Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2019-06-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-24-1002/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2019-06-21Šiaulių apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2019-10-09Šiaulių apygardos teismas
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-06-21
Bylos Nr.
1-24-1002/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-46047-2016-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Mantas Liesis
Kaltinamasis
E. Z.
Nukentėjusysis
T. L.
Advokatai
Modestas Švažas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-24-1002/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-46047-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.9.2; 1.2.25.4.1; 2.3.6.4.5.2. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 21 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Mantas Liesis,sekretoriaujant Vaidai Bagdonienei, Rositai Garnienei, Jurgitai Juškuvienei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Girgždžiui,kaltinamajam E. Z.,advokatui Modestui Švažui,nukentėjusiajai T. L.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, viduriniojo išsilavinimo, nedirba, teistas Lietuvoje 3 kartus:

1. 2016-04-28 Pakruojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 4 MGL (150,64 EUR) dydžio bauda;

2. 2016-04-29 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, galutine 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurios vykdymas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsniu, atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, paskiriant įpareigojimus;

3. 2016-07-19 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį paskirta subendrinta galutinė bausmė 1 m. 1 mėn. laisvės atėmimo ir 4 MGL dydžio bauda, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 m. 6 mėn. 2017-08-29 Šiaulių apylinkės teismo nutartimi panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas. Šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę,

2018-11-08 Ipswich crown court (J. K.) teistas už nesunkų kūno sužalojimą 18 mėnesių (įsiteisėjo 2018-11-08; nusikalstamos veika padaryta 2017-10-15).

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. Z. 2016 metų rugsėjo 28 dieną apie 15.33 valandą Šiauliuose, T. - J. S. gatvių sankryžoje, vairuodamas kelių transporto priemonę – lengvąjį automobilį VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 126 ir 127 punktų reikalavimus, – tai yra, važiuodamas Tilžės gatve ir artėdamas prie sankryžos su J. S. gatve, nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių ir sukėlė pavojų kitų eismo dalyvių bei jų turto saugumui, pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į visas važiavimo sąlygas, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, taip pat, atsižvelgiant į pasirinktą važiavimo greitį nesilaikė tokio atstumo iki priekyje važiuojančio automobilio VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo T. L., kad neatsitrenktų į jį, jeigu jis būtų stabdomas, – ir dėl to, automobiliui VW GOLF prieš posūkį į dešinę, į J. S. gatvę, pradėjus stabdyti, atsitrenkė į šį automobilį, kuris nuo smūgio atsitrenkė į J. S. gatvėje prieš sankryžą sustojusį automobilį RENAULT MEGANE SCENIC, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo S. J., tai yra įvyko eismo įvykis, dėl kurio automobilio VW GOLF vairuotojai T. L. dėl krūtinkaulio lūžio buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalies, 291 straipsnio nuostatomis, byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Apklaustas teisme kaltinamasis E. Z. kaltu prisipažino ir parodė, kad per vėlai pastebėjo, kaip nukentėjusioji sukosi į dešinę ir atsitrenkė į ją. Tiksliai nepasakys, kada tai buvo, buvo po pietų, vairavo VW GOLF automobilį. Tuo metu, kai padarė avariją, vairuotojo pažymėjimas jam buvo išduotas maždaug prieš metus. Per tą laiką yra dar gavęs nuobaudą už tai, kad neturėjo klevo lapo ženklo. Iki šios dienos dirbo vairuotoju Anglijoje. Anglijoje pažeidimų, susijusių su kelių eismo pažeidimu, neturėjo. Buvo blaivus eismo įvykio metu. Nukentėjusiosios atsiprašo, kad padarė nusikaltimą, gailisi.

Motyvuojamoji dalis

Be paties kaltinamojo E. Z. visiško prisipažinimo, jo kaltė įrodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentėjusiosios ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais bei kitais byloje surinktais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis E. Z. savo kaltę pripažino ir parodė, kad šių metų rugsėjo mėnesį, tikslios datos neprisimena, galėjo būti pranešime apie įtarimą nurodyta 28 diena, apie 15.30 val., automobiliu "VW Golf", registruotu senelio P. M. vardu, važiavo Tilžės gatve link miesto centro. Sankryžoje Tilžės - Gardino - Statybininkų g. buvo sustojęs prie šviesoforo (degė raudona šviesa), o kai Tilžės gatvei užsidegė žalias šviesoforas, visi automobiliai pajudėjo. Greitis tikrai nebuvo didelis, net nebuvo kur greitai važiuoti. Važiuojant priekyje, matė važiuojantį "VW Golf" automobilį, tačiau nepastebėjo, kad jis rodytų dešinį posūkio signalą, taip pranešdamas, kad suks į dešinėje esančią gatvę, o kai pamatė, kad automobilis stabdo, taip pat staigiai pradėjo stabdyti, tačiau nespėjo sustoti, nes buvo paliję ir asfaltas buvo slidus. Nespėjus sustoti, jo vairuojamas automobilis trenkėsi į jau pradėjusio į dešinę sukti automobilio galą, nuo smūgio tas "VW Golf" automobilis atsitrenkė į išvažiuoti į Tilžės gatvę norėjusį taksi automobilį. Po eismo įvykio kažkas iškvietė greitąją pagalbą ir policijos pareigūnus. Eismo įvykio metu nenukentėjo, buvo prisisegęs saugos diržus, o kito "VW Golf" vairuotoją greitoji pagalba išvežė į ligoninę. Eismo įvykio metu buvo blaivus. Kad nepastebėjo, jog priekyje važiavęs automobilis ruošiasi sukti ir nespėjo sustoti, labai gailisi (1 t., b. l. 72-73).

Nukentėjusioji T. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2016 m. rugsėjo 28 d. apie 15.30 val. ji savo automobiliu VW GOLF vežė savo anūkus į šokių būrelį. Ji važiavo Tilžės gatve, leistinu greičiu. Artėdama prie sankryžos į S. gatvę, ji mažino greitį. Iki sankryžos likus apie 10-15 metrų ji mažino greitį ir pradėjo rodyti posūkio signalą. Priartėjusi prie sankryžos, ji pradėjo daryti posūkio manevrą - tuo metu jos greitis buvo maždaug 10-15 km/val, ir staiga pajuto smūgį į automobilio galą. Po smūgio jos automobilis atsitrenkė į taksi automobilį, kuris stovėjo S. gatvėje. Automobilyje kartu su ja važiavę jos anūkai nenukentėjo (1 t., b. l. 29-31).

Liudytojas S. J. parodė, kad 2016-09-28 maždaug apie 15.30 val. važiavo S. gatve ir artėjo prie Tilžės gatvės. Važiavo jam priklausančiu automobiliu "R. M. Scenic". Privažiavęs sankryžą su Tilžės gatve jis sustojo, nes tuo metu ir iš vienos pusės, ir iš kitos važiavo pakankamai daug automobilių. Kadangi tuo metu automobilių srautas buvo didelis, jis sustojo visiškai S. gatvėje, įsijungė kairį posūkį ir laukė kol galės pasukti į kairę pusę. Sustojęs laukė pakankamai ilgai, už jo automobilio susidarė eilė. Stovėdamas jis matė kaip tamsios spalvos "VW Golf" automobilis (valstybinių numerių neįsidėmėjo) suka į dešinę pusę. Ar automobilio vairuotoja buvo įjungusi posūkio signalą, nežino. Tuo metu, kai jis pamatė, kad automobilis suka į dešinę, iš paskos važiavęs kitas "VW Golf" automobilis trenkėsi pirmajam automobiliui į galą, kuris po smūgio trenkėsi į jo automobilio šoną. Taip pat prieš pat susidūrimą jis pastebėjo, kad pirmoje eismo juostoje atvažiuoja kitas "VW Golf" automobilis (valstybinių numerių nežino). Dar pastebėjęs tą antrą automobilį, jis pagalvojo, kad jis pakankamai greit važiuoja ir ar spės pristabdyti. Kokiu greičiu važiavo antrasis automobilis negali pasakyti, bet jam pasirodė maždaug apie 50km/val greičiu. Tuo metu ir įvyko eismo įvykis. Po susidūrimo jis nenukentėjo, tik buvo apgadintas jo automobilis. Automobilio stabdymo garso jis negirdėjo, nes buvo šlapias asfaltas. Kas po eismo įvykio iškvietė medikus ir policiją, nežino (1 t., b. l. 48-49).

