- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-13
- Bylos Nr.
- 1-483-850/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-67059-2017-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Egidijus Mockaitis
- Kaltinamasis
- Lietuvos Respublikos
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
duomenys neskelbtini, a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, profesinio išsilavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), sav., vedęs, dirbantis individualioje įmonėje (duomenys neskelbtini), langų montuotoju, neteistas, kaltinamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalyje, 284 straipsnyje ir 187 straipsnio 1 dalyje numatytų veikų padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
duomenys neskelbtini nesunkiai sužalojo žmogų, o būtent: 2017 m. gruodžio 24 d. apie 22 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), ties įėjimo varteliais į namo Nr. 10 kiemą, konflikto su duomenys neskelbtini metu, tyčia sudavė pastarajam vieną smūgį kastuvo kotu per ranką, padarydamas duomenys neskelbtini kairiojo žasto lūžį, t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Be to, duomenys neskelbtini, tuo pačiu laiku, besitęsiančio konflikto su duomenys neskelbtini metu, duomenys neskelbtini, ties namu Nr. 10, viešoje vietoje, pažeisdamas viešąją tvarką, demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams, matant pašaliniams asmenims, tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu duomenys neskelbtini į veidą, jį sumušdamas, dėl ko pastarasis griuvo. Tokiais savo veiksmais duomenys neskelbtini sutrikdė visuomenės rimtį.
Kaltinamasis kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2017-12-24, apie 22³⁰ val. buvo pavalgę Kūčių vakarienę, tvarkėsi - žmona buvo virtuvėje, o jis sėdėjo prie kompiuterio, vaikai buvo suguldyti lovose. Kažkas keletą kartų primygtinai paspaudė kiemo skambutį. Atsiliepė žmona. Girdėjo, kad ji kažką kalba, bet jis nesikišo. Paskutiniai žmonos žodžiai buvo „kokie pinigai, kokia mašina, ar jūs tikrai žinote kur atėjote“. Atidaręs balkono duris pamatė, kad stovi du asmenys - nukentėjusysis ir dar vienas vyriškis. Sakė „dinkit nuo kiemo, ko jūs norit“. Tada ir prasidėjo žodžių tirada - „išeik gaidy, tu šioks ir anoks, aš tave užmušiu“. Įžeidžiamus žodžius kalbėjo nukentėjusysis. Asmuo spardė metalinius kiemo vartus. Dar kartą pasakė, kad dingtų nuo vartų. Asmuo tada jam pasakė „tu ką, bijai išeiti?“. Užgauliojo visokiais žodžiais. Pagautas streso išbėgo aiškintis laukan pro duris pasiimdamas kastuvo kotą, nes jį grasino užmušti. Tuo metu nepagalvojo, kad gali skambinti pareigūnams. Išėjęs dar kartą pasakė, kad dingtų nuo vartų, tačiau asmuo provokuojančiai šaukė „tu bijai“. Žodinis konfliktas truko iki minutės, kuris perėjo į veiksmus. Paspaudė vartų automatinį jungtuką, atsidarė vartai. Kol vartai buvo uždaryti, jam pavojus negrėsė. duomenys neskelbtini užsimojęs dešine ranka puolė į jo kiemą iki metro atstumu. Jis gindamasis, nes nežinojo ir nematė kas jo rankose, smūgiavo jam į ranką vieną smūgį ir išstūmė lauk. Jo sužeisti nenorėjo, į galvą netaikė. Antrasis asmuo į konfliktą nesikišo. Išbėgo jo tėvai, pradėjo rinktis žmonės ir iš jų pusės. Žmona stojo jo priekyje, tikėdamasi, kad prieš moterį jis rankos nekels. Tačiau jis stūmė ir jo moterį. Kadangi stovėjo už jos, tai sulaikė, žmona nenugriuvo. duomenys neskelbtini jo moterį stūmė, jam kairės rankos delnu sudavė per veidą, prie įėjimo vartelių, savo kieme. Vartelių plotis yra apie vieną metrą. Nukentėjusysis tuo metu stovėjo prie vartelių ant šaligatvio. Jis apvirto. Žmona ir mama turėjo matyti smūgius, žmona išbėgo į lauką beveik jam iš paskos. Žmonės iš nukentėjusiojo pusės buvo atėję kai viskas buvo jau pasibaigę. Į gatvę buvo išėjęs kai R. išstūmė iš kiemo. Kaltės nepripažįsta, nes gynėsi. Kastuvo kotą padėjo prie durų, kai bėgo apsimauti į namą „tapkes“. Įvykio metu buvo blaivus. Gatvė buvo apšviesta, o kiemas neapšviestas. Nukentėjusiojo ir kitų asmenų anksčiau nepažinojo. Kad nukentėjusysis ir kartu su juo buvęs vyriškis yra neblaivus, suprato būdamas su juo artimame kontakte - sklido stiprus alkoholio kvapas, kalba buvo nerišli. Civilinio ieškinio nepripažįsta. Atsakydamas į gynėjos klausimus paaiškino, kad kai buvo suduota ranka į veidą, buvo savo kieme 30-40 cm atstumu nuo vartelių, o nukentėjusysis buvo ant šaligatvio apie 50 cm atstumu nuo vartelių. Stūmimo metu R. buvo daugiau kiemo pusėje. Vartelius atidarė R. koja, jis tik paspaudė mygtuką. Kaimynas jam buvo sakęs, kad buvo iškviestas į apklausą, jį kaltino, jog jis nubraižė tų žmonių mašiną - mano, kad nukentėjusysis sumaišė namus, jis nedalyvavo jokiame mašinos nubraižyme. Jo vaikai tuo metu buvo 9 ir 12 metų, jie stovėjo prie lango, matė įvykį. Tėvams irgi teko pabusti, buvo abu išėję į kiemą. duomenys neskelbtini jį puolė, suprato, kad jam gresia pavojus.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis kaltu teisme neprisipažino, jam pateiktų kaltinimų pagrįstumą patvirtina kiti byloje esantys ir teismo posėdyje ištirti įrodymai:
Nukentėjusysis duomenys neskelbtini parodė, kad lietuvių kalba jam gerai žinoma. 2018-12-24 buvo atvažiavę į svečius, sėdėjo prie Kūčių stalo. Paskui jis, mama, M. ir jo žmona ėjo į bažnyčią. Moterys buvo blaivios. Grįždami po mišių jau prie bažnyčios ir pakeliui visus sveikino su šventėmis. Praeidami pro kaltinamojo namą pamatė šviesą, judesį, todėl su gera nuotaika paskambino į kaimynų vartelius ir pasveikino su Kalėdomis – nepamena, kas paskambino į namo vartelius. Tuo metu G. ir mama buvo nuėjusios. Sveikinti ėjo tik į šitą namą. Jiems pasakė „eikit iš čia“. Jie pasakė „tokį gražų vakarą gal nesipykstam“. Tada prasidėjo žodžių konfliktas, siuntinėjimai vieni kitų - nepamena ar buvo vyriškas ar moteriškas balsas. Po tų žodžių atsidarė langai ir išbėgo vyriškis. Paskutinį kartą juos pasiuntė nueinant nuo vartelių, į vartelius jis nespyrė. Kiek tęsėsi žodinis konfliktas, kol buvo užsimota prieš jį, neprisimena. Kalbos apie pinigus ir apie mašiną nebuvo. Jau einant link namų iš galo išgirdo žingsnius ir „parėjo“ smūgis į galvą oranžiniu metaliniu laužtuvu, vos spėjo pakelti ranką. Gatvėje buvo pakankamai šviesos. Smūgio garso neįsidėmėjo. Paskui buvo suduoti dar du smūgiai į kairį šoną ir į kairią ranką. Šone šlaunyje buvo kraujosruvos, rodė jas specialistui. Visi trys smūgiai buvo suduoti ant gatvės. Tuomet buvo iškviesta greitoji. Prasidėjo žodinis konfliktas. Išbėgo daugiau žmonių. Ranka kraujavo. Išėjo kaltinamojo žmona, pradėjo šūkauti. Žodinis konfliktas su ja buvo, bet jis nieko nestūmė ir neužgavo, nesudavė ir nenorėjo suduoti kaltinamojo žmonai. Tuo metu, kai ranka buvo sulaužyta, jam buvo suduota su kumščiu per lūpas, tada nuvirto - paskutinis smūgis buvo suduotas 2-3 metrų atstumu nuo vartelių ant šaligatvio. Atvažiavo policija ir greitoji. Pareigūnai kaltinamajam sakė „atsinešk įrankį kuriuo smūgiavai“. Jis sako „nieko nebuvo“. Tada pareigūnai sakė „nenorėk, kad eitume ieškot“. Tada jis atsinešė pagalį. Nežino, kur jis laužtuvą padėjo. Pareigūnas jam sakė „pas jus Vilniuj gal ir priimta sveikinti su šventėmis, tačiau pas mus to nėra“. Greitoji jį išvežė, medikai užsiuvo ranką. Kaltinamojo anksčiau nepažinojo, konflikto metu nesiveržė į kiemą. Nėra konfliktiškas, yra už teisybę. Negrasino kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu kuoka. Apie automobilį nieko nežinojo – jam niekas nėra apibraižęs jokio automobilio Tauragėje, jokių pretenzijų niekam nereiškė. Po šio įvykio negalėjo dirbti, sportuoti ir dabar normaliai negali, skauda ranką. Turėjo kelionę į Meksiką, važiavo su langete, negali užsiimti alpinizmu, vaikščioti į salę, sunku važinėti motociklu. Reabilitacija ir dabar vyksta. Jam buvo sugadinti akiniai. Juos pirko Niujorke, specializuotoje parduotuvėje, įsigijimo dokumentų neturi. Rėmeliai kainavo 300 dolerių ir 80 eurų kainavo stiklai, jie buvo skirti žiūrėti į tolį. Yra naktinio baro direktorius. Šiuo momentu jo turtinė padėtis nelabai gera. 4000 eurų gali uždirbti, gerai padirbėjus, per 4-5 mėn. Neturtinės žalos sumą paskaičiavo pagal tai, kiek buvo sugaišta laiko ir kiek dar bus sugaišta laiko. Į reabilitaciją ėjo pagal siuntimus, sąskaitoje faktūroje yra mokestis už gydytojo konsultaciją.
