- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-05-27
- Bylos Nr.
- 1-803-951/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02612-2020-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ilona Jakubėnienė
- Kaltinamasis
- H. M.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje H. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), išsiskyręs, turintis neįgalumą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas: 1) 2013-03-25 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 140 str. 1 d. 5 mėnesių viešųjų darbų bausme; 2) 2013-06-03 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 140 str. 1 d. 10 mėnesių viešųjų darbų bausme; 3) 2014-10-14 Šiaulių apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. 10 MGL dydžio bauda, 2014-12-03 baudą sumokėjo, teistumas išnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 187 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
H. M. 2019-12-17 apie 11.05 val. viešosios įstaigos (duomenys neskelbtini) ligoninės, esančios adresu (duomenys neskelbtini), detoksikacinėje palatoje, tyčia sugadino svetimą viešajai įstaigai „(duomenys neskelbtini)" priklausantį turtą, detoksikacijos palatos duris, tuo padarydamas 687,28 Eur turtinę žalą.
H. M. teisiamojo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad durys buvo atidarytos, jis ir išėjo. Tada jis buvo ligoninėje. Nežino, į kokią palatą buvo patalpintas. Labai sunkiai kažką pamena, kaip išėjo, pasakyti negali. Visko gerai neprisimena. Nežino, kokie asmenys talpinami į detoksikacijos palatą. Tuo metu nebuvo blaivus, nežino, koks galėjo būti jo girtumas. Turbūt girtumas jam trukdo prisiminti, kas ten buvo. Jis yra susipažinęs su bylos medžiaga. Iš jo buvo paimta striukė ir kepurė. Iš jo paėmė margą kepurę, kuri yra pilkos spalvos, su raštais. Policijos pareigūnai iš jo paėmė fotolentelėje užfiksuotą kepurę, su ja ir buvo detoksikacijos palatoje. Nežino, ar detoksikacijos palatoje filmuojama. Fotolentelėje esančiose nuotraukose užfiksuotas jis. Nežino, ką jis veikė šiose nuotraukose užfiksuotais momentais, gal darė tvarką. Viskas matosi, kas yra, tas yra, ką jis daugiau papasakos teismui, jei jis nepamena. Pamena, kad palatoje buvo dar du asmenys. Fotolentelėje to kito asmens nemato, bet kažkokio asmens kojos palatoje matosi, nežino, kieno tos kojos. Dar kartą pažiūrėjęs, fotolentelėje kitų asmenų ar jų kojų nemato. Fotolentelėje matosi, ką jis darė. Jei taip yra užfiksuota, pripažįsta padaręs nusikalstamą veiką. Sutinka, kad dėl jo veiksmų ligoninei buvo padaryta turtinė žala 687 eurai 28 euro centai. Gailisi dėl to, kas įvyko, nes niekada nieko blogo nėra padaręs. Tikrai negerai padarė. Sutinka su (duomenys neskelbtini) ligoninės civiliniu ieškiniu dėl 784 eurų 8 euro centų dydžio turtinės žalos atlyginimo. Jis sumokės baudą. Viešųjų darbų nesutiktų atlikti, nesutiktų gydytis priklausomybę nuo alkoholio, nes nėra alkoholikas. Turi verslo liudijimą ir dirba visur. Jis yra suvirintojas. Gyvena iš šių pajamų ir gaunamos neįgalumo išmokos. Yra pajėgus atlyginti civilinį ieškinį. Kaltas, tai kaltas, tik sunkiai ką prisimena. Aišku, kad tokiam jo elgesiui įtakos turėjo girtumas. Blaivus net musės nenuskriaustų. Norėtų išvažiuoti dirbti į (duomenys neskelbtini), todėl prašo teismo palikti tokią galimybę.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – LR BPK) 273 str., įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių. Vadovaujantis LR BPK 291 str., teisme buvo paskelbti byloje esantys įrodymai.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo paaiškinimų kaltinamojo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.
Liudytoja Z. F. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ji dirba VšĮ „(duomenys neskelbtini)" priėmimo ir skubios pagalbos skyriuje. 2019 metų gruodžio mėnesio pradžioje, kurią dieną tiksliai, neatsimena, pas jas į priėmimo skyrių buvo pristatytas H. M.. Jis buvo girtas ir sunkiai galėjo paeiti. Jį nuvedė į detoksikacijos palatą, esančią ligoninės nuliniame aukšte, kad asmuo išblaivėtų, tiksliai neatsimena, bet greičiausiai jam nebuvo nustatyti kažkokie rimti sveikatos sutrikimai, nes tokių asmenų į detoksikacijos palatą neveda. H. M. trankė duris, tai sukėlė didelį garsą ir nepamena tiksliai, ar ji išgirdo pati, ar jai kažkas pasakė, bet tuomet ji su J. M., taip pat dirbančiu ligoninėje, nuėjo patikrinti, ką ten daro H. M.. Detoksikacijos palatos durys užsitrenkiančios ir iš palatos pusės jų atidaryti nėra galimybės. Atėję prie palatos atidarė duris. Pastebėjo, kad H. M. jau yra apgadinęs palatos duris ir inventorių, pasakė jam, kad elgtųsi ramiau, nešūkautų ir nesitrankytų, neatsimena, ką jis jiems atsakė, uždarė duris ir išėjo į viršų ir parėjusi pasakė sesutėms, neatsimena kurioms, kad H. M. tranko duris ir laužo inventorių. Ji ėjo toliau dirbti savo darbus, nežino, kada personalas pastebėjo, jog H. M. pasišalino iš minėtos detoksikacijos palatos, kažkuri darbuotoja nuėjusi pamatė, kad durys yra nepataisomai sugadintos ir tada greičiausiai kvietė policijos pareigūnus. Jai atrodo, kad H. M. palatoje buvo vienas, nors tiksliai negali pasakyti, nes tokių atvejų yra buvę ne vienas (1 t., b. l. 44-46).
Iš 2020-01-24 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad buvo užfiksuota kompaktinio disko su vaizdo įrašo kopija apžiūra. Vaizdo įraše matosi ant vienos iš kušečių sėdintis vyriškis, kuris yra apsirengęs tamsios spalvos, galimai juodos, rūbais: kelnėmis, striuke, juodais batais ir ant galvos turi užsimovęs storą, megztą raštuotą kepurę su baltos spalvos snaigėmis. Vyriškis yra su akiniais, su savimi turi rankinę per petį. Vaizdo įraše matyti tik durų apatinė dalis, todėl, vyriškiui priėjus prie uždarytų durų, matosi tik jo kojos. Matosi, kaip vyriškis kušete daužo duris, vėliau kušetę padeda ant žemės šonu ir mėgina ją ardyti, nepavykus - vėl kušete daužo duris. Vyras nuardo vieną kušetės metalinį strypą. Vaizdo kamera užfiksuoja du atėjusius žmones, galimai medikę su baltais „Crocs" tipo batais, galimai žalios ar mėlynos spalvos kelnėmis, ir dar vieną žmogų tamsiais batais. Tuo metu aiškiai matosi palatoje esančios išvartytos kušetės. Vaizdo įraše matyti, kad vyriškis visais būdais bando atidaryti duris, jas bando tampyti, bando atidaryti ir su strypu. Vyriškis vėl pasiima į rankas metalinį strypą ir grįžta prie durų. Vaizdo kamera užfiksuoja, kaip palatos durys atsidaro ir vyriškis išeina (1 t., b. l. 48-57).
Iš 2020-01-13 VšĮ „(duomenys neskelbtini)" pareiškimo dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo matyti, kad 2019-12-07 apie 11.05 val. į ligoninėje esančią detoksikacijos palatą buvo paguldytas H. M.. Detoksikacijos palatoje H. M. sulaužė gulimą kušetę ir su nulaužta kušetės metaline koja nepataisomai sulaužė metalinių durų spynos mechanizmą bei durų rankenas. Taip pat nepataisomai sugadino duris bei durų staktą. Ligoninei padaryta turtinė žala - 784,08 Eur (1 t., b. l. 6-10).
Iš 2019-12-07 gydytojo įrašo matyti, jog buvo užfiksuota H. M. būklė ligoninėje. Klinikinė diagnozė: apsinuodijimas alkoholiu. Bendra paciento būklė patenkinama, stabili. Objektyvi būklė: sąmoningas, kontaktiškas, neorientuotas aplinkoje, agresyvus, neblaivus (1 t., b. l. 37).