Liudytoja M. P. parodė, kad, dirbant kartu su Šiaulių AVPK KPT KPK 1-ojo vyriausiąja patrule J. G., iš Šiaulių AVPK budėtojo gavo pranešimą, kad Tilžės-S. gatvių sankryžoje susidūrė trys automobiliai ir yra nukentėjusių asmenų. Joms nuvykus nurodytu adresu, jas pasitiko taksi automobilio vairuotojas ir "VW Golf" vairuotojas, t.y. eismo įvykio kaltininkas, o trečio automobilio, t.y. "VW Golf" vairuotoją moterį medikai kėlė iš automobilio ir išvežė greitosios pagalbos automobiliu į ligoninę. "VW Golf" vairuotojas (kaltininkas) pasakė, kad jis važiavo Tilžės gatve link miesto centro, o priekyje važiavęs automobilis "VW Golf" neparodęs posūkio suko į dešinę, o jis nespėjo sustabdyti savo automobilio ir trenkėsi į sukantį dešinėn automobilį, kuris po to atsitrenkė į iš S. gatvės išvažiuojantį taksi automobilį. Eismo įvykio vietoje jos atliko matavimus, nubraižė eismo įvykio planą bei nufotografavo eismo įvykio vietą (1 t., b. l. 57-58).

Iš eismo įvykio vietos plano ir foto lentelėse matyti eismo įvykio vietos, esančios Tilžės - S. gatvių sankryžoje, požymiai (1 t., b. l. 11-23).

Iš transporto priemonės techninės apžiūros aktų matyti automobilių RENAULT MEGANE SCENIC, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) požymiai (1 t., b. l. 24, 25, 26).

Iš alkotesterio parodymų matyti, kad E. Z. po eismo įvykio buvo blaivus (1 t., b. l. 27).

Iš specialisto išvados Nr. G 1465/2016(04) matyti, kad T. L. padarytas sužalojimas – krūtinkaulio lūžis, t. y. jai padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (1 t., b. l. 45).

Iš vairuotojo pažymėjimo kopijos matyti, kad E. Z. vairuotojo pažymėjimas išduotas 2015-09-11 (1 t., b. l. 79).

Iš AB „Lietuvos draudimas“ rašto matyti, kad T. L. 2017-03-23 kompensuota: už medikamentus, kurie skirti gydančiojo gydytojo eismo įvykio metu patirtų sužalojimų gydymui – 7,24 Eur; už kelionės (kuro) išlaidas 1,36 Eur; už neturtinę (moralinę) žalą – 2000 Eur (1 t., b. l. 176).

Įvertinęs šiuos įrodymus, teismas konstatuoja, jog kaltinamojo E. Z. kaltė įrodyta.

Kaltinamasis E. Z., vairuodamas lengvąjį automobilį „VW Golf“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 126 ir 127 punktų reikalavimus, dėl jo neatsargumo kilo eismo įvykis, kurio metu nukentėjusiajai T. L. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, todėl jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, požymius. Kaltinamojo kaltės turinys – nusikalstamas nerūpestingumas: nesuvokė savo veiksmų pavojingumo ir kilsiančių padarinių, nors pagal savo asmenines savybes ir įvykio aplinkybes privalėjo numatyti.

2017-02-15 Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrius pateikė išvadą E. Z. probacijos netaikyti.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas vadovaujasi pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 straipsnyje, ir taisyklėmis, kurias nustato Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso VIII – sis skyrius, t. y., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis E. Z. kaltu visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, tai pripažįstama atsakomybę lengvinančia aplinkybe. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo kaltinamajam, kaip jau minėta, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį (padarytas neatsargus nusikaltimas kelių transporto eismo saugumui, kurio metu buvo sužalotas žmogus ir padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas), kaltės formą ir rūšį (nusikalstamas nerūpestingumas), į kaltinamojo asmenybę: šią nusikalstamą veiką jis padarė būdamas teistas.

Taigi, įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas konstatuoja, jog bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus E. Z. straipsnio sankcijoje už įvykdytą nusikalstamą veiką numatytą bausmės rūšį – sankcijos medianai artimo dydžio areštą, bei paskiriant baudžiamajame įstatyme nustatytą baudžiamojo poveikio priemonę bei pareigą – uždraudimą naudotis specialia teise minimaliam terminui.

Kadangi kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis LR BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.

Nukentėjusioji T. L. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 4000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 164-165). Civiliniame ieškinyje nukentėjusioji nurodė, kad dėl nusikaltimo ji patyrė sužalojimus, po patirtų sužalojimų patyrė didelį skausmą, 11 dienų gulėjo ligoninėje, pirmąją savaitę nevaikščiojo, turėjo kuo mažiau judėti. Patyrė dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, stresą. Jaučia baimę ir nebevairuoja automobilį, dėl to sumažėjo galimybė gyventi visavertį gyvenimą. Todėl tokią jai padarytą neturtinę žalą nukentėjusioji T. L. įvertino 4 000 eurų. Atsižvelgdama į tai, kad draudimo bendrovė jai atlygino 2000 eurų neturtinę žalą, prašo priteisti likusius 2 000 eurų iš draudimo kompanijos.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje numatyta, kad civiliniu ieškovu pripažįstamas fizinis ar juridinis asmuo, kuris baudžiamojoje byloje reikalauja atlyginti dėl įtariamojo ar kaltinamojo nusikalstamos veikos patirtą turtinę ar neturtinę žalą. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad žalą, padarytą kitam asmeniui, turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Nagrinėjant šios kategorijos bylas, kiekvienu atveju būtina nustatyti dėl nusikalstamos veikos atsiradusius padarinius bei jų mastą. Tai yra deliktinės atsakomybės pagrindas. LR CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl teismas, spręsdamas dėl priteistinos neturtinės žalos dydžio, privalo atsižvelgti į LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytus neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijus: 1) įvykio pasekmes; 2) žalą padariusio asmens kaltę; 3) žalą padariusio asmens turtinę padėtį; 4) jei padaryta turtinė žala, į šios žalos dydį; 5) kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principus.

Pagal susiklosčiusią teismų praktiką šios kategorijos bylose nukentėjusiesiems, eismo įvykio metu patyrusiems nesunkų sveikatos sutrikdymą, paprastai priteisiamas nuo 580 Eur iki 2 900 Eur neturtinės žalos atlyginimas (pvz. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose 2K-370/2013, 2K-551/2013, 2K372-942/2015, 2K-35-895/2017, 2K-99-222/2017 ir kt.). Pažymėtina, kad neturtinės žalos atlyginimo funkcija nėra nubaudimas ar nukentėjusio asmens turtinės padėties pagerinimas. Jos paskirtis kompensacinė, nukreipta į socialinio teisingumo atkūrimą.

Iš baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nukentėjusiajai draudikas ir civilinis atsakovas AB „Lietuvos draudimas“ išmokėjo draudimo išmoką turtinei žalai atlyginti – 8,60 Eur neturtinei žalai atlyginti – 2000 Eur. Kaip matyti iš specialisto išvados, eismo įvykio metu nukentėjusiajai T. L. padarytas sužalojimas – krūtinkaulio lūžis, t. y. jai nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, jos sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.

Pažymėtina, kad valstybinį kaltinimą palaikęs prokuroras baigiamojoje kalboje pasisakė, kad nukentėjusiajai turėtų būti priteista jos prašoma suma (4000 eurų), nes tokia suma artima teismų praktikos formuojamam dydžiui, atitinka nukentėjusiosios patirtų išgyvenimų ir sužalojimų pobūdį.

Vienas pagrindinių kriterijų, nustatant neturtinės žalos dydį, yra sukeltos pasekmės, kurios vertinamos, atsižvelgiant į asmens patirtų moralinių praradimų dydį, jų įtaką žmogaus dvasiniams išgyvenimams, emocinei būsenai. Šiuo atveju teismas įvertina nukentėjusiosios T. L. patirtų sužalojimų pobūdį (nesunkus sveikatos sutrikdymas), ieškinyje ir teismo posėdžio metu nurodytus nepatogumus (gydymasis gydymo įstaigose, skausmas, judėjimo galimybių sumažėjimas ir kt.), galimus liekamuosius padarinius. Todėl neabejotina, kad dėl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų nukentėjusioji T. L. patyrė didelius fizinius skausmus, dvasinius išgyvenimus, ilgai negalėjo normaliai vaikščioti, t. y. akivaizdu, jog dėl patirtų kūno sužalojimų nukentėjusiosios T. L. gyvenimo kokybė, vertinant tai fiziniu ir dvasiniu kriterijumi, buvo žymiai pablogėjusi dėl skausmų, apribotų judėjimo galimybių, gydymo, šalinant sveikatos sutrikdymo padarinius. Tuo pačiu teismas įvertina padaryto nusikaltimo pobūdį, kaltinamojo kaltės rūšį (nusikalstamas nerūpestingumas), žala padaryta neatsargiais E. Z. veiksmais, sąmoningai nesiekiant sukelti dvasinių išgyvenimų ar fizinių kančių nukentėjusiajai, taip pat teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijus. Pažymėtina ir tai, kad šioje byloje nenustatyta aplinkybių, kuriomis remiantis galima būtų teigti, kad žalos dydžio nustatymo kriterijų visumos vertinimas leidžia iš esmės nukrypti nuo neturtinės žalos dydžių, priteisiamų analogiškose situacijose. Todėl, vadovaudamasis LR CK 6.250 str. 2 d. nustatytais kriterijais, teismas T. L. padarytą neturtinę žalą vertina 3300 eurų. Atsižvelgiant į tai, kad 2000 Eur neturtinės žalos draudimo bendrovė nukentėjusiajai jau atlygino, likusi priteistinos neturtinės žalos dydžio suma – 1300 eurų priteistina iš draudimo bendrovės AB „Lietuvos draudimas“. Teismas mano, kad tokio dydžio neturtinės žalos atlyginimas atitinka bylos aplinkybes, formuojamą teismų praktiką, sąžiningumo, teisingumo bei protingumo kriterijus, neviršija teismų praktikoje nustatytų sumų.

Šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė turi būti bendrinama su 2016-07-19 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, vadovaujantis BK 64 straipsnio nuostatomis, kadangi E. Z. nusikaltimą, už kurį teisiamas šiuo nuosprendžiu, padarė neatlikęs 2016-04-29 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės.

2019-06-18 raštu Dėl informacijos pateikimo Pravieniškių pataisos namai – atviroji kolonija informavo Šiaulių apylinkės teismą, kad ,,Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje Trečiajame sektoriuje bausmę atlieka nuteistasis E. Z., gim. (duomenys neskelbtini) , bausmės pradžia 2019-03-14, bausmės pabaiga 2020-04-14. 2019 m. birželio 21 d. neatliktas bausmės laikas 9 mėn. 23 d. 2019 m. liepos 19 d. Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendyje apie įskaitytą laiką duomenų nėra“.

Teismas bausmes E. Z. bendrina vadovaudamasis dalinio bausmių sudėjimo būdu, atsižvelgdamas į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.

Baudžiamojoje byloje Nr. 1-24-1002/2019 kaltinamajam E. Z. buvo paskirtas suėmimas nuo 2019-03-22 iki 2019-04-05. Šis laikas neįskaitytinas į atliktos bausmės laiką, kadangi tuo laiku E. Z. atlikinėjo pagal 2016-07-19 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį paskirtą bausmę (2019-06-18 raštu Dėl informacijos pateikimo Pravieniškių pataisos namai – atviroji kolonija informavo Šiaulių apylinkės teismą, kad ,,Pravieniškių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje Trečiajame sektoriuje bausmę atlieka nuteistasis E. Z., gim. (duomenys neskelbtini), bausmės pradžia 2019-03-14).

Taip pat atkreiptinas dėmesys, kad Europos arešto orderis buvo išduotas ne šioje baudžiamojoje byloje Nr. 1-24-1002/2019, o byloje dėl neatlikto 2016 m. liepos 19 d. Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžio. Nors iš EUROPOL Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos pateiktos medžiagos matyti, kad E. Z. buvo suimtas 2018-06-04, o 2019-03-14 jis buvo perduotas Lietuvos institucijoms, kartu pažymėtina tai, kad 2018-11-08 Ipswich crown court (J. K.) E. Z. teistas už nesunkų kūno sužalojimą 18 mėnesių (įsiteisėjo 2018-11-08; nusikalstamos veika padaryta 2017-10-15), todėl E. Z. J. K. išbūtas laikas neturėtų būti įskaitomas į 2019 m. liepos 19 d. Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

E. Z. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti bausmę – 60 parų areštą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti E. Z. sumažintą bausmę – 40 parų areštą.

Šiuo nuosprendžiu paskirtą 40 parų arešto bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2016 m. liepos 19 d. Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės neatlikta dalimi (9 mėnesiais 23 dienomis ir 4 MGL dydžio bauda), ir E. Z. paskirti galutinę subendrintą 10 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausmę ir 4 MGL (150, 64 Eur) dydžio baudą.

Bausmę atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio priėmimo dienos - 2019 m. birželio 21 d.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu, E. Z. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – uždrausti naudotis specialia teise – teise vairuoti kelių transporto priemones - 1 (vienerių) metų laikotarpiui, terminą skaičiuojant nuo dienos, kada E. Z. atliks šiuo nuosprendžiu paskirtą galutinę subendrintą bausmę.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nukentėjusiosios T. L. pareikštą civilinį ieškinį dėl likusios neatlygintos 2000 eurų neturtinės žalos dalies tenkinti iš dalies, priteisiant nukentėjusiajai T. L. 1300 eurų neturtinės žalos iš draudimo bendrovės AB „Lietuvos draudimas“.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo, nuorašo išdavimo ar išsiuntimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.

Teisėjas Mantas Liesis