Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų sprendimas

2021-04-09 · Administracinė byla Nr. eI3-690-283/2021

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-04-09
Bylos Nr.
eI3-690-283/2021
Teisminio proceso Nr.
3-65-3-00435-2020-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
Teisėjai
Dalytė Zlatkuvienė (pirm.), Irena Varžinskienė, Nijolė Čekanauskienė
Pareiškėjas
T. L. J.
Atsakovas
Anykščių rajono savivaldybės administracija
Trečiasis asmuo
E. M., J. K., R. Š., S. J., valstybės įmonėms Turto bankui, Valstybinių miškų urėdijai, Valstybės įmonė Valstybinių miškų urėdija, Valstybės įmonė Turto bankas
Advokatai
Vytautas Krikščiūnas
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-690-283/2021Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00435-2020-3Procesinio sprendimo kategorijos: 18.5.3; 55.1.3 (S)
REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. balandžio 9 d.Panevėžys

Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Nijolės Čekanauskienės, Irenos Varžinskienės ir Dalytės Zlatkuvienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja),

sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Ingridai Petuškinienei,dalyvaujant pareiškėjai T. L. J. ir jos atstovui advokatui Vytautui Krikščiūnui,atsakovės Anykščių rajono savivaldybės administracijos atstovams M. P. ir R. V.,

teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos T. L. J. skundą dėl sprendimo panaikinimo atsakovei Anykščių rajono savivaldybės administracijai, tretiesiems suinteresuotiems asmenims E. M., J. K., R. Š., S. J., valstybės įmonėms Turto bankui ir Valstybinių miškų urėdijai.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja T. L. J. (toliau – pareiškėja, ir T. L. J.) skundu kreipėsi į administracinį teismą ir prašė: 1) panaikinti atsakovės Anykščių rajono savivaldybės administracijos (toliau – ir atsakovė, ir Administracija) 2020 m. spalio 14 d. sprendimą Nr.1-SD-2949 (6.12E) „Dėl prašymo“ (toliau – Sprendimas), kuriuo E. S., mirusiai (duomenys neskelbtini) (toliau – E. S.), neatkurtos nuosavybės teisės į išlikusį nekilnojamąjį turtą pastatą – gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini) (toliau – ir ginčo pastatai); 2) įpareigoti Anykščių rajono savivaldybės administraciją per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos priimti naują sprendimą dėl nuosavybės teisių atkūrimo E. S., mirusiai (duomenys neskelbtini), į išlikusį nekilnojamąjį turtą pastatą – gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini).

T. L. J. skunde ir jos atstovo advokato Vytauto Krikščiūno 2021 m. sausio 19 d. parengtuose rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad Sprendimas neatkurti E. S. nuosavybės teisių į išlikusius ginčo pastatus yra neteisėtas. Pareiškėja paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) yra išlikę du buvusiems savininkams V. . (toliau – V. S.) ir E. S. priklausę pastatai – gyvenamasis namas ir pirtis, kuriems šiuo metu suteikti atitinkamai unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Buvę išlikusio nekilnojamojo turto savininkai susituokė (duomenys neskelbtini) metais, o 1913 metais (duomenys neskelbtini) pasistatė sodybą, kurią sudarė gyvenamasis namas, galvidė (tvartas), klėtis ir pirtis. V. S. mirė (duomenys neskelbtini), o E. S. nuo 1948 m. gegužės 22 d. iki 1956 m. rugpjūčio 7 d. buvo ištremta, jos sodyba konfiskuota ir perduota valdyti Anykščių miškų urėdijai. Šiuo metu išlikusius ginčo pastatus turto patikėjimo teise valdo valstybės įmonė (toliau – VĮ) Turto bankas. Pareiškėja nurodė, kad, grįžusi iš tremties, E. S. iš pradžių apsigyveno iš jos konfiskuoto gyvenamojo namo dalyje, tačiau į gyvenamąjį namą atsikrausčius gyventi girininkui, ji buvo priversta iš jo išsikraustyti. Iš pradžių E. S. apsigyveno pirtyje, o vėliau išvyko gyventi pas savo dukrą B. Z., gyvenusią (duomenys neskelbtini). T. L. J. tvirtino, kad būdami vaikais ji ir trečiasis suinteresuotas asmuo R. Š. yra atostogavę pas E. S., kai ji po tremties gyveno ginčo name. Nurodė, kad po kilusio gaisro sodyboje 1963 metais buvo atstatytas tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Pareiškėja nurodė, kad E. S. 1991 m. spalio 7 d. kreipėsi į Administraciją prašymu atkurti nuosavybės teises į išlikusius ginčo pastatus. Po E. S. mirties nuosavybės teises patvirtinančius dokumentus Administracijai pateikė jos sūnus R. S., miręs (duomenys neskelbtini). Pareiškėja paaiškino, kad E. S. prašymą su kitais dokumentais pagal priskirtą reguliavimo sritį dėl nuosavybės teisių atkūrimo Administracija buvo persiuntusi (duomenys neskelbtini), kuri sprendimo atkurti nuosavybės teises nepriėmė. Teigė, kad (duomenys neskelbtini) ginčo gyvenamąjį namą buvo faktiškai perdavusi E. S. vaikams R. S., B. Z. ir A. Š.. B. Z. 1999 m. vasario 5 d. notarine tvarka parengė įgaliojimą R. S. gauti iš (duomenys neskelbtini) nuompinigius už gyvenamojo namo nuomą, o 2004 m. gegužės 1 d. sutartimi B. Z. šį namą išnuomojo trečiajam suinteresuotam asmeniui S. J.. Pareiškėja nurodė, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2018 m. gruodžio 17 d. sprendimu Nr. 38S-43-(14.38.3.) B. Z., R. S. ir A. Š. atkūrė nuosavybės teises į buvusių savininkų žemę ir grąžino natūra 0,40 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (toliau – žemės sklypas), kuriame ir stovi išlikę ginčo pastatai bei kiti pastatai. Šiuo metu nuosavybės teisės į šį žemės sklypą registruotos T. L. J. bei trečiųjų suinteresuotų asmenų E. M., J. K. ir R. Š. vardu.

