Kauno apygardos teismo nutartis

2015-04-20 · Civilinė byla Nr. 2S-956-173/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2015-04-20Kauno apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2015-05-04Kauno apylinkės teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-04-20
Bylos Nr.
2S-956-173/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-08697-2014-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Leonas Jachimavičius
Atsakovas
UAB „Vitmedis“
Ieškovas
J. U.
Civilinė byla Nr. 2S-956-173/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-08697-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 116.8.; 122.4.
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDUBalandžio 20 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėjas Leonas Jachimavičius, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Vitmedis“ atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 21 d. nutarties dėl atsakovo UAB „Vitmedis“ prašymo dėl priteistos skolos sumokėjimo išdėstymo civilinėje byloje Nr. 2-12624-429/2014 pagal ieškovo J. U. ieškinį atsakovui UAB „Vitmedis“ dėl sumokėto avanso grąžinimo, baudos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Atsakovas UAB „Vitmedis“ pateikė prašymą, kuriuo prašė išdėstyti Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimo vykdymą 24 mėnesiams, nustatant, kad UAB "Vitmedis" 31 257,90 Lt sumą ieškovui J. U. turi mokėti po 3.907,24 Lt (1131,61 EUR) kas ketvirtį, mokėjimus pradedant nuo teismo nutarties dėl sprendimo vykdymo išdėstymo įsiteisėjimo dienos kiekvieno metų ketvirčio paskutinę darbo dieną.

Nurodė, kad atsakovo UAB „Vitmedis“ šiuo metu neturi pakankamai lėšų, kad galėtų iš karto ieškovui sumokėti 31 257, 90 Lt sumą. Pradėjus priverstinį įsiskolinimo išieškojimą, UAB „Vitmedis“iš esmės atsidurtų nemokumo būsenoje, o įmonės vadovė būtų priversta kreiptis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo UAB „Vitmedis“ Tokia situacijos eiga netenkintų nei atsakovo nei ieškovo interesų, teisėtų lūkesčių.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į prašymą ieškovas J. U. prašė netenkinti atsakovo prašymo ir jį atmesti. Nurodė, kad atsakovas UAB „Vitmedis" yra komercine ūkine veikla užsiimantis juridinis asmuo, gaminantis individualius baldus, tuo tarpu ieškovas J. U. fizinis asmuo, vartotojas. Pagal šalių 2013-06-22 sudarytą Prekių pirkimo-pardavimo sutartį atsakovas sumokėjo 7100 Eur dydžio avansą. Tuo tarpu atsakovas UAB „Vitmedis" sutarties nustatytais terminais, t.y. iki 2013-09-30 neįvykdė ir nuo to momento naudojosi ieškovo J. U. sumokėtu avansu, t.y. neteisėtai naudojosi pinigais ir naudojasi iki šiol, tuo sukeldamas ieškovui J. U. turtinius praradimus. Ir tik ieškovui kreipusis į teismą buvo priimtas sprendimas, kurio pagrindu buvo priteistas sumokėtas avansas ir bauda už sutarties nevykdymą. Taigi, iš esmės, atsakovas piktybiškai vengė vykdyti savo prievoles pagal sutartį, vengė grąžinti ieškovui sumokėtus pinigus ir galiausiai priėmus teismo sprendimą dar prašo teismo išdėstyti sprendimo vykdymą. Akivaizdu, jog tokie atsakovo UAB „Vitmedis" veiksmai pažeidžia pamatinius civilinės teisės principus - teisingumo, protingumo ir sąžiningumo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apylinkės teismas 2015 m. sausio 21 d. nutartimi atsakovo UAB „Vitmedis“ prašymą tenkino dalinai. Kauno apylinkės teismas 2014-11-14 sprendimu civ. byloje Nr. 2-12624-429/2014 priteistus iš atsakovės UAB „Vitmedis“ ieškovui J. U. 24.514,9 Lt (7100,00 Eur) skolos, 4.903,00 Lt (1420,00 Eur) baudos bei 5 % ( penkių procentų) dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2014-06-04) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1840Lt (532,90Eur) bylinėjimosi išlaidų išdėstė mokėti ieškovui J. U. dalimis 6 mėnesių laikotarpyje, mokant po 1508,81 EUR kiekvieną mėnesį nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.

Teismas nustatė, jog Kauno apylinkės teismas 2014-11-14 sprendimu civ. byloje Nr. 2-12624-429/2014 priteisė iš atsakovės UAB „Vitmedis“ ieškovui J. U. 24.514,9 Lt (7100,00 Eur) skolos, 4.903,00 (1420,00 Eur) baudos bei 5 % ( penkių procentų) dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2014-06-04) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1840Lt (532,90Eur) bylinėjimosi išlaidų bei 26,81 Lt (7,76 Eur) pašto išlaidų –valstybei.

Nurodė, kad atsakovo UAB „Vitmedis“ pateiktas prašymas yra pagrįstas rašytiniais įrodymais iš kurių matyti, kad UAB „Vitmedis“ finansinė padėtis gerėja-periodo pradžiai 325722,94 Lt, pabaigai 776588,92 Lt, finansiniai rodikliai išaugę- gauta 776588,92 Lt pardavimo pajamų, tačiau sąnaudoms išleista 901179,43Lt, o pelno periodo pabaigai nėra -124590,51 Lt, grynojo pelno nėra (t.2, b.l.82-84). Tai įrodo , kad UAB „Vitmedis“ finansinė padėtis nėra pakankamai gera, nors jo atstovė direktorė R. M. teismo posėdyje duotais paaiškinimais nurodė, kad finansiniai rodikliai smarkiai gerėja. Tai, kad R. M. yra paėmusi paskolą žemės sklypo ir gyvenamojo namo statybai ir išlaiko 2 nepilnamečius vaikus, nėra pagrindu UAB „Vitmedis“ išdėstyti priteistos sumos mokėjimą dalimis, nes tai jos pačios asmeniniai įsipareigojimai. Nurodė, jog įvertinus atsakovo UAB „Vitmedis“ pateiktus rašytinius įrodymus, duotus paaiškinimus teismo posėdyje, atsižvelgiant į atsakovo finansinę padėtį, darytina išvada, kad atsakovo finansinė padėtis nėra gera, pas atsakovą dirba 17 darbuotojų, kuriems būtina mokėti ir darbo užmokestį, todėl yra pagrindas išdėstyti priteistos sumos mokėjimą. Teismas sutiko su ieškovo J. U. atsiliepime išdėstytais argumentais ir atsižvelgiant į šalių interesų pusiausvyrą, remiantis teisingumo, protingumo bei sąžiningumo principais sprendė, jog priteistų sumų išmokėjimas išdėstytinas mokėti dalimis 6 mėnesių laikotarpyje.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundą esmė

Atskiruoju skundu atsakovas` UAB „Vitmedis“ prašo pakeisti Kauno apylinkės teismo 2015-01-21 nutartimi nustatytą Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimo vykdymo išdėstymo tvarką: Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimo vykdymą išdėstyti 24 mėnesiams, nustatant, kad UAB “Vitmedis” turi mokėti J. U. po 1 131,61 Eur kas ketvirtį, mokėjimus pradedant nuo teismo nutarties dėl sprendimo vykdymo išdėstymo pakeitimo įsiteisėjimo dienos kiekvieno metų ketvirčio paskutinę darbo dieną.

Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

1) Tam, kad pagerėtų UAB „Vitmedis“ finansinė būklė ir kad būtų įvykdytas teismo sprendimas, yra reikalingas ilgesnis laiko tarpas nei teismo nustatyti 6 mėnesiai.

2) Iš teismui pateikto 2014-11-01 UAB „Vitmedis“ pelno ataskaitos matyti, jog UAB „Vitmedis“ finansinė padėtis gerėja: periodo pradžiai (2014-01-01) pajamos sudarė 325 722, 94 Lt, pabaigai (2014-10-31) — 776 588,92 Lt, t.y. per periodą gauta 450 865,98 Lt pajamų. Nors per periodą sąnaudos sudarė 525 212,22 Lt ir grynojo pelno nebuvo, tačiau iš pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, kad pardavimo pajamos, palyginus su praėjusiais metais, yra išaugusios, todėl tikimasi, kad ateityje UAB „Vitmedis“ finansinė būklė gerės.

3) Teismo sprendimo vykdymo išdėstymu siekiama, kad būtų užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, kuris, dėl sunkios skolininko turtinės padėties, yra laikinai negalimas.

4) Skundžiamoje nutartyje teismo sprendimas buvo išdėstytas pernelyg trumpam, tik 6 mėnesių terminui, tuo tarpu byloje pateikti įrodymai pagrindžia, kad siekiant išlaikyti šalių pusiausvyrą ir neprivesti UAB “Vitmedis” prie bankroto (kas be kita ko sąlygotų ne tik ieškovo J. U. reikalavimo nepatenkinimą, tačiau ir 17 darbuotojų atleidimą), teismo sprendimas turėtų būti išdėstytas 24 mėnesių terminui.

5) Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatsižvelgė į tai, kad UAB “Vitmedis” yra šeimos verslas ir vienintelis pajamų šaltinis V. M. ir R. M.. Taip pat teismas nepagrįstai neatsižvelgė į svarbias aplinkybes, kad sutuoktiniai V. ir R. M. augina du mažamečius vaikus. Vaikų auginimui ir auklėjimui būtina užtikrinti stabilias šeimos pajamas, todėl vienintelis šeimos pajamų praradimas (UAB “Vitmedis” bankroto atveju) pakenktų ir nepilnamečių vaikų interesams. Sutuoktiniai (duomenys neskelbtini) yra sudarę su AB „Swedbank“ kredito sutartį, pagal kurią bankas suteikė 283 340,00 Lt ir 26 058,61 Eur kreditą. Kredito paskirtis - žemės sklypo įsigijimui ir gyvenamojo namo statybai. Šeimai netekus pajamų iš UAB “Vitmedis”, kredito grąžinimas bankui bent jau kurį laiką taptų labai apsunkintas.

Žemesnės instancijos teismas

6) Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimu ieškovui J. U. priteista ne tik 31 257,90 Lt (9 052,90 Eur) bendra suma, tačiau ir 5% dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme, t.y. 2014-06-04, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Norėdamas išvengti skolos didėjimo, atsakovas UAB „Vitmedis“ yra suinteresuotas per kuo trumpesnį laiką atsiskaityti su ieškovu, todėl nepagrįstas ieškovo argumentas, kad teismo sprendimo vykdymo išdėstymas 24 mėnesiams nulemtų J. U. nuostolius, bei pažeistų teisėtus interesus.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas J. U. prašo atskirąjį skundą atmesti, Kauno apylinkės teismo 2015-01-21 nutartį palikti nepakeistą. Nurodo, kad pat atsakovas teigia, jog jo finansinė padėtis nėra gera. Nors pagal pateiktus dokumentus atsakovo pajamos didėjo, tačiau sąnaudos taip pat didėjo. Nėra jokių požymių, kad atsakovo finansinė padėtis ateityje pagerėtų. Todėl atsakovo prašymas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo turėjo būti atmestas, o tenkinus jį iš dalies, nėra pagrindo sprendimo vykdymą pratęsti. Kaip ir buvo nurodyta atsiliepime, atsakovo pateikiami duomenys patvirtina, jog UAB „Vitmedis" apyvarta (pardavimo pajamos) 2013 metais buvo 325 717,00 Lt, o per nepilnus 2014 metus -450 865,98 Lt. Kaip matyti iš atsakovo UAB „Vitmedis" pateikto 2014-11-01 balanso, atsakovas turi ilgalaikio materialaus turto už 39 329,98 Lt. Tuo tarpu trumpalaikis turtas iš viso sudaro 220 464,71 Lt, iš kurio atsargos, išankstiniai apmokėjimai ir nebaigtos vykdyti sutartys yra 185 865,84 Lt. Akivaizdu, jog Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimu priteista bendra suma 31 257,90 Lt, kurios vykdymas teismo nutartimi buvo išdėstytas 6 mėnesiams, lyginant su atsakovo UAB „Vitmedis" apyvarta ir netgi turimu turtu nėra didelė ir atsakovas tikrai yra pajėgus įvykdyti teismo sprendimą. Atsakovo UAB „Vitmedis" pardavimo pajamos per vieną mėnesį 2014 metais sudarė 45 086,60 Lt (450 865,98 Lt / 10 mėn.), kas yra netgi didesnė suma nei priteista skola Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimu. Šios aplinkybės akivaizdžiai patvirtina, jog atsakovas yra pajėgus įvykdyti teismo sprendimą per Kauno apylinkės teismo 2015-01-21 nutartimi nustatytą terminą - 6 mėnesius.

Šioje byloje teisiniai santykiai sieja ieškovą J. U. ir atsakovą UAB „Vitmedis". Todėl sprendžiant klausimą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo vertintina atsakovo UAB „Vitmedis" finansinė būklė ir kitos su atsakovu UAB „Vitmedis" susijusios aplinkybės, o ne su atsakovo nurodomais V. ir R. M..

Vien tik 5% dydžio metinės procesinės palūkanos nepadengia ir nepadengs ieškovo patiriamų nuostolių.

Atsakovo UAB „Vitmedis" prašoma nustatyti sprendimo vykdymo išdėstymo tvarka neabejotinai suteikia pranašumą atsakovui UAB „Vitmedis" ir paneigia bet kokią J. U. ir UAB „Vitmedis" teisėtų interesų pusiausvyrą, kadangi atsakovas nuo pat sutarties pažeidimo dienos (2013-09-30) neteisėtai naudojasi ieškovo J. U. pinigais.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės ir teisiniai argumentai

Apeliacinis procesas yra bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme neišeinant už apeliacinio (atskirojo) skundo apibrėžtų ribų, siekiant nustatyti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai išsprendė bylą tiek teisine, tiek ir faktine prasme bei absoliučių procesinio sprendimo nagrinėjimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria prašymas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo tenkintas iš dalies, yra pagrįsta ir teisėta.

Įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 str.). Įsiteisėjęs teismo sprendimas turi būti besąlygiškai įgyvendinamas, o skolininkui pačiam geruoju nevykdant sprendimo, jis (sprendimas) gali būti vykdomas priverstinai. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti.

