- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-11-22
- Bylos Nr.
- A-1123-968/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03432-2021-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Sprendimas paliktas nepakeistas
- Teisėjai
- Veslava Ruskan (pirm.), Rytis Krasauskas (pirm.), Beata Martišienė
- Pareiškėjas
- J. E. P.
- Atsakovas
- Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Ryčio Krasausko (pranešėjas), Beatos Martišienės ir Veslavos Ruskan (kolegijos pirmininkė),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo J. E. P. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 17 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo J. E. P. skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimų panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
1. Pareiškėjas J. E. P. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir atsakovas, VMI) 2021 m. liepos 15 d. sprendimo Nr. (21.222) 500-168 „Dėl atleidimo nuo baudų, delspinigių ir / ar palūkanų“ (toliau – ir VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimas) dalį, kurioje pareiškėjas neatleistas nuo 373,90 Eur gyventojų pajamų mokesčio (toliau – ir GPM) baudos, 2 409,95 Eur GPM delspinigių ir 115,36 Eur privalomojo sveikatos draudimo (toliau – ir PSD) įmokų delspinigių mokėjimo, ir Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – ir Komisija) 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimą Nr. S-(7-110/2021) (toliau – Komisijos 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimas).
2. Pareiškėjas skundą grindė šiais argumentais:
2.1. Danijos Karalystės pilietis A. B. 2008 metais pateikė VMI skundą, kuriame melagingai (tai patvirtina vėliau teismų nustatytos aplinkybės) teigė, kad pareiškėjas nemoka mokesčių dėl vykdomos individualios veiklos – prekybos meno kūriniais / kultūros vertybėmis. Atsižvelgdama į gautą skundą, VMI (jos struktūriniai padaliniai) atliko pareiškėjo patikrinimą už 2004–2007 metų mokestinius laikotarpius, kurio rezultatus pareiškėjas ne kartą apskundė. Atlikusi pakartotinį patikrinimą, Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – ir Vilniaus AVMI) surašė 2013 m. birželio 19 d. patikrinimo aktą Nr. (4.65)-04-77-15 (toliau – ir Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo aktas), kuris buvo patvirtintas Vilniaus AVMI 2013 m. rugsėjo 5 d. sprendimu Nr. (4.65)-256-110 (toliau – ir Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas). Pastarajame sprendime pareiškėjui buvo papildomai apskaičiuoti GPM, GPM delspinigiai, PSD įmokos, PSD įmokų delspinigiai bei skirta GPM bauda, taip pat apskaičiuotos kitos mokėtinos sumos. Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo aktas ir Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas nebuvo įteikti pareiškėjui.
2.2. Pareiškėjas 2017 m. vasario mėn. buvo pirmą kartą raštu informuotas apie antstolio vykdomą priverstinio išieškojimo procedūrą. Atsižvelgdamas į tai, pareiškėjas kreipėsi į VMI, prašydamas pateikti Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo akto su priedais ir Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimo kopijas. Jis šiuos dokumentus gavo 2017 m. kovo 13 d. Pareiškėjas nuo tada pradėjo teikti prašymus / skundus VMI (jos struktūriniams padaliniams) ir teismams, siekdamas nuginčyti Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo aktą ir Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimą, tačiau jo pastangos atnaujinti mokestinį procesą kol kas buvo nesėkmingos.
Šalies argumentai
2.3. Pareiškėjas kreipėsi į VMI su 2021 m. birželio 17 d. prašymu, prašydamas netaikyti jam baudų, delspinigių, sustabdyti išieškojimą ir panaikinti turto areštą jam priklausančiam butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Atsakovas į šį prašymą atsakė VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu, kuriame nusprendė atleisti pareiškėją nuo 1 056,31 Eur GPM delspinigių ir 18,12 Eur PSD įmokų delspinigių mokėjimo už laikotarpį nuo 2010 m. lapkričio 19 d. iki 2013 m. birželio 19 d., bet neatleisti pareiškėjo nuo 2 409,95 Eur GPM delspinigių ir 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių mokėjimo, taip pat nuo 373,90 Eur GPM baudos.
2.4. Pareiškėjas kreipėsi į Komisiją, prašydamas: 1) nurodyti VMI netaikyti pareiškėjui 373,90 Eur GPM baudos, 2 409,95 Eur GPM delspinigių ir 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių; 2) netenkinus reikalavimo atleisti pareiškėją nuo delspinigių ir baudos mokėjimo, nurodyti VMI perskaičiuoti sumas (manytina, kad pareiškėjas turi omenyje mokesčių, delspinigių ir baudų sumas); 3) nusprendus nepakeisti VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo, išskaičiuoti iš delspinigių sumos VMI pareiškėjui nesumokėtų Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) 2013 m. sausio 23 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-2421/2012 priteistų bylinėjimosi išlaidų sumą, skaičiuojant nuo nesumokėtos sumos tokius pačius delspinigius nuo 2013 metų; 4) panaikinti turto areštą, pritaikytą pareiškėjui priklausančiam butui, esančiam (duomenys neskelbtini), ir sustabdyti išieškojimą.
Žemesnės instancijos teismas
2.5. Komisija 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimu Nr. S-124 (7-110/2021) nusprendė patvirtinti ginčijamą VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo dalį ir neatleisti pareiškėjo nuo 373,90 Eur GPM baudos, 2 409,95 Eur GPM delspinigių ir 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių mokėjimo, o pareiškėjo skundo dalį, susijusią su prašymais sustabdyti išieškojimą, panaikinti turto arešto aktą, apskaičiuotas delspinigių sumas sumažinti VMI nesumokėtomis LVAT 2013 metais priteistomis bylinėjimosi išlaidų atlyginimo sumomis, taip pat perskaičiuoti mokesčių, delspinigių ir baudų sumas, palikti nenagrinėtą.
2.6. VMI, nagrinėdama pareiškėjo 2021 m. birželio 17 d. prašymą, ir Komisija, nagrinėdama pareiškėjo skundą dėl VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo, nevertino esminių pareiškėjo argumentų, patvirtinančių, kad mokesčiai jam buvo apskaičiuoti nepagrįstai (pareiškėjas nebuvo nurodytų meno kūrinių savininkas ir jis negavo pajamų iš nurodytų sandorių; dėl konstatuotų pažeidimų nėra jo kaltės; jei mokesčiai yra mokėtini, tai jie mokėtini Danijos Karalystėje, kurioje pareiškėjas neva vykdė individualią veiklą) ir netiksliai (apskaičiuojant mokesčių dydį, padaryta aritmetinių ir kitų klaidų), todėl, atitinkamai, nepagrįstai ir netiksliai yra apskaičiuotos delspinigių sumos bei bauda. Pareiškėjo „skola“ atsakovui yra apskaičiuota neteisingai dar ir todėl, kad iš jos nėra išskaičiuota LVAT 2013 m. sausio 23 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-2421/2012 pareiškėjui iš VMI priteistų bylinėjimosi išlaidų atlyginimo suma. VMI ir Komisija neatsižvelgė į pareiškėjo paaiškinimus, kad bylos aplinkybės yra išskirtinės, pareiškėjas buvo rūpestingas ir sąžiningas visuose veiksmuose, o ginčo situacija susiklostė dėl pačios VMI aplaidumo ir padarytų klaidų, nes VMI netinkamai atliko mokestinį patikrinimą (pvz., rėmėsi melagingu skundu, nesurinko pakankamai įrodymų, patvirtinančių nustatytus pareiškėjo padarytus pažeidimus, nesivadovavo LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-2421/2012 ir vykdė procesą be pareiškėjo žinios), vilkino atlikti veiksmus (pvz., įteikti pareiškėjui pranešimus, vykdyti apmokestinimo procesą (atsakovas VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendime pripažino pastarąją aplinkybę ir atleido pareiškėją nuo dalies delspinigių mokėjimo), išreikalauti ir pateikti teisminio proceso dalyviams eksporto dokumentus, kuriuose būtų nurodytas vertybių savininkas) ir elgėsi nesąžiningai (pvz., neteikė teismams visų turimų dokumentų), todėl, vadovaujantis protingumo ir teisingumo principais, delspinigiai ir baudos pareiškėjui neturėtų būti taikomos. Be to, LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartyje išdėstytų nurodymų neįvykdymas lemia, kad Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas yra negaliojantis ab initio (iš pradžių).
2.7. Sprendžiant, ar tenkinti 2021 m. birželio 17 d. prašyme suformuluotus reikalavimus, taip pat turėjo būti atsižvelgta į tai, kad pareiškėjas dėl Covid-19 pandemijos susidūrė su finansiniais sunkumais, bei į tai, kad pareiškėjui priklausančiam butui jau daug metų taikomas areštas, dėl kurio pareiškėjas patyrė didelių nepatogumų ir nuostolių.
2.8. Komisija neatsižvelgė į pareiškėjo pateiktus dokumentus, įrodančius, kad pareiškėjas buvo apmokestintas dėl kito asmens (A. B.) atlikto vertybių pardavimo, tokį pardavimą vykdant pareiškėjo vardu, bet be jo sutikimo ir žinios. Komisija nepagrįstai netenkino pareiškėjo prašymo išreikalauti iš VMI ir Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos (iki 2005 m. – Kultūros vertybių apsaugos departamentas) dokumentus, patvirtinančius, jog dauguma parduotų vertybių nepriklausė pareiškėjui. Komisija taip pat nesivadovavo LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi, bet rėmėsi melagingais VMI parodymais (pvz., neva VMI, vykdydama LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartį, pakartotinai kreipėsi į Danijos Karalystės mokesčių administratorių, bet negavo atsakymų, įrodančių, jog parduotos prekės nepriklausė pareiškėjui; neva VMI negalėjo įteikti pareiškėjui pranešimų, nes nežinojo jo adreso). Komisija klaidingai nurodė, kad pareiškėjas pateikė tik du įrodymus, patvirtinančius, kad pareiškėjas buvo rūpestingas ir kad VMI padarė „klaidų“, ir nepagrįstai nesivadovavo pateiktų įrodymų ir argumentų visuma bei nepaaiškino, kodėl įrodymai, išvardyti skundo 1 ir 37 punktuose, yra netinkami, nemotyvavo savo sprendimo. Tokiais veiksmais Komisija pažeidė Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – ir Konvencija) 6 straipsnio 1 dalį.
2.9. Komisija nevertino naujai paaiškėjusios aplinkybės, t. y. Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. balandžio 17 d. nutartyje civilinėje byloje Nr. 2A-229-464/2019 nustatyto prejudicinio fakto, jog A. B. melavo Lietuvos Respublikos institucijoms, ir tai sudaro papildomą (vertinant kartu su Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. balandžio 10 d. nutartimi) pagrindą kvestionuoti melagingą skundą dėl pareiškėjo 2008 metais pateikusio asmens įrodymų ir skundų patikimumą. A. B. teiginiai, kad jis ginčui aktualiu laikotarpiu veikė kaip pareiškėjo agentas, neatitinka tikrovės ir nėra įrodyti jokiais objektyviais duomenimis. Vadovavimasis teisminiuose procesuose melagingais parodymais yra nesuderinamas su Konvencijos nuostatomis, bet Komisija neatsižvelgė į šią aplinkybę.
Atsiliepimas
3. Atsakovas VMI atsiliepime į skundą prašė atmesti pareiškėjo skundą. Atsakovas atsiliepimą į skundą grindė šiais argumentais:
3.1. Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas buvo įteiktas pareiškėjui (paskelbtas viešai) 2013 m. rugsėjo 16 d. Pareiškėjas neapskundė šio sprendimo per Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo (toliau – ir MAĮ) 152 straipsnyje įtvirtintą terminą, o pareiškėjo prašymas atnaujinti šį praleistą terminą ir atnaujinti mokestinio ginčo bylos procesą buvo pagrįstai atmestas (žr. LVAT 2021 m. kovo 10 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2505-602/2021). Neapskundus Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimo, prievolė sumokėti pakartotinio patikrinimo metu apskaičiuotas mokesčių ir su jais susijusias sumas pareiškėjui atsirado 2013 m. spalio 6 d. Pareiškėjas laiku neįvykdė šios prievolės, todėl jam nuo 2013 m. rugsėjo 16 d. skaičiuojami mokestinio ginčo delspinigiai. Atsakovas savo iniciatyva 2017 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. (12.31)-081-323-841 atleido pareiškėją nuo 608,53 Eur GPM delspinigių ir 10,98 Eur PSD įmokų delspinigių už laikotarpį nuo 2013 m. spalio 7 d. (mokestinio ginčo pabaiga – 2013 m. spalio 6 d.) iki 2015 m. balandžio 2 d., atsižvelgdamas į tai, kad raginimas geruoju įvykdyti mokestinę prievolę buvo įteiktas pareiškėjui (paskelbtas viešai) 2015 m. balandžio 2 d.
Šalies argumentai
3.2. Pareiškėjas 2021 m. birželio 17 d. prašyme prašė atsakovo atleisti jį nuo likusių GPM ir PSD delspinigių bei nuo skirtos GPM baudos, tokį prašymą grindė MAĮ 8 straipsnio, 100 straipsnio 1 dalies ir 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktais. Atsakovas VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu pagrįstai atsisakė visiškai tenkinti šį prašymą ir atleisti pareiškėją nuo 373,90 Eur GPM baudos, 2 409,95 GPM delspinigių bei 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių mokėjimo.
3.3. Iš MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 1 punkto matyti, kad įstatymų leidėjas atleidimą nuo delspinigių šios teisės normos pagrindu sieja ne tik su mokesčių mokėtojo kaltės nebuvimu, bet ir su jo pareiga įrodyti šią faktinę aplinkybę. Šiuo atveju pareiškėjas neapskundė Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimo, todėl laikytina, jog jis pripažino padarytą pažeidimą. Patikrinimo metu nustatyti faktai ir aplinkybės leidžia konstatuoti, kad pareiškėjas yra kaltas dėl padaryto pažeidimo, o pareiškėjo išdėstyti argumentai nepaneigė jo kaltės fakto. Pažymėta, kad Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo akte nurodyta, kad, atlikus pakartotinį patikrinimą, nebuvo gauta papildoma informacija ar dokumentai, patvirtinantys, jog kultūros vertybes per įmonę ,,Bruun Rasmussen Kunstauktioner“ pardavė ne pareiškėjas.
3.4. Pareiškėjas neįrodė, kad mokesčio įstatymas pažeistas dėl aplinkybių, kurios nepriklausė nuo jo valios ir kurių jis nenumatė ir negalėjo numatyti (MAĮ 141 str. 1 d. 2 p.). Tokiomis aplinkybėmis nelaikomi mokesčių mokėtojo veiksmai ar neveikimas, taip pat mokesčių mokėtojo nemokumas. Nagrinėjamu atveju pareiškėjas turėjo visas galimybes deklaruoti ir sumokėti mokesčius.
3.5. Pareiškėjo akcentuoti teisingumo ir protingumo kriterijai (MAĮ 8 str. 3 d.) nepatvirtina pagrindo atleisti jų nuo delspinigių ir baudos, nes pareiškėjo teiginiai apie mokesčių administratoriaus klaidas, nesąžiningumą, vilkinimą atlikti veiksmus ir pan. niekuo nepagrįsti. Šiuo atveju nenustatyta, kad pareiškėjas bendradarbiavo su mokesčių administratoriumi. Apskaičiuotų delspinigių dydis yra adekvatus, vertinant mokesčio prievolės dydį. Nenustatyta, jog mokesčių administratorius vykdė neteisėtus veiksmus ar pažeidė procedūras. Pareiškėjas mokestinę prievolę įvykdė tik 2021 m. birželio 17 d. Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas pareiškėjui buvo įteiktas tinkamai. Pareiškėjas jau du kartus (mokesčių administratoriaus iniciatyva bei VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu) buvo atleistas nuo dalies delspinigių sumokėjimo, vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, todėl dar didesnis atleidimas nuo delspinigių mokėjimo galbūt pažeistų delspinigių, kaip vieno iš mokestinės prievolės užtikrinimo būdų, esmę.
II.
4. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2022 m. lapkričio 17 d. sprendimu atmetė pareiškėjo J. E. P. skundą.
5. Teismas nustatė, kad:
5.1. Vilniaus AVMI atliko pareiškėjo mokestinį patikrinimą už 2004–2007 metų mokestinius laikotarpius. Vilniaus AVMI 2010 m. lapkričio 19 d. surašė patikrinimo aktą Nr. (21.26)-04-77-63, kuriame konstatavo, kad pareiškėjo 2004–2007 metų laikotarpiu vykdyta individuali meno vertybių prekybos veikla atitinka individualios veiklos požymius ir iš jos gautos pajamos priskiriamos individualios veiklos pajamoms. Pareiškėjui apskaičiuota 25 815 Lt GPM, 14 305 Lt GPM delspinigių, 221,40 Lt PSD įmokų, 175 Lt PSD įmokų delspinigių. Vilniaus AVMI 2011 m. vasario 9 d. sprendimu Nr. (4.65)-256-36 patvirtino šį patikrinimo aktą ir jame apskaičiuotas sumas bei skyrė pareiškėjui 2 582 Lt GPM baudą. Pareiškėjas minėtą sprendimą apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2012 m. kovo 1 d. sprendimu atmetė jo skundą. LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A556-2421/2012 panaikino šį teismo sprendimą ir įpareigojo VMI pareiškėjo skundą išnagrinėti iš naujo.
5.2. Vilniaus AVMI atliko pakartotinį patikrinimą ir 2013 m. birželio 19 d. surašė patikrinimo aktą Nr. (4.65)-04-77-15), kuriame konstatuota, kad pareiškėjas pardavė kultūros vertybes per įmonę ,,Bruun Rasmussen Kunstauktioner“. Šiame patikrinimo akte pažymėta, kad pakartotinio patikrinimo metu pareiškėjo individualios veiklos pajamos už parduotas kultūros vertybes padalytos abiem sutuoktiniams lygiomis dalimis. Vilniaus AVMI 2013 m. rugsėjo 5 d. sprendimu Nr. (4.65)-256-110 patvirtino 2013 m. patikrinimo aktą ir papildomai apskaičiavo 12 906 Lt GPM, 10 729 Lt GPM delspinigių, 221,40 Lt PSD įmokų, 383 Lt PSD įmokų delspinigių bei skyrė 1 291 Lt GPM baudą, taip pat apskaičiavo 3 408 Lt VSD įmokų bazinei pensijos daliai, 1 035 Lt VSD įmokų papildomai pensijos daliai, skyrė 1 704 Lt VSD įmokų bazinei pensijos daliai baudą ir 517,50 Lt VSD įmokų papildomai pensijos daliai baudą. Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas yra įsiteisėjęs.
Šalies argumentai
5.3. Pareiškėjas 2017 m. kovo 17 d. su prašymu kreipėsi į VMI, prašydamas atnaujinti mokestinio ginčo bylos procesą, nes paaiškėjo naujos aplinkybės. Inspekcija 2017 m. balandžio 13 d. sprendimu Nr. 68-54 atsisakė atnaujinti procesą, kadangi jis praleido 3 mėnesių sprendimo apskundimo terminą. Pareiškėjas 2017 m. gegužės 12 d. pakartotinai kreipėsi į VMI su prašymu atnaujinti skundo dėl mokestinio ginčo padavimo terminą ir atnaujinti mokestinio ginčo bylos procesą. VMI 2017 m. birželio 7 d. sprendimu Nr. 68-81 pakartotinai atsisakė atnaujinti bylos procesą dėl Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimo. Pareiškėjas minėtą VMI sprendimą apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2020 lapkričio 23 d. sprendimu atmetė jo skundą. LVAT 2021 m. kovo 10 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-2505-602/2021 šį teismo sprendimą paliko nepakeistą. LVAT pažymėjo, kad Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas pareiškėjui įteiktas tinkamai, pareiškėjas jo neskundė, todėl jis yra įsitesėjęs.
5.4. VMI 2017 m. kovo 30 d. sprendimu Nr. (12.31)-081-323-841 atleido pareiškėją nuo 608,53 Eur GPM delspinigių ir 10,98 Eur PSD įmokų delspinigių už laikotarpi nuo 2013 m. spalio 7 d. (mokestinio ginčo pabaiga 2013 m. spalio 6 d.) iki 2015 m. balandžio 2 d. (raginimo įteikimo diena).
5.5. Pareiškėjas 2021 m. birželio 18 d. pateikė VMI prašymą atleisti jį nuo likusių GPM ir PSD delspinigių bei nuo skirtos GPM baudos. VMI ginčijamu 2021 m. liepos 15 d. sprendimu Nr. (21.222) 500-168 iš dalies tenkino šį pareiškėjo prašymą, t. y. atleido pareiškėją nuo 1 056,31 Eur GPM delspinigių ir 18,12 Eur PSD įmokų delspinigių, tačiau neatleido pareiškėjo nuo 2 409,95 Eur GPM delspinigių, 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių ir 373,90 Eur GPM baudos.
5.6. Pareiškėjas, nesutikdamas su VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo dalimi, kurioje nuspręsta neatleisti jo nuo visų delspinigių ir skirtos baudos, pateikė skundą Komisijai. Komisija 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimu Nr. S-124 (7-110/2021) netenkino pareiškėjo skundo.
6. Teismas, apžvelgęs ginčui aktualų teisinį reguliavimą ir teismų praktiką, pakartotinai akcentavo nustatytas aplinkybes, be kita ko, kad pareiga mokėti mokesčius pareiškėjui atsirado 2004–2007 metais, kadangi pareiškėjas vykdė individualią meno vertybių prekybos veiklą ir gautas pajamas turėjo deklaruoti bei sumokėti mokesčius, tačiau jis nevykdė šios pareigos. Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas yra įsiteisėjęs ir privalomas vykdyti, todėl teismas neturi teisinio pagrindo iš naujo vertinti šio sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą. Pareiškėjas nepateikė jokių objektyvių įrodymų, patvirtinančių jo kaltės nebuvimą dėl padaryto pažeidimo, teismas taip pat nenustatė tokių aplinkybių. Taigi, nėra pagrindo atleisti pareiškėją nuo delspinigių ir baudos mokėjimo vadovaujantis MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Pažymėta, kad Kultūros vertybių apsaugos departamento leidimai išvežti meno vertybes, išduoti kito asmens (ne pareiškėjo) vardu, buvo įvertinti administracinėje byloje Nr. I3-2017-596/2020, kurioje yra konstatuota pareiškėjo mokestinė prievolė, todėl šie įrodymai neturi reikšmės teisingam šios administracinės bylos išsprendimui ir nėra vertinami.
Žemesnės instancijos teismas
7. Teismas nenustatė aplinkybių, atitinkančių nenugalimos jėgos (lot. force majeure) ar atsitiktinių aplinkybių poveikio (lot. cas fortuit) sąvokas. Byloje taip pat nepateikta duomenų, patvirtinančių, kad pareiškėjas dėl nuo jo valios nepriklausančių priežasčių neturėjo galimybės teisingai ir laiku deklaruoti, apskaičiuoti bei sumokėti mokesčius. Vien deklaratyvūs pareiškėjo teiginiai, jog jis nėra kaltas dėl padaryto pažeidimo ir mokesčio įstatymo pažeidimas nepriklausė nuo jo valios, nesudaro pagrindo atleisti pareiškėją nuo delspinigių ir baudų sumokėjimo MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje 2 punkte įtvirtintu pagrindu.
8. Teismas pabrėžė nustatytas aplinkybes, kad pareiškėjas laiku nevykdė mokesčių teisės aktuose įtvirtintų savo pareigų apskaičiuoti, deklaruoti ir sumokėti mokesčius. Mokėtini į biudžetą mokesčiai apskaičiuoti mokesčių administratoriaus iniciatyva kontrolės procedūrų metu. Byloje nepateikta duomenų, patvirtinančių, kad, vykstant mokestiniams patikrinimams, pareiškėjas aktyviai bendradarbiavo su mokesčių administratoriumi, teikė jam papildomus įrodymus ar paaiškinimus. Pažymėta ir tai, kad mokestinis patikrinimas nebūtų buvęs atliekamas, jei pareiškėjas būtų įvykdęs savo pareigą laiku apskaičiuoti, deklaruoti ir sumokėti mokestį. Teismo vertinimu, pareiškėjo mokestinių pareigų nevykdymas ir dėl to jam priskaičiuotų GPM delspinigių suma yra jo pasirinkto elgesio (privalomų sumokėti mokesčių aspektu) pasekmė. Be to, teismas atkreipė dėmesį į tai, kad atsakovas savo iniciatyva 2017 m. kovo 30 d. sprendimu atleido pareiškėją nuo 608,53 Eur GPM delspinigių ir 10,98 Eur PSD įmokų delspinigių už laikotarpį nuo 2013 m. spalio 7 d. iki 2015 m. balandžio 2 d. Atsakovas VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu atleido pareiškėją nuo dalies delspinigių mokėjimo (apskaičiuotų už laikotarpį nuo 2010 m. lapkričio 19 d. iki 2013 m. birželio 19 d., t. y. Vilniaus AVMI 2013 m. patikrinimo akto surašymo dienos), vadovaudamasis protingumo ir teisingumo kriterijais. Pareiškėjas Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimu papildomai apskaičiuotus mokesčius (GPM ir PSD įmokas) sumokėjo tik 2021 m. birželio 17 d. Teismas nusprendė, kad dėl nurodytų priežasčių mokestinės prievolės mažinimas ar visiškas atleidimas nuo mokėtinų delspinigių pažeistų delspinigių, kaip vieno iš mokestinės prievolės užtikrinimo būdų, esmę, t. y. užtikrinti valstybės biudžeto praradimų kompensavimą. Delspinigių suma (2 409,95 Eur GPM ir 115,36 Eur PSD) (atliekanti biudžetui laiku nesumokėtų mokesčių kompensacinę funkciją) yra adekvati pareiškėjo padarytam pažeidimui (nesumokėtų mokesčių sumai 12 906 Lt (3 738 Eur)). Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo sumažinti ar visiškai atleisti pareiškėją nuo delspinigių mokėjimo, vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais.
9. Teismas pažymėjo, kad aplinkybė, jog pareiškėjas jau sumokėjo papildomai priskaičiuotą GPM mokestį, nenustačius nė vieno iš MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje nustatytų atleidimo nuo baudų pagrindo, nėra savarankiška ir pakankama atleisti pareiškėją nuo baudos mokėjimo. Atleidimui nuo baudos mokėjimo taikomi tie patys pagrindai kaip ir atleidimui nuo delspinigių mokėjimo, todėl, nenustačius pagrindų, numatytų MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje, atleisti pareiškėją nuo priskaičiuotų delspinigių mokėjimo, nėra pagrindo atleisti jį ir nuo paskirtos GPM baudos mokėjimo MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje įtvirtintais pagrindais. Teismas papildomai akcentavo, kad, nemokant mokesčių, yra pažeidžiamas viešasis interesas, o subjektas, tiesiogiai ar netiesiogiai prisidedantis prie mokesčių nemokėjimo, mokesčių teisės prasme elgiasi nesąžiningai. Pareiškėjui skirta 373,90 Eur GPM bauda (10 proc. bauda nuo nesumokėtos GPM sumos) atitinka protingumo kriterijų ir yra proporcinga pareiškėjo padarytam pažeidimui, todėl nėra pagrindo šios mokestinės prievolės mažinti ar visiškai atleisti pareiškėją nuo baudos mokėjimo. Taigi, nėra pagrindo atleisti pareiškėją nuo GPM baudos mokėjimo, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais.
10. Teismas konstatavo, kad atsakovas tinkamai išnagrinėjo pareiškėjo prašymą, individualiai įvertino faktines aplinkybes ir visus surinktus duomenis, tinkamai pritaikė teisės normas bei priėmė teisėtą ir pagrįstą VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimą. Atsakovas, priimdamas VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimą, vadovavosi galiojančiais teisės aktais, surinko ir išsamiai ištyrė ginčui aktualią informaciją, todėl pareiškėjo argumentai, kad atsakovas individualiai neįvertino visų reikšmingų aplinkybių, nepagrįsti. Pažymėta ir tai, kad mokėtinų mokesčių suma ir jos apskaičiavimas yra patvirtintas įsigaliojusiu Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimu, todėl pareiškėjo argumentai, kad VMI padarė klaidų, skaičiuodama nesumokėtus mokesčius, taip pat atmestini. Teismas nenustatė teisinio pagrindo panaikinti VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimą. Be to, teismas priėjo prie išvados, kad Komisija 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimu motyvuotai, pagrįstai ir teisėtai atmetė pareiškėjo skundą.
11. Teismas, nusprendęs atmesti pareiškėjo skundą, papildomai atkreipė dėmesį į teismų praktiką, kurioje nurodyta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (be kita ko, Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) 1994 m. balandžio 19 d. sprendimą byloje Van de Hurk prieš Nyderlandus (pareiškimo Nr. 16034/90), 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimą byloje Helle prieš Suomiją (pareiškimo Nr. 20772/92)).
III.
12. Pareiškėjas J. E. P. apeliaciniame skunde prašo: 1) panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 17 d. sprendimą, Komisijos 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimą ir VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo dalį; 2) konstatuoti, jog VMI, Komisija ir teismas nesivadovavo LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi; 3) nurodyti VMI informuoti paskirtą antstolį V. M., jog priverstinis išieškojimas pagal administratoriaus sprendimą yra privalomai stabdomas ir neteisėtas; 4) konstatuoti, kad gynybos versija, jog A. B., pateikdamas skundą mokesčių administratoriui, galbūt davė sąmoningai melagingus parodymus, nėra iki galo paneigta, nes nustatytas prejudicinis faktas, jog A. B. melavo Lietuvos Respublikos institucijoms; 5) teismo nuožiūra, nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, nes pareiškėjas galėtų pateikti teismui papildomos informacijos ar įrodymų (visą turimą informaciją atnešti į teismo posėdį).
13. Pareiškėjas apeliaciniame skunde iš esmės pakartoja skunde ir patikslintame skunde išdėstytus savo argumentus bei papildomai nurodo:
13.1. Teismas neįsigilino į bylos aplinkybes, neteisingai vertino bylos faktinę situaciją, neteisingai pritaikė įstatymus, todėl buvo priimtas neteisingas sprendimas ir pažeista pareiškėjo teisė į teisingą teismą, garantuojama Lietuvos Respublikos įstatymų, Konvencijos ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos. Teismas, neteisingai pritaikęs EŽTT sprendime byloje Van de Hurk prieš Nyderlandus pateiktus išaiškinimus, pažeidė pareiškėjo teisę į teisingą teismą, nes neaptarė svarbių skundo argumentų ir nepakankamai motyvavo savo sprendimą. Teismas ir Komisija, be pagrįstų priežasčių atsisakydami aptarti pareiškėjo nurodytas aplinkybes, pažeidė doktriną, nurodytą EŽTT 1999 m. sausio 21 d. sprendime byloje Garcia Ruiz prieš Ispaniją (pareiškimo Nr. 30544/96).
13.2. Teismas neteisingai taikė materialiosios ir proceso teisės normas: MAĮ 8, 10 ir 67 straipsnius, 100 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnį, 141 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktus, Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 5 ir 34 straipsnius bei Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 10, 16, 56, 78 ir 80 straipsnius. Proceso teisės normų pažeidimas pasireiškė, be kita ko, tuo, kad teismas neatsižvelgė į naujas aplinkybes, konstatuotas Danijos Karalystės teisėsaugos institucijų ir Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. balandžio 17 d. nutartyje (t. y. aplinkybes, susijusias su A. B. teisei prieštaraujančiais veiksmais), taip pat į tai, kad pareiškėjo pakartotinis apmokestinimas Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimu yra nesuderinamas su LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi.
13.3. Komisija ir teismas neteisingai konstatavo, jog pareiškėjas įrodymais nepaneigė savo kaltės dėl nustatytų mokesčių įstatymų pažeidimų. Pareiškėjas teikė mokesčių administratoriui ir teismams dokumentus, įrodančius, jog apmokestintos vertybės priklausė melagingo skundo pardavėjui A. B. (sergančiam psichine liga), bet šioje administracinėje byloje atsakovas, Komisija ir teismas nepagrįstai atsisakė vertinti šiuos įrodymus. Be to, Komisija ir teismas nepaminėjo nė vieno pareiškėjo pateikto rašytinio įrodymo, iš kurių aiškiai matyti, kad atsakovas grubiai klaidina teismus, pateikdamas melagingą informaciją, ir kad pareiškėjas buvo rūpestingas. Teismas nepagrįstai netenkino pareiškėjo prašymo išreikalauti iš Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos dokumentus, kurie įrodo, jog apmokestintos vertybės nepriklausė pareiškėjui.
13.4. Teismas nepagrįstai nurodė, kad Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas yra įsigaliojęs ir privalomas vykdyti. Pastarasis sprendimas negali galioti tol, kol nėra įvykdyti LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartyje išdėstyti privalomi nurodymai. Kadangi šie LVAT nurodymai nėra įvykdyti, Vilniaus AVMI 2013 m. sprendimas yra negaliojantis ab initio. Be to, teismas nepagrįstai nepatikrino VMI atlikto mokesčių ir su jais susijusių sumų apskaičiavimo bei nepasisakė dėl pareiškėjo nurodytų aritmetinių ir kitų klaidų, todėl, atitinkamai, liko nepatikrintas pareiškėjui apskaičiuotų delspinigių bei baudos dydžio teisingumas. Delspinigių ir baudos suma (2 899,21 Eur) prilygsta mokestinės skolos sumai (3 738 Eur), todėl delspinigių ir baudų dydis neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų.
13.5. Teismas nepagrįstai konstatavo, jog pareiškėjas neįrodė force majeure aplinkybių MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 2 punkto kontekste. Šiuo atveju atsakovo atsisakymas vadovautis LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartimi turi būti traktuojamas kaip „valdžios institucijų neteisėti veiksmai“, todėl pareiškėjo nurodytos aplinkybės sutampa su MAĮ 141 straipsnio reikalavimais ir jam negali būti skaičiuojami delspinigiai bei skiriamos baudos. Komisija neteisingai aiškino, kas yra force majeure aplinkybės juridiniame kontekste. Teismas neaptarė ir šių svarbių argumentų.
Atsiliepimas
14. Atsakovas Valstybinė mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atsiliepime į apeliacinį skundą prašo atmesti pareiškėjo apeliacinį skundą. Atsakovas atsiliepime į apeliacinį skundą sutinka su teismo atliktu bylos aplinkybių vertinimu, iš esmės pakartoja atsiliepime į skundą išdėstytus savo argumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
15. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo Nr. (21.222) 500-168 „Dėl atleidimo nuo baudų, delspinigių ir / ar palūkanų“ dalies, kurioje pareiškėjas neatleistas nuo 373,90 Eur GPM baudos, 2 409,95 Eur GPM delspinigių ir 115,36 Eur PSD įmokų delspinigių mokėjimo, ir Mokestinių ginčų komisijos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2021 m. rugsėjo 21 d. sprendimo Nr. S-(7-110/2021), kuriuo patvirtintas paminėtas VMI sprendimas, teisėtumo ir pagrįstumo.
16. Šios administracinės bylos dalyką ir nagrinėjimo ribas apibrėžiantis VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimas priimtas išnagrinėjus atsakovui pateiktą pareiškėjo 2021 m. birželio 17 d. prašymą. VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendime mokesčių administratorius sprendė dėl pareiškėjo atleidimo nuo mokestinio ginčo nagrinėjimo dieną (t. y. 2021 m. liepos 13 d.) likusių nesumokėtų mokestinių (GPM ir PSD įmokų) delspinigių ir GPM baudos, atitinkamai MAĮ 100 ir 141 straipsnių pagrindu. Mokesčių administratorius VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendime, be kita ko, konstatavo, kad:
16.2. Pareiškėjo 2021 m. birželio 17 d. prašymo motyvai ir nustatytos aplinkybės neatitinka MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje nurodytų atleidimo nuo delspinigių pagrindų. Atsižvelgęs į tai ir įvertinęs nustatytas ginčo baudos paskyrimui bei jos dydžio parinkimui reikšmingas faktines aplinkybes, mokesčių administratorius priėjo prie išvados, kad pareiškėjui skirta minimalaus dydžio bauda paskirta pagrįstai, todėl nėra pagrindo sumažinti ją arba iš viso atleisti pareiškėją nuo jos mokėjimo, taip pat ir vadovaujantis teisingumo bei protingumo kriterijais.
17. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs byloje nustatytas aplinkybes, ginčo klausimą reguliuojančius teisės aktus, LVAT suformuotą praktiką dėl atleidimo nuo delspinigių ir baudos, atmetė pareiškėjo skundą. Pareiškėjas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, pateikė apeliacinį skundą, kuriame, be kita ko, teigia, kad teismo sprendimas yra nepakankamai motyvuotas, teismas netinkamai įvertino įrodymus ir nepagrįstai konstatavo, jog pareiškėjas neįrodė force majeure aplinkybių MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 2 punkto kontekste.
18. Pagal ABTĮ 140 straipsnio 1 dalį teismas, apeliacine tvarka nagrinėdamas bylą, patikrina pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų. Byloje nenustatytos aplinkybės, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliacinio skundo ribos, bei nenustatyti sprendimo negaliojimo pagrindai, nurodyti ABTĮ 146 straipsnio 2 dalyje (ABTĮ 140 str. 2 d.). Atsižvelgdamas į tai, apeliacinės instancijos teismas šią bylą apeliacine tvarka nagrinės ir patikrins pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą, neperžengdamas apeliacinio skundo ribų (ABTĮ 140 str. 1 d.).
19. Atsakant į pareiškėjo argumentus, esą pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino įrodymus, primintina, kad pagal ABTĮ 56 straipsnio 7 dalį jokie įrodymai teismui neturi iš anksto nustatytos galios, teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Teismo įsitikinimas turi būti pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. Įvertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomąją reikšmę ir iš įrodymų viseto duomenų padaryti išvadas. Teismas turi įvertinti įrodymų įrodomąją reikšmę ir iš jų visumos daryti išvadą apie tam tikrų įrodinėjimo dalyku konkrečioje byloje esančių faktų buvimą ar nebuvimą. Be to, teismas kiekvienoje konkrečioje situacijoje turi spręsti dėl byloje esančių įrodymų pakankamumo ir patikimumo, įvertinti, ar nėra prieštaravimų tarp įrodymų, ar šalutiniai duomenys patvirtina pagrindinius, ar pakankami tiesioginiai duomenys, ar nuoseklūs šalutiniai įrodomieji faktai. Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinėjimo taisyklėmis, bet ir logikos dėsniais, teisingumo, protingumo, sąžiningumo kriterijais (žr., pvz., LVAT 2016 m. vasario 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-500-756/2016, 2021 m. balandžio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. TA-275-815/2021).
20. Teisėjų kolegija, įrodymų vertinimo aspektu patikrinusi skundžiamą teismo sprendimą, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidė šių įrodymų vertinimo taisyklių ir byloje esančius įrodymus įvertino tinkamai. Tai, kad pirmosios instancijos teismas kitaip vertino bylos duomenis, nepritarė (nesutiko) su tam tikrais pareiškėjo teiginiais ir argumentais, nesudaro pagrindo konstatuoti, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė įrodymų vertinimą reglamentuojančias proceso normas ir padarė bylos faktais ir galiojančios teisės normomis nepagrįstas išvadas. Teisėjų kolegija iš esmės pritaria pirmosios instancijos teismo atliktam įrodymų vertinimui ir teisės taikymui bei sutinka su tikrinamo teismo sprendimo motyvais, todėl jų nebekartoja, tačiau, atsižvelgdama į apeliacinio skundo argumentus, juos papildo.
21. Sprendžiant dėl atleidimo nuo mokestinių delspinigių ir baudos, primintina, kad mokesčių mokėtojas gali būti atleidžiamas nuo skaičiuojamų (apskaičiuotų), bet nesumokėtų (neišieškotų) delspinigių ar jų dalies MAĮ 100 straipsnio 1 dalyje nustatytais pagrindais, t. y. jeigu: tokia teisinė galimybė yra numatyta specialiajame mokesčių įstatyme (2 p.); yra MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje nustatytas pagrindas (3 p.); kitais atvejais, kai delspinigius išieškoti netikslinga ekonominiu ir (ar) socialiniu požiūriu, kaip tai suprantama pagal MAĮ 113 straipsnio 1 dalies 3 punktą (šis atleidimo pagrindas gali būti taikomas tik mokesčių mokėtojams – fiziniams asmenims) (4 p.). MAĮ 141 straipsnio 1 dalyje yra nustatyti atleidimo nuo baudų mokėjimo už mokestinių prievolių nevykdymą pagrindai, t. y. jei mokesčių mokėtojas įrodo, kad nėra kaltas dėl padaryto pažeidimo (1 p.); jei mokesčio įstatymas pažeistas dėl aplinkybių, kurios nepriklausė nuo mokesčių mokėtojo valios ir kurių jis nenumatė ir negalėjo numatyti (tokiomis aplinkybėmis nelaikomi mokesčių mokėtojo ar jo darbuotojų veiksmai ar neveikimas, taip pat mokesčių mokėtojo nemokumas) (2 p.); kai mokesčių mokėtojo atskira veika, nors ir pažeidžiančia mokesčio įstatymo nuostatas, nepadaroma žala biudžetui (3 p.); kai mokesčių mokėtojas mokesčio įstatymą pažeidė dėl klaidingo apibendrinto mokesčio įstatymo paaiškinimo arba mokesčių administratoriaus raštu ar telefonu, jei suteikta konsultacija centrinio mokesčių administratoriaus nustatyta tvarka buvo įrašyta ir yra galimybė nustatyti skambinantį asmenį – mokesčių mokėtoją (ar jo atstovą), suteiktos klaidingos konsultacijos mokesčių mokėjimo klausimais (4 p.).
22. Vadovaudamasi byloje nustatytomis aplinkybėmis ir nekartodama argumentų, kuriuos tikrinamame sprendime išdėstė pirmosios instancijos teismas, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sutinka su mokestinį ginčą nagrinėjusių institucijų, įskaitant pirmosios instancijos teismą, vertinimu, kad nagrinėjamu atveju nėra nustatyta MAĮ 100 ir 141 straipsniuose numatytų pagrindų atleisti pareiškėją nuo visų ar dalies apskaičiuotų delspinigių ir baudos. Tokių pagrindų nenustatė nei mokestinį ginčą nagrinėjusios institucijos, nei pirmosios instancijos teismas. Tokie pagrindai nenustatyti ir apeliacinės instancijos teisme.
23. Atsakant į apeliacinio skundo teiginį, kad nagrinėjamu atveju egzistuoja force majeure aplinkybės MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 2 punkto prasme (žr. Nutarties 13.5 p.), papildomai pažymėtina, kad LVAT, aiškindamas MAĮ 141 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatą, ne kartą yra konstatavęs, jog šis atleidimo nuo baudos pagrindas sietinas su nenugalimos jėgos poveikiu (force majeure) ir atsitiktinių aplinkybių poveikiu (cas fortuit), kurių savo veikloje mokesčių mokėtojas nenumatė ir numatyti negalėjo, ir šių aplinkybių poveikio pasekoje atsiradę padariniai negalėjo būti priklausomi nuo mokesčių mokėtojo valios. Minėtomis aplinkybėmis pripažintinos gamtos jėgos, valstybinės valdžios institucijų neteisėti veiksmai ir žmogaus poveikis. Tačiau žmogaus poveikis mokesčio mokėtojo veiklai tik tuomet eliminuoja mokesčio mokėtojo valią, kai prieš jį naudojamas absoliutus smurtas, kurio mokesčio mokėtojas negali išvengti, jam pasipriešinti ar nuo jo apsiginti (žr., pvz., 2005 m. vasario 9 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A15-141/2005, 2013 m. gegužės 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-941/2013). Teisėjų kolegijos vertinimu, nėra jokio pagrindo sutikti su pareiškėju, kad tokio pobūdžio poveikiui gali būti prilyginami kokie nors (įskaitant pareiškėjo nurodytuosius) veiksmai, įgyvendinant LVAT 2012 m. spalio 24 d. nutartį. Todėl šie apeliacinio skundo argumentai atmetami.
24. Pareiškėjas teigia, kad yra pagrindas jį atleisti nuo ginčo delspinigių ir baudos mokėjimo, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais. Akcentuotina, kad mokesčių administratorius, vadovaudamasis šiais principais, VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu jau atleido pareiškėją nuo dalies jam apskaičiuotų GPM ir PSD įmokų delspinigių. Pastarosios VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimo dalies teisėtumas ir pagrįstumas nėra skundžiamas, todėl teisėjų kolegija išsamiau dėl to nepasisako.
25. Teisėjų kolegija, VMI 2021 m. liepos 15 d. sprendimu pareiškėjui apskaičiuotų ginčo delspinigių ir baudos dydį įvertinusi visų nustatytų bylai reikšmingų aplinkybių kontekste, sprendžia, kad pareiškėjo ginčijamos delspinigių ir baudos sumos nėra neproporcingos. Šiuo aspektu pažymėtina, kad pagrindinė mokesčių paskirtis – fiskalinė, jie naudojami sudaryti valstybės iždui, skirtam visuomenės ir valstybės viešiesiems poreikiams tenkinti. Be to, mokesčiais reguliuojami valstybėje vykstantys socialiniai, ekonominiai procesai, remiamos naudingos ūkinės pastangos, pritraukiamas kapitalas, investicijos arba priešingai – stabdomos nepageidautinos socialinės–ekonominės raidos tendencijos (žr. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. liepos 10 d. nutarimą). Kartu primintina, kad asmens pareiga mokėti mokesčius – konstitucinė pareiga, todėl turi būti nustatytas toks teisinis reguliavimas, kad būtų užtikrintas mokesčių tinkamas mokėjimas, kad mokesčiai būtų mokami laiku. Tam, paisant Lietuvos Respublikos Konstitucijos (inter alia (be kita ko) konstitucinių teisingumo, proporcingumo, teisinio tikrumo, aiškumo principų) reikalavimų, gali būti pasirinktos įvairios priemonės, kaip antai: baudos, delspinigiai, palūkanos ir kt. (žr. Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 24 d. nutarimą). Mokesčių surinkimas, kaip ne kartą yra pažymėjęs Konstitucinis Teismas bei LVAT, yra susijęs su viešojo intereso apsauga, nes taip yra gaunama lėšų visos visuomenės poreikiams tenkinti. Nemokant mokesčių, viešasis interesas yra pažeidžiamas, o subjektas, tiesiogiai ar netiesiogiai prisidedantis prie mokesčių nemokėjimo, mokesčių teisės prasme elgiasi nesąžiningai. Tokiu būdu pažeidžiami ir mokesčių visuotinio privalomumo, mokesčių mokėtojų lygybės principai, nes mokesčių nemokantys subjektai konkurencine prasme atsiduria geresnėje padėtyje nei juos mokantys (žr., pvz., LVAT 2013 m. rugsėjo 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-963/2013).
26. Pareiškėjas savo procesiniuose dokumentuose prašymą atleisti nuo ginčo baudos ir delspinigių, be kita ko, grindžia kitokiu nei pateiktasis įsiteisėjusiuose ginčui aktualiuose teismų sprendimuose faktinių aplinkybių, kuriomis pagrįsta pareiškėjo pareiga sumokėti ginčo GPM ir PSD įmokas, dėl kurių nesumokėjimo ginčo bauda ir delspinigiai ir buvo apskaičiuoti, vertinimu (pvz., pareiškėjas kvestionuoja įsiteisėjusius teismų sprendimus dėl esą melagingų A. B. teiginių įtakos jų teisingumui). Atmetant šiuos argumentus, pabrėžtina, kad pagal ABTĮ 16 straipsnio 1 dalį įsiteisėjęs teismo sprendimas ir nutartis yra privalomi visoms valstybės institucijoms, pareigūnams ir tarnautojams, įmonėms, įstaigoms, organizacijoms, kitiems fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. LVAT praktikoje ne kartą konstatuota, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas turi res judicata (teismo galutinai išspręstas klausimas, t. y. draudimas pareikšti tapatų ieškinį) galią tiek administracinės bylos proceso šalims, tiek bylą nagrinėjančiam teismui (žr., pvz., 2010 m. spalio 21 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A442-1065/2010). Sprendimui įgijus res judicata galią, bylinėjimasis laikomas baigtu, o ginčas – išspręstu galutinai ir negrįžtamai, taip pat šalys nebegali kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu (žr., pvz., LVAT 2010 m. spalio 4 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A444-642/2010). ABTĮ 57 straipsnio 2 dalyje reglamentuojama, kad faktai, nustatyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu vienoje administracinėje ar civilinėje byloje, iš naujo neįrodinėjami nagrinėjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. Remiantis res judicata principu, tie faktiniai ir teisiniai aspektai, kurie buvo išnagrinėti kitame teismo sprendime, turi būti pripažįstami, ir šalis ar kitas dalyvavęs byloje asmuo kitose bylose (kuriose dalyvauja tie patys asmenys) gali remtis teismo sprendimu nustatytomis aplinkybėmis kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu – tų aplinkybių jam nereikės įrodinėti.
27. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, įvertinusi tikrinamą pirmosios instancijos teismo sprendimą jame išdėstytų motyvų pakankamumo aspektu, konstatuoja, jog, skirtingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, nagrinėjamu atveju nėra jokio pagrindo teigti, kad šis teismo sprendimas yra be motyvų arba kad nurