Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-04-10 · Civilinė byla Nr. 2VP-7387-429/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-04-10
Bylos Nr.
2VP-7387-429/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-04444-2013-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vida Jegorovienė
Suinteresuotas asmuo
J. M., Valstybė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2VP-7387-429/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-04444-2013-2Procesinio sprendimo kategorijos:3.2.7.1; 3.5.1(S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m.balandžio 10 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Vida Jegorovienė,

rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjusi pareiškėjos antstolės Neringos Bacevičienės teikimą dėl baudos skyrimo suinteresuotam asmeniui J. M., suinteresuotas asmuo Valstybė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja kreipėsi su teikimu, kuriuo prašo skirti baudą suinteresuotam asmeniui J. M. už savavališkos statybos padarinių pašalinimo nevykdymą.(b. l. 3-4).

Teikime pareiškėja nurodė, kad antstolės kontoroje vykdomas Kauno apylinkės teismo 2016 m. gegužės 5 d. išduotas vykdomasis raštas Nr. 2-7885-329/2013 dėl savavališko statybos padarinių pašalinimo – išardymo gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini) priestato antrame aukšte įrengto vonios kambario ir atstatymo stogo dangos į prieš rekonstrukciją buvusią padėtį.

Pareiškėja nurodo, kad 2017 m. vasario 2 d nuvykus adresu (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno skyriaus 2011 m. lapkričio 3 d. Reikalavimas Nr. REI-20-111103-00149 pašalinti savavališkos statybos padarinius neįvykdytas. Surašytas Sprendimų aktas, atlikta fotofiksacija.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo J. M. pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad nesutinka su prašymu paskirti baudą (b. l. 13-16). Suinteresuotas asmuo nurodė, kad dėl ginčo su Nacionaline žemės tarnyba, kuris administraciniame teisme užsitęsi iki 2016 m. vidurio, suinteresuotas asmuo negalėjo įteisinti savavališkos statybos, nes nebuvo aiškios ribos, ant kurio yra savavališka statyba ir kaimyninių sklypų ribos. Pažymėjo, kad išsprendus ginčą dėl žemės sklypų ribų (duomenys neskelbtini), atsirado galimybė užbaigti (duomenys neskelbtini) žemės sklypo formavimą ir įregistravimą. Nurodė, kad žemės sklypas (duomenys neskelbtini) buvo galutinai suformuotas ir įregistruotas 2017 m. vasario 8 d.

Suinteresuotas asmuo Valstybė teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentas pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad sutinka su antstolės pareiškimu dėl baudos skyrimo (b. l. 18-20). Suinteresuotas asmuo nurodė, kad sprendimu suinteresuotas asmuo J. M. buvo įpareigotas savo lėšomis pašalinti savavališkos statybos padarinius – išardyti pastato priestato antrame aukšte įrengtą vonios kambarį, kurios plotis 2.82 m, ilgis 3.41 m, aukštis 3,0 m, išardžius vonios kambarį, atstatyti stogo dangą į prieš rekonstrukciją buvusią padėtį ir sutvarkyti statybvietę, todėl mano, kad pašalinti savavališkų atliktų rekonstrukcijos darbų (duomenys neskelbtini) padarinius išimtinai gali tik tas pats suinteresuotas asmuo J. M. Kadangi skolininkas neįvykdė teismo įpareigojimo, kurį gali įvykdyti tik pats skolininkas, Inspekcijos nuomone, atsirado pagrindas taikyti sprendimo neįvykdymo pasekmes, numatytas CPK 771 straipsnio 6 dalyje.

Byla išnagrinėta rašytinio proceso tvarka (CPK 443 str. 5 d.).

Šalims apie teismo paskirtą posėdžio datą, laiką, vietą ir teismo sudėtį pranešta CPK 133 str. 3 d. nustatyta tvarka specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt paskelbiant teismo nustatyto turinio pranešimą (b. l. 17-19).

Motyvuojamoji dalis

konstatuoja:

Antstolės Neringos Bacevičienės kontoroje yra vykdoma vykdomoji byla Nr. 0176/16/00897 pagal Kauno apylinkės teismo 2016 m. gegužės 5 d. vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-7885-329/2013 dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo (prijungtos vykdomosios bylos b. l. 2).

Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2011 m. lapkričio 3 d. priėmė Reikalavimą Nr. REI-20-111103-00149 (toliau – ir Reikalavimas) pašalinti savavališkos statybos padarinius : išardyti gyvenamojo namo 1A2m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priestato antrame aukšte įrengtą vonios kambarį, kurio plotis 2,82 m, ilgis 3,41 m, aukštis 3,0 m; išardžius vonios kambarį, atstatyti stogo dangą į prieš rekonstrukciją buvusią padėtį pagal 1978-08-03 kadastrinių matavimų bylos duomenis ir sutvarkyti statybvietę.

Kauno apylinkės teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą Nr. 2-7885-329/2013, priėmė 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimą tenkinti ieškinį iš dalies ir įpareigoti atsakovą J. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), per 12 (dvylika) mėnesių nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti savavališkai rekonstruoto gyvenamojo namo 1A2m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priestato antrame aukšte įrengto vonios kambario, kurio plotis 2,82 m, ilgis 3,41 m, aukštis 3,0 m, statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališką statybą. Atsakovui J. M. neįvykdžius įpareigojimo per 12 (dvylika) mėnesių nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos parengti projektinę dokumentaciją ir gauti savavališkai rekonstruoto gyvenamojo namo 1A2m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priestato antrame aukšte įrengto vonios kambario, kurio plotis 2,82 m, ilgis 3,41 m, aukštis 3,0 m, statybą leidžiantį dokumentą, įpareigoti atsakovą J. M. per 3 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos vykdyti ieškovės Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Kauno skyriaus 2011-11-03 Reikalavimą Nr. REI-20-111103-00149 pašalinti savavališkos statybos padarinius : išardyti gyvenamojo namo 1A2m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priestato antrame aukšte įrengtą vonios kambarį, kurio plotis 2,82 m, ilgis 3,41 m, aukštis 3,0 m; išardžius vonios kambarį, atstatyti stogo dangą į prieš rekonstrukciją buvusią padėtį pagal 1978-08-03 kadastrinių matavimų bylos duomenis ir sutvarkyti statybvietę. Atsakovui neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytą terminą, skirti atsakovui 2000 Lt baudą (vykdomosios bylos 7-10).

Kauno apylinkės teismas 2015 m. kovo 30 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-7885-329/2013 atidėjo 12 (dvylikai) mėnesių, t. y. iki 2015 m. gruodžio 18 d. atsakovui J. M. pareigą per 12 mėnesių nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos teisės aktų nustatyta tvarka parengti projektinę dokumentaciją ir gauti savavališkai rekonstruoto gyvenamojo namo 1A2m, esančio (duomenys neskelbtini), priestato antrame aukšte įrengto vonios kambario, kurio plotis 2,82 m, ilgis 2,41 m., aukštis 3 m, statybą leidžiantį dokumentą ir įteisinti savavališką statybą pašalinti, nustatytą Kauno apylinkės teismo 2013 m. gruodžio 18 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-7885-329/2013 (vykdomosios bylos 11-12).

Suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2016 m. balandžio 18 d. patikrino kaip yra vykdomas teismo įpareigojimas pašalinti savavališkos statybos padarinius ir nustatė, kad adresu (duomenys neskelbtini) rekonstruoto gyvenamojo namo, plane žymimo 1A2m priestato antrame aukšte įrengto vonios kambario plotis 2.82 m, ilgis 3.41 m, aukštis 3.0 m. dalis – neišardyta (vykdomosios b. l. 5-6).

Į antstolės Neringos Bacevičienės kontorą su vykdomuoju raštu suinteresuotas asmuo Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos kreipėsi 2016 m. gegužės 30 d. raštu (vykdomosios b. l. 15).

Antstolė išsiuntė suinteresuotam asmeniui J. M. įpareigojimą įvykdyti sprendimą (vykdomosios b. l. 18).

Antstolė 2017 m. vasario 2 d. surašė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą (toliau – ir Aktas) (vykdomosios b. l. 25).

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 18 straipsnis numato, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi visiems asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Jeigu antstolio reikalavimai nevykdomi, tai antstolio arba vykdymo proceso šalių prašymu teismas gali pritaikyti procesinio poveikio priemones – baudas (CPK 585 str. 2 d.).