Sprendžiant, ar konkrečiu atveju yra pagrindas atidėti teismo sprendimo įvykdymą ar jį išdėstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidėjimas ar išdėstymas nesuteiks nepagrįsto pranašumo skolininkui, ar bus išlaikyta šalių teisėtų interesų pusiausvyra, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobūdis, pažeisti bendrieji teisės principai – teisingumo, protingumo ir sąžiningumo (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. sausio 15 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-54-381/2015; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus išplėstinės teisėjų kolegijos 2011 m. balandžio 4 d. nutartis, priimta civilinėje byloje 3K-7-61/2011).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, jog Kauno apylinkės teismo 2014-11-14 sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-12624-429/2014 ieškovui J. U. iš atsakovo UAB „Vitmedis“ priteisė 24 514,9 Lt (7100,00 Eur) skolos, 4 903,00 Lt (1420,00 Eur) baudos bei 5 % dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2014-06-04) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 1840 Lt (532,90Eur) bylinėjimosi išlaidų. Valstybei iš atsakovo priteisė 26,81 Lt (7,76 Eur) pašto išlaidų.

Sprendimo vykdymą prašoma išdėstyti 24 mėnesių laikotarpiui, tačiau toks atsakovo siūlomas variantas su sprendimo įvykdymu susijusius nepatogumus perkeltų ieškovui, t.y. pažeistų šalių interesų pusiausvyrą, nes suteiktų atsakovui nepagrįstą pranašumą. Remiantis atsakovo pateiktais argumentais matyti, jog jis siekia išvengti bet kokių priverstinio sprendimo įvykdymo pasekmių, tačiau tai negali būti priežastis jam suteikti prioritetą prieš įsiteisėjusiu teismo sprendimu patenkintą ieškovo turtinį interesą. Be to, nepateikta duomenų, kad atsakovas pradėjo vykdyti teismo 2014-11-14 sprendimą. Iš atsakovo nurodytų argumentų matyti, kad teismo sprendimo įvykdymą atsakovas sieja su pelninga įmonės veikla, kurios tikimasi ateityje. Tačiau nepateikta įrodymų, kad atsakovas ieškojo kitų būdų kaip atsiskaityti su ieškovu ar dėjo pastangas, kad bent iš dalies padengti priteistą įsiskolinimą. Be to, atsakovas nepagrindė kodėl teismo sprendimo tinkamam įvykdymui reikalingas būtent 24 mėnesių laikotarpis, kokios numatomos gauti pajamos, pelnas, pagrindžiančios jo prašymą. Pažymėtina, kad spręsdamas dėl sprendimo vykdymo išdėstymo, pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsižvelgė ir atsakovo interesus, todėl pagrįstai išdėstė priteistos sumos mokėjimą 6 mėnesių laikotarpiui. Atskirajame skunde nurodytos aplinkybės, kad UAB “Vitmedis” yra šeimos verslas ir vienintelis pajamų šaltinis V. M. ir R. M., jog sutuoktiniai augina du mažamečius vaikus, turi paėmę paskolą, nepaneigia teismo išvadų, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo sprendimo vykdymo išdėstymui 24 mėnesių laikotarpiui, nes kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, tai nėra UAB „Vitmedis“ įsipareigojimai.

Apeliacinėje instancijoje yra gautas pradinio ieškovo J. U. teisėjų perėmėjo V. K. prašymas pakeisti pradinį ieškovą J. U. naujuoju ieškovu V. K.. Nurodo, kad ieškovas J. U. 2015 m. kovo 12 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido naujam ieškovui V. K. reikalavimo teisę į Kauno apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 14 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-12624 -429/2014 priteistas sumas iš atsakovo UAB „Vitmedis“.

Kiti atskirojo skundo argumentai neįtakoja skundžiamos nutarties teisėtumo ir pagrįstumo, todėl apeliacinės instancijos teismas dėl jų nepasisako.

Apeliacinės instancijos teismas šio prašymo nesprendė. Apeliacinėje instancijoje sprendžiamas klausimas dėl Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 21 d. nutarties, kuria išspręstas klausimas dėl teismo priteistos skolos išdėstymo, pagrįstumo. Jeigu apeliacinės instancijos teismas išspręstų išieškotojo pakeitimo klausimą, tai šia teismo nutartimi užkertamas kelias tokią nutartį skųsti apeliacine tvarka. Šiuo atveju išieškotojo pakeitimas spręstinas Kauno apylinkės teisme, priėmusiam sprendimą dėl skolos priteisimo ieškovui J. U. iš atsakovo UAB „Vitmedis“ (CPK 48 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

atskirąjį skundą atmesti. Kauno apylinkės teismo 2015 m. sausio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Leonas Jachimavičius