Kauno apygardos teismo nuosprendis

2013-01-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-110-317-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-31
Bylos Nr.
1A-110-317-2013
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-00502-2011-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Algirdas Jaliniauskas (pirm.), Jūratė Jakubonienė, Gytis Večerskas
Nuteistasis
S. G.
Advokatai
Regina Atkočaitienė
Kategorijos

Pranešėjas: Algirdas Jaliniauskas Baudžiamoji byla Nr. 1A-110-317/2013

Teisėjas: Raimundas Krušinys Teisminio proceso Nr. 1-64-1-00502-2011-3

Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.7; (S) 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.2.2; 1.2.14.10; 2.4.6.3.1; 2.4.6.3.2; 2.4.6.4.2; 2.4.7
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2013 m. sausio 31 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Algirdo Jaliniausko, teisėjų Jūratės Jakubonienės ir Gyčio Večersko, sekretoriaujant Aušrinei Kudžmienei, dalyvaujant prokurorei Vilma Sakalauskaitei, nuteistajam S. G., jo gynėjai-advokatei Regina Atkočaitienei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros apeliacinį skundą dėl 2012 m. spalio 10 d. Marijampolės rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo S. G. nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 1 d. (D. V. turto vagystė) – laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams, pagal LR BK 178 str. 2 d. (M. J. turto vagystė, įsibraunant į patalpą) - laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinus iš dalies jas sudedant, skirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose. Į bausmę įskaitytas laikas išbūtas kardomajame kalinime (suėmime) nuo 2011-05-02 iki 2011-05-04 ir, nuo 2012-06-08 iki 2012-10-10.

S. G. išteisintas pagal LR BK 187 str. 3 d., nepadarius veikos turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau LR BPK) 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p.).

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. G. nuteistas už nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 1 d. t.y. tai, kad 2011 m. balandžio 25 d., apie 23 val. 30 min. perlipęs per tvorą, iš teritorijos D. V. priklausančio namo Sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Marijampolėje, pagrobė nukentėjusiajai D. V. priklausančio turto už 450 Lt, o būtent: plastikinį 150 Lt vertės stalą, keturias plastikines kėdes, kurių vertė 160 Lt, dvivietes sūpynes, kurių vertė 140 Lt..

Be to, S. G. nuteistas ir už tai, kad 2012 balandžio 26 d., apie 13 val., metaliniu strypu išdaužęs lango stiklą, kainuojantį 120 Lt bei sugadinęs lango roletą, kurio vertė 90 Lt, įsibrovė į M. J. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), Marijampolėje, iš kur pagrobė M. J. priklausančius daiktus: kampinį šlifuoklį, 70 Lt vertės, akumuliatorinį suktuką „Bosch“, 300 Lt vertės, su 100 Lt vertės baterija, žaislinį automobilio modelį su distanciniu valdymo pultu, 200 Lt vertės, aliuminines kopėčias, kurių vertė 209 Lt, akumuliatorinio suktuko „Bosch“ bateriją, 100 Lt vertės, akumuliatorinio suktuko „Bosch“ pakrovėją, kurio vertė 80 Lt, 500 Lt vertės dvi garso kolonėles, kurių vienos vertė 250 Lt, padarydamas nukentėjusiajam M. J. bendrą 1679 Lt turinę žalą.

Šiais veiksmais S. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

Dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 187 str. 3 d. (dėl M. J. turto sugadinimo), padarymo S. G. išteisintas, nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių (LR BPK 3 str. 1 d. 1 p., 303 str. 5 d. 1 p.).

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorė prašo:

- pakeisti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012-10-10 nuosprendį dalyje dėl neteisingai paskirtos bausmės S. G., nuteistam pagal LR BK 178 str. 2 d., ir dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 178 str. 2 d. (dėl M. J. turto vagystės) skirti 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmę;

- nuosprendį dalyje dėl S. G. išteisinimo pagal LR BK 187 str. 3 d. (dėl M. J. turto sugadinimo) panaikinti ir priimti apkaltinamąjį nuosprendį - pripažinti S. G. kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 187 str. 3 d., ir skirti 20 parų arešto bausmę;

- vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., 65 str. 1 d. a) p., bausmes subendrinti jas apimant ir paskirti 2 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausmę;

- nuosprendį dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo pakeisti, S. G. nusikalstamą veiką (dėl D. V. priklausančio turto vagystės) iš BK 178 str. 1 d. perkvalifikuoti į BK 178 str. 2 d. ir paskirti 2 metų laisvės atėmimo bausmę.

- vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti ir paskirti galutinę subendrintą 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę;

- vadovaujantis LR BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti laiką, išbūtą kardomajame kalinime (suėmime);

- kardomąją priemonę - suėmimą palikti galioti iki įsiteisės nuosprendis;

- daiktinius įrodymus nuosprendžiui įsiteisėjus, o būtent pagal pakvitavimą nukentėjusiesiems D. V. ir M. J. grąžintus daiktus: sūpynes, kampinį šlifuoklį „Power craft“ bei akumuliatorinį suktuką „Bosch“, palikti nukentėjusiesiems D. V. ir M. J..

Šalies argumentai

Apeliantė nurodo, jog teismas netinkamai pritaikė baudžiamąjį įstatymą, perkvalifikuodamas nusikalstamą veiką iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 178 str. 1 d. (dėl D. V. priklausančio turto vagystės). S. G. turtą (plastikinį stalą, plastikines kėdes ir sūpynes) iš D. V. sklypo pavogė perlipęs per tvorą. Tvora - labai aiškus požymis, kuris leidžia atriboti ir suprasti, jog tai yra privati saugoma teritorija. Todėl S. G. padaryta veika atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 178 str. 2 d., sudėtį.

Skunde teigiama, jog teismas nepagrįstai išteisino S. G. pagal LR BK 187 str. 3 d., nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių. Dalyje dėl vagystės įsibraunant į M. J. gyvenamąjį namą, S. G. kaltintas tuo, jog įsibraudamas į patalpą ir pagrobdamas M. J. priklausantį turtą, jis kartu sugadino ir svetimą turtą - metaliniu strypu išdaužė 120 Lt vertės lango stiklą ir sugadino 90 Lt vertės lango roletą. Pagal teismų praktiką atvejai, kai braunantis į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją sugadinamas ar sunaikinamas svetimas turtas, kaltininko veika yra kvalifikuojama kaip BK 178 str. 2 d. ir BK 187 str. atitinkamos dalies idealioji sutaptis.

Apeliantės nuomone, teismas už nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d. (dėl M. J. turto vagystės įsibraunant į patalpą) paskirdamas S. G. laisvės atėmimo bausmę, artimą minimumui, netinkamai pritaikė BK 41 str. 2 d., 54 str. 1 d. ir 2 d., 61 str. 1 d., 2 d., 3 d. ir 4 d. nuostatas. Parinkdamas skiriamos bausmės dydį, teismas neatsižvelgė: į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį- S. G. kaltintas apysunkio nusikaltimo padarymu, už kurį sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė iki 6 metų; kaltininko asmenybės pavojingumą - S. G. nusikalto neišnykusio teistumo už labai sunkaus nusikaltimo padarymą metu, dėl ko jis laikytinas recidyvistu; į tai, jog S. G. jau ir anksčiau buvo teistas už nusikaltimus nuosavybei; nepakankamai atsižvelgė į kitus BK 54 str. 2 d. išvardintus bausmių skyrimo pagrindus (kaltės formą ir rūšį, nusikalstamos veikos stadiją, nusikalstamos veikos padarymo motyvus ir tikslus).

Žemesnės instancijos teismas

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje prokurorė prašė apeliacinį skundą tenkinti jame nurodytais motyvais. Nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą atmesti.

Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės rajono apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies. Apylinkės teismo nuosprendis iš dalies naikintinas bei iš dalies keistinas LR BPK 326 str. 2 d. 2 p., 3 d. ir 4 d., 328 str. 1 p. ir 2 p., 329 str. 2 p. numatytais pagrindais.

Motyvuojamoji dalis

Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį

S. G. pagal LR BK 178 str. 2 d. kaltintas tuo, jog pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į saugomą teritoriją, o būtent: 2011 m. balandžio 25 d. apie 23 val. 30 min., perlipęs tvorą, įsibrovė į teritoriją D. V. priklausančio namo Sodų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“, (duomenys neskelbtini), Marijampolėje, iš ten pagrobė daiktus-plastikinį stalą, plastikines kėdes, dvivietes sūpynes, padarydamas nukentėjusiajai D. V. bendrą 450 Lt turinę žalą.

Apylinkės teismas su veikos kvalifikavimu pagal LR BK 178 str. 2 d. nesutiko, nurodydamas, jog įstatymo leidėjas saugomą teritoriją supranta kaip vietą, kuri specialiai yra pritaikyta saugoti vandens ar žemės plotą, skirtą saugoti materialinėms vertybėms, kaip antai, geležinkelių stočių, oro uostų, įmonių bei įstaigų teritorijas, kurios yra specialiai saugomos apsaugos darbuotojų ar kitų specialių apsaugos (elektros signalizacijų) priemonių. Kadangi vagystė buvo padaryta iš sodo namelio teritorijos, kuri aptverta paprasta tvora, teismas sprendė, jog tokia teritorija negali būti laikoma saugoma teritorija ir veiką iš BK 178 str. 2 d. perkvalifikavo į BK 178 str. 1 d.

Kolegija sutinka su prokurorės skundo argumentu, jog apylinkės teismas netinkamai kvalifikavo S. G. padarytą nusikalstamą veiką. Pirmosios instancijos teismas neteisingai kva­li­fi­kavo nuteistojo veiką pagal LR BK 178 str. 1 d. (dėl D. V. priklausančio turto vagystės), nes S. G. padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.

LR BK 178 str. 1 d. numatyta baudžiamoji atsakomybė už svetimo turto pagrobimą. LR BK 178 str. 2 d. numatyti vagystę kvalifikuojantys požymiai. Vienas iš LR BK 178 str. 2 d. numatytų kvalifikuojančių požymių yra svetimo turto pagrobimas, įsibrovus į saugomą teritoriją. LR BK saugomos teritorijos samprata neišaiškinta, todėl šiuo atveju vertinant, ar teritorija D. V. priklausančio namo sodų bendrijoje priskirtina saugomos teritorijos sąvokai LR BK 178 str. 2 d. prasme, yra būtina atsižvelgti į teismų praktikoje suformuluotus išaiškinimus.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2008-05-06 nutartyje baudžiamojoje byloje Nr. 2K-213/2008 pripažino, jog nuteistieji, ištempdami iš nukentėjusiojo gyvenamojo namo kiemo, aptverto tvora, ten stovėjusį automobilinį kraną, padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. Panevėžio apygardos teismas 2012-04-11 apeliacine tvarka išnagrinėtoje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-272-337/2012 taip pat pripažino, jog kiemas, į kurį pateko nuteistasis, buvo aptvertas tvora, todėl pirmosios instancijos teismas, įvertinęs bylos aplinkybes bei pripažindamas asmenį kaltu pagal BK 178 str. 2 d., baudžiamąjį įstatymą pritaikė tinkamai. Šiaulių apygardos teismas 2012-06-14 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1-98-354/2012 taip pat konstatavo, jog kaltinamųjų nusikalstama veika dėl turto vagystės teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d., kadangi svetimo turto vagystė padaryta įsibraunant į saugomą teritoriją – nukentėjusiojo sodo namelio sklypą, aptvertą tvora.

Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje taip pat nustatyta, jog nuteistasis S. G. į D. V. priklausančio sklypo su namu teritoriją pateko perlipęs per tvorą (b.l. 112-113, 114-116). Todėl, įvertinusi nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes bei paminėtą teismų praktiką sprendžiant analogiško pobūdžio baudžiamąsias bylas, teisėjų kolegija pripažįsta, jog S. G. padarė nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d. Pagrobdamas turtą iš tvora aptverto D. V. priklausančio sklypo su namu teritorijos, S. G. padarė ne LR BK 178 str. 1 d. numatytą nusikaltimą, o sunkesnį – LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikaltimą, todėl teisėjų kolegija konstatuoja, jog apylinkės teismas nepagrįstai perkvalifikavo kaltinime nurodytą nusikalstamą veiką į lengvesnę.

Dėl baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 187 str. 3 d. taikymo

S. G. kaltintas pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. tuo, jog sugadindamas svetimą turtą, įsibrovė į patalpą ir pagrobė svetimą turtą, o būtent: 2011 m. balandžio 26 d., apie 13 val., metaliniu strypu išdauždamas lango stiklą, kurio vertė 120 Lt, ir sugadinamas lango roletą, kurio vertė 90 Lt, įsibrovė į M. J. priklausantį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), Marijampolėje, ir iš ten pagrobė M. J. priklausančius daiktus, padarydamas nukentėjusiajam M. J. 1 679 Lt turtinę žalą.

Apylinkės teismas šią S. G. padarytą nusikalstamą veiką kvalifikavo tik pagal LR BK 178 str. 2 d., o pagal LR BK 187 str. 3 d. jį išteisino nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių. Teismas nurodė, jog stiklo išmušimas ir roleto sugadinimas buvo padaryti ne siekiant tyčia sugadinti ar sunaikinti šį turtą, bet siekiant pašalinti kliūtis įsibrauti į gyvenamąjį namą.

Kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, jog teismas nepagrįstai išteisino S. G. pagal LR BK 187 str. 3 d. Vienas iš vagystę kvalifikuojančių požymių, yra įsibrovimas į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją. Įsibrovimu padarytos žalos BK 178 straipsnis neapima, todėl veikos turi būti kvalifikuojamos atskirai kaip idealioji sutaptis. Teismų praktikoje tais atvejais, kai braunantis į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją yra sugadinamas ar sunaikinamas svetimas ir turtas, kaltininko veika yra kvalifikuojama kaip BK 178 str. 2 d. ir BK 187 str. atitinkamos dalies idealioji sutaptis (Panevėžio apygardos teismo 2012-08-17 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1-99-134/2012; Vilniaus apygardos teismo 2012-05-15 nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-503-149/2012 ir kt.).

Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje yra nustatyta, jog nuteistasis S. G., įsibraudamas į M. J. priklausantį gyvenamąjį namą ir pagrobdamas iš jo M. J. priklausančius daiktus, kartu sugadino ir M. J. priklausantį turtą: metaliniu strypu išdaužė lango stiklą, kurio vertė 120 Lt, sugadino lango roletą, kurio vertė 90 Lt. S. G. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. Jis parodė, jog žinodamas, kad M. J. priklausančiame name yra vertingų daiktų, kuriuos jis galėtų parduoti, žinodamas, jog M. J. namuose nėra, nusprendė įsibrauti į jo gyvenamąjį namą. Tuo tikslu susirado metalinį strypą, kuriuo ir trenkė į lango stiklą. Stiklui išdužus, jis įsibrovė į vidų ir pagrobė įvairius, jo manymu, vertingus daiktus. Šios aplinkybės įrodo, jog S. G. kaltė dėl BK 187 straipsnio 3 dalyje numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymo pasireiškė tuo, jog jis suprato, kad nesunaikinus svetimo turto, t. y. neišdaužus lango stiklo, negalės patekti į namo vidų ir pagrobti name esančio svetimo turto. Šiam tikslui pasiekti S. G. susirado metalinį strypą, išlaužė lango stiklą, įsibrovė į vidų ir, turėdamas tiesioginę tyčią, užvaldė svetimą turtą. Tokiu būdu S. G. padarė ne tik LR BK 178 str. 2 d. numatytą nusikalstamą veiką, bet ir LR BK 187 str. numatytą nusikalstamą veiką – turto sugadinimą. Pagal LR BK 190 straipsnio 1 dalyje pateiktą LR BK skyriuje „Nusikaltimai ir baudžiamieji nusižengimai nuosavybei, turtinėms teisėms ir turtiniams interesams“ numatytų turto verčių išaiškinimą, turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio sumos. Iš bylos medžiagos matyti, jog S. G. sugadino 210 Lt (120 Lt + 90 Lt = 210 Lt) vertės turtą, t. y. sugadinto turto vertė viršija 1 MGL (130 Lt), bet neviršija 3 MGL (390 Lt). Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, jog S. G., sugadindamas nedidelės vertės svetimą turtą, padarė LR BK 187 str. 3 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą.

Dėl bausmės skyrimo

Iš aukščiau nurodytų apeliacinės instancijos teismo motyvų matyti, jog apylinkės teismas nepagrįstai išteisino S. G. pagal LR BK 187 str. 3 d., taip pat nepagrįstai perkvalifikavo jo nusikalstamą veiką iš LR BK 178 str. 2 d. į LR BK 178 str. 1 d. Tai sąlygojo neteisingos bausmės S. G. skyrimą. Kolegija sutinka su skundo argumentu, jog apylinkės teismas už LR BK 178 str. 2 d. numatytos veikos padarymą (M. J. turto vagystė, įsibraunant į patalpą) S. G. paskirdamas artimą minimumui vienerių metų laisvės atėmimo bausmę, netinkamai pritaikė LR BK 41 str. 2 d., 54 str. 1 d. ir 2 d. bei 61 str. 1 d., 2 d., 3 d. ir 4 d. nuostatas, todėl nuosprendis dalyje dėl bausmės S. G. paskyrimo, keistinas (LR BPK 328 str. 2 p.).

Skirdama bausmę S. G., kolegija atsižvelgia į visas LR BK 54 str. numatytas aplinkybes - į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumą, kaltės formą bei rūšį, veikų motyvus bei tikslus, pagrobto turto vertę, kaltininko asmenybę, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę - visišką prisipažinimą ir nuoširdų gailėjimąsi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kadangi S. G. du apysunkius nusikaltimus (abu numatyti LR BK 178 str. 2 d.) ir vieną baudžiamąjį nusižengimą (numatytą LR BK 187 str. 3 d.) padarė neišnykus teistumui už labai sunkaus nusikaltimo (nužudymo) padarymą (b.l.82-85), jis laikytinas recidyvistu (LR BK 27 str. 1 d) ir jam skirtina laisvės atėmimo bausmė (LR BK 56 str. 1 d.). Baudžiamosios bylos medžiaga taip pat patvirtina, jog S. G. praeityje teistas du kartus (b.l.74, 77-79, 82-85), jo pirmasis teistumas išnykęs, baustas administracine tvarka (b.l.91-93). Atsižvelgtina ir į tai, jog Marijampolės apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Viešosios tvarkos skyriaus Miesto policijos nuovada yra gavusi nusiskundimų dėl S. G. asocialaus gyvenimo būdo, vagiliavimo (b.l.90).

Įvertinusi visas nustatytas aplinkybes bei vadovaudamasi BK 54 str. 2 d., 56 str. 1 d., 61 str. 1 d., 2 d., 3 d. ir 4 d. nuostatomis, kolegija sprendžia, jog už padarytas nusikalstamas veikas S. G. skirtina laisvės atėmimo bausmė, neviršijanti sankcijoje numatyto bausmės vidurkio (LR BK 61 str. 4 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 2 d. 2 p., 3 d., 4 d., 328 str. 1 p. ir 2 p., 329 str. 2 p., kolegija

nusprendė:

Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 10 d. nuosprendį toje dalyje, kurioje S. G. išteisintas pagal LR BK 187 str. 3 d. nepadarius veikos, turinčios baudžiamojo nusižengimo požymių, ir šioje dalyje priimti naują nuosprendį - pripažinti S. G. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 187 str. 3 d. bei skirti jam 20 parų arešto bausmę.

Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 10 d. nuosprendį dalyje, kurioje S. G. nuteistas pagal LR BK 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams, pakeisti: perkvalifikuoti šią veiką iš LR BK 178 str. 1d. į nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 2 d., bei skirti S. G. 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Panaikinti nuosprendžio dalį, kurioje pritaikius LR BK 63 str. 1 d. ir 4 d., S. G. paskirtos subendrintos bausmės.

S. G., pripažintam kaltu ir nuteistam pagal LR BK 178 str. 2 d. (M. J. turto vagystė, įsibraunant į patalpą), Marijampolės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 10 d. nuosprendžiu paskirtą laisvės atėmimo bausmę 1 (vieneriems) metams padidinti iki 2 (dviejų) metų.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 1 punktu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes pagal LR BK 178 str. 2 d. (M. J. turto vagystė, įsibraunant į patalpą) ir LR BK 187 str. 3 d. (M. J. turto sugadinimas) subendrinti apėmimo būdu ir paskirti S. G. subendrintą 2 metų laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu S. G. paskirtas bausmes - 2 (dviejų) metų laisvės atėmimo bausmę pagal LR BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 3 d. (M. J. turto vagystė, įsibraunant į patalpą, ir turto sugadinimas) ir 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę pagal LR BK 178 str. 2 d. (D. V. turto vagystė) subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, ir paskirti S. G. galutinę subendrintą 2 (dviejų) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę paskiriant atlikti pataisos namuose.

Kitoje dalyje nuosprendžio nekeisti.

Nuosprendis įsigalioja nuo jo paskelbimo.

Kolegijos pirmininkas Algirdas JaliniauskasKolegijos teisėjai Jūratė JakubonienėGytis Večerskas