duomenys neskelbtini parodė, kad 2018-12-24 apie 22³⁰ val. buvo pavalgę Kūčių vakarienę ir ruošėsi eiti miegoti. Pradėjo skambėti duryse skambutis ir jis netilo ilgai. Atidarė duris, tačiau nieko nebuvo. Vaikas pradėjo šaukti „mama, prie vartų“. Tada pakėlė telefonspynės ragelį ir kameroje pamatė nepažįstamą vyriškį su akiniais. Vyriškis sakė „labas vakaras, atėjome pasveikinti su Šv. Kūčiom ir norime užeiti į svečius“. Pasakė, kad nesupranta. Jie pasakė, kad yra kaimynai. Pasakė, kad jų nepažįsta. Jie sakė „daryk vartus, norime tuo pačiu pasikalbėti apie nubraižytą mašiną“. Nesuprato apie kokią nubraižytą mašiną kalba. Pasakė „ateikite rytoj, vartų neatidarysiu“. Vyras prasidarė balkono duris ir sakė „ko vyrai norite“. Jie sakė „ateik čia kurva gaidy, pasiaiškinsime. Tu bled boba išeisi ar neišeisi“. Nubėgo prie durų. Vyras iš balkono sakė „vyrai traukitės nuo vartų“. Tuo metu prie jos bėgo mergaitė - ji įsikirto į koją ir pradėjo klykti. Dukrą nustūmė į kitą kambarį, kad nežiūrėtų kas vyksta. Nekvietė policijos, nes galvojo, kad jie nueis. Kai grįžo, pamatė, kad varteliai atidaryti, E. buvo lauke gatvėje. Matė, kad jis užsimojo pagaliu ar pailgu daiktu - paprastai tas daiktas, kuriuo buvo užsimota, yra prie malkinės, šiukšlių konteineriui paremti. Trinktelėjimo nematė. Ar tas vyras turėjo kokį įrankį, nematė. Pradėjo šaukti „vyrai traukitės iš kiemo, kviečiu policiją“. Uošvienė irgi šaukė, kad kviečia policiją. Išlėkė į kiemą ir atsistojo tarpuvartyje. duomenys neskelbtini parėjo į kiemą. Žodinis konfliktas ir toliau vyko. Vyrai buvo gatvės pusėje, jie jau buvo išsikvietę policiją, buvo prisirinkę nemažai asmenų, visi koliojosi. Vyrai sakė jos vyrui „aš tave gaidy užmušiu, tu čia negyvensi“. Ji vyrams sakė „nesipykite, atvažiuos policija ir viską išsiaiškins“. Tas vyriškis, kuris skambino į duris, priėjo prie jos ir sako „tu mažute čia neaiškink“. Ji tuo metu stovėjo tarpuvartyje, vyras už jos. Tas vyriškis ją stūmė ar smūgiavo, nežino. Tada ji atbulom virto į vyrą. Tuo metu jos vyras pliaukštelėjo su kaire ranka vyriškiui per veidą. Jis nuvirto į gatvės pusę, vyresnioji moteris paėmė nukentėjusiojo akinius. Tada sušoko jie visi į kiemą, vyrai ir moterys. Paskui, kai juos išstūmė iš kiemo, tuoj atvažiavo policija, pradėjo visko klausinėti, filmavo. Dar prie policijos tas vyriškis grasino, kad užmuš beisbolo lazda. Konflikto metu vyras nebuvo sužalotas. Jai sudavė į krūtinę, bet praslydo ranka. Anksčiau nukentėjusiojo nebuvo mačiusi. Po įvykio buvo sulankstyta pašto dėžutė, niekur dėl to nesikreipė. Vyras iš pradžių išėjo apginti šeimą, jei jis ir vartojo keiksmažodžių, tai nedaug. Ji nesikeikė. Vaikai per langą stebėjo įvykį. Jai susidarė įspūdis, kad vyriškiai buvo neblaivūs. Apklausos ikiteisminio tyrimo metu su apklausos protokolu buvo supažindinta. Sakė policininkui, kad čia kažkas yra ne taip, bet nesugebėjo įvardinti kas yra ne taip.
Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad 2018-12-24 apie 22³⁰ val. pavalgė vakarienę, ėjo miegoti. Paskambino kažkas į vartus. Atsikėlė, pakėlė ragelį ir pamatė nepažįstamą vyriškį su akiniais, kuris kalbėjo su marčia ir reikalavo įsileisti, norėjo pasikalbėti. O. sakė ateiti rytoj, nes yra vėlus metas, bet nukentėjusysis reikalavo, kad būtinai įsileistų – girdėjo ne visą pokalbį tarp marčios ir to vyriškio, kuris skambino į duris. E. klausė, ko jie nori. Tada tie vyriškiai sakė „gaidy ar tu bijai išeiti“. Pagalvojo, kad jaunimas yra neblaivus, kad duoda naktį į vartus. Tada ji nuėjo per svetainės langą pažiūrėti kas ten yra. Stovėjo du vyrai ir dvi moterys, jie spardė vartus - turbūt jie matė tą konfliktą. Atidarė langą ir sakė „eikit nuo vartų šalin“. Paskui sūnus atėjo prie vartelių, eidamas dar sakė „vyrai eikit namo“, jis turbūt keikėsi. Jų namas yra su tvora, ji maždaug jos ūgio. Vaikai net peršoka tą tvorą, tai gali ir kiti įeiti. Jei jie reikalavo atidaryti, neatidarius galėjo perlipti tvorą. duomenys neskelbtini atidarė vartelius, jie atsidaro į kiemo pusę, tas vyras su akiniais puolė į kiemą iškėlęs ranką. Kai nukentėjusysis įėjo į kiemą (apie pora žingsnių nuo vartelių, savo kiemo teritorijoje), E. irgi pakėlė ranką – užsimojo su kažkokiu pagaliu, bet ar sudavė, nematė. Paskui sūnus tą vyrą išstūmė į gatvę. Po to ji uždarė langą ir ėjo apsirengti. Kai išėjo į lauką jau buvo išėjusi O., stovėjo tarpuvartyje, už jos link kiemo buvo E. (vėliau, atsakydama į gynėjos klausimą paaiškino, kad tarpuvartyje O. buvo savo kiemo teritorijoje atsirėmus į vartelius, E. stovėjo jai už nugaros. Žmonės stovėjo prie tvoros, atrodo, jie kalbėjo apie automobilį). Jie keikėsi ir vis grasino. Tada tas vyriškis pastūmė O. E. užsimojo, kad apgintų O.: matė, kaip sūnus pastūmė nukentėjusįjį. Negali tiksliai pasakyti ar sūnus sudavė smūgį, turbūt neatsimena. Paskui atvažiavo policija, ji nuėjo į kambarį. Per langą matė, kaip atvažiavo greitoji.
duomenys neskelbtini parodė, kad gyvena Vilniuje. 2017-12-24, apie 22³⁰ val. jis, duomenys neskelbtini, jo mama ir B. ėjo po mišių namo. Buvo vartojęs alkoholį, išgėrė vieną ar du alaus. Einant namo prie Oranžerijos gatvės moterys nuėjo namo, o jie atsiliko. „Užsikrėtė“ sveikinimo virusu, pamatė šviesą lange, paskambino kaimynams – A. paspaudė mygtuką ir pasveikino su Šv. Kūčiomis. Pas juos yra priimta sveikinti žmones per šventes. Pati pradžia buvo mandagi. Sulaukė neigiamos emocijos, juos „pasiuntė“, jie irgi „pasiuntė“ - sakė „ko skambinėjat, eikit iš čia“, jie sakė „jūs eikit“. Nepamena kas atsiliepė paskambinus, ar buvo vyras išėjęs į balkoną, irgi nepamena, į pokalbį nesikišo. Abi pusės parodė ką moka, visi pavartojo žodyno turinį, kokį mokėjo. Jie vartelių nelaužė, nedaužė, nebandė jų atidaryti. Nesiveržė į jų teritoriją, į kiemo vidų nebuvo įėję. Susiruošė eiti, tuomet atsidarė varteliai, išbėgo vyras ir užsimojo trenkti A. per galvą, trenkė su laužtuvu, A. buvo prisidengęs su ranka. O paskui dar pora kartų trenkė tarpe tarp kojų ir galvos. Pirmasis smūgis, jo nuomone, buvo stipriausias. Laužtuvą pats naudoja garaže, jo negalėjo supainioti su niekuo kitu. Mušimo momentą jis matė. Jie stovėjo ant šaligatvio, šalia vartų, trenkimas su laužtuvu buvo ant šaligatvio. Tada jis paskambino į policiją. Iš to namo paskui atėjo ir kiti asmenys. Jo žmona atbėgo, kai buvo iškviesta policija. Laužtuvo niekas nepateikė policijai, atnešė tą pagalį. Kai susirinko žmonės, vyko chaosas, šaukė. Dar kaltinamais trenkė A. per veidą, jis pargriuvo – dama, kiek pamena, nestovėjo tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo. Paskui atvažiavo policija, filmavo. Greitoji išvežė A. Paskambinus nebuvo asmeninių santykių suvedinėjimo. Buvo atvejis prieš tris metus kai jo automobilis buvo priparkuotas priešais jų įvažiavimą ir rado apibraižytą automobilį su vinimi. Iškvietė policiją, gavo pranešimą, kad policija nustatė visai kitą asmenį ir dėl žalos atlyginimo gali kreiptis civiline tvarka, tačiau jis nesibylinėjo, nereiškė pretenzijų dėl apgadinto automobilio. To apgadinimo nesiejo su šiais asmenimis. Su A. nėra tokie artimi draugai ir abejoja ar dėl jo jis reikštų kažkam pretenzijas. Gal konflikto metu kažkas leptelėjo, tačiau tai nebuvo priekaištas.
Tą vakarą jis negirdėjo kalbos apie automobilį.
duomenys neskelbtini parodė, kad A. yra jos draugas, antra pusė. Prieš einant į bažnyčią A. ir M. vartojo alkoholinius gėrimus, bet nebuvo labai girti. 2017-12-24, 22³⁰ val. migdė sesers dukrytę. Grįžo į namus jos sesuo su A. mama. Pastebėjo, kad jos pabuvo ir iškart išbėgo iš namų. Ji irgi išbėgo pasižiūrėti kas vyksta. Kai pribėgo prie kaimynų vartelių, pamatė, kad A. yra kraujo ant veido, skauda ranką. Buvo jau atvažiavusi policija. Ten buvusi moteris teigė, kad ją A. sumušė. duomenys neskelbtini pasiūlė jai nueiti į greitąją pasitikrinti, bet ji nenuėjo. Pamena, kad kai kaltinamojo paklausė kur yra daiktas su kuriuo sudavė, tai jis sakė, kad tokio daikto nėra, tačiau po to jis atsinešė medinį kotą su kuriuo, neva, trenkė, bet A. ir M. sakė, kad čia ne tas daiktas, tas daiktas buvo metalinis. Konflikto nematė, prie jos niekas į kiemą neįėjo, visi stovėjo ant šaligatvio. A. nėra konfliktiškas žmogus. Po įvykio jam reikėjo rankos reabilitacijos. Šiuo metu ar ką jaučia, nežino, nekalba. A. mėgsta motociklus, alpinizmu norėtų užsiimti, tačiau negali, turi sveikatos sutrikimų dėl rankos.
Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad 2017 m. gruodžio 23 d. vakare iš Vilniaus automobiliu atvyko į Tauragės miestą, kartu su vyru duomenys neskelbtini, jų vaiku ir jos tėvu, kuris svečiavosi pas ją Vilniuje. Į Tauragę atvyko pas jos senelius, kurie gyvena adresu duomenys neskelbtini. Šiuo adresu vėliau atvyko jos sesuo duomenys neskelbtini ir jos draugas duomenys neskelbtini, A. mama duomenys neskelbtini. Visi ten apsistojo, norėjo pabūti kartu per šventes. 2017 m. gruodžio 24 d. vakare ji, jos vyras duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini ir jo mama duomenys neskelbtini buvo Katalikų bažnyčioje. Apie 22.20-22.30 val. grįžo iš bažnyčios ir jau ėjo gatve. Ji ir A. mama A. ėjo atskirai priekyje, nes ji labai norėjo greičiau grįžti į namus. Jos vyras su A. ėjo atsilikę. Grįžo į namus ir po kelių minučių pasigedo vyro ir A.. Išėjo į namo kiemą ir išgirdo, kad gatvėje vyksta kažkoks triukšmas, šūkavimai, rėkavimai, keiksmai. Išėjo į gatvę ir prie duomenys neskelbtini, namo tvoros gatvėje pamatė savo vyrą ir A. Taip pat šalia jų stovėjo duomenys neskelbtini, name gyvenantys vyras ir moteris. Jie stovėjo taip pat gatvėje. Vyko žodinis konfliktas, kažką jie aiškinosi, iš pradžių net nesuprato. Atėjo arčiau. Moteris labiausiai šaukė, rėkė. Vyras daug nekalbėjo, jis turėjo rankoje metalinį laužtuvą. Matė, kad jo laužtuvas buvo apie 70 cm. ilgio, metalinis ir vienas galas buvo užlenktas. Staiga pamatė, kaip tas vyras pastūmė A. ir mažiausiai 5 kartus su tuo laužtuvu smūgiavo jam į įvairias kūno vietas. Matė, kad jam buvo taikytasi ir į galvą, bet A. atstatė ranką ir blokavo smūgį. Matė, kad jos vyras M. telefonu kvietė policiją. Toliau vyko žodinis konfliktas, šūkavimai, rėkavimai, stumdymasis. Tas vyras buvo agresyvus, vis aiškinosi ir konfliktavo su A.. Ji tuo metu aiškinosi su jo žmona. Pamatė, kad tas vyras kumščiu trenkė A. į veidą. Nuo šio smūgio A. atbulas griuvo ant žemės. Nematė, ar tas vyras dar turėjo rankoje tą laužtuvą, tik jau po to matė, kad jis jo nebeturi. Matomai buvo numetęs kažkur. Maždaug po 5 min. atvyko policijos pareigūnai, jie bandė aiškintis įvykio aplinkybes. A. skundėsi rankos skausmu ir jam buvo iškviesta greitoji med. pagalba, kuri jį nuvežė į Tauragės ligoninę. Ji liko įvykio vietoje, bendravo su policijos pareigūnais, aiškino aplinkybes. Girdėjo, kad pareigūnai klausė to vyro, kur jis padėjo tą laužtuvą, bet vyras aiškino, kad nebuvo jokio laužtuvo. Po to tas vyras iš kiemo atnešė medinį kastuvo kotą, bet ji pareigūnams pasakė, kad tai yra ne tas daiktas, su kuriuo buvo sužalotas A.. Bet tas vyras vis tiek laikėsi savo (t. 1, b.l. 83-86).
Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas duomenys neskelbtini parodė, kad 2017 metų gruodžio 24 d., jau buvo vėlu, jis gulėjo lovoje, žiūrėjo televizorių. Išgirdo, kad į durų skambutį kažkas skambina. Žmona nuėjo prie ragelio, kad išsiaiškinti kas atėjo. Ką ji kalbėjo per ragelį, jis negirdėjo. Po to girdėjo, kad žmona nuėjo į kitą kambarį, atsidarė langą, pasakė kad kvies policiją. Kiek laiko ji buvo prie lango, negali pasakyti. Išgirdo, kad žmona išėjo į lauką. Tada jis atsikėlė, nuėjo prie lango, matė kad prie jų namų yra atvykę policijos pareigūnai, greitoji med. pagalba. Tada jis nusprendė išeiti į lauką pažiūrėti kas vyksta. Išėjęs pamatė, kad jo sūnus sėdi policijos automobilyje. Matė būrį žmonių, sužalotų asmenų nepastebėjo. Tada jam žmona pasakė kas įvyko. Jis viso įvykio, konflikto nematė, todėl apie tai daugiau nieko negali pasakyti (t 1, b.l. 109).
Iš 2017-12-24 tarnybinio pranešimo matyti, kad alkoholio kiekio matuokliu įtariamajam duomenys neskelbtini nustatytas 0,00 prom. neblaivumo laipsnis (t. 1, b.l. 15).
Iš 2017-12-25 daiktų apžiūros protokolo su pridėta fotolentele matyti, kad apžiūrėti nukentėjusiojo duomenys neskelbtini akiniai (Persol) (t. 1, b.l. 31-36).
Iš 2018-01-09 specialisto išvados Nr. G14/2018(11) matyti, kad duomenys neskelbtini padaryti sužalojimai - kairio žastikaulio išorinio gumburo lūžimas, kairio žasto mušta žaizda, galvos sumušimas, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (t.1, b.l. 44).
Iš 2017-12-25 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad iš įtariamojo duomenys neskelbtini paimtas kastuvo kotas (t. 1, b.l. 112-115), kuris apžiūrėtas (t. 1, b.l. 116-120) ir saugomas Tauragės AVPK (t. 1, b.l. 121-123).
Dėl BK 138 straipsnio 1 dalies taikymo
BK 138 straipsnyje numatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas gali būti padaromas tiesiogine ir netiesiogine tyčia. Kaltininkas veikia sąmoningai ir suvokia, kad jo veika gali nesunkiai sutrikdyti kito žmogaus sveikatą. Tiesioginės tyčios atveju jis tokių padarinių nori, o netiesioginės tyčios atveju – nors jų nenori, nesiekia, tačiau sąmoningai leidžia tokiems padariniams kilti. Tokiu būdu, nesunkaus sveikatos sutrikdymo atveju jis atsako pagal BK 138 straipsnį.
Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad kaltinamasis 2017 m. gruodžio 24 d. apie 22 val. 30 min. Tauragės m., Oranžerijos g., ties įėjimo varteliais į namo Nr. 10 kiemą, konflikto su duomenys neskelbtini metu, tyčia sudavė pastarajam ne mažiau kaip vieną smūgį kastuvo kotu per ranką, padarydamas duomenys neskelbtini kairiojo žasto lūžį, t.y. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kaltinamasis suprato, kad suduodamas smūgį į nukentėjusiojo ranką įrankiu, kurį turėjo pasiėmęs jau išeidamas iš namų atidaryti kiemo vartelių - mediniu kastuvo kotu - kelia pavojų nukentėjusiojo sveikatai ir tokių padarinių norėjo (tiesioginė tyčia). Tai patvirtina specialisto išvada, iš kurios matyti, kad kairio žasto apatiniame trečdalyje nustatyta muštinė žaizda nelygiais kraštais o atlikus rentgenogramą nustatytas kairio žastikaulio išorinio gumburo lūžimas. Įvertinant aplinkybę, kad sužalojimas padarytas šaltuoju metų laiku, taigi nukentėjusysis neabejotinai buvo apsirengęs viršutinius rūbus, akivaizdu, jog smūgio būta stipraus, o iš sužalojimų lokalizacijos matyti, kad jie padaryti besiginančiam asmeniui. Tokie kaltinamojo veiksmai buvo valingi, sąmoningi bei uždrausti įstatymo. Kaltinamojo tyčia padarinių atžvilgiu buvo neapibrėžta ir nekonkretizuota, todėl jis turi atsakyti už faktiškai padarytą žalą – už nesunkų nukentėjusiojo duomenys neskelbtini sveikatos sutrikdymą, nes dėl kaltinamojo padarytų sužalojimų jo sveikata sutriko ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Kaltinime duomenys neskelbtini nurodyta, kad jis sudavė nukentėjusiajam daugiau nei vieną smūgį kastuvo kotu per ranką. Kaltinamasis, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2017-12-25 parodė, kad mosikuodamas kastuvo kotu kelis kartus pataikė tam vyrui kažkur (t. 1, b.l. 144-145). Vėliau apklaustas ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 151-152, 157) bei teisme tvirtino, kad nukentėjusiajam sudavė tik vieną smūgį kastuvo kotu per kairę ranką. Nukentėjusysis protokole-pareiškime nurodė, kad jam įrankiu buvo suduoti trys smūgiai – vienas į kairę ranką ir dar du į kairįjį šoną ties dubeniu ir į kairiąją šlaunį. Analogiškas aplinkybes jis nurodė ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b.l. 23-24), bei teisme, papildomai nurodydamas, kad šone šlaunyje buvo kraujosruvos, kurias jis rodė specialistui. Liudytojas duomenys neskelbtini, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kaltinamasis nukentėjusiajam sudavė mažiausiai tris kartus į įvairias kūno vietas: ranką, kuria nukentėjusysis blokavo smūgį į galvą, bei į kairįjį šoną ties dubeniu ir žemiau (t. 1, b.l. 76-77). Teisme jis parodė, kad išbėgęs vyras užsimojo trenkti A. per galvą, trenkė su laužtuvu, A. buvo prisidengęs su ranka. Paskui dar pora kartų trenkė tarpe tarp kojų ir galvos. Pirmasis smūgis, jo nuomone, buvo stipriausias. Liudytoja duomenys neskelbtini, apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kaltinamasis pastūmė nukentėjusįjį ir mažiausiai 5 kartus su laužtuvu smūgiavo jam į įvairias kūno vietas. Matė, kad jam buvo taikytasi ir į galvą, bet A. atstatė ranką ir blokavo smūgį (t. 1, b.l. 76-77). Kiti proceso dalyviai arba nurodė smūgio sudavimo momento nematę arba matę tik kaip kaltinamasis užsimojo. Specialisto išvadoje nurodyta, kad sužalojimai duomenys neskelbtini padaryti kairiojo žasto ir galvos srityje. Atitinkamai kaltinamajame akte nurodyti tik nukentėjusiajam padaryti sužalojimai kairiojo žasto ir veido srityje. Aptartų aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad nėra objektyvių duomenų, neabejotinai leidžiančių tvirtinti, jog kaltinamasis, naudodamas įrankį, nukentėjusiajam sudavė daugiau nei vieną smūgį. Akivaizdu, kad priežastiniame ryšyje su kaltinamojo atlikta veika – smūgio sudavimu ir nukentusiajam atsiradusiomis pasekmėmis, yra tik smūgio sudavimas į kairįjį žastą. Kiti smūgiai įrankiu, jei ir buvo suduoti, sužalojimų nukentėjusiajam nesukėlė, todėl iš kaltinimo šalintina aplinkybė, kad duomenys neskelbtini sudavė duomenys neskelbtini daugiau nei vieną smūgį į ranką, bei konstatuotina, kad kaltinamasis sudavė vieną smūgį kastuvo kotu per ranką, padarydamas duomenys neskelbtini kairiojo žasto lūžį.
