Marijampolės apylinkės teismo nutartis

2017-10-20 · Civilinė byla Nr. e2-3510-301/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-10-20
Bylos Nr.
e2-3510-301/2017
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-00223-2017-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Teresė Klimienė
Atsakovas
V. P.
Ieškovas
Lindorff Oy
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-3510-301/2017Teisminio proceso Nr.2-28-3-00223-2017-2Procesinio sprendimo kategorijos 3.2.8.4. (S)
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I SLietuvos Respublikos vardu2017 m. spalio 20 d.Marijampolė
Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Teresė Klimienė,sekretoriaujant Žydrūnei Sinkevičiūtei,dalyvaujant atsakovui V. P., atsakovo atstovui advokatui P. V.,

parengiamajame teismo posėdyje nagrinėdama civilinę bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui V. P. dėl skolos, palūkanų, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

I. L. Oy, veikiantis per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 894,96 Eur skolą, 223,86 Eur palūkanas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 25 Eur žyminį mokestį.

Į teismo posėdį ieškovo atstovas neatvyko. Teismui 2017 m. rugsėjo 29 d. pateiktu pareiškimu dėl ieškinio atsisakymo ieškovas prašo nutraukti civilinę bylą, kadangi atlikus rašysenos ekspertizę paaiškėjo, kad sutartyje, kurios pagrindu prašė priteisti iš atsakovo įsiskolinimą, pasirašė ne V. P.. Nutraukus civilinę bylą, prašo grąžinti 75 procentus už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio. Prašyme ieškovas nurodo, kad ieškinio atsisakymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos. Ieškovas prašo atmesti atsakovo prašymą dėl Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 95 straipsnyje numatytų nuobaudų taikymo.

A. V. P. 2017 m. rugpjūčio 3 d. teismui pateiktame prašyme nurodė, kad ieškovas veikė neteisėtai ir neteisingai pateikdamas teismui suklastotą sutartį su AB „Omnitel“ , veikė nesąžiningai, siekdamas sukurti teises ir pareigas suklastoto dokumento pagrindu. Atsakovo manymu, ieškovas matydamas, jog sutartis su AB „Omnitel“ buvo sudaryta daugiau kaip prieš 20 metų (1996 metais), turėjo išmėginti neteisminio ginčo sprendimo būdus ir įsitikinti, ar atsakovas pripažįsta skolą. Tačiau ieškovas atsakovui jokios pretenzijos nepateikė, todėl jis turėtų atsakyti CPK 95 straipsnyje numatyta tvarka. Ieškovo vardu veikė teisininkė D. V.. Būdama teisininke, ji turėjo suvokti iš virš daugiau kaip prieš 20 metų sudarytos sutarties kylančias rizikas, suėjusius senaties terminus, todėl ji turėjo užtikrinti, kad ginčą būtų mėginama spręsti taikiai, tačiau to nepadarė. Todėl prašo skirti ieškovui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį Lindorff Oy filialą, ir ieškovo atstovei D. V. CPK 95 straipsnyje numatyto dydžio baudas, pusę jų skiriant atsakovui kaip kompensaciją už sukeltus nepatogumus.

2017 m. spalio 3 d. teisme gautame prašyme atsakovas nurodė, kad nesutinka, jog ieškovas atsiimtų ieškinį, prašė bylą nagrinėti iš esmės.

Teismo posėdžio metu atsakovo V. P. atstovas advokatas P. V. nurodė, kad neprieštarauja dėl ieškovo pateikto ieškinio atsisakymo ir bylos nutraukimo. Prašo taikyti CPK 95 straipsnį, kadangi ieškovas piktnaudžiavo teise pareikšti ieškinį. Ieškovo kaltė pasireiškė tuo, kad nebūdamas įsitikinęs dokumentų pagrįstumu, kreipėsi į teismą. Prašo priteisti iš ieškovo atsakovo turėtas bylinėjimosi išlaidas: 1000 Eur advokato pagalbai apmokėti, kurias sudaro 50 Eur už teisines konsultacijas sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais, 100 Eur už susipažinimą su V. P. dokumentais, dokumentų teisinę analizę, 100 Eur už teismų praktikos sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais apibendrinimą ir analizę, 350 Eur už pareiškimo teismui projekto parengimą su įrodymų surinkimu, 50 Eur už kliento konsultavimą dėl bylos eigos, 100 Eur už pasirengimą teismo posėdžiui ir 250 Eur už atstovavimą teismo posėdyje, kelionėje į teismo posėdį iš Vilniaus į Marijampolę sugaištą laiką.

I. V. P. teismo posėdyje nurodė, kad byla jam sukėlė daug keblumų, prašo priteisti turėtas bylinėjimosi išlaidas.

Dėl ieškovo prašymo, kuriuo jis atsisako ieškinio, prašo bylą nutraukti ir grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio

Šalies argumentai

Ieškovas teismui pateiktu prašymu atsisako ieškinio atsakovui V. P., nurodo, kad ieškinio atsisakymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos.

Atsakovo atstovas teismo posėdyje ieškovo ieškinio atsisakymui ir bylos nutraukimui neprieštaravo.

Motyvuojamoji dalis

Ieškovo atsisakymas nuo ieškinio priimtinas jame nurodytais motyvais, o byla nutrauktina (CPK 293 str. 1 d. 4 p.).

CPK 87 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad ieškovui ieškinio atsisakius, jam grąžinama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio. Todėl ieškovui ieškinio atsisakius, jam grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y. 18,75 Eur. Žyminį mokestį pavedama grąžinti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (CPK 87 straipsnio 3 dalis).

Dėl atsakovo prašymo dėl CPK 95 straipsnio taikymo

Atsakovo atstovas prašo taikyti CPK 95 straipsnį ir ieškovui bei jo atstovei D. V. skirti CPK 95 straipsnyje numatyto dydžio baudas, pusę jų skiriant atsakovui kaip kompensaciją už sukeltus nepatogumus nes, atsakovo teigimu, ieškovas piktnaudžiavo teise pareikšti ieškinį, jo kaltė pasireiškė tuo, kad nebūdamas įsitikinęs dokumentų pagrįstumu, kreipėsi į teismą.

Pagal CPK 95 straipsnio 1 dalį, dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesąžiningai pareiškė nepagrįstą ieškinį (apeliacinį ar kasacinį skundą, prašymą atnaujinti procesą, pateikė kitą procesinį dokumentą) arba sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą, gali būti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui šio patirtus nuostolius. Teismas, nustatęs šio straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujančiam byloje asmeniui iki penkių tūkstančių eurų baudą, iki 50 procentų iš šios baudos gali būti skiriama kitam dalyvaujančiam byloje asmeniui (CPK 95 str. 2 d.). Pagal CPK 95 straipsnį baudai dėl piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis paskirti būtinos sąlygos: šalies nesąžiningumas ir ieškinio nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sąmoningas veikimas prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą. Pagal formuojamą kasacinio teismo praktiką įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali būti laikomas piktnaudžiavimu tik išimtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. kovo 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-94/2010; 2013 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-146/2013).

Nagrinėjamu atveju konstatuotina, kad ieškovas, kreipdamasis į teismą su ieškiniu atsakovui, sąžiningai klydo, nes tik bylos proceso eigoje atlikus rašysenos ekspertizę, paaiškėjo, kad telekomunikacinių paslaugų sutartį pasirašė ne atsakovas. Tai savaime nereiškia, kad ieškovas, pateikdamas ieškinį, elgėsi nesąžiningai, t. y. piktnaudžiavo procesinėmis teisėmis (CPK 95 str.). Tokiu būdu atsakovo prašymas taikyti CPK 95 str. ir skirti ieškovui ir jo atstovei baudą atmestinas kaip nepagrįstas, nes ieškovas, kreipdamasis į teismą sąžiningai klydo.

Dėl atsakovo prašymo priteisti iš ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas

Kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi išlaidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos (CPK 94 str. 1 d.).

Atsakovas prašo priteisti iš ieškovo jo turėtas atstovavimo išlaidas – tai yra 1000 Eur advokato pagalbai apmokėti 2017-10-10 prašymas).

Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad ieškovas, kreipdamasis į teismą, sąžiningai klydo, nes tik atlikus rašysenos ekspertizę, paaiškėjo, jog sutartyje pasirašė ne atsakovas. Atsakovas šiuo atveju taip pat buvo sąžiningas. Tokiu būdu konstatuotina, kad abiejų šalių procesinis elgesys buvo tinkamas.