Pareiškėja kaip nepagrįstą vertino Administracijos priimto Sprendimo motyvą, jog nuosavybės teisės negali būti atkurtos, kadangi Nekilnojamojo turto registre įrašyti duomenys, kad gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statybos metai 1963 metai, o VĮ Turto bankas atsisakė kreiptis į VĮ Registrų centrą dėl ginčo pastatų statybos pabaigos metų pakeitimo. Pareiškėja pažymėjo, kad neaiškios priežastys, dėl kurių Administracija nesprendė dėl nuosavybės teisių atkūrimo į išlikusią pirtį, dėl kurios statybos metų nėra prieštaravimų. T. L. J. tvirtino, kad buvusių savininkų nuosavybės teises patvirtina Panevėžio apygardos archyvo 1995 m. gruodžio 19 d. išduotas archyvo pažymėjimas Nr.S-127, kuriame nurodytas 1913 metais pastatytas gyvenamasis namas išlikęs iki šio laiko, pareiškėjos pateiktos 1940-1948 metų laikotarpiu darytos nuotraukos, kuriose prie gyvenamojo namo užfiksuota E. S. ir jos artimieji, bei 2004 m. liepos 20 d. daryta nuotrauka, kurioje prie to paties namo užfiksuoti S. giminės susitikimo dalyviai. Pareiškėja nurodė, kad B. Z. užsakymu 2003 m. spalio 17 d. buvo parengta gyvenamojo namo kadastro ir registro byla, kurioje nurodyta, kad namo statybos pabaigos metai yra 1940 m. Šie gyvenamojo namo kadastrinių matavimų duomenys liko neįregistruoti Nekilnojamojo turto registre, kadangi nebuvo priimtas sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo. Pareiškėja dėl gyvenamojo namo statybos metų pakeitimo kreipėsi į VĮ Turto banką, kuris 2020 m. vasario 10 d. raštu Nr. (15.16)-SK4-1385 pranešė, kad kreipsis į VĮ Registrų centrą dėl kadastro duomenų pakeitimo, jeigu bus pateikta nauja nekilnojamojo objekto kadastrinių matavimų byla. Tokia byla, kurioje gyvenamojo namo statybos metai nurodyti 1913 m., buvo parengta ir perduota VĮ Turto bankui. Tačiau VĮ Turto bankas pakeitė savo nuomonę ir 2020 m. gegužės 15 d. atsakymu Nr.(15.7E)-SK4-5306 pranešė, kad nesikreips dėl kadastrinių duomenų pakeitimo ir pasiūlė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą dėl gyvenamojo namo statybos pabaigos metų. Pareiškėja dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo kreipėsi į Panevėžio apylinkės teismą, kuris 2020 m. birželio 23 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškimą. Panevėžio apygardos teismas 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-601-544/2020 šią pirmosios instancijos nutartį paliko nepakeistą, konstatavęs, kad, remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 444 straipsnio 2 dalies 9 punktu, teismas nenustato juridinę reikšmę turinčių faktų, kuriems nustatyti įstatymai nustato kitokią tvarką ir sąlygas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje T. L. J. ir jos atstovas advokatas V. Krikščiūnas prašė tenkinti skundą.

Šalies argumentai

Pareiškėjai atstovaujantis advokatas V. Krikščiūnas prašė skundą tenkinti, remiantis jame išdėstytais argumentais, motyvais ir faktinėmis aplinkybėmis. Advokatas V. Krikščiūnas teigė, kad gyvenamasis namas ir kiti pastatai buvo nacionalizuoti, ištrėmus E. S.. Pareiškėjos atstovas pripažino, kad gyvenamojo namo išorė yra pasikeitusi – pakeisti namo ir verandų langai, namo stogas.

T. L. J. papildomai paaiškino, kad pas E. S. (duomenys neskelbtini) esančiame name lankydavosi, kai ji buvo grįžusi iš tremties. Nurodė, kad gyvenamajame name buvo apgyvendintas žmogus, pavarde B., dirbęs su karšyklos įrenginiais. Teigė, kad E. S. apie 1958 ar 1959 metus buvo priversta palikti savo namą, nes jame apsigyveno girininkas. Nebegalėdama gyventi name, E. S. kurį laiką gyveno pirtyje, o po to išvyko gyventi pas savo dukrą.

Atsiliepimas

Atsakovė Anykščių rajono savivaldybės administracija atsiliepimu prašė skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Administracija atsiliepime nurodė, kad iš esmės tarp pareiškėjos ir atsakovės nėra ginčo dėl to, ar apskritai yra galimas nuosavybės teisių atkūrimas į ginčo pastatus pagal Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymą (toliau – ir Atkūrimo įstatymas) ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – Vyriausybė) 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1072 patvirtintą Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarką (toliau – ir Tvarka). Atsakovė tvirtino, kad užbaigti nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo procedūras kliudo prieštaringi duomenys apie gyvenamojo namo statybos pabaigos metus, kadangi kilo klausimas, ar (duomenys neskelbtini) esantis gyvenamasis namas yra tas pats, į kurį prašoma atkurti nuosavybės teises. Administracijos teigimu, esant situacijai, kai nėra įregistruoti kadastrinių matavimų duomenys, kad gyvenamasis namas pastatytas 1913 metais, ir teismui nenustačius juridinę reikšmę turinčio fakto, t. y. nesant oficialaus patvirtinimo dėl gyvenamojo namo tapatumo, Savivaldybė negali atkurti nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą.

Teismo posėdyje Anykščių rajono savivaldybės administracijos atstovai M. P. ir R. V. prašė atmesti skundą, remiantis atsiliepime išdėstytais motyvais ir argumentais.