Iš 2020-01-21 - 2020-01-24 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad užfiksuota įvykio vieta, esanti VšĮ „(duomenys neskelbtini)", (duomenys neskelbtini), detoksikacijos palatoje, užfiksuotos sugadintos detoksikacijos palatos durys (1 t., b. l. 11-19).
Iš 2020-03-05 reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad kaltinamasis H. M. ikiteisminiam tyrimui pateikė savo rūbus: juodos spalvos vyrišką žieminę striukę ir megztą pilkos spalvos su baltais raštais kepurę (1 t., b. l. 68-70).
Iš 2020-03-06 daiktų apžiūros protokolo ir foto lentelių matyti, kad buvo užfiksuota H. M. pateiktų rūbų apžiūra. Apžiūros metu nustatyta, kad pateikta striukė ir kepurė yra tokios pat išvaizdos kaip ir ligoninės pateiktame vaizdo įraše iš detoksikacijos palatos, kuriais vilki asmuo (1 t., b. l. 72-84).
Baudžiamoji atsakomybė pagal LR BK 187 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas sunaikino ar sugadino svetimą turtą. Turtas laikomas sunaikintu, kai jis netenka savo ekonominės ir ūkinės vertės bei jo nebegalima naudoti pagal funkcinę paskirtį. Turto sugadinimas – toks turto savybių praradimo laipsnis, kai jo vertė sumažėja ir jis iš dalies tampa netinkamas naudoti pagal tikslinę paskirtį, bet vartojamosios šio turto savybės gali būti atkurtos. Turto sunaikinimas ar sugadinimas yra materiali nusikalstama veika, todėl jai būtini įstatyme numatyti padariniai, t. y. turi būti sunaikintas ar sugadintas konkretus turtas. Be to, turi būti nustatomas ir priežastinis ryšys tarp kaltininko padarytos veikos bei kilusių padarinių. Svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo subjektyvioji pusė pasireiškia tiesiogine arba netiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas suvokia savo veikos pavojingumą, numato, kad bus sunaikintas ar sugadintas svetimas turtas, ir šių pasekmių nori arba jei ir nenori, sąmoningai leidžia pasekmėms atsirasti (Klaipėdos apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-94-382/2018). Šios veikos objektyvieji požymiai yra pavojinga veika, padariniai ir priežastinis ryšys tarp veikos ir padarinių, o subjektyvieji – kaltė. Baudžiamajai atsakomybei kilti būtina šių požymių visuma, t. y. nesant bent vieno iš šių požymių baudžiamoji atsakomybė negalima. Pažymėtina, kad tyčinio svetimo turto sunaikinimo ar sugadinimo padariniai nustatomi pagal tokio turto vertę, buvusią nusikalstamos veikos darymo metu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-91/2005, 2K-167/2009, 2K-73-677/2016). Būtent sunaikinto ar sugadinto turto vertės dydis yra vienas iš kriterijų, pagal kurį nusikalstama veika kvalifikuojama kaip nesunkus (LR BK 187 straipsnio 1 dalis) ar apysunkis nusikaltimas (LR BK 187 straipsnio 2 dalis), baudžiamasis nusižengimas (LR BK 187 straipsnio 3 dalis) ar administracinis nusižengimas.
Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama H. M. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei įrodyti. Kaltinamasis teismo posėdžio metu prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškindamas, kad jis, būdamas palatoje, apgadino (duomenys neskelbtini) ligoninei priklausantį turtą. Jo kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkta ir teisme ištirta įrodymų visuma. Įvertinęs byloje surinktų ir teismo posėdyje ištirtų įrodymų visumą, teismas nustatė, jog byloje surinkti išvardyti įrodymai visiškai įrodo kaltinamojo kaltę, yra objektyvūs, atitinkantys bei papildantys vieni kitus. Atsižvelgiant į H. M. tyčios turinį ir sugadinto turto vertę, t. y. 687,28 eurai, kuri viršija 3 MGL, bet neviršija 250 MGL dydžio sumos, kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 187 straipsnio 1 dalį, kaip nesunkus nusikaltimas.
Kaltinamojo H. M. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Vien tai, kad H. M. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltės nepripažino (1 t., b. l. 123-124, 129), nereiškia, jog nenustatyta LR BK 59 str. 1 d. 2 p. numatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kadangi nuoširdus gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos gali būti teismo pripažįstamas aplinkybe, lengvinančia baudžiamąją atsakomybę, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ar bylą nagrinėjant teisme iki nuosprendžio priėmimo prisipažįsta ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-259/2009, 2K-299/2012, 2K-7-107/2013, 2K-145-139/2015 ir kt.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (LR BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas kaltinamajam H. M. bausmę, teismas atsižvelgia į LR BK 54 str. nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, į tai, kad padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, į kaltinamojo kaltės formą ir laipsnį, asmenybę, atsakomybę lengvinančią ir atsakomybę sunkinančią aplinkybes.
H. M. nusikalto teistumui išnykus (1 t., b. l. 95-101), baustas administracine tvarka (1 t., b. l. 92-94), nedirbantis (1 t., b. l. 91), registruotas Užimtumo tarnyboje (1 t., b. l. 90). Todėl, atsižvelgdamas į byloje nustatytų faktinių aplinkybių visumą, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam, kaip neteistam asmeniui, už nusikalstamos veikos padarymą paskyrus baudą, kurios dydis nustatytinas kiek didesnis nei šios bausmės rūšies minimumas. Teismo manymu, ši bausmės rūšis bus pakankama priemonė, padėsianti H. M. tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Nustatytinas 6 mėnesių terminas paskirtai baudai sumokėti, terminą skaičiuojant nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
H. M. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos paliktina nepakeista, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.
VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninė ikiteisminio tyrimo metu pareiškė 784,08 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 20-27). LR BPK 109 straipsnis numato galimybę asmeniui, kuris dėl nusikalstamos veikos patyrė turtinės ar neturtinės žalos, teisę baudžiamajame procese pareikšti ieškinį. Iš bylos medžiagos matyti, kad dėl H. M. nusikalstamos veikos, kuri pasireiškė civiliniam ieškovui priklausančio turto sugadinimu, VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninė patyrė 784,08 eurų turtinį nuostolį, todėl VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, priteisiant 784,08 Eur iš kaltinamojo civilinio ieškovo naudai.
2020-03-03 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas H. M. priklausantiems 784,08 Eur, esantiems AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), leidžiant H. M. disponuoti iki 500 Eur suma, esančia šioje banko sąskaitoje (1 t., b. l. 135-136). Atsižvelgiant į tai, kad teismas patenkino VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės pareikštą 784,08 Eur civilinį ieškinį, ikiteisminio tyrimo metu taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas paliktinas, nekeičiant prokuroro nutarime numatytų laikino nuosavybės teisės apribojimo sąlygų, iki visiško civilinio ieškinio atlyginimo.
Daiktinis įrodymas – kompaktinis diskas, esantis prie bylos 1 tomo galinio viršelio, paliktinas saugoti prie bylos medžiagos.
Daiktiniai įrodymai – kepurė, striukė, kurie ikiteisminio tyrimo metu buvo grąžinti saugoti H. M., paliktini neribotai savininko nuosavybei (1 t., b. l. 85-86).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
H. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 187 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti 60 MGL (3 000 Eur) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir sumažintą bausmę H. M. nustatyti 40 MGL (2 000 Eur) dydžio baudą, nustatant 6 (šešių) mėnesių terminą paskirtai baudai sumokėti, terminą skaičiuojant nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
H. M. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninės pareikštą 784,08 eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti tenkinti visiškai, priteisiant 784,08 Eur iš kaltinamojo civilinio ieškovo naudai.
2020-03-03 Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu paskirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą H. M. priklausantiems 784,08 Eur, esantiems AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), palikti, nekeičiant prokuroro nutarime numatytų laikino nuosavybės teisės apribojimo sąlygų, iki visiško civilinio ieškinio atlyginimo, visiškai atlyginus civilinį ieškinį, laikiną nuosavybės teisės apribojimą panaikinti.
Daiktinį įrodymą – kompaktinį diską, esantį prie bylos 1 tomo galinio viršelio, palikti saugoti prie bylos medžiagos.
Daiktinius įrodymus – kepurę, striukę, kurie ikiteisminio tyrimo metu buvo grąžinti saugoti H. M., palikti neribotai savininko nuosavybei.
Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.