Tiek teismo sprendimo (nutarties) privalomumas (CPK 18 str.), tiek antstolio teisėtų reikalavimų privalomumas (CPK 585 str.) reiškia tai, kad įstatymas nesuteikia teisės asmeniui, kurio atžvilgiu atitinkami dokumentai yra priimti, spręsti, ar jis vykdys atitinkamus teismo antstolio reikalavimus, ar nevykdys ir kada juos vykdys.

Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta, kad jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojąs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui; teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai. Teismų praktika taikant CPK 771 straipsnio 6 (buvusi 5 dalis) dalį yra suformuota ir joje nuosekliai nurodyta, kad teismas, gavęs antstolio surašytą sprendimo, įpareigojančio skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą su prašymu skirti CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatytą baudą, turi iš pradžių nustatyti, kokio pobūdžio prievolė skolininkui nustatyta teismo sprendimu. CPK 771 straipsnyje nustatyti sprendimo neįvykdymo padariniai skiriasi, priklausomai nuo to, ar veiksmus, kuriuos įpareigotas atlikti ar nutraukti atsakovas, gali atlikti ar nutraukti tik jis pats, ar tai gali padaryti ir kiti asmenys (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2014 m. spalio 30 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje antstolė A. M. v. Č. G., bylos Nr. 3K-3-467/2014; 2013 m. spalio 25 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje antstolė A. M. v. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Utenos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyrius, bylos Nr. 3K-3-520/2013).

CPK 771 straipsnio 6 dalies norma taikoma tuo atveju, jeigu teismas įpareigoja skolininką atlikti ar nutraukti tokius veiksmus, kuriuos gali atlikti ar nutraukti išimtinai tik pats skolininkas (pvz., susijusius su tėvų pareigų vykdymu), arba, juos atliekant kitiems asmenims, iš esmės keistųsi įvykdymo kokybė. Tokia bauda skiriama išieškotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Kasacinio teismo praktikoje yra nurodyta, kad ši bauda atlieka kompensacijos funkciją, skiriama kaip satisfakcija išieškotojui dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2009 m. spalio 22 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje pagal antstolės D. Š. pareiškimą, bylos Nr. 3K-3-454/2009).

Teismas sutinka suinteresuoto asmens teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos argumentais, kad šiuo atveju teismo įpareigojimą dėl savavališkos statybos padarinių pašalinimo gali įvykdyti išimtinai tik pats skolininkas J. M.. Todėl šiuo atveju, taikoma CPK 77 straipsnio 6 dalis.

Teismas, spręsdamas klausimą dėl baudos skyrimo, atsižvelgia į tai, kad antstolė Aktą surašė 2017 m. vasario 2 d., į teismą dėl baudos skyrimo kreipėsi 2017 m. vasario 7 d., į tai, kad žemės sklypas adresu (duomenys neskelbtini) galutinai suformuotas ir įregistruotas tik 2017 m. vasario 8 d., dėl ko skolininkas anksčiau dėl objektyvių priežasčių negalėjo parengti savavališką statybą šalinančių dokumentų, į tai, kad skolininkas nuo Reikalavimo pašalinti statybos padarinius gavimo dienos aktyviai ėmėsi namo priestato rekonstrukcijos įteisinimo procedūrų atlikimo (vykdomosios b. l. 8). Tačiau vien minėtos aplinkybės nesudaro pagrindo visiškai atleisti skolininką J. M. nuo atsakomybės už sprendimo nevykdymą, priešingu atveju būtų paneigta CPK 18 straipsnyje nustatyta norma, dėl teismo sprendimo vykdymo privalomumo. Atsižvelgiant į nurodytus argumentus, suinteresuotam asmeniui J. M. skirtina vienkartinė 80,00 Eur bauda išieškotojo naudai (CPK 771 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290 straipsniu, 291 straipsniu, 771 straipsnio 6 dalimi, teismas

nutaria:

Antstolės Neringos Bacevičienės teikimą dėl baudos skyrimo vykdomojoje byloje Nr. 0176/16/00897 patenkinti.

Skirti 80,00 Eur (aštuoniasdešimt eurų) baudą suinteresuotam asmeniui J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) už savavališkos statybos padarinių pašalinimo nevykdymą pagal Kauno apylinkės teismo 2016 m. gegužės 5 d. vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. 2-7885-329/2013, išieškotojos Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, j. a. k. 288600210, naudai.

Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Vida Jegorovienė