Atsakovės atstovė R. V. papildomai paaiškino, kad Sprendimas buvo priimtas, įvertinus skirtingus kadastrinių matavimų duomenis. Nurodė, kad specialistai gyvenamojo namo neapžiūrėjo ir netyrė, kada jis pastatytas, ar buvo ir kada perstatytas. R. V. nuomone, dokumentus, pagrindžiančius nuosavybės teises į nekilnojamąjį turtą, į kurį siekiama atkurti teises, privalo pateikti pretendentai, jie privalo įrodyti, kad ginčo pastatai yra tas pats turtas, kurį valdė buvę savininkai.

Atsakovės atstovas M. P. papildomų naujų paaiškinimų nepateikė.

Trečiųjų suinteresuotų asmenų valstybės įmonių Turto banko ir Valstybinių miškų urėdijos atstovai, tretieji suinteresuoti asmenys E. M., J. K., R. Š. ir S. J. į teismo posėdį neatvyko. Tretiesiems suinteresuotiems asmenims apie teismo posėdžio laiką ir vietą pranešta Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.

Valstybės įmonės Turto bankas ir Valstybinių miškų urėdija, E. M., J. K. ir R. Š. prašė bylą nagrinėti jiems nedalyvaujant.

Atsiliepimas

VĮ Turto bankas atsiliepimu į skundą prašė T. L. J. skundą atmesti. Atsiliepime nurodė, kad (duomenys neskelbtini) esančius pastatus, tarp jų – ir gyvenamąjį namą bei pirtį, VĮ Turto bankas valdo patikėjimo teise, remiantis 2016 m. spalio 20 d. priėmimo-perdavimo aktu Nr. A5-550(15.11-21). VĮ Turto banko nuomone, galimybės atkurti nuosavybės teises į ginčo pastatus nėra, nebent pareiškėja, kaip numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.78–1.96 straipsniai, nuginčytų nurodytą perdavimo-priėmimo aktą

VĮ Valstybinių miškų urėdija atsiliepimu prašė ginčą išspręsti teismo nuožiūra. Nurodė, kad VĮ Valstybinių miškų urėdija neturi išlikusios informacijos ir/arba dokumentų, kada ginčo pastatai buvo jai perduoti. Tarp VĮ Valstybinių miškų urėdijos ir pareiškėjos vykusio susirašinėjimo dokumentai neišlikę, todėl papildomos informacijos negali pateikti.

E. M., J. K. ir R. Š. prašė tenkinti skundą.

S. J. atsiliepimo į skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas iš dalies.

Civilinės būklės dokumentų duomenimis, E. S. sutuoktinis V. (V.) S. mirė (duomenys neskelbtini); E. S. mirė (duomenys neskelbtini); E. S. ir V. S. buvo B. Z., R. S. ir A. Š. tėvai; T. L. J. yra B. Z., mirusios (duomenys neskelbtini), duktė, E. S. ir V. S. vaikaitė.

Bylos duomenimis, E. S., (duomenys neskelbtini) mirusio V. S. sutuoktinė, 1991 m. spalio 7 d. kreipėsi į Anykščių rajono valdybą prašymu atkurti nuosavybės teises į (duomenys neskelbtini) esančią sodybą (gyvenamąjį namą su ūkio pastatais), grąžinant šį turtą natūra. Pretendentė prašyme nurodė, kad teisių į šiuos pastatus neteko, ją (duomenys neskelbtini) ištrėmus į Užbaikalę, pastatus valdo (duomenys neskelbtini).

Anykščių rajono valdyba 1992 m. balandžio 8 d. raštu Nr.1-118205 E. S. pranešė, kad neturi teisinio pagrindo spręsti dėl jos paduoto prašymo, nes Ukmergės valstybinis archyvas pateikė duomenis, jog Raguvos valsčiaus DŽDT vykdomojo komiteto dokumentai archyvui neperduoti, (duomenys neskelbtini) ūkinės knygos archyve saugomos nuo 1952 metų, todėl negali pateikti duomenų apie V. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenusio (duomenys neskelbtini), priklausiusio gyvenamojo namo su ūkiniais pastatais nusavinimą 1948 metais. Anykščių rajono valdyba pasiūlė pretendentei nuosavybės teises į gyvenamąjį namą su ūkiniais pastatais įrodinėti teisme įstatymų nustatyta tvarka.

Administracijos 1995 m. gruodžio 27 d. raštų Nr. 02-23-547 Miškų urėdijai ir R. S. duomenimis, E. S. 1991 m. spalio 7 d. prašymas dėl nuosavybės teisės atstatymo į pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), kartu su kitais dokumentais buvo persiųstas Anykščių miškų urėdijai, kuri sprendimo dėl nuosavybės teisių atkūrimo nepriėmė.

Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos 2018 m. gruodžio 17 d. sprendimo Nr. 38S-43-(14.38.3) „Dėl nuosavybės teisių atkūrimo kaimo vietovėje pilietei B. Z.“, Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašų duomenimis, 0,40 ha ploto žemės sklype, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančiame T. L. J., R. Š. ir J. K., stovi gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirtis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statiniai (šulinys, aikštelė), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); išvardinti statiniai nuosavybės teise priklauso Lietuvos Respublikai, juos patikėjimo teise valdo VĮ Turo bankas.

Nuomos sutarties, sudarytos 2015 m. gruodžio 31 d. ir pakeistos 2017 m. sausio 2 d. susitarimu Nr. (2.46-21)S4-1, duomenimis, gyvenamąjį namą (sutartyje – dviejų kambarių butas) ir ūkinius pastatus Anykščių miškų urėdija buvo išnuomojusi trečiajam suinteresuotam asmeniui S. J. iki 2020 m. sausio 1 d., bet ne ilgiau kaip 10 m. laikotarpiui ir ne ilgiau kaip iki nuosavybės teisės į išnuomotą turtą perėjimo kitam asmeniui.

T. L. J., E. M., J. K. ir R. Š. 2019 m. spalio 24 d. kreipėsi į Administraciją prašymu spręsti nuosavybės teisių atkūrimo į išlikusį nekilnojamąjį turtą klausimą pagal E. S. 1991 m. spalio 7 d. prašymą Anykščių rajono valdybai dėl gyvenamojo namo ir kitų statinių grąžinimo natūra.

Administracija 2019 m. lapkričio 29 d. raštu Nr. 1-SD-3946 (6.25 E) „Dėl informacijos pateikimo“ kreipėsi į VĮ Registrų centro Utenos filialą prašymu pateikti informaciją, ar gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir gyvenamasis namas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra vienas ir tas pats pastatas; tuo atveju, jeigu tai yra tas pats pastatas, koks asmuo turi kreiptis dėl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų pakeitimo ir kokie turėtų būti atlikti veiksmai ir pateikti dokumentai, kad būtų galima įregistruoti pakeitimus.

VĮ Registrų centras 2019 m. gruodžio 6 d. raštu Nr. S-83096(16.6E) „Dėl informacijos pateikimo“ pranešė Administracijai, kad pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir pastatas, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra vienas ir tas pats pastatas; registre Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti pastatai, įskaitant ir gyvenamąjį namą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra registruoti Nekilnojamojo turto registre, į šiame registre nurodytus pastatus yra įregistruotos Lietuvos Respublikos nuosavybės ir VĮ Turto banko patikėjimo teisės, o registre Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyti pastatai Nekilnojamojo turto registre nėra įregistruoti, į šiuos pastatus nėra įregistruotų nuosavybės ar kitokių teisių; paaiškino, kad registras Nr. (duomenys neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre yra sunaikintas, o prašymą pakeisti gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis turėtų pateikti šio gyvenamojo namo patikėtinis – VĮ Turto bankas, kartu su nauja statinių kadastro duomenų byla.

Administracija 2019 m. gruodžio 23 d. raštu Nr. 1-SD-4149 (6.25 E) „Dėl kadastro duomenų pakeitimo“ kreipėsi į VĮ Turto banką prašymu atlikti veiksmus dėl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kadastro duomenų pakeitimo. Analogišku prašymu į VĮ Turto banką 2020 m. vasario 14 d. kreipėsi ir pareiškėjos atstovas advokatas V. Krikščiūnas.

VĮ Turto bankas 2020 m. vasario 10 d. raštu Nr. (15.16-21)-SK4-1385 „Dėl prašymo“ pranešė Administracijai, kad kreipsis į VĮ Registrų centrą dėl kadastro duomenų pakeitimo, jeigu Administracija pateiks VĮ Turto bankui naują nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylą. Administracija 2020 m. vasario 14 d. raštu Nr. 1-SD-441 (6.12 E) „Dėl kadastro duomenų bylos“ informavo VĮ Turto banką, kad ji neturi teisinio pagrindo užsakyti kadastrinių matavimų bylos, kadangi pastatai nuosavybės teise priklauso valstybei ir patikėjimo teise valdomi VĮ Turto banko.

Žemesnės instancijos teismas

Be to, pareiškėja kreipėsi į Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus pareiškimu nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad gyvenamojo namo, esančio (duomenys neskelbtini), statybos pabaigos metai yra 1913 m. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmai 2020 m. birželio 23 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2YT-6263-956/2020 T. L. J. pareiškimą atsisakė priimti, o Panevėžio apygardos teismas 2020 m. rugsėjo 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2S-601-544/2020 šią Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nutartį paliko nepakeistą.

Pareiškėjos atstovas advokatas V. Krikščiūnas 2020 m. rugsėjo 14 d. kreipėsi į Administraciją prašymu priimti sprendimą dėl nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą E. S. atkūrimo. Pareiškėjos atstovas prašyme pažymėjo, kad atlikti nauji gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), kadastriniai matavimai, kuriuose nurodyti teisingi gyvenamojo namo statybos metai – 1913 m., bet turto valdytojas VĮ Turto bankas atsisakė pateikti šiuos kadastrinius matavimus Nekilnojamojo turto registrui, todėl jie nėra įregistruoti.

Administracija 2020 m. spalio 14 d. raštu Nr.1-SD-2949 (6.12E) „Dėl prašymo“ pranešė, kad priėmė sprendimą neatkurti E. S. nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą.

Byloje nagrinėjamas nuosavybės teisių į išlikusį turtą atkūrimo teisinių santykių srityje kilęs ginčas dėl vietos savivaldybės administracijos sprendimo atsisakyti atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą teisėtumo ir pagrįstumo.

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymas, Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 29 d. nutarimu Nr. 1072 patvirtinta Lietuvos Respublikos piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymo įgyvendinimo tvarka.

Atkūrimo įstatymo 17 straipsnio 2 dalis nustato, kad piliečių prašymus atkurti nuosavybės teises į gyvenamuosius namus, jų dalis, butus, ūkinės komercinės paskirties pastatus Vyriausybės nustatyta tvarka nagrinėja savivaldybės administracijos direktorius ar kita Vyriausybės įgaliota institucija. Iš esmės analogiška nuostata įtvirtinta ir Tvarkos 101 punkte.

Atsižvelgus į nurodytas nuostatas, daroma išvada, kad sprendimas dėl nuosavybės teisių atkūrimo į gyvenamuosius namus, jų dalis, butus, ūkinės komercinės paskirties pastatus yra individualus administracinis aktas, kuriam taikomi ir bendrieji viešojo administravimo srityje taikomi teisės aktai. Sprendimo priėmimo metu galiojusio Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – Viešojo administravimo įstatymas) 8 straipsnio 1 dalyje buvo įtvirtinta, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Bylos nagrinėjimo metu galiojantis Viešojo administravimo įstatymas (2020 m. gegužės 28 d. įstatymo Nr. XIII-2987 redakcija) kelia iš esmės analogiškus reikalavimus ir nurodo, kad administraciniame sprendime privalo būti nurodyta ne tik asmenims nustatytos teisės ir (ar) pareigos, bet ir administracinio sprendimo teisinis ir faktinis pagrindas ar kitos administraciniam sprendimui įtakos turėjusios aplinkybės, administracinio sprendimo motyvai (10 straipsnio 5 dalies 4–6 punktai).

