Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-01-30 · Civilinė byla Nr. 2S-235-459/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-30
Bylos Nr.
2S-235-459/2020
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-11094-2018-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Raimonda Andrulienė
Suinteresuotas asmuo
Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos, J. Z.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-235-459/2020Teisminio proceso Nr. 2-06-3-11094-2018-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.2.3.6.1.1.3. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 30 d.Klaipėda
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Raimonda Andrulienė,

rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutarties civilinėje byloje pagal antstolio A. S. pareiškimą dėl sprendimų, įpareigojančių atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nevykdymo, suinteresuoti asmenys Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, J. Z.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Antstolis A. S. kreipėsi į teismą su prašymu taikyti skolininkei J. Z. poveikio priemones už teismo sprendimo nevykdymą.

2. Skolininkės J. Z. atstovas advokatas D. K. pateikė prašymą dėl civilinės bylos sustabdymo. Nurodė, kad 2019 m. spalio 28 d. J. Z. su skundu kreipėsi į Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus, prašydama panaikinti Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Klaipėdos miesto ir Neringos skyriaus raštu Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl atsisakymo išduoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai“ priimtą sprendimą atsisakyti J. Z. duoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai, bei įpareigoti atsakovą Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – NŽT prie ŽŪM) duoti J. Z. sutikimą įvažiavimui iš dubliuojančios gatvės į J. Z. žemės sklypą (duomenys neskelbtini) per valstybinę žemę projektuoti. Kadangi Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. eI-10778-609/2019 teismo nustatytos aplinkybės turės prejudicinę galią civilinės bylos Nr. 2VP-1084-512/2019 nagrinėjime, mano, jog tikslinga prašyti teismą sustabdyti civilinės bylos Nr. 2VP-1084-512/2019 nagrinėjimą, iki Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose bus išnagrinėta administracinė byla Nr. eI-10778-609/2019.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutartimi tenkintas skolininkės prašymas dėl bylos sustabdymo, civilinė byla Nr. 2VP-1084-512/2019 sustabdyta, iki kol bus priimtas ir įsiteisės teismo procesinis sprendimas administracinėje byloje Nr. eI-10778-609/2019, nagrinėjamoje Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose. Teismo motyvai:

Šalies argumentai

3.1. Nurodė, kad Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose J. Z. yra pateikusi skundą dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, juo prašo panaikinti atsakovo NŽT prie ŽŪM atsisakymą duoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai; įpareigoti atsakovą NŽT prie ŽŪM duoti J. Z. sutikimą įvažiavimui iš dubliuojančios gatvės į J. Z. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), per valstybinę žemę projektuoti. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas nusprendė, kad minėtos bylos išnagrinėjimas neginčijamai turės tiesioginę įtaką šios bylos išnagrinėjimui, todėl padarė išvadą, jog šios bylos nagrinėjimas negalimas, kol nebus išnagrinėta administracinė byla Nr. eI-10778-609/2019 bei joje priimtas procesinis sprendimas.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirąjį skundą argumentai

4. Suinteresuotas asmuo NŽT prie ŽŪM (toliau – ir apeliantė) pateikė atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutarties, juo prašo Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutartį panaikinti. Skundo motyvai:

4.1. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neteisingai įvertino pateiktus dokumentus ir priėmė neteisingą sprendimą. Valstybinės žemės užgrobimo faktas, esantis vakarinėje pusėje už (duomenys neskelbtini), įrodytas įsiteisėjusiais teismo sprendimais. Teismo sprendimai nevykdomi, J. Z. elgiasi nesąžiningai pamindama įtvirtintus Lietuvos Respublikos Konstitucijoje demokratinės teisinės valstybės principus bei teismo sprendimų, nutarčių vykdymo privalomumo principą.

4.2. Nurodo, kad skolininkės paduotas skundas Regionų apygardos administraciniame teisme nėra susijęs su šia nagrinėjama byla dėl užimtos valstybinės žemės atlaisvinimo.

Atsiliepimas

5. Suinteresuotas asmuo J. Z. pateikė atsiliepimą į atskirąjį skundą, juo prašo pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą, o atskirąjį skundą atmesti. Atsiliepimo motyvai:

5.1. Nurodo, kad Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr.el-10778-609/2019 nustatytos aplinkybės vienareikšmiškai yra ir bus reikšmingos ginčo byloje objektyviam ir nešališkam sprendimui priimti, todėl ginčo byla yra sustabdyta teisėtai.

5.2. Nurodo, kad skolininkė turi teisėtus lūkesčius teisės aktų nustatyta tvarka suprojektuoti želdinius valstybinėje žemėje ir įvažiavimą į savo sklypą (duomenys neskelbtini) iš vakarinės pusės per valstybinę žemę iš savivaldybės projektuojamos dubliuojančios gatvės su pėsčiųjų taku ir įvažomis į (duomenys neskelbtini), todėl teismas pagrįstai sustabdė ginčo bylą, iki paaiškės aplinkybės, nagrinėjamos Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjamoje administracinėje byloje Nr. el-10778-609/2019.

5.3. Nurodo, kad susidaro įspūdis, jog institucija siekia ne padėti žmonėms išspręsti per kelis dešimtmečius susidariusias problemas teisinėmis priemonėmis, o panaudojant administracinius resursus nubausti žmones, priversti šalinti teismų nustatytus pažeidimus, nors vėliau, t. y. po to, kai projektai bus parengti ir leidimai gauti, dabar be teisinio pagrindo atsiradę augalai ir įvažiavimai į sklypą (duomenys neskelbtini) bus įrenginėjami iš naujo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo išaiškinimai ir argumentai

Atskirasis skundas tenkintinas.

6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta.

7. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios medžiagos.

8. Byloje nagrinėjamas klausimas dėl teismo nutarties, kuria tenkintas prašymas dėl bylos sustabdymo, teisėtumo ir pagrįstumo.

9. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017 m. rugsėjo 29 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-5570-911/2017 ieškovės NŽT prie ŽŪM ieškinį dėl pažeistų teisių gynimo tenkino ir įpareigojo J. Z. per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos už įregistruoto žemės sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), ribų (vakarinėje pusėje) atlaisvinti valstybinę žemę, t. y. pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą. Klaipėdos apygardos teismas 2018 m. balandžio 9 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A- 352-730/2018 paliko nepakeistą Klaipėdos apylinkės teismo 2017 m. rugsėjo 29 d. sprendimą. Klaipėdos apylinkės teismas 2018 m. gegužės 17 d. išdavė vykdomąjį raštą civilinėje byloje Nr. e2-5570-911/2017 dėl teismo sprendimo nevykdymo. NŽT prie ŽŪM pateikė vykdomąjį raštą antstoliui. Antstolis A. S. 2018 m. lapkričio 28 d. kreipėsi į Klaipėdos apylinkės teismą ir pateikė Sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą Nr. SI c-104157, kuriuo prašė spręsti klausimą dėl vykdomojo rašto Nr. e2-5570-911/2017 nevykdymo ir skolininkei J. Z. už vykdomojo rašto reikalavimų nevykdymą taikyti (duomenys neskelbtini) straipsnio 6 dalyje numatytas poveikio priemones. Skolininkė 2019 m. lapkričio 5 d. pateikė prašymą dėl civilinės bylos sustabdymo, nes siekia, kad NŽT prie ŽŪM išduotų sutikimą įsirengti įvažiavimą į J. Z. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), todėl prašo teismo sustabdyti nagrinėjamą civilinė bylą, kol bus išnagrinėta Regionų apygardos administraciniame teisme nagrinėjama administracinė byla Nr. eI-10778-609/2019 pagal J. Z. skundą NŽT prie ŽŪM. Pirmosios instancijos teismas 2019 m. lapkričio 5 d. nutartimi prašymą tenkino ir bylą sustabdė.

10. Apeliantė – NŽT prie ŽŪM – pateikė atskirąjį skundą nurodydama, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, neteisingai įvertino pateiktus dokumentus ir priėmė neteisingą sprendimą – sustabdyti bylą. Valstybinės žemės užgrobimo faktas, esantis vakarinėje pusėje už (duomenys neskelbtini), įrodytas įsiteisėjusiais teismo sprendimais. Teismo sprendimai nevykdomi, J. Z. elgiasi nesąžiningai pamindama įtvirtintus Lietuvos Respublikos Konstitucijoje demokratinės teisinės valstybės principus bei teismo sprendimų, nutarčių vykdymo privalomumo principą.

11. CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas privalo sustabdyti bylą, kai negalima nagrinėti tos bylos tol, kol bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka.

12. Teismas privalo ex officio (pagal pareigas) patikrinti gautus duomenis apie CPK 163 straipsnyje nustatytų privalomojo bylos sustabdymo pagrindų buvimą ir nustatyti jų pagrįstumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-269/2008). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teisės aiškinimo ir taikymo praktiką CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinės bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinėjamos civilinės bylos ir teisinio rezultato kitoje neišnagrinėtoje byloje yra tiesioginis prejudicinis ryšys, t. y. kai kitoje byloje nustatyti faktai turės teisinės reikšmės priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. sausio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-248/2002; 2016 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-568-611/2016). Jeigu teismas visus teisiškai reikšmingus faktus gali nustatyti nagrinėjamoje byloje, kai tarp bylų nėra prejudicinio ar kito tiesioginio teisinio ryšio, teismas neturi teisės sustabdyti bylos ir savo kompetencijos perkelti kitam teismui ar kitai institucijai. Tai, galima ar ne išnagrinėti civilinę bylą, kol neišspręsti su ja susiję klausimai kitoje nagrinėjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkrečios bylos aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-185/2011; 2017 m. gruodžio 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-455-611/2017).

13. Minėta, kad CPK 163 straipsnio 3 punkte aptariamas negalimumas išnagrinėti civilinės bylos, kol neišnagrinėta kita byla, reiškia, jog teismas neturi tam tikrų faktų, kuriuos būtina nustatyti kitoje byloje, ir pats negali jų nustatyti. Šiuo atveju apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nėra pagrindo vertinti, kad nagrinėjamoje byloje įrodinėjimo dalyką sudarantys faktai yra nustatomi kitoje administracinėje byloje ir jie negali būti nustatomi savarankiškai nagrinėjamoje byloje.

14. Nagrinėjamoje civilinėje byloje yra sprendžiamas klausimas dėl baudos suinteresuotam asmeniui J. Z. už teismo sprendimo nevykdymą paskyrimo, t. y. keliamas pareigos atlikti tam tikrus veiksmus (pašalinti įrengtą pavėsinę, akmens tvoras aplink medžius, skalda dengtus takus, metalinius tvoros elementus, pašalinti aplink šią valstybinės žemės teritoriją pasodintų medžių eilę, kuri sudaro uždarą kontūrą, metalinius vartus, architektūrinę vazą) klausimas. Tuo tarpu Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmuose nagrinėjamas J. Z. skundas dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, kuriuo prašoma panaikinti atsakovės NŽT prie ŽŪM atsisakymą duoti sutikimą tiesti susisiekimo komunikacijas, inžinerinius tinklus ir statyti jiems funkcionuoti būtinus statinius valstybinėje žemėje, kurioje nesuformuoti žemės sklypai; įpareigoti atsakovę NŽT prie ŽŪM duoti J. Z. sutikimą įvažiavimui iš dubliuojančios gatvės į J. Z. žemės sklypą (duomenys neskelbtini), per valstybinę žemę projektuoti. Taigi apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su apeliante, kad tarp šių bylų nėra tiesioginio teisinio ryšio, o pirmosios instancijos teismas turėjo galimybę visus teisiškai reikšmingus faktus nustatyti ir nagrinėjamoje byloje, todėl nebuvo pagrindo sustabdyti bylą.

15. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas mano, kad nenustatyta teisiškai reikšmingų faktų, kurie turi būti nustatyti byloje, kurios nagrinėjimą prašoma sustabdyti, ir kurie nustatomi kitoje (administracinėje) byloje, dėl kurios prašoma sustabdyti bylą, tiesioginio teisinio ryšio. Administracinėje byloje nustatyti faktai neturės teisinės reikšmės priimant teismo sprendimą nagrinėjamoje byloje, administracinėje byloje nustatinėjami faktai nelemia bylos dėl baudos skyrimo už teismo sprendimo nevykdymą privalomo ir fakultatyvaus sustabdymo, o be pagrindo sustabdžius bylą yra vilkinamas civilinis procesas ir todėl suinteresuoto asmens J. Z. prašymas dėl bylos sustabdymo laikytinas nepagrįstu.

16. Pažymėtina, kad CPK 18 straipsnyje nustatyta, jog įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. Nurodyti teismo procesiniai dokumentai yra vykdytini dokumentai (CPK 584 straipsnis). Šiame straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo privalomumo principas reiškia, kad teismo procesiniame sprendime esančių nurodymų privalo paisyti visi asmenys, nes teismo procesinio sprendimo nevykdymas vertintinas ne tik kaip išieškotojo teisių pažeidimas, bet ir kaip viešosios tvarkos pažeidimas. Šis civilinio proceso principas išlygų nenumato, taigi jokiomis aplinkybėmis negali būti pateisinamas įsiteisėjusio ir įmanomo įvykdyti teismo procesinio sprendimo nevykdymas, o asmenims, nevykdantiems jų atžvilgiu priimtų įsiteisėjusių teismo procesinių sprendimų, gali būti taikomos atitinkamos procesinės sankcijos.

17. Pažymėtina, kad teismo sprendimo realus įvykdymas yra sudėtinė asmens teisės į teisingą procesą dalis. Teisinėje valstybėje neturi būti toleruojamos situacijos, kai skolininkui savanoriškai nevykdant teismo sprendimo yra suvaržoma išieškotojo teisė į efektyvią pažeistų teisių gynybą. Nustatytu terminu nevykdant teismo sprendimo yra akivaizdžiai ignoruojamas ir pažeidžiamas teismo sprendimo privalomumo principas (CPK 18 straipsnis). Teismo sprendimo vykdymo terminai nėra nustatomi be tikslo, jais užtikrinamas savavališkos statybos padarinių šalinimo apibrėžtumas ir operatyvumas. Todėl skolininkui neįvykdžius teismo sprendimo nustatytais terminais, jam sąmoningai pasirenkant nustatytu terminu teismo sprendimo neįvykdyti, turi būti prisiimamos ir dėl teismo sprendimo nevykdymo kylančios neigiamos pasekmės.

18. Kiti atskirojo skundo argumentai teisiškai nereikšmingi teisingam šios bylos išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako. Pažymėtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-382/2010).

Dėl procesinės bylos baigties

19. Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes bei teisinį reglamentavimą, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino CPK 163 straipsnio 1 dalies 3 punktą ir jį taikė šioje byloje, netinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, kaip sudarančias pagrindą sustabdyti bylą, todėl pirmosios instancijos teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – suinteresuoto asmens J. Z. prašymas dėl bylos sustabdymo atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis CPK 335 straipsniu, 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, 339 straipsniu, teismas

nutaria:

Klaipėdos apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – atmesti suinteresuoto asmens J. Z. prašymą dėl bylos sustabdymo.

Teisėja Raimonda Andrulienė