Vertinant priežastis dėl kurių susidarė bylinėjimosi išlaidos, atkreiptinas dėmesys į tai, kad būtent dėl tos priežasties, jog ieškovas, nors ir sąžiningai klysdamas, kreipėsi į teismą su ieškiniu , atsakovas patyrė atstovavimo išlaidas. Tokiu būdu darytina išvada, kad, abiems šalims esant sąžiningoms, atsakovas atstovavimo išlaidas patyrė dėl ieškovo klaidos. Ieškovas, nors ir sąžiningai klysdamas, įtraukė atsakovą į bylinėjimosi procesą, o atsakovas dėl šio nepagrįsto ieškovo kreipimosi į teismą patyrė atstovavimo išlaidas, todėl ieškovas turėtų jas atlyginti, patikrinus šių išlaidų pagrįstumą pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintų Rekomendacijų redakciją.

Ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos už teisinę pagalbą gali būti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-28 nutartis, priimta byloje Nr. 3K-3-533/2008). Tai reiškia, jog nuspręsti dėl priteistinų bylinėjimosi išlaidų dydžio yra teismo diskrecija, nepriklausomai nuo to, kokia tvarka buvo kreiptasi į teismą. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77 patvirtinta Rekomendacijų redakcija) 2 punkte numatyta, į kokius kriterijus teismas atsižvelgia, nustatydamas civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato teikiamą pagalbą dydį. Nustatant priteistino užmokesčio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti į šių Rekomendacijų 8 punkte nurodytus maksimalius dydžius bei į bylos sudėtingumą, teisinių paslaugų kompleksiškumą, specialių žinių reikalingumą, ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimą toje byloje, būtinybę išvykti į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, ginčo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumą ir pobūdį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumą, šalių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sąnaudas bei kitas svarbias aplinkybes.

Atsakovas prašo priteisti iš ieškovo 1000 Eur atstovavimo išlaidų, kurias 2017-10-10 prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo detalizuoja taip : 50 Eur už teisines konsultacijas sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais, 100 Eur už susipažinimą su V. P. dokumentais, dokumentų teisinę analizę, 100 Eur už teismų praktikos sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais apibendrinimą ir analizę, 350 Eur už pareiškimo teismui projekto parengimą su įrodymų surinkimu, 50 Eur už kliento konsultavimą dėl bylos eigos, 100 Eur už pasirengimą teismo posėdžiui ir 250 Eur už atstovavimą teismo posėdyje, kelionėje į teismo posėdį iš Vilniaus į Marijampolę sugaištą laiką.

Pagrįstomis laikytinos šios atsakovo turėtos išlaidos: 1) 50 Eur už teisines konsultacijas sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais (Rekomendacijų 8.19.p.), 2) 100 Eur už susipažinimą su V. P. dokumentais ir dokumentų teisinę analizę (Rekomendacijų 8.20. p.), 3) 350 Eur už pareiškimo teismui projekto parengimą ( šiuo atveju - už pareiškimo dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo – teismui pateiktas 2017-04-21) su įrodymų surinkimu Rekomendacijų 8.4.p.), 4) 100 Eur už pasirengimą teismo posėdžiui (Rekomendacijų 8.19. p.): iš bylos duomenų nustatyta, kad atsakovo atstovas, rengdamasis teismo posėdžiui, byloje surašė ir teismui 2017 m. rugpjūčio 3 d. pateikė prašymą dėl proceso atnaujinimo ir nuobaudų, numatytų CPK 95 straipsnyje, taikymo bei 2017 m. spalio 3 d. prašymą dėl draudimo atsiimti ieškinį, todėl 100 Eur išlaidos už pasirengimą teismo posėdžiui laikytinos pagrįstomis , iš viso 600 Eur.

Nepagrįstomis laikytinos šios atsakovo turėtos išlaidos: 1) 100 Eur išlaidos už teismų praktikos sprendimo už akių peržiūrėjimo klausimais apibendrinimą ir analizę nelaikytinos pagrįstomis, nes Rekomendacijos tokių išlaidų priteisimo nenumato, juolab, kad nagrinėjama byla teisiniu požiūriu nebuvo itin sudėtinga, joje nebuvo keliami nauji teisės taikymo bei aiškinimo klausimai; 2) 50 Eur išlaidos už kliento konsultavimą dėl bylos eigos taip pat nelaikytinos pagrįstomis, nes Rekomendacijos nenumato atlyginimo už konsultavimą dėl pačios bylos eigos.

Atsakovas taip pat prašo priteisti 250 Eur už atstovavimą teismo posėdyje ir kelionėje į teismo posėdį iš Vilniaus į Marijampolę sugaištą laiką. Minėtų Rekomendacijų 9-ame punkte numatyta, kad paslaugų teikimo laiko suma skaičiuojama valandomis. Minutėmis skaičiuojamas laikas apvalinamas: iki 30 minučių atmetama, 30 ir daugiau minučių laikoma kaip valanda. Atstovavimo teisme laikas skaičiuojamas nuo faktinio bylos nagrinėjimo pradžios iki pabaigos, neįskaitant pertraukų ir vienoje byloje sumuojamas (Rekomendacijų 10 punktas). Atsakovo atstovas šioje byloje dalyvavo 2017-10-11 parengiamajame teismo posėdyje, kuris truko 18 minučių (posėdžio pradžias 09.56 val. – pabaiga 10.14 val.). Įvertinus tai, kad pagal Rekomendacijas atstovavimo teisme įkainis nustatytas už vieną atstovavimo valandą, o pagal Rekomendacijų 9 punktą minutėmis skaičiuojamą laiką apvalinant, iki 30 minučių sugaištas laikas yra atmetamas, atsakovo prašymas priteisti už atstovavimą teismo posėdyje netenkintinas. Pažymėtina, kad Rekomendacijų 3 punktas numato, jog advokato dėl atvykimo teikti teisines paslaugas į kitą vietovę, negu registruota advokato darbo vieta, turėtos išlaidos iš šalies priteisiamos, jeigu advokatas vyksta teismo iniciatyva, dėl teismingumo ypatumų, kai reikiamos specializacijos advokato teismo vietovėje nėra ir kitais atvejais, kai advokato iš kitos vietovės dalyvavimas byloje būtinas (Klaipėdos apygardos teismo 2017 m. rugsėjo 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2S-1262-730/2017). Šiuo atveju atsakovas gyvena Marijampolės mieste ir byloje nusprendė naudotis advokato, kurio darbo vieta yra Vilniaus mieste, paslaugomis. Pažymėtina, kad šioje byloje nenustatyta jokių išskirtinių aplinkybių, dėl kurių advokato iš kitos vietovės dalyvavimas byloje būtų būtinas. Rekomendacijose nėra numatyti įkainiai priteisti išlaidas už sugaištą laiką kelionėje, kelionės išlaidas patvirtinantys dokumentai (konkrečias išlaidas kelionei patvirtinantys dokumentai: kvitai, čekiai ar pan.) byloje nepateikti, todėl atsakovo prašymas priteisti išlaidas už kelionėje į teismo posėdį iš Vilniaus į Marijampolę sugaištą laiką posėdį netenkintinas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, atsakovui iš ieškovo priteistina 600 Eur atstovavimo išlaidų.

Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo valstybei.

Šioje byloje susidarė 6,66 Eur (pažyma) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Kadangi ieškovas sąžiningai klysdamas įtraukė atsakovą į bylinėjimosi procesą, ko pasekoje susidarė ir bylinėjimosi išlaidos valstybei ( išlaidos už procesinių dokumentų siutimą), todėl šias išlaidas valstybei turi atlyginti taip pat ieškovas (CPK 94 str. 1d., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 4 p., 294 str., 295 str., 87 str. 2 d., 94 str. 1 d., 96 str.,

nutaria:

Bylą pagal ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, ieškinį atsakovui V. P. dėl skolos, palūkanų, metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo nutraukti.

Grąžinti ieškovui Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, j. a. k. 111882842, 18,75 Eur (aštuoniolika eurų 75 centus) žyminio mokesčio, sumokėto 2017 m. sausio 6 d. Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos mokėjimo dokumentu Nr. 118.

Netenkinti atsakovo prašymo dėl CPK 95 straipsnio taikymo ieškovui ir jo atstovei.

Priteisti iš ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, j. a. k. 111882842, atsakovui V. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 600 Eur (šešis šimtus eurų) atstovavimo išlaidų atlyginimo .

Priteisti iš ieškovo Lindorff Oy, veikiančio per savo struktūrinį padalinį, Lindorff Oy filialą, j. a. k. 111882842, valstybės naudai 6,66 Eur (šešis eurus 66 centus), išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, atlyginimo, sumokant į VMI prie LR FM sąskaitin. Įmoko kodas 5660.

Nutartis per 7 dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėja [pasirašyta elektroniniu parašu] Teresė Klimienė