Pagal teisminėje praktikoje suformuotą galiojusio Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio taikymo aiškinimą, Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio nuostatos reiškia, jog individualiajame akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2011 m. birželio 27 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A556-336/2011; 2010 m. rugpjūčio 24 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A756-450/2010, 2010 m. lapkričio 15 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A556-15/2010, 2021 m. sausio 27 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-764-556/2021 ir kt.). Be to, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje nurodyta, kad individualiais administraciniais aktais, kuriuos priima viešojo administravimo subjektai, yra sprendžiami skirtingo pobūdžio teisiniai santykiai, kuriuos reguliuoja specialios teisės normos, todėl skirtinguose teisiniuose santykiuose priimamų individualių administracinių aktų turinys gali būti skirtingas, nulemtas specialiųjų teisės normų reikalavimų. Dėl šios priežasties, vertinant individualaus administracinio akto teisėtumą, Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio taikymo aspektu, turi būti atsižvelgiama ir į tuos teisės aktus, kurie reguliuoja konkretų teisinį santykį, t. y., turi būti įvertinama kokie ir kokia apimtimi yra teisiškai reikšmingi faktai bei kokios konkrečios materialinės teisės normos asmeniui gali sudaryti atitinkamas prielaidas bei sąlygas, kad būtų sukurtos, panaikintos ar pakeistos asmens subjektinės teisės tam tikruose teisiniuose santykiuose (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2021 m. sausio 6 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-3-438/2021).

Minėta, kad ginčijamą Sprendimą Administracija priėmė, spręsdama dėl E. S. prašymo atkurti nuosavybės teises į išlikusius pastatus – gyvenamąjį namą ir jo priklausinius.

Pagal Atkūrimo įstatyme įtvirtintų normų nuostatas, šis įstatymas reglamentuoja Lietuvos Respublikos piliečių, kurių nekilnojamasis turtas pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas ir kurių nuosavybės teisės buvo pradėtos atkurti pagal Lietuvos Respublikos įstatymą “Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų”, nuosavybės teisių atkūrimo tęstinumo pripažinimo bei atkūrimo tvarką ir sąlygas įvertinant susiformavusius objektyvius visuomeninius turtinius santykius (1 straipsnio 1 dalis); Atkūrimo įstatymo 2 straipsnyje nurodytiems piliečiams atkuriamos nuosavybės teisės į gyvenamuosius namus bei jų priklausinius (3 straipsnio 1 dalies 5 punktas); Atkūrimo įstatymo 2 straipsnyje nurodytiems piliečiams nuosavybės teisės į gyvenamuosius namus, jų dalis, butus atkuriamos grąžinant juos natūra, išskyrus pagal šio įstatymo 15 straipsnį valstybės išperkamus gyvenamuosius namus, jų dalis, butus (8 straipsnio 1 dalis), už valstybės išperkamus, taip pat už šio įstatymo 3 straipsnyje nurodytus neišlikusius gyvenamuosius namus, jų dalis, butus, kurie po 1991 m. rugpjūčio 1 d. neišliko dėl valstybės, savivaldybės institucijų priimtų sprendimų, piliečiams valstybė atlygina pagal šio įstatymo 16 straipsnį (8 straipsnio 2 dalis).

Atkūrimo įstatymo 15 straipsnis nustato, kad gyvenamieji namai, jų dalys, butai valstybės išperkami iš šio įstatymo 2 straipsnyje nurodytų piliečių ir už juos atlyginama pagal šio įstatymo 16 straipsnį, jeigu: 1) iš esmės yra pertvarkyti taip, kad pakeista daugiau kaip 50 procentų pagrindinių konstrukcijų ir sukurto naujo bendrojo ploto negalima atskirti nuo buvusiojo, jei visas bendras plotas 30 procentų viršija buvusįjį; 2) pagal įstatymus yra įsigyti privačion nuosavybėn; 3) yra pertvarkyti į negyvenamąsias patalpas ir naudojami švietimo, sveikatos apsaugos, kultūros, mokslo reikmėms bei globos namams; šių patalpų sąrašą tvirtina Vyriausybė; 4) piliečiai nesutinka su šio įstatymo 20 straipsnio 2 dalyje nustatytu reikalavimu išnuomoti grąžintiną jiems gyvenamąjį namą, jo dalį, butą, kuriame gyvena nuomininkai.

Tvarkos 64 punktas nustato, kad gyvenamieji namai, jų dalys, butai grąžinami natūra, jeigu: jie yra tušti (64.1 punktas); jie pertvarkyti į negyvenamąsias patalpas ir nėra naudojami švietimo, sveikatos apsaugos, kultūros, mokslo reikmėms ir globos namams pagal valstybės išperkamų iš piliečių gyvenamųjų namų, jų dalių ir butų, pertvarkytų į negyvenamąsias patalpas ir naudojamų švietimo, sveikatos apsaugos, kultūros, mokslo reikmėms bei globos namams, sąrašą, patvirtintą Vyriausybės 1999 m. kovo 30 d. nutarimu Nr. 356 (64.2 punktas); juose gyvena nuomininkai, kai savininkai pageidauja patalpas susigrąžinti ir sutinka su Atkūrimo įstatymo 20 straipsnyje nustatytomis sąlygomis išnuomoti grąžintiną jiems namą, jo dalį, butą ir Lietuvos Respublikos kompensacijų už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą dydžio, šaltinių, mokėjimo terminų bei tvarkos, taip pat valstybės garantijų ir lengvatų, numatytų Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatyme, įstatymo 9 straipsnyje nustatytomis valstybės garantijomis, nuomininkų ir savininkų teisėmis ir pareigomis (64.3 punktas); jie nėra iš esmės pertvarkyti (rekonstruoti) taip, kad būtų pakeista daugiau kaip 50 procentų pagrindinių konstrukcijų ir sukurto naujo bendro ploto nebūtų galima atskirti nuo buvusiojo, jeigu visas bendras plotas 30 procentų neviršija buvusiojo (64.4 punktas); jie nėra pagal įstatymus įsigyti privačion nuosavybėn (64.5 punktas). Tvarkos 101 punkte nurodyti konkretūs vietos savivaldybės administracijos direktoriaus, gavusio piliečio prašymą atkurti nuosavybės teises į gyvenamuosius namus, jų dalis, butus, ūkinės-komercinės paskirties pastatus su priklausiniais, kurie patikėjimo teise valdomi centralizuotai valdomo valstybės turto valdytojo, natūra veiksmai, kai nustatoma, kad šis turtas pagal Atkūrimo įstatymą nėra valstybės išperkamas.

Atsižvelgus į ginčo teisiniams santykiams taikomą Atkūrimo įstatyme ir Tvarkoje įtvirtintą teisinį reguliavimą, daroma išvada, kad Administracija, spręsdama dėl E. S. 1991 m. spalio 7 d. pateikto prašymo ir tuo reikalu priimdama administracinį sprendimą, privalėjo nustatyti, ar pretendentės nurodytas nekilnojamasis turtas buvo pagal TSRS (LTSR) įstatymus buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas; koks(-ie) asmuo(-ys) buvo šio turto savininkas(-ai) nacionalizavimo ar neteisėto nusavinimo metu; jei pretendentės nurodytas nekilnojamasis turtas buvo nacionalizuotas ar kitaip neteisėtai nusavintas ir yra išlikęs, ar nuosavybės teisės gali būti atkurtos grąžinant jį natūra; nustačius, kad nuosavybės E. S. gali būti atkurtos natūra, atlikti Tvarkos 101 punkte nurodytus veiksmus; jei nekilnojamasis turtas pretendentei negali būti grąžintas natūra, nustatyti konkrečią Atkūrimo įstatymo 15 straipsnyje apibrėžtą sąlygą, dėl kurios jis bus valstybės išperkamas ir už jį atlyginama pagal šio įstatymo 16 straipsnį.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas sprendžia, kad byloje pateikti Panevėžio valstybinio archyvo 1995 m. gruodžio 19 d. archyvo pažymėjimo Nr. S-127 „Dėl pastatų“ duomenys yra pakankami daryti išvadą, kad tuometinės (duomenys neskelbtini) DŽDT vykdomojo komiteto 1947-1948 metų ūkinėse knygose gyvenamasis namas, galvidė, klėtis ir pirtis, kurių pastatymo metai 1913 m., buvo įrašyti Panevėžio apskrities (duomenys neskelbtini) buvusio ūkio šeimos galvos V. S., A. vardu. Teismo vertinimu, nurodytą išvadą patvirtina ir Panevėžio valstybinio archyvo 1993 m. kovo 17 d. archyvo pažymėjimo Nr. S-59 „Dėl V. S. turėtos žemės“ duomenys apie Panevėžio apskrities (duomenys neskelbtini) V. S. valdytos žemės naudmenas, tarp kurių nurodyta ir 1 ha žemės, užstatytos trobesiais ir kiemais, skunde nurodyti ir teismo posėdyje pateikti T. L. J. paaiškinimai, liudytojos A. G. parodymai, pareiškėjos pateiktos fotonuotraukos, kuriose E. S. ir jos artimieji 1940-1948 metų laikotarpiu nufotografuoti prie savo gyvenamojo namo. Pareiškėja skunde, rašytiniuose paaiškinimuose ir teismo posėdyje nurodė, kad iš E. ir V. S. 1913 metais (duomenys neskelbtini) pastatytų pastatų yra išlikę tik gyvenamasis namas ir pirtis.

Pagal Atkūrimo įstatymą ir iki šio įstatymo galiojusį Lietuvos Respublikos įstatymo “Dėl piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atstatymo tvarkos ir sąlygų”, teisę į nuosavybės teisių atkūrimą įgijo ne tik asmenys, kurių turtas buvo nacionalizuotas, tačiau ir asmenys, kurių turtą kitais būdais neteisėtai nusavino sovietinė valdžia. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje yra nurodyta, kad sovietinės valdžios įvykdytas privataus turto nacionalizavimas ir kitoks prievartinis suvisuomeninimas yra pripažintas neteisėtu atkūrus Lietuvos Respublikos Nepriklausomybę priimtais teisės aktais – Aukščiausiosios Tarybos 1990 m. kovo 11 d. įstatymu „Dėl 1938 metų gegužės 12 dienos Lietuvos Konstitucijos galiojimo atstatymo“ bei 1990 m. kovo 11 d. įstatymu „Dėl Lietuvos Respublikos Laikinojo Pagrindinio Įstatymo“. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo aiškinimu, kitokia teisinė situacija yra tik su turto pripažinimo bešeimininkiu atveju: sovietinės okupacijos laikotarpiu priimti turto pripažinimo bešeimininkiu aktai nėra pripažinti visuotinai neteisėtais, todėl kiekvienu konkrečiu atveju, kai pretendentai pageidauja susigrąžinti bešeimininkiu pripažintą nekilnojamąjį turtą, turi būti nustatyta, kad turtas buvo pripažintas bešeimininkiu neteisėtai (žr., pvz., 2007 m. rugsėjo 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr.A14-770/07).

Įvertinus atsakovės atsiliepime ir jos atstovų teismo posėdyje pateiktus paaiškinimus, daroma išvada, kad Administracija nekėlė ginčo dėl E. S. teisės atkurti nuosavybės teises į jos 1991 m. spalio 7 d. prašyme nurodytą išlikusį nekilnojamąjį turtą bei dėl fakto, kad šiame pretendentės prašyme nurodytas turtas buvo pagal TSRS (LTSR) įstatymus neteisėtai nusavintas.

VĮ Registrų centro pateiktos Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylos duomenimis, Anykščių miškų urėdijos balanse iki 1998 m. liepos 23 d. buvo apskaityti kaip (duomenys neskelbtini) su vienu butu pastatai, esantys (duomenys neskelbtini). Tuometinės Miškų ir saugomų teritorijų departamento prie Aplinkos ministerijos 1998 m. liepos 23 d. įsakymu Nr. 19 „Dėl nekilnojamojo turto įregistravimo“ (duomenys neskelbtini) esantys gyvenamasis namas ir jo priklausiniai, kaip Lietuvos Respublikai priklausantis turtas, buvo perduoti Anykščių miškų urėdijai valdyti, naudoti ir disponuoti patikėjimo teise. Anykščių miškų urėdija 2016 m. spalio 20 d. Valstybės turto, perduodamo valdyti, naudoti ir disponuoti juo patikėjimo teise, perdavimo ir priėmimo aktu Nr. A5-550(15.11-21) (duomenys neskelbtini) esančius statinius perdavė VĮ Turto bankui.

Anykščių miškų urėdijos užsakymu 1997 m. balandžio 7 d. atliekant aukščiau nurodytų pastatų inventorizaciją, buvo parengti dokumentai – Namų valdos techninės apskaitos kortelė, Pastato inventorinės žinios, Pastatų vidaus plotų eksplikacija ir kt.. Šių dokumentų duomenimis, (duomenys neskelbtini) esančią namų valdą sudarė gyvenamasis namas ir 6 pagalbiniai pastatai; gyvenamasis namas, daržinė, tvartas, malkinė pastatyti, o šulinys įrengtas 1963 metais; garažas pastatytas, o šaligatvis įrengtas 1984 metais; pirtis pastatyta 1910 metais. Be to, Anykščių miškų urėdijos 2004 m. spalio 22 d. prašymu VĮ Registrų centras atliko (duomenys neskelbtini) esančio nekilnojamojo turto objekto kadastrinius matavimus, parengė Nekilnojamojo turto objekto kadastrinių matavimų bylą ir 2004 m. gruodžio 22 d. į Nekilnojamojo turto registrą (registro įrašo Nr. (duomenys neskelbtini)) įrašė duomenis apie Lietuvos Respublikai nuosavybės teise priklausančius ir Anykščių miškų urėdijos turto patikėjimo teise valdomus nekilnojamuosius objektus – gyvenamąjį namą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirtį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir kiemo statinius (šulinį, aikštelę), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Atliekant kadastrinius matavimus buvo nustatyta, kad gyvenamojo namo, tvarto, daržinės, ūkio pastato, šulinio statybos metai yra 1963 m., garažo ir aikštelės – 1984 m., pirties – iki 1940 m.

T. L. J. pateiktų Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų bylų duomenimis, 2020 m. vasario 26 d. kadastrinius matavimus atlikusi VĮ Registrų centro matininkė nustatė, kad esančio gyvenamojo namo statybos pradžios ir pabaigos metai yra 1913 m.

Išanalizavus Sprendimą, daroma išvada, kad E. S. nuosavybės teisių į ginčo pastatus buvo neatkurtos, Administracijai padarius išvadą, jog VĮ Turto bankas atsisakė kreiptis dėl gyvenamojo namo statybos pabaigos metų pakeitimo, nes, pastatų valdytojo nuomone, vien pagal pareiškėjos pateiktoje kadastrinių matavimų byloje pakeistus statybos metus ir pateiktą pažymėjimą negalima nustatyti, ar pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), yra tie patys pastatai, į kuriuos nuosavybės teises siekė atkurti E. S..

Teismas sprendžia, kad, visų pirma, Sprendime nėra nurodyta konkrečių Atkūrimo įstatymo ir (ar) Tvarkos nuostatų, kuriomis remdamasi, Administracijos išreiškė valią neatkurti E. S. nuosavybės teisių į jos prašyme nurodytus pastatus. Tai reiškia, kad Sprendimas nėra pagrįstas teisės normomis. Be to, teismas vertina, kad Sprendimas pagrįstas ne Administracijos, kaip įgalioto viešojo administravimo subjekto, savarankiškai atlikta nustatytų faktinių duomenų analize ir įvertinimu, o VĮ Turto banko 2020 m. gegužės mėn. rašte „Dėl nekilnojamojo turto“ pateiktu pareiškėjos užsakymu 2020 m. vasario 26 d. atliktų kadastrinių matavimų vertinimu. Šiame rašte VĮ Turto bankas nurodė, kad vien pagal matininko kadastrinių matavimų byloje pakeistus statybos pabaigos metus ir pateiktą Panevėžio apygardos archyvo 1995 m. gruodžio 12 d. pažymėjimą Nr. S-127 „Dėl pastatų“ negalima nustatyti, kad tai yra tie patys pastatai, negalima identifikuoti tikslios pažymėjime nurodytų pastatų lokacijos, jų matmenų ir nustatyti statybos metų, todėl nesikreips į VĮ Registrų centrą dėl pastatų statybos pabaigos metų pakeitimo. Administracija atsiliepime, pagrįsdama Sprendimo teisėtumą, nurodė, kad atkurti nuosavybės teises E. S. kliudo gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statybos pabaigos metų neatitikimas ir dėl to kilęs klausimas, ar tai tas pats namas, į kurį prašoma atkurti nuosavybės teises. Administracijos teigimu, nesant oficialaus gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tapatumo patvirtinimo, nuosavybės teisės E. S. negali būti atkurtos.

Teismas sprendžia, kad vien ta aplinkybė, jog Nekilnojamojo turto registre yra įrašyta, kad gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), į kurį prašoma atkurti nuosavybės teises, statybos metais yra 1963 m., nesudaro pakankamo pagrindo netenkinti E. S. prašymo. Pažymėtina, kad į Nekilnojamojo turto registrą įrašyta, jog vieno iš vieningą sodybą sudarančio objekto – pirties, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statybos pabaigos metai yra 1940 m., o ne 1963 m., t. y. iš esmės skiriasi nuo kitų sodybą sudarančių pastatų statybos pabaigos metų.

Be to, išanalizavus pareiškėjos pateiktoje Nekilnojamojo daikto kadastrinių matavimų byloje esančius gyvenamojo namo 1A1m (statybos pabaigos metai 1913 m.) 2020 m. vasario 26 d. nustatytus kadastro duomenis bei VĮ Registrų centro pateiktoje Kadastro ir registro dokumentų byloje esančius gyvenamojo namo 1A1m (statybos metai 1963 m.) 2004 m. gruodžio 22 d. nustatytus kadastro duomenis, matyti, kad sutampa duomenys apie šio gyvenamojo namo sienų medžiagą (rąstai), stogo konstrukciją (šlaitinė), stogo dangą (asbestcementis/šiferis), langų, durų, pertvarų medžiagas (medinės); gyvenamojo namo pirmo aukšto patalpų išdėstymą. Kadastro duomenis rinkusios VĮ Registrų centro matininkės nustatė skirtingus gyvenamojo namo pirmame aukšte esančių patalpų plotus, tačiau šie skirtumai yra nežymūs (nuo 0,04 m² iki 0,78 m² ).

Teismo posėdyje T. L. J. atstovas advokatas V. Krikščiūnas nurodė, kad gyvenamojo namo vidaus išplanavimas nėra pakeistas, tėra išgriauta viena krosnis, ir patvirtino, kad pastato išorėje yra pasikeitimų – pakeisti namo ir verandų langai, namo stogas. Aplinkybę, kad yra išlikęs gyvenamojo namo vidaus išplanavimas, teismo posėdyje patvirtino liudytoja A. G.. Palyginus pareiškėjos pateiktas fotonuotraukas ir gyvenamojo namo kadastrinių matavimų metu darytas fotonuotraukas, matyti, kad skiriasi pastato stogo danga ir langai, verandos langai. Išvardintos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad gyvenamasis namas, kurį pareiškėja nurodo kaip E. ir V. S. 1913 metais statytą namą ir į kurį atkurti nuosavybės teises siekė E. S., po neteisėto nusavinimo patyrė tam tikrų pakeitimų.

Teismas sprendžia, kad Administracija, kaip įgaliota institucija, turėjo pareigą imtis veiksmų, skirtų surinkti faktinius duomenis, reikalingus sprendimui dėl nuosavybės teisių atkūrimo priimti, ir jais remdamasi, padaryti konkrečias išvadas, ar (duomenys neskelbtini) esantys pastatai, į kurį nuosavybės teises atkurti siekė E. S., yra išlikę neteisėtai nusavinti nekilnojamieji daiktai; ar esantis gyvenamasis namas, kurio statybos pabaigos metais nurodyti 1963 m., buvo sukurtas visiškai naujai ar jis yra po neteisėto nusavinimo pertvarkytas nekilnojamasis daiktas; jei neteisėtai nusavintas gyvenamasis namas buvo pertvarkytas, tai ar jis buvo pertvarkytas taip, kad yra pakeista daugiau kaip 50 procentų pagrindinių konstrukcijų ir sukurto naujo bendrojo ploto negalima atskirti nuo buvusiojo, jei visas bendras plotas 30 procentų viršija buvusįjį; ar nuosavybės teisės į išlikusius pastatus gali būti atkurtos grąžinant juos natūra; jei nekilnojamieji daiktai negali būti grąžinti natūra, nustatyti konkrečią Atkūrimo įstatymo 15 straipsnyje apibrėžtą sąlygą, dėl kurios jis bus valstybės išperkamas ir už jį atlyginama pagal šio įstatymo 16 straipsnį.

Apibendrinus tai, kas nurodyta, daroma išvada, kad Administracijos 2020 m. spalio 14 d. priimtas Sprendimas, kaip individualus administracinis aktas, neatitiko šio individualaus administracinio akto priėmimo metu galiojusio Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų. Nustačius, kad Sprendimas savo turiniu prieštarauja aukštesnės galios teisės aktui, sprendžiama, kad jis yra neteisėtas iš esmės ir naikinamas.

Sprendžiant dėl skundo išvestinio reikalavimo, remiamasi Atkūrimo įstatymo 17 straipsnio 2 dalimi ir daroma išvada, kad nagrinėti piliečio prašymą atkurti nuosavybės teises į gyvenamuosius namus, jų dalis, butus, ūkinės komercinės paskirties pastatus Vyriausybės nustatyta tvarka ir priimti dėl jo sprendimą yra įgaliotas savivaldybės administracijos direktorius ar kita Vyriausybės įgaliota institucija. Taigi, nagrinėjamo ginčo atveju teismui nėra priskirta nuspręsti, kokį konkretų administracinį sprendimą privalo priimti Administracija, spręsdama dėl E. S. 1991 m. spalio 7 d. prašymo.

Patenkinus skundo pagrindinį reikalavimą, t. y. panaikinus kaip neteisėtą Sprendimą, Administracija įpareigojama iš naujo teisės aktų nustatyta tvarka išnagrinėti E. S. 1991 m. spalio 7 d. prašymą atkurti nuosavybės teises į išlikusį nekilnojamąjį turtą, esantį (duomenys neskelbtini), ir priimti motyvuotą, teisės normomis ir objektyviai nustatytais faktais pagrįstą administracinį sprendimą.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

pareiškėjos T. L. J. skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Anykščių rajono savivaldybės administracijos 2020 m. spalio 14 d. sprendimą Nr. 1-SD-2949 (6.12E) „Dėl prašymo“.

Įpareigoti Anykščių rajono savivaldybės administraciją teisės aktų nustatyta tvarka iš naujo išnagrinėti E. S., mirusios (duomenys neskelbtini), 1991 m. spalio 7 d. paduotą prašymą dėl nuosavybės teisių atkūrimo į gyvenamąją namą ir ūkio pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), ir priimti administracinį sprendimą.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.

Teisėjos: Nijolė ČekanauskienėIrena VaržinskienėDalytė Zlatkuvienė