Nukentėjusysis, liudytojas duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini, ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad smūgis, dėl kurio nukentėjusiajam lūžo ranka, kaltinamojo buvo suduotas metaliniu laužtuvu. Kaltinamasis, liudytojai duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini parodė, kad matė, kaip kaltinamasis užsimojo mediniu pagaliu. Daiktų apžiūros protokole su pridedama fotolentele (t. 1, b.l. 116-119) užfiksuota, kad apžiūrėtas 76 cm ilgio nulaužtas kastuvo kotas. Kaltinamajame akte nurodyta, kad smūgius nukentėjusiajam kaltinamasis sudavė kastuvo kotu. Įvertinus nukentėjusiojo parodymus, jog atvykusiems policijos pareigūnams kaltinamasis iš pradžių teigė jog nebuvo jokio įrankio ir tik jiems pagrasinus, jog patys jį susiras, jis atsinešė pagalį, iš esmės analogiškus nurodytų liudytojų duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini, duomenys neskelbtini parodymus galima daryti prielaidą, kad smūgis, sukėlęs nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, padarytas būtent metaliniu laužtuvu, vienok šis įrankis įvykio vietoje nebuvo rastas, nors minėti liudytojai smūgio sudavimo metu ar netrukus po jo buvo įvykio vietoje, o gatvė, kaip nustatyta, šioje vietoje buvo apšviesta, taigi teismas neturi teisinio pagrindo netikėti, kad byloje esantis nusikalstamos veikos padarymo įrankis yra ne tas, nei nurodytas kaltinime.
Kaltinamojo veika šiame nusikalstamos veikos epizode kvalifikuotina pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, nes jis sužalojo žmogų, dėl ko nukentėjęs asmuo ilgai sirgo.
Dėl BK 284 straipsnio taikymo
Pagal BK 284 straipsnį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiškai tyčiodamasis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Šio nusikaltimo objektas – viešoji tvarka, papildomi objektai – žmogaus sveikata, garbė, orumas, nuosavybė. Taikant šią normą būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje. Teismų praktikoje išaiškinta, kad viešoji vieta – tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-135/2011, 2K-563/2009 ir kt.). Kaltininkui nusikalstamai veikiant viešojoje vietoje, kitiems asmenims gali būti padaromi įvairaus laipsnio sveikatos sutrikdymai, tačiau BK 284 straipsnio 1 dalis apima tik fizinio skausmo sukėlimą ir nežymų sveikatos sutrikdymą. Tuo atveju, kai sutrikdant visuomenės rimtį ar tvarką nukentėjusiajam padaromas nesunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama kaip ideali dviejų nusikalstamų veikų sutaptis t. y. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio atitinkamą dalį. Jei viešosios tvarkos pažeidimas padaromas dėl chuliganiškų paskatų ir dėl to kitam asmeniui padaromas nesunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-249/2009, 2K-408/2013 ir kt.).
Byloje nustatyta, kad kaltinamasis baudžiamąją atsakomybę užtraukiančią veiką įvykdė kaltinime nurodytose vietose: smūgį kastuvo kotu nukentėjusiajam per ranką sudavė ties įėjimo varteliais į namo, esančio duomenys neskelbtini, kiemą iš gatvės pusės, o smūgį duomenys neskelbtini į veidą sudavė gatvėje, ties tuo pačiu namu. Kaltinamasis teisme paaiškino, kad po to, kai paspaudė vartelių atidarymo mygtuką, duomenys neskelbtini užsimojęs dešine ranka puolė į jo kiemą iki metro atstumu ir smūgį jis sudavė ten, po to nukentėjusįjį išstūmė lauk, o kairės rankos delnu jam sudavė per veidą prie įėjimo vartelių, savo kieme. Nukentėjusysis tuo metu stovėjo prie vartelių ant šaligatvio. Apklausiamas įtariamuoju ikiteisminio tyrimo metu 2017-12-25 parodė, kad po to, kai jis atidarė kiemo vartus, nukentėjusysis puolė pro juos į kiemo vidų, jis atsitraukė kelis žingsnius ir pradėjo mosuoti kastuvo kotu. Išstūmus nukentusįjį į gatvę toliau konfliktas, įskaitant ir epizode, kuriame jis sudavė per veidą, vyko gatvėje. Apklausiamas 2018-03-15 duomenys neskelbtini parodė, kad atidaręs vartelius į gatvę neišėjo, o vyriškis puolė link jo į kiemo teritoriją, ten jam ir sudavė. Išstūmęs nukentėjusįjį iš kiemo teritorijos jis į gatvę ar ant šaligatvio išėjęs nebuvo, o tuo metu kai atėjo žmona, ji stovėjo tarpuvartyje, tas vyriškis gatvėje ir smūgį jam sudavė būdamas savo kiemo teritorijoje. Apklausiamas 2018-05-24 parodė, kad tiek smūgį kastuvo kotu į ranką, tiek smūgį į veidą sudavė būdamas savo kiemo teritorijoje. Liudytoja duomenys neskelbtini teisme parodė, kad tuo metu, kai pamatė, kad varteliai atidaryti, E. buvo lauke gatvėje. Matė, kad jis užsimojo pagaliu ar pailgu daiktu. Trinktelėjimo nematė. Jai išbėgus į kiemą, atsistojo tarpuvartėje, E. parėjo į kiemą. Vyriškiui prie jos priėjus ir pastūmus ar smūgiavus, to nežino, ji atbulomis virto į vyrą, stovėjusį už jos, pastarasis tam vyriškiui sudavė per veidą, dėl ko jis nuvirto į gatvės pusę. Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad matė, kaip būdamas gatvėje, vyras vienam iš vyriškių trenkė su kažkokiu pagaliu vieną kartą per ranką. Vėliau vyriškis, kuris buvo gavęs nuo jos vyro, priėjo prie jos ir pradėjo rodyti nepadorius gestus bei ją pastūmė, dėl ko ji susvirduliavo o vyras už tai sudavė delnu jam į veidą. Tuomet visi subėgo pas juos į kiemą. Liudytoja duomenys neskelbtini teisme parodė, kad su kažkokiu pagaliu E. užsimojo savo kiemo teritorijoje, apie porą žingsnių nuo vartelių, o tuo metu kai vyriškis pastūmė O., stovėjusią tarpuvartyje (vėliau patikslino, kad savo kiemo teritorijoje, tik atsirėmusioje į vartelius), sūnus, būdamas jai už nugaros, pastūmė nukentėjusįjį. Turbūt neatsimena ar sudavė. Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad matė kaip agresyviai nusiteikęs vyriškis buvo įėjęs į kiemo teritoriją, kiek ir kur jam sūnus sudavė smūgių nematė, tik matė kad jį išstūmė pro vartelius. Vėliau, gatvėje susirinkus asmenims, vyriškis su akiniais įžengė į jų kiemo teritoriją ir pastūmė marčią, tuomet sūnus jam sudavė delnu per veidą, vyriškis pargriuvo ant šaligatvio. Liudytojas duomenys neskelbtini teisme parodė, kad trenkimas su laužtuvu buvo ant šaligatvio, kur stovėjo jis su nukentėjusiuoju. Tuo metu, kai kaltinamasis trenkė A. per veidą, dama, kiek pamena, nestovėjo tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas duomenys neskelbtini parodė, kad atsidaręs vartelius kaltinamasis išėjo į gatvę prie jų ir puolė A.. Pasirodžius moterims, vyras, kuris buvo agresyvus ir liejo pyktį, vėl kumščiu trenkė A. į veidą. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad po konflikto niekas į kiemą nebuvo įėjęs, visi stovėjo ant šaligatvio.
Iš aukščiau aptartų parodymų matyti, kad kai kurių proceso dalyvių parodymai dėl smūgių sudavimo vietos yra kardinaliai priešingi, tačiau jų visetas leidžia daryti teismui išvadą, kad esminiai įvykiai, įskaitant ir smūgių sudavimą nukentėjusiajam, įvyko ne kaltinamojo kieme, bet gatvėje ar ant šaligatvio ties kaltinamojo namu: kaltinamasis, pirmą kartą apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad smūgį į ranką nukentėjusiajam sudavė gatvėje; liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad matė, kaip vyras pagaliu užsimojo gatvėje, o apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nukentėjusiajam pradėjus rodyti nepadorius gestus ją pastūmus vyras už tai sudavė delnu jam į veidą, tuomet visi subėgo pas juos į kiemą, kas leidžia daryti išvadą, kad ir smūgis ranka į veidą nukentėjusiajam buvo suduotas gatvėje. Nukentėjusysis ir liudytojas duomenys neskelbtini nuosekliai parodė, kad visi smūgiai kaltinamojo buvo suduoti gatvėje. Kaltinamasis neadekvačius smurtinius veiksmus, kuriais sukėlė nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, atliko ne dėl būtinybės gintis pats ar savo šeimą ar turtą, tačiau dėl kilusio žodinio konflikto, net neišsiaiškinęs, kokiu tikslu nukentėjusysis paskambino į jo namų duris – tai matyti iš duomenys neskelbtini 2017-12-25 apklausos protokolo, kuriame jis parodė: „Aš iki šiol nesuprantu ko tie vyrai buvo atėję ir ką jie norėjo su manimi aiškintis“. Šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad kaltinamasis smurtą prieš nukentėjusįjį panaudojo dėl menkavertės priežasties, t.y. jo paskatas galima laikyti chuliganiškomis, tačiau ši veika duomenys neskelbtini nėra inkriminuota, be to, ji apsunkintų kaltinamojo teisinę padėtį, todėl dėl jos teismas plačiau nepasisako.
BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) patyčios; 4) vandališki veiksmai. Nusikalstama veika paprastai pasireiškia kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas ar visuotinai priimtų elgesio taisyklių nepaisymas. Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, trukdymas kitiems žmonėms dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan.
Kaltės pagal BK 284 straipsnį turinys atskleidžiamas remiantis ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, bet pirmiausia įvertinant išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, trukmę, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir kt. Teismų praktikoje pripažįstama, kad padarinių atžvilgiu kaltininko tyčia gali būti tiek apibrėžta, tiek neapibrėžta. Esant neapibrėžtai tyčiai, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos duomenys neskelbtini nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-136/2010, 2K-447/2012, 2K-437/2013, 2K-308-942/2017 ir kt.). Kaltinamasis pripažįsta, kad tarp jo ir nukentėjusiojo buvo kilęs konfliktas, neginčija, kad sudavė jam smūgius kastuvo kotu ir ranka bei sukėlė nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis nukentėjusiojo anksčiau nepažinojo, minėta, kad priežasčių, dėl ko sužalojo nukentėjusįjį, iš esmės nenurodė, todėl tarp jų kilusio konflikto negalima laikyti privataus pobūdžio konfliktu. Neturėdamas jokios priežasties sutrikdyti nukentėjusiojo sveikatą kaltinamasis numatė, kad tokiais jo veiksmais visuomenės rimtis bus sutrikdyta. Tai patvirtina ir aplinkybė, kad smūgį ranka nukentėjusiajam į veidą kaltinamasis sudavė jau praėjus tam tikram laikui po smūgio sudavimo kastuvo kotu, jau surinkus žmoniems tiek iš namų, kuriuose svečiavosi nukentėjusysis, tiek kaltinamojo motinai ir sutuoktinei. Šios aplinkybės atskleidžia kaltinamojo tyčią savo elgesiu demonstruoti nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai. Kaltinamajame akte nėra nurodyta, kokiu būdu kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką, tačiau, vertinant kaltinamojo veiksmų visumą teismas sprendžia, kad jo elgesys buvo įžūlus.
Byloje nustatyta, kad visą konfliktą nuo pradžios stebėjo liudytojas duomenys neskelbtini, kaip nurodė liudytojos duomenys neskelbtini ir duomenys neskelbtini, jos irgi nuo pradžių jį matė, vėliau, išgirdus triukšmą, į įvykio vietą atbėgo ir asmenys iš namo, esančio duomenys neskelbtini. Po pirmo smūgio sudavimo liudytojas duomenys neskelbtini iškvietė policiją, vėliau iškviesta greitoji medicinos pagalba. Šios aplinkybės patvirtina, kad įvykio vietoje buvę asmenys buvo išsigandę, o visuomenės rimtis sutrikdyta.
Tokiu būdu, kaltinamasis savo pavojingais veiksmais (pažeisdamas viešose vietose priimtiną žmonių elgesio tvarką, t.y. panaudodamas fizinį smurtą ir sukeldamas nukentėjusiajam nežymų sveikatos sutrikdymą, vėliau suduodamas smūgį jam į veidą) viešoje vietoje demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Tokie duomenys neskelbtini veiksmai yra pavojingesni nei administracinis nusižengimas, numatytas Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 481straipsnio 1 dalyje, todėl jo veika kvalifikuotina pagal BK 284 straipsnį kaip viešosios tvarkos pažeidimas.
Kaltinime nurodyta, kad duomenys neskelbtini tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu duomenys neskelbtini į veidą, prakirsdamas jam lūpą, dėl ko pastarasis griuvo bei nukrito. Kaltinamasis parodė, kad nukentėjusiajam per veidą sudavė kairės rankos delnu; apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2017-12-25 parodė, kad rankos delnu sudavė jam į veidą; apklausiamas 2018-03-15 parodė, kad gindamas žmoną kairės rankos delnu trenkė vyriškiui vieną kartą per dešinį skruostą; apklausiamas 2018-05-24 parodė, kad sudavė delnu per veidą gindamas žmoną. Nukentėjusysis parodė, kad tuo metu, kai ranka buvo sulaužyta, jam buvo suduota kumščiu per lūpas, tada nuvirto; pareiškime policijai jis nurodė, kad vyriškis jam sudavė kumščiu į veidą, dėl ko jis griuvo; apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis parodė, kad gatvėje vykstant konfliktui, tas vyras puolė vėl prie jo ir kumščiu trenkė jam į veidą. Smūgis buvo tiesiai į burną, buvo sužalota jo apatinė lūpa. Nuo smūgio jis atbulas griuvo ant žemės. Liudytoja duomenys neskelbtini dėl šio epizodo parodė, kad jos vyras pliaukštelėjo su kaire ranka vyriškiui per veidą; apklausiama ikiteisminio tyrimo metu ji parodė, kad vyras kairės rankos delnu trenkė ją pastūmusiam vyrui į veidą. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad matė, kaip sūnus pastūmė nukentėjusįjį. Negali tiksliai pasakyti ar sūnus sudavė smūgį, turbūt neatsimena; apklausiama ikiteisminio tyrimo metu ji parodė, kad sūnus su delnu vieną kartą sudavė vyriškiui per veidą. Vyriškis pargriuvo ant žemės – ant šaligatvio. Liudytojas duomenys neskelbtini dėl šio epizodo parodė, kad kaltinamasis trenkė A. per veidą, jis pargriuvo; apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu jis parodė, kad tas vyras kumščiu trenkė A. į veidą. Nuo šio smūgio A. atbulas griuvo ant žemės. Specialisto išvados dalyje „Įvykio aplinkybės“ pažymėta, kad duomenys neskelbtini su laužtuvu ir rankos smūgiais nenustatytą kartų kiekį trenkė duomenys neskelbtini į kūną ir veidą. Šios išvados rezoliucinėje dalyje konstatuota, kad (be kita), duomenys neskelbtini padarytas galvos sumušimas; sužalojimai pil. duomenys neskelbtini galėjo būti padaryti į sužalotas kūno vietas suduodant (be kita), kietu buku daiktu, kuo galėjo būti kumščiai; Pil. duomenys neskelbtini padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes jo sveikata buvo sutrikdyta daugiau kaip 10 parų laiko dėl (be kita) galvos sumušimo.
Aptartų aplinkybių pagrindu teismas neturi pagrindo nesutikti su specialisto išvadoje konstatuotomis aplinkybėmis, kad smūgis į veidą duomenys neskelbtini kaltinamojo buvo suduotas būtent kumščiu, nes šias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusysis bei liudytojas duomenys neskelbtini, jų parodymai nuoseklūs, atitinka specialisto išvadoms. Nežiūrint į tai, kad nukentėjusysis buvo neblaivus, smūgio turėjo būti stipraus, nes po jo nukentėjusysis nugriuvo, kas mažai tikėtina sudavus smūgį rankos delnu, juo labiau, kad kaip nurodo kaltinamasis ir liudytoja duomenys neskelbtini, smūgis buvo suduotas tarp nukentėjusiojo ir kaltinamojo stovint jai. Pažymėtina, kad tuo atveju, kai kaltinamasis sudavė smūgį nukentėjusiajam į ranką, ją sulaužydamas, nukentėjusysis nenugriuvo, nors bylos aplinkybės patvirtina, kad tuo metu sužalotoji ranka buvo pakelta, taigi pusiausvyrai prarasti tikimybė buvo didelė.
Nustatyta, kad po smūgio kumščiu nukentėjusysis nugriuvo. Bylos aplinkybių visetas patvirtina, kad jis griuvo aukštielninkas ant kietos asfaltuoto kelio dangos. Specialisto išvadoje nėra detalizuota, kurioje galvos dalyje padarytas joje konstatuotas galvos sumušimas, todėl darytina išvada, kad jis galėjo būti padarytas arba veido srityje nuo tiesioginio kaltinamojo smūgio kumščiu, nes Lietuvių kalbos žodyne veidas apibrėžiamas kaip priešakinė žmogaus galvos dalis, arba pakaušyje, jam griuvimo metu atsitrenkiant į kelio dangą, vienok ši aplinkybė neleidžia teismui šalinti aplinkybės, jog nukentėjusiajam nuo kaltinamojo smūgio ranka buvo sumušta galva.
Bylos aplinkybės patvirtina, kad nukentusiajam smūgis kumščiu buvo suduotas būtent į veido, tiksliau – burnos sritį. Tai patvirtina iš esmės visi proceso dalyviai. Aplinkybę, kad nukentėjusiajam smūgio metu buvo prakirsta lūpa, patvirtino tik liudytoja duomenys neskelbtini, parodžiusi, kad jai pribėgus pamatė, kad A. yra kraujo ant veido; ikiteisminio tyrimo metu ji parodė, kad arčiau priėjusi pamatė A., jis buvo kruvinu veidu. Kiti įvykio dalyviai šios aplinkybės nenurodė, to nėra konstatuota ir specialisto išvadoje, todėl teismas patikslina kaltinimo aplinkybę „prakirsdamas jam lūpą“, į „sumušdamas veidą“.
Dėl būtinosios ginties aplinkybių
Kaltinamasis neginčija sudavęs smūgį mediniu kastuvo kotu nukentėjusiajam į ranką, tačiau kaltės nepripažįsta motyvuodamas tuo, kad veikė būtinosios ginties aplinkybėmis.
BK 28 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad asmuo neatsako pagal BK, jeigu jis, neperžengdamas būtinosios ginties ribų, padarė baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi. Toks apibrėžimas leidžia išskirti šias būtinosios ginties teisėtumo sąlygas: 1) būtinoji gintis galima tik nuo pavojingo kėsinimosi; 2) kėsinimasis turi būti realus; 3) kėsinimasis turi būti akivaizdus; 4) žala padaroma besikėsinančiam asmeniui; 5) neperžengtos būtinosios ginties ribos. Sprendžiant, ar žala asmeniui buvo padaryta esant būtinajai ginčiai, ar nebuvo peržengtos būtinosios ginties ribos, atsižvelgiama į kėsinimosi pobūdį ir pavojingumą. Kėsinimosi pobūdį nulemia vertybės, kurioms dėl kėsinimosi gresia pavojus (nuosavybė, gyvybė, sveikata ir pan.), o pavojingumą – kėsinimosi intensyvumas, besikėsinančiųjų skaičius, jėgų santykis, kėsinimosi metu naudojamos priemonės, galimos žalos dydis ir pan. Kėsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje, ir akivaizdžiu, kai jis yra pradėtas ar tiesiogiai gresia besiginančiojo ar kito asmens teisėms, visuomenės ar valstybės interesams (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-59/2010, 2K-310/2011, 2K-423/2011, 2K-7-326/2013, 2K-31-788/2015 ir kt).
Byloje nustatyta, kad grįždamas su artimaisiais iš bažnyčios vėlų 2017 m. Kūčių vakarą, nukentėjusysis, norėdamas pasveikinti kaimyninio namo gyventojus su šventėmis ir matydamas, kad languose dega šviesos, bei, kaip paaiškino, matydamas, kad name juda žmonės, paspaudė prie mano vartelių esantį skambutį. Atsiliepus namo gyventojui, jis nesuprato - vyras tai ar moteris, jis pasveikino su Kalėdomis. Kaip paaiškino liudytoja duomenys neskelbtini, atsiliepusi į atvykėlių skambutį, ji šio skambučio tikslo nesuprato, todėl pozityviai prasidėjęs pokalbis su atvykėliais greitai peraugo į žodinį konfliktą. Proceso dalyviai skirtingai aiškina, kokie žodžiai buvo pasakyti iš kiekvienos pusės, tačiau akivaizdu, kad jie nebuvo malonybiniai, prasidėjo vieni kitų užgauliojimai. Į šį žodžių „karą“ įsijungė ir duomenys neskelbtini, kuris netrukus išbėgo į lauką, kartu pasiimdamas ir įrankį – medinį kastuvo kotą, bei paspausdamas automatinį vartų jungtuką, buvusį vidinėje kiemo vartelių pusėje, kuris skirtas jiems atidaryti. Proceso dalyviai skirtingai aiškina, kokie buvo tolesni kaltinamojo ir nukentėjusiojo veiksmai: kaltinamasis apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme parodė, kad duomenys neskelbtini, užsimojęs dešine ranka, puolė į jo kiemą, o jis gindamasis smūgiavo jam į ranką. Nukentėjusysis nuosekliai tvirtino, kad ant kaltinamojo nepuolė, jis, atsidaręs kiemo vartelius, ant jo puolė gatvėje, jam su duomenys neskelbtini jau benueinant, ir sudavė smūgius laužtuvu, sužalodamas jo ranką – šias aplinkybes jis nurodė protokole-pareiškime, taip pat apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme. Liudytojas duomenys neskelbtini parodė, kad niekas kaltinamojo nepuolė, jis pats, išėjęs į gatvę, smūgiavo nukentėjusiajam.
Kaltinamasis teigia veikęs būtinosios ginties aplinkybėmis ir tuo metu, kai sudavė smūgį nukentėjusiajam kumščiu į veidą, nes, jo teigimu, buvo būtinybė apginti sutuoktinę nuo agresyvaus nukentėjusiojo puolimo ant jos. Teismas sprendžia, kad byloje esantys įrodymai šios versijos nepatvirtina. Kaltinamasis šio smūgio sudavimą motyvuoja tuo, kad duomenys neskelbtini konflikto metu stūmė jo žmoną. Teisme paaiškino, kad po to, kai susirinko žmonės, sutuoktinė stojo jo priekyje, tačiau nukentėjusysis stūmė ir jo moterį. Stovėdamas už jos ją sulaikė ir tuo metu sudavė. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2017-12-25 parodė, kad tas vyras rankomis pastūmė jo žmoną, ji išsilaikė ant kojų. Dėl tokio elgesio prieš jo žmoną supyko ant jo ir sudavė per veidą. Aplinkybę, kad nukentėjusiajam sudavė dėl to, kad jis stūmė jo žmoną, jis nurodė ir vėlesnių apklausų metu. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad būnant tarpuvartyje tas vyriškis ją stūmė ar smūgiavo, nežino. Tada ji atbula virto į vyrą, kuris sudavė jam smūgį. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad tas vyriškis pastūmė O., E. užsimojo, kad ją apgintų. Nukentėjusysis kategoriškai neigia smurtavęs prieš moterį. Parodė, kad išėjus kaltinamojo žmonai ji pradėjo šūkauti. Žodinis konfliktas su ja buvo, bet jis nieko nestūmė ir neužgavo, nesudavė ir nenorėjo suduoti kaltinamojo žmonai. Liudytojas duomenys neskelbtini parodė, kad tuo metu kai A. buvo trenkta per veidą, dama, kiek pamena, nestovėjo tarp kaltinamojo ir nukentėjusiojo. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad po to, kai ji atėjo į įvykio vietą buvo jau atvažiavusi policija. Ten buvusi moteris teigė, kad A. ją sumušė. duomenys neskelbtini pasiūlė jai nueiti į greitąją pasitikrinti, bet ji nenuėjo. Apklausiama ikiteisminio tyrimo metu liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad tuo metu, kai ji aiškinosi su vyriškio, kuris buvo agresyvus, žmona, tas vyras kumščiu trenkė A. į veidą.
Aptartų liudytojų parodymai patvirtina, kad po to, kai kaltinamasis kastuvo kotu sužalojo nukentėjusįjį, susirinko abiejų konflikte dalyvavusių vyriškių artimieji, jie audringai aiškinosi santykius žodžiais, tačiau duomenų, kad nukentėjusysis būtų sudavęs kaltinamojo sutuoktinei, nėra. Net jei kuriuo momentu jis ir stumtelėjo liudytoją duomenys neskelbtini ar jai susidarė įspūdis, kad jis gali tai padaryti, nors nukentėjusysis ir jo artimieji tai kategoriškai neigia, šis veiksmas nesukėlė jai jokių fizinių pasekmių. Duomenų, kad nukentėjusysis naudojo fizinį smurtą ar kėsinosi tai daryti viso konflikto metu prieš bet kurį įvykio vietoje buvusį asmenį, netgi po to, kai buvo sumuštas, byloje taip pat nėra. Akivaizdu, kad jokios būtinybės suduoti smūgį kumščiu nukentėjusiajam iš kaltinamojo pusės nebuvo, tuo metu, kai jis šį smūgį sudavė, tikro ar tariamo kėsinimosi į kaltinamojo sutuoktinę nebuvo, ką jis pats patvirtino apklausiamas pirmos apklausos metu, parodęs, kad smūgį sudavė apimtas pykčio.
Teismas, išklausęs, išanalizavęs ir įvertinęs pakankamai prieštaringus asmenų parodymus, ištyręs kitus bylos įrodymus, konstatuoja, jog nukentėjusiojo elgesio pavojingumas nebuvo peržengęs tokių ribų, kad būtų kilusi būtinosios ginties situacija, kurią apibrėžia BK 28 straipsnis. Minėta, kad būtinosios ginties situacija ir asmens teisė į būtinąją gintį atsiranda tik esant pavojingam, realiam ir akivaizdžiam kėsinimuisi. Nagrinėjamoje byloje nėra nustatyta, jog nukentėjusysis duomenys neskelbtini būtų atlikęs tokius veiksmus, kurie galėtų būti laikomi pavojingu kėsinimusi, nuo kurio duomenys neskelbtini būtų turėjęs teisę gintis darant žalą sveikatai. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad jų namas yra su tvora, jos aukštis yra maždaug žmogaus ūgio. Taip pat nustatyta, kad tvoros virbai viršuje užaštrinti, todėl teismui nekyla abejonės, kad, būdamas stipriai apsvaigęs nuo alkoholio, nukentėjusysis jos perlipti neturėjo fizinės galimybės – aplinkybių, jog jis ar liudytojas duomenys neskelbtini tai būtų bandę daryti, nenurodė nė vienas proceso dalyvis. Matydamas, kad neblaivūs asmenys be pagrindo skambina į jo namus, į išreikštą nepasitenkinimą reaguoja neadekvačiai, koliojasi, kaltinamasis, būdamas blaivus, savo pažeistą teisę į ramybę, asmeninio gyvenimo neliečiamumą galėjo ir privalėjo įgyvendinti įstatyme nustatytais būdais, tai yra skambindamas tiesiogiai į policiją ar bendrojo pagalbos centro telefonu, tačiau šiuo atveju, pykčio apimtas, jis sureagavo itin greitai ir ūmiai, be pagrindo atidarydamas kiemo vartelius ir atlikdamas tolesnius smurtinius veiksmus. Pažymėtina, kad kaltinamasis teisme parodė, kad kol vartai buvo uždaryti jam pavojus negrėsė. Teismas neturi pagrindo sutikti su kaltinamojo tvirtinimu, jog nukentėjusysis aplamai atliko pavojingą kėsinimąsi, tai yra jį puolė, nes šią aplinkybę, be kaltinamojo, teisme nurodė tik liudytoja duomenys neskelbtini, parodžiusi, kad kai E. atidarė vartelius, tas vyras su akiniais puolė į kiemą iškėlęs ranką. Šiuos liudytojos duomenys neskelbtini parodymus teismas vertina kritiškai, nes jie neatitinka kitų proceso dalyvių parodymams ne tik dėl šios aplinkybės, bet ir dėl to, kurioje vietoje įvyko konfliktas, kurio metu buvo suduotas smūgis nukentėjusiajam į ranką. Įvertinant aplinkybę, kad ši liudytoja yra kaltinamojo motina, darytina išvada, kad ji suinteresuota liudyti jo naudai. Byloje taip pat nėra nustatyta aplinkybių, jog nukentėjusiojo rankose būtų buvęs koks daiktas, kuriuo jis būtų galėjęs suduoti duomenys neskelbtini. Netgi darant prielaidą, jog nukentėjusysis konflikto metu buvo užsimojęs ranka, negalima kaltinamojo veiksmus vertinti kaip būtinosios ginties reikalingumą, nes akivaizdu, kad jis, būdamas blaivus, fiziškai stipresnis, ir be smūgių sudavimo lengvai galėjo apsiginti nuo stipriai apgirtusio už jį smulkesnio asmens, juo labiau kad, kaip patvirtino ir kaltinamasis, kitas netoliese buvęs asmuo - liudytojas duomenys neskelbtini, į konfliktą visiškai nesikišo.
Kaltinamojo motyvai, kuriais jis grindžia smūgių sudavimą nukentėjusiajam, teisiškai negali būti vertinami pagrįstais, nes neblaivių asmenų koliavimasis, nesiimant konkrečių agresyvių veiksmų, negali būti laikomi kėsinimųsi, juo labiau, kad jis nebuvo nei realus, nei akivaizdus. Kaltinamojo parodymai teisme, kad nukentėjusysis spardė metalinius kiemo vartus nėra pagrįsti jokiais kitais įrodymais, to jis nenurodė nei atvykusiems policijos pareigūnams, tai nėra užfiksuota fotolentelėje ar pan. Pažymėtina, kad apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu 2017-12-25 jis šios aplinkybės nenurodė. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad dar iki to momento, kol kaltinamasis nuėjo prie kiemo vartelių, ji matė du vyrus ir dvi moteris, kurie spardė vartus, nors faktinės bylos aplinkybės patvirtina, kad dvi moterys iš namo, esančio duomenys neskelbtini, atvyko jau po to, kai buvo suduotas smūgis nukentėjusiajam. Liudytoja duomenys neskelbtini parodė, kad po įvykio buvo sulankstyta pašto dėžutė, vienok kiti proceso dalyviai to nenurodė, ši aplinkybė niekur nėra užfiksuota. Darytina išvada, kad materialinės žalos nukentėjusysis kaltinamojo šeimos turtui įvykio vakarą nepadarė, todėl šis motyvas negalėjo būti pretekstu kaltinamajam imtis smurtinių veiksmų.
Teismas nepagrįstais laiko ir kaltinamojo bei jo šeimos narių parodymus, jog nukentėjusysis į kaltinamojo namų duris paskambino, kartu su liudytoju duomenys neskelbtini turėdami tikslą pareikšti tam tikras pretenzijas dėl kadaise apibraižyto automobilio. Kaltinamasis dėl šio epizodo teisme paaiškino tik tiek, kad girdėjo, jog kalbėdama su atvykusiaisiais žmona pasakė žodžius, „kokie pinigai, kokia mašina, ar jūs tikrai žinote kur atėjote“. Nenustatyta, kad iki smūgių sudavimo nukentėjusiajam kaltinamasis dėl šios aplinkybės būtų su atvykėliais ką nors aiškinęsis. Apklausiamas įtariamuoju 2017-12-25 jis šios aplinkybės aplamai nenurodė, tik minėjo, kad atvykėliai vartojo necenzūrinius ir jį įžeidžiančius žodžius, paaiškino, kad iki šiol nesupranta ko ties vyrai buvo atėję ir ką jie norėjo su juo aiškintis. Pažymėtina, kad tiek kaltinamasis, tiek liudytojai duomenys neskelbtini ir duomenys neskelbtini, ikiteisminio tyrimo metu ir teisme visi nurodė iš esmės skirtingas frazes ir žodžius, kuriuos vartojo nukentėjusysis, tačiau ši aplinkybė esminės reikšmės neturi, nes akivaizdu, kad nuosekliai atsiminti visus išgirstus žodžius neįmanoma, juo labiau, kad situacija buvo stresinė. Pažymėtina ir tai, kad konflikto dalyvių įžeidinėjimai buvo abipusiai, to niekas ir neginčija. Liudytojas duomenys neskelbtini ikiteisminio tyrimo metu ir teisme nuosekliai parodė, kad anksčiau prie namo duomenys neskelbtini, buvo subraižytas jo automobilis, dėl to jis kreipėsi į policiją, kur nustatyta, jog automobilį apgadino kitas asmuo. Teisme jis papildomai paaiškino, kad su nukentėjusiuoju nėra artimi draugai ir kalbos apie automobilį tą vakarą negirdėjo. Duomenų, kad pretenzijas kaltinamajam ar kam iš jo šeimos narių duomenys neskelbtini būtų reiškęs anksčiau, byloje nėra. Aptartos aplinkybės leidžia teismui daryti išvadą, kad versija apie tai, kad nukentėjusysis su liudytoju duomenys neskelbtini įvykio vakarą paskambino į kaltinamojo namo duris siekdami išsiaiškinti tam tikrus turtinius santykius, o ne tiesiog norėdami pasveikinti su šventėmis, yra nepagrįsta ir neįrodyta.
Dėl BK 187 straipsnio 1 dalies taikymo
duomenys neskelbtini kaltinamas ir tuo, kad jam sudavus vieną smūgį kumščiu duomenys neskelbtini į veidą, pastarasis griuvo bei nukrito ir sudužo jo akiniai 334 eurų vertės.
Pagal BK 187 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą. Minimos veikos objektas – fizinių bei juridinių asmenų nuosavybė. Šios veikos objektyvieji požymiai yra pavojinga veika, priežastinis ryšys ir padariniai, o subjektyvieji – kaltė. Baudžiamajai atsakomybei kilti būtina šių požymių visuma, t.y. nesant bent vieno iš šių požymių baudžiamoji atsakomybė negalima.
Įvertinęs bylos faktinių aplinkybių visumą teismas sprendžia, kad nėra objektyvių ir neginčijamų įrodymų, jog kaltinamasis svetimą, duomenys neskelbtini priklausantį turtą, sugadino veikdamas tiesiogine ar netiesiogine tyčia. Nagrinėjamoje byloje įrodymais nustatyta, kad kaltinamojo nusikalstamų veikų objektas yra nukentėjusiojo duomenys neskelbtini sveikata bei viešoji tvarka. Nustatyta, kad kaltinamasis sudavė duomenys neskelbtini smūgį mediniu kastuvo kotu į ranką, ją sulaužydamas, tuo nesunkiai sutrikdydamas jo sveikatą, taip pat sudavė kumščiu smūgį į veidą, po ko nukentėjusysis nukrito ant žemės dėl ko ant jo veido atsirado sumušimas ir buvo apgadinti jo akiniai, tokiais veiksmais pažeidė visuomenės rimtį. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu tiek teisme nuosekliai parodė, kad tyčios sugadinti nukentėjusiojo turto neturėjo, to nesiekė. Duomenų, kad smūgis būtų buvęs suduotas tiesiogiai į nukentėjusiojo akinius, nėra. Šios aplinkybės patvirtina, kad kaltinamojo duomenys neskelbtini veikoje nėra subjektyviosios pusės požymio – kaltės, todėl nėra ir nusikalstamos veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje, sudėties.
Šiuo aspektu pažymėtina ir tai, kad svetimo turto tyčinio sunaikinimo ar sugadinimo padariniai nustatomi pagal tokio turto vertę, buvusią nusikalstamos veikos darymo metu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-91/2005, 2K-167/2009 ir kt.). BK 187 straipsnio 1 dalyje numatytas svetimo turto sunaikinimas reiškia, kad turto vertė iki sunaikinimo viršijo 5 MGL dydį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-324-303/2015, 2K-355-976/2015 ir kt.). Teismas sprendžia, kad nagrinėjamoje byloje tokių duomenų nėra. Kaltinamasis parodė, kad akinių rėmelius įsigijo JAV už 300 dolerių, o akinių stiklai kainavo 80 eurų. Jokių įsigijimo dokumentų neturi. Iš daiktų apžiūros protokolo su pridėta fotolentele matyti, kad akinių rėmeliai „Persol“ firmos, akiniuose nėra vieno stiklo (lęšio). Kitas stiklas (lęšis) yra, jis nesuskaldytas. Kojelės nulenktos žemyn, bandant jas atlenkti, pilnai neatsilenkia. Minimi akiniai, atlikus jų apžiūrą, grąžinti nukentėjusiajam. Turto sugadinimas, o būtent ši veika inkriminuojama duomenys neskelbtini, yra toks turto savybių praradimo laipsnis, kai jo vertė sumažėja ir jis iš dalies tampa netinkamas naudotis pagal tikslinę paskirtį. Aplinkybių, kad akinių pagal jų tikslinę paskirtį toliau naudoti negalėjo, duomenys neskelbtini nenurodė, taip pat nepateikė ir įrodymų, ar bandė atkurti jų vartojamąsias savybes, tai yra ar juos remontavo, ar turėjo kokių tai su jų remontu susijusių išlaidų. Iš pateiktos fotolentelės matyti, kad akinių rėmeliai nėra sulaužyti. Įvertinant aplinkybę, kad akinių rėmeliai tvirti, bei tai, kad jie nepatyrė tiesioginio kaltinamojo smūgio, tik nukentėjusiojo griuvimo metu nukrito ant žemės, darytina išvada, kad jie, atlikus tam tikras kosmetines korekcijas, galimai ir be specialaus meistro pagalbos bei papildomų išlaidų, buvo tinkami toliau naudoti, todėl teismas negali sutikti su tuo, kad jų remonto kaštai galėjo viršyti 5 MGL dydį.
Kaltinamajam inkriminuojamos veikos perkvalifikuoti į BK 188 straipsnio 1 dalį teisinio pagrindo nėra, nes šiame straipsnyje baudžiamoji atsakomybė nustatyta tik už neatsargų didelės turtinės žalos padarymą nukentėjusiajam.
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, teismas konstatuoja, kad šiuo atveju nepadaryta veika, turinti nusikaltimo, numatyto BK 187 straipsnio 1 dalyje, požymių, todėl duomenys neskelbtini dėl šio kaltinimo išteisintinas BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.
Skirdamas bausmę kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, jos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis nukentėjusiojo asmens elgesys, nes nustatyta, kad po to, kai kaltinamojo sutuoktinė atsiliepė į nukentėjusiojo skambutį į namų duris bei ne itin pagarbiai atsakė į sveikinimus švenčių proga, nukentėjusysis į tai atsakė necenzūriniais žodžiais, kas iššaukė ūmią kaltinamojo atsakomąją reakciją (BK 59 str. 1 d. 6 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. duomenys neskelbtini anksčiau neteistas (t. 2, b.l. 4, neturi administracinių nuobaudų (t. 2, b.l. 5), yra dirbantis (t. 2, b.l. 85-86), darbdavio charakterizuojamas teigiamai (t. 2, b.l. 87). Aptartų aplinkybių pagrindu jam skirtinos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės – laisvės apribojimas, kurių trukmė nustatytina mažesnė nei įstatymų nustatytas jų vidurkis, bei nustatant įstatyme numatytus įpareigojimus (BK 48 str.).
Šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintinos BK 64 str. 1, 4 d. pagrindu.
Kaltinamajam duomenys neskelbtini paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1, b.l. 160-161) paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios (BPK 139 str. 3 d., 307 str. 1 d. 6 p.).
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kastuvo kotas, pagal kvitą serija BBB Nr. 063857, saugomas Tauragės apskrities VPK (t. 1, b.l. 123), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas.
Dėl civilinių ieškinių
Asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam (įtariamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį (BPK 109 straipsnis).
Nukentėjusysis duomenys neskelbtini patikslintu civiliniu ieškiniu prašo iš kaltinamojo priteisti jo naudai 915 turtinės, 4000 eurų neturtinės žalos atlyginimą ir 1200 Eur bylinėjimosi išlaidų (t. 2, b.l. 74-76). Nurodo, kad turtinę žalą sudaro: 100 eurų, kuriuos jis sumokėjo medicinos centrui „Northway“ už konsultacijas ir paslaugas, 481 eurų sumokėjo UAB „GEMMA“ už procedūras, kurios jam buvo atliktos po gydymo paskyrus reabilitaciją, bei 334 eurai - dėl sudaužytų akinių. Dėl jo sužalojimo patyrė sunkias pasekmes – buvo sulaužyti kaulai, dėl ko kentėjo fizinį skausmą, patyrė moralinius išgyvenimus, stresą, patyrė nepatogumų: negalėjo miegoti naktį, negalėjo užsiimti mėgiama veikla, alpinizmu. Traumos pasekmes jaučia iki šiol, neaišku, ar kairės rankos funkcijos kada nors atsistatys pilna apimtimi. Jis buvo sumuštas ir pažemintas jam artimų žmonių akyse. Šios aplinkybės liudija, kad jis patyrė ir neturtinę žalą, kurią prašo priteisti iš kaltinamojo.
Klaipėdos teritorinė ligonių kasa kaltinamajam pareiškė civilinį ieškinį 135,88 Eur sumai (t. 1, b.l. 127-128).
duomenys neskelbtini civilinis ieškinys tenkintinas iš dalies, Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintinas visiškai.
Turtinės žalos, susijusios su medicininių procedūrų taikymu, faktą nukentėjusysis pagrindė rašytiniais įrodymais: medicinos centro „Northway“ išrašyta PVM sąskaita-faktūra 100 Eur sumai bei šios gydymo įstaigos išduotu čekiu (t. 1, b.l. 59, 61), bei UAB Gemma sveikatos centro išrašytomis PVM sąskaitomis faktūromis ir kasos čekiais (t. 2, b.l. 83-84). Iš pateiktų dokumentų matyti, kad paslaugų pirkėjui (pacientui) duomenys neskelbtini medicinos centre „Northway“ suteikta gydytojo ortopedo-traumatologo konsultacija, atliktos sužalotų kūno vietų rentgenografijos. UAB Gemma sveikatos centre duomenys neskelbtini suteikta fizinės medicinos ir reabilitacijos gydytojo konsultacija, atlikta po dešimt lazerio terapijos, ultragarso seansų, atlikta dešimt individualaus kineziterapijos užsiėmimų salėje. Įvertinant aplinkybę, kad reabilitacija po tokio pobūdžio sužalojimų yra būtina, suteiktų paslaugų apimtis ir kaina nėra nepagrįstai didelė, teismas sprendžia, kad šios išlaidos yra pagrįstos, būtinos bei įrodytos, todėl šioje dalyje civilinis ieškinys tenkintinas visiškai. Sprendžiant dėl prašymo priteisti 338 eurus už akinių kainą, teismas šiame nuosprendyje jau konstatavo, kad nėra įrodymų, jog minimų akinių rėmeliai būtų buvę sulaužyti bei padarė išvadą, kad jie, atlikus tam tikrą kosmetinį remontą, ar net be jo, tinkami ir toliau naudoti. Įrodymų, kad toks remontas būtų buvęs atliktas, nėra. Iš baudžiamosios bylos medžiagos nustatyta, kad nukentėjusysis akinių lęšius įsigijo atskirai nuo rėmelių už 80 eurų. Iš byloje esančios fotolentelės matyti, kad vieno lęšio nėra, todėl akivaizdu, kad norint minimus akinius naudoti pagal paskirtį būtina įsigyti naujus lęšius. Aptartų aplinkybių pagrindu nukentėjusiajam iš kaltinamojo priteistina akinių lęšių kaina – 80 eurų.
duomenys neskelbtini neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymo nustatytais atvejais. Atkreipiamas dėmesys, kad CK nenustato atlygintinos neturtinės žalos minimumo ar maksimumo – ją įvertinti turi teismas. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1, 2 dalys). Pažymėtina, kad vertybiniai teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijai yra bendrieji teisės principai, konkrečioje situacijoje užtikrinantys priešingų interesų pusiausvyrą, atsižvelgiant į situacijos ypatumus. Minėti principai taikomi, kai teisės normos tam tikros faktinės situacijos apskritai nereglamentuoja arba reglamentuoja iš dalies, pvz., padarytos neturtinės žalos dydžio ribų nustatymą. Todėl teismai, priteisdami asmeniui kitų asmenų nusikalstama veika padarytą neturtinę žalą, atsižvelgia ne tik į nukentėjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus (CK 6.282 straipsnis). Kartu pažymėtina ir tai, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma.
Dėl padaryto sveikatos sutrikdymo nukentėjusysis kentėjo fizinį skausmą, patyrė buitinio ir dvasinio pobūdžio nepatogumų, negalėjo tinkamai bendrauti su draugais ir artimaisiais šventiniu laikotarpiu, nes buvo sužalotas Kūčių naktį. Jis turėjo atsisakyti tam tikrų savo pomėgių, gydytis, praeiti fizinės reabilitacijos kursą. Nurodyti argumentai sudaro teismui pagrindą iš kaltinamojo priteisti tam tikrą sumą nukentėjusiajam neturtinei žalai atlyginti. Vienok teismas įvertina ir tą aplinkybę, kad konflikto kilimui ir vėlesnės žalos nukentėjusiajam padarymui turėjo ir nukentėjusiojo elgesys. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusiojo versija, kad į kaltinamojo namų duris jis paskambino turėdamas gerus ketinimus, tai yra, norėdamas kaimyninę šeimą pasveikinti su šventėmis, tačiau po to, kai šis jo skambutis nebuvo priimtas pozityviai, nukentėjusysis, vietoje to, kad nedelsiant pasišalintų nuo kaltinamojo namų, įsivėlė į žodinį konfliktą, kurio metu kaltinamasis neadekvačiai įvertino konflikto mastą ir, sureagavęs ūmiai ir žaibiškai, padarė specialisto išvadoje nurodytus sužalojimus nukentėjusiajam. Taigi, tokiais savo veiksmais nukentėjusysis išprovokavo kaltinamąjį elgtis nusikalstamai ir šią aplinkybę teismas pripažino kaip lengvinančia kaltinamojo atsakomybę. Teismas įvertina ir aplinkybę, kad kaltinamojo turtinė padėtis nėra itin gera, jo darbo užmokestis artimas minimaliam (t. 2, b.l. 91), duomenų, kad jis turėtų kitų pajamų, teismas neturi, be to, šeima augina du nepilnamečius vaikus. Nukentėjusysis nepateikė teismui jo turtinę padėtį liudijančių įrodymų, tačiau, byloje nustatytų aplinkybių pagrindu jog nukentėjusysis turi nuolatinį darbą, reguliariai atostogauja užsienyje, turi įvairių pomėgių, kurie reikalauja didelių piniginių sąnaudų, darytina išvada, kad jo turtinė padėtis nėra bloga. Įvertinant nurodytas aplinkybes, taip pat teismų praktiką panašaus pobūdžio bylose (Lietuvos duomenys neskelbtini nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-347/2012, 2K-148/2012, 2K-497/2011), laikytina, kad 2000 eurų dydžio suma, atitinka sąžiningumo, teisingumo, protingumo kriterijus, todėl priteistina nukentėjusiajam iš kaltinamojo.
Atstovavimo išlaidas duomenys neskelbtini pagrindė advokato išrašytomis sąskaitomis (t. 2, b.l. 77-79), lėšų pervedimo nurodymais (t. 2, b.l. 80-82). Minimos išlaidos išsamiai detalizuotos, teismas neturi duomenų, jog kuri nors iš advokato nurodytų paslaugų klientui nebūtų buvusi suteikta ar yra nepagrįstai didelė, todėl prašoma priteisti 1200 Eur suma už atstovavimą priteistina nukentėjusiajam iš kaltinamojo.
Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas visiškai.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-305 str., 308 str., teismas
nusprendžia:
nusikaltimą, numatytą BK 138 straipsnio 1 dalyje ir skirti 10 m. (dešimties mėnesių) laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę vykdančios institucijos žinios;
nusikaltimą, numatytą BK 284 straipsnyje ir skirti 4 mėn. (keturių mėnesių) laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę vykdančios institucijos žinios.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę - 1 m. (vienerių metų) laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant kaltinamąjį per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą bei per visą bausmės vykdymo laikotarpį nekeisti gyvenamosios vietos be bausmę vykdančios institucijos žinios.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – medinį kastuvo kotą, saugomą Tauragės apskrities VPK, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.
Priteisti iš duomenys neskelbtini 661 Eur (šešis šimtus šešiasdešimt vieną eurą) turtinei, 2000 Eur (du tūkstančius) eurų neturtinei žalai atlyginti bei 1200 Eur atstovavimo išlaidų nukentėjusiojo duomenys neskelbtini naudai.
Likusioje dalyje duomenys neskelbtini civilinį ieškinį atmesti.
Priteisti iš duomenys neskelbtini 135,88 Eur (vieną šimtą trisdešimt penkis eurus 88 ct) Klaipėdos teritorinės ligonių kasos naudai Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui padarytos žalos atlyginimui, įpareigojant žalą atlyginti į Valstybinės ligonių kasos prie SAM (Europos a. 1, LT-03505 Vilnius, įm.k. 191351679) atsiskaitomąją sąskaitą (duomenys neskelbtini), „Swedbank“, AB, b.k. 73000.
duomenys neskelbtini dėl veikos, numatytos BK 187 straipsnio 1 dalyje, išteisinti, nesant jo veiksmuose šio nusikaltimo požymių.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmus.