur bylinėjimosi išlaidų dėl atsiliepimo į J. R. apeliacinį skundą rengimo ir apeliacinės instancijos teismui pateikė tai patvirtinančius įrodymus dėl kurių apeliacinės instancijos teismas nepasisakė. Byla šiuo metu yra grąžinta Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmams, todėl šio papildomo sprendimo priėmimo klausimas spręstinas Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose (analogiška šiai situacijai jau buvo išnagrinėta Vilniaus apygardos teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2A-1092-431/2017 ir joje pateiktos teisės aiškinimo taisyklės yra aktualios sprendžiant ir šį prašymą).

Pareiškėja be kita ko nurodo, kad ji šiuo metu pilnoje apimtyje negali įvykdyti 2019 m. rugpjūčio 9 d. teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019, kuriuo teismas nusprendė priteisti iš jos (ieškovės), atsakovei J. R. 4980,00 Eur kompensaciją už ieškovei natūra priskiriamą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą). Pareiškėja tvirtina, kad ji neturi tiek lėšų, taip pat neturi jokio kito (išskyrus priteistą, kuris yra vienintelė jos ir jos sūnaus (atsakovės anūko) gyvenamoji vieta) registruotino turto, iš kurio realizacijos galėtų gauti lėšų įvykdyti teismo sprendimą dėl 4980,00 Eur kompensacijos bei teismo sprendimą įvykdyti galėtų tik iš gaunamo atlyginimo.

Nurodo, kad atsižvelgiant į ieškovės santaupas ir gaunamo atlyginimo dydį, priverstinis teismo sprendimo vykdymas nebūtų proporcinga priemonė. Nagrinėjamu atveju atsakovė turi gyvenamąją vietą, jos lūkesčiai pažeisti dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo nebus, tuo tarpu atidėjus teismo sprendimo vykdymą ji (ieškovė) išvengtų itin sunkių neigiamų finansinių pasekmių.

Teismo posėdžio metu pareiškėjos (ieškovės) atstovas advokato padėjėjas Justas Kacvinskis palaikė prašymą, prašė jį tenkinti bei patvirtino, kad šiuo metu įvykdyti teismo sprendimo pareiškėja R. R. neturi galimybių. Jokio kito registruoto turto ji neturi, išskyrus šį ginčo butą. Jos pajamos yra pakankamos, jos padidėjusios, tad atidėjus sprendimo vykdymą, ji galėtų įvykdyti sprendimą. Ji nori sukaupti visą sumą ir ją iš karto sumokėti atsakovei iki šių metų liepos 1 d., o gal ir anksčiau. Jis mano, kad mažai tikėtina, jog sprendimą vykdant priverstinai, jis būtų įvykdytas iki liepos mėn, kai pareiškėja gauna mažiau nei 1000 Eur į rankas per mėnesį. Atkreipė dėmesį, kad dėl atsakovės pajamų duomenų byloje nėra. Jie kreipėsi į atsakovę dėl susitarimo dėl priteistos sumos grąžinimo, tačiau su jais priešinga pusė nebendravo.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo (atsakovė) J. R. pateikė atsiliepimą į pareiškėjos R. R. prašymą, kuriuo prašė atmesti prašymą kaip nepagrįstą bei nurodė, kad Kauno apygardos teismas civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 teisingai nusprendė, kad išlaidos, turėtos apeliacinės instancijos teisme nepriteistinos, nes abiejų šalių apeliaciniai skundai buvo atmesti, t. y. apeliacinis teismas išsprendė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą pilnai ir jokio teisinio pagrindo šį klausimą nagrinėti iš naujo nėra, todėl prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo atmestinas.

Nurodo, kad nors pareiškėja ir nurodžiusi, kad ji šiuo metu pilnoje apimtyje teismo sprendimo įvykdyti negali, kadangi neturi tiek lėšų, taip pat neturi jokio kito registruotino turto, tačiau bylos nagrinėjimo pirmąja instancija metu pareiškėja siūlė K. R. už ginčo butą 5000,00 Eur kompensaciją. Todėl laiko, kad lėšų kompensacijai sumokėti pareiškėja turėjo ir turi. Be to pareiškėja dirba ir gali gauti paskolą iš kredito įstaigų, jos tėvai turi daug nekilnojamojo turto ir anot jos nuolat ją remia. Be to bute gyvena pilnametis sūnus, kuris turi pareigą prisidėti prie būsto išlaikymo ir tuo pačiu kompensacijos sumokėjimo. Pareiškėja nepateikė teisinių argumentų, įrodymų, kuriais grindžia prašymą (duomenų apie savo santaupas, gaunamas pajamas, turtą), kaip nepateikė ir duomenų, kad ateityje jos finansinė padėtis pagerės.

Nurodo, kad pinigai, kuriuos žada panaudoti mirusiojo sūnaus kapo sutvarkymui, jai reikalingi dabar, o ne ateityje. Prašė atsižvelgti į jos senyvą amžių bei sveikatos būklę, taip pat atsižvelgti į šalių lygiateisiškumo ir teismo sprendimo privalomumo, vykdytinumo principus, pareiškėjos nurodytos aplinkybės dėl sunkios turtinės padėties nesudaro pagrindo taikyti teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo institutą.

Teismo posėdžio metu suinteresuotas asmuo (atsakovė) J. R. nurodė, kad ji turi sveikatos problemų dėl širdies. Jos pensija 376 Eur/mėn. Didžiausias išlaidas patiria, kai reikia vykti pas gydytojus. Ji norėtų, kad pareiškėja sumokėtų jai iš karto visus pinigus, ir anksčiau - pavasarį. Ji sutvarkytų sūnaus kapą.

Atsiliepimas

Suinteresuoto asmens (atsakovės) J. R. atstovas, advokatas Stanislovas Raulušaitis teismo posėdžio metu prašė atmesti pareiškėjus reikalavimus. Nurodė, kad nėra duomenų, kad pareiškėjos finansinė padėtis pagerės. Ji dirba, gauna atlyginimą. Mano, kad be paskolos ji negalės atsiskaityti iš karto. Atsakovė serga rimtai, gydymas kainuoja.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

prašymas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 284 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, Lietuvos Aukščiausias Teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtinais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004).

Pažymėtina, kad sprendimo vykdymo išdėstymas ir atidėjimas – sprendimo privalomumo ir vykdytinumo savybių, kurias įgyja įsiteisėjęs sprendimas, nukėlimas tam tikram laikui, kuomet sprendimo įvykdyti iš karto negalima dėl itin sunkios įpareigoto asmens turtinės padėties ar kitų ypatingai svarbių aplinkybių. Sprendžiant klausimą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, yra svarbus abiejų šalių lygiateisiškumo principo įgyvendinimas, todėl sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros. Dėl šių priežasčių teikiamas prašymas dėl teismo sprendimo išdėstymo turi būti pagrįstas konkrečiomis aplinkybėmis, kurios būtų pakankamas pagrindas sprendimo vykdymo išdėstymui. Be to, suinteresuoto asmens siūlomi teismo sprendimo įvykdymo terminai turi atitikti protingumo, teisingumo, sąžiningumo principus. Prieš priimant sprendimą dėl vykdymo išdėstymo teismui svarbu įsitikinti, ar pakeitus teismo sprendimo įvykdymo tvarką nebus iš esmės paneigtas pats teismo sprendimas, ar nebus pažeisti šalies, kurios naudai jis priimtas, teisėti lūkesčiai, ar skolos grąžinimo išdėstymas dalimis nesukels pernelyg didelių neigiamų pasekmių išieškotojui (Vilniaus apygardos teismo 2012-02-08 nutartis Nr. 2S-396-464/2012).

Iš bylos medžiagos matosi, kad Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmai 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 nutarė ieškovės R. R. ieškinį patenkinti iš dalies: padalinti santuokoje įgytą butą, esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir ieškovei R. R. šį butą paskirti asmeninėn nuosavybėn, priteisti iš ieškovės R. R., atsakovei J. R. 4980,00 Eur kompensaciją už ieškovei natūra priskiriamą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą) bei priteisti iš atsakovės J. R., ieškovei R. R. bylinėjimosi išlaidas (advokato atstovavimo išlaidas ir žyminio mokesčio dalį). Bylos šalys (ieškovė ir atsakovė) pateikė teismui apeliacinius skundus dėl Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019. Kauno apygardos teismas 2019 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 išnagrinėjęs civilinę bylą pagal atsakovės J. R. ir ieškovės R. R. apeliacinius skundus Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą paliko nepakeistą bei priteisė lygiomis dalimis iš ieškovės ir atsakovės bylinėjimosi išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu Kauno apygardos teisme.

Iš bylos medžiagos, pareiškėjos pateikto prašymo turinio nustatyta, kad pareiškėjos R. R. gaunamos pajamos apie 700,00 Eur per mėnesį, nekilnojamojo turto ji neturi (išskyrus ginčo butą, esantį (duomenys neskelbtini)), santaupų taip pat (tai patvirtina civilinėje byloje pateikta darbo užmokesčio pažyma, banko išrašas). Teismo turimais duomenimis, pareiškėjos (ieškovės) turimas turtas yra ginčo butas, kurio gyvenamasis plotas sudaro 16,64 m², esantis (duomenys neskelbtini) bei jos darbo užmokestis, todėl esant nustatytoms aplinkybėms darytina išvada, kad pareiškėjos gaunamos pajamos nėra pakankamos įvykdyti visus finansinius įsipareigojimus ir, kad pareiškėja neturi finansinių galimybių iš karto sumokėti suinteresuotam asmeniui (atsakovei) J. R. (buvusio pareiškėjos sutuoktinio K. R. materialiųjų ir procesinių teisių perėmėjai) visą priteistą 4980,00 Eur kompensaciją už pareiškėjai (ieškovei) R. R. natūra priskirtą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą). Kreipimosi į teismą dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo faktas tik patvirtina, kad pareiškėja nevengia priteistos 4980,00 Eur kompensacijos už butą atlyginimo, tačiau visos priteistos sumos sumokėjimas iš karto, pažeistų pareiškėjos interesus. Vadovaujantis proporcingumo principu, teismo sprendimu priteista suma išdėstytina. Minėta suma išdėstytina taip pat siekiant nedidinti teismo sprendimo vykdymo išlaidų, skolą išieškant priverstine tvarka per antstolių kontorą. Be to atsižvelgiant į ieškovės santaupas ir gaunamo atlyginimo dydį, priverstinis teismo sprendimo vykdymas nebūtų proporcinga priemonė, nes mažai tikėtina, kad vykdant sprendimą priverstinai, jis būtų įvykdytas iki 2020 m. liepos 1 d., kai pareiškėjos darbo užmokestis į rankas vos daugiau negu 700,00 Eur. Tad nurodytos aplinkybės, jog pareiškėja (ieškovė) iki šiol gyvena tame pačiame nedideliame vieno kambario bute (kurio gyvenamasis plotas sudaro tik 16,64 m²), su ja kartu ir dabar gyvena jos jau pilnametis sūnus, patvirtina, kad pareiškėjos finansinė padėtis nėra gera. Jokio kito registruotino turto, iš kurio realizacijos galėtų gauti lėšų įvykdyti teismo sprendimą, ji neturi, todėl akivaizdu, kad teismo sprendimą įvykdyti gali tik iš gaunamo atlyginimo.

Šiuo atveju teismas atsižvelgia ir į suinteresuoto asmens (atsakovės) J. R. senyvą amžių bei jos sveikatos būklę, taip pat atsižvelgia, jog nagrinėjamu atveju atsakovė turi gyvenamąją vietą, teismo posėdžio metu J. R. patvirtinusi, jog ji gauną 376,00 Eur pensiją, nors byloje nepateikta jokių duomenų apie savo pajamas, santaupas ar kitą nekilnojamąjį turtą. Teismas šiuo atveju laiko, kad J. R. lūkesčiai pažeisti dėl teismo sprendimo įvykdymo atidėjimo nebus, nes atidėjimo terminas sudaro tik apie 4 mėnesius, tuo tarpu atidėjus teismo sprendimo vykdymą pareiškėja (ieškovė) išvengtų itin sunkių neigiamų finansinių pasekmių.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja prašė atidėti sprendimo vykdymą iki 2020 m. liepos 1 d., tačiau visgi teismas laiko, kad būtų sąžininga ir teisinga nustatyti 2 sprendimo vykdymo išdėstymo terminus. Įvertinus visų šalių interesus ir vadovaujantis ne tik proporcingumo, bet ir teisingumo principu, visiškai realu jog pareiškėja (ieškovė) turėtų įvykdyti sprendimą sumokėdama suinteresuotam asmeniui (atsakovei) priteistą 4980,00 Eur kompensaciją per 2 kartus, tai yra 2500,00 Eur sumokant iki 2020 m. gegužės 1 d., o kitą likusią dalį – 2480,00 Eur iki 2020 m. liepos 1 d.

Šiuo atveju teismas daro išvadą, kad toks skolos (kompensacijos už natūra priskirtą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą)) išdėstymas bus reikšmingas tiek morališkai, tiek socialiai, tiek ekonomiškai visoms bylos šalims.

Prašymas dėl papildomo teismo sprendimo išdavimo atmestinas.

Pareiškėja papildomai prašo priimti papildomą sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 ir priteisti ieškovei R. R. iš atsakovės J. R. 250,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų dėl atsiliepimo į J. R. apeliacinį skundą ruošimo apeliacinės instancijos teisme bei pareiškėja mano, kad apeliacinės instancijos teismas priimdamas 2019 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019, dėl to nepasisakė.

Kauno apygardos teismas 2019 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-1993-638/2019 atsakovės J. R. ir ieškovės R. R. apeliacinius skundus atmetė, o Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. rugpjūčio 9 d. sprendimą paliko nepakeistą.

Aptariamos Kauno apygardos teismo 2019 m. gruodžio 19 d. nutarties 34 punkte nurodyta, kad „Bylinėjimosi išlaidų paskirstymas pirmosios instancijos teisme nekeistinas. Išlaidos, turėtos apeliacinės instancijos teisme, nepriteistinos, nes abiejų šalių apeliaciniai skundai atmetami (CPK 93 str.). Valstybės turėtos išlaidos už procesinių dokumentų siuntimą (10 Eur) priteistinos lygiomis dalimis iš šalių (CPK 96 str.)“.

Šiuo atveju akivaizdu, kad apeliacinis teismas išsprendė bylinėjimosi išlaidų paskirstymo klausimą pilnai ir jokio teisinio pagrindo šį klausimą nagrinėti iš naujo nėra, todėl prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo atmestinas.

Atkreiptinas pareiškėjos dėmesys, kad šiuo atveju pareiškėjos nurodoma teismų praktika (Vilniaus apygardos teismo 2017 m. vasario 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A- 1092-431/2017) nėra analogiška nagrinėjamai situacijai.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šalies išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba, atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą ir advokato ar advokato padėjėjo darbo ir laiko sąnaudas, yra priteisiamos ne didesnės, kaip yra nustatyta Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio.

Pareiškėjos (ieškovės) R. R. atstovas, advokato padėjėjas Justas Kacvinskis pateikė sąskaitą už teisines paslaugas bei pinigų priėmimo kvitą, bei nurodė, kad už teisines paslaugas rengiant procesinius dokumentus ir jų projektus, atstovaujant teismo posėdyje, susijusias su šios bylos nagrinėjimu dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo ir papildomo sprendimo priėmimo, susidarė 300,00 Eur suma, kurią prašė priteisti iš atsakovės.

Suinteresuoto asmens (atsakovės) J. R. atstovas, advokatas Stanislovas Raulušaitis taip pat prašė priteisti iš pareiškėjos (ieškovės) R. R. bylinėjimosi išlaidas, pateikė pinigų priėmimo kvitą bei nurodė, kad bylinėjimosi išlaidas – 400,00 Eur sudaro procesinių dokumentų teismui rengimas ir atstovavimas teisme bei prašė jas priteisti iš ieškovės.

Sutinkamai su CPK 93 straipsnio 2 dalimi, jeigu ieškinys (pareiškimas) patenkintas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui (pareiškėjui) proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai. Esant iš dalies patenkintam reikalavimui, teismas sprendžia, kad yra patenkinta 75 proc. pareiškėjos (ieškovės) ir 50 procentų suinteresuoto asmens (atsakovės) reikalavimų. Taigi šiuo atveju pareiškėjai (ieškovei) iš suinteresuoto asmens priteistina 75,00 Eur (300,00 Eur – 75 % = 75,00 Eur) patirtų bylinėjimosi išlaidų, suinteresuotam asmeniui (atsakovei) iš pareiškėjos (ieškovės) priteistina 200,00 Eur (400,00 Eur – 50 % = 200,00 Eur).

Kadangi yra numatyti priteisimai iš ieškovės atsakovei ir iš atsakovės ieškovei, tai padarytini užskaitymai. Ieškovė turi sumokėti 200,00 Eur, o atsakovė ieškovei –75,00 Eur, įskaičius iš ieškovės atsakovei už advokato darbą priteistina 125,00 Eur.

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, neviršija 5,00 Eur, todėl nepriteistinos (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 284, 290-291 straipsniais,

nutaria:

prašymą tenkinti iš dalies.

Atidėti Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmų 2019 m. rugpjūčio 9 d. teismo sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-204-547/2019 vykdymą dėl 4980,00 Eur kompensacijos (už ieškovei natūra priskirtą bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklausiusį turtą (butą)) atsakovei J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), priteistos iš ieškovės R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir išdėstyti taip:

ieškovė R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sumoka 2500,00 Eur iki 2020 m. gegužės 1 d. bei 2480,00 Eur – iki 2020 m. liepos 1 d.

Išaiškinti ieškovei, kad tinkamai nevykdant mokėjimų pagal numatytą grafiką bent vieną įmoką, atsakovė įgys teisę su vykdomuoju raštu kreiptis dėl priverstinio visos skolos išieškojimo.

Kitoje dalyje prašymą atmesti.

Priteisti iš ieškovės R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovei J. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 125,00 Eur (vieną šimtą dvidešimt penkis eurus 00 euro centų) advokato atstovavimo išlaidų.

Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose.

Teisėja Silvana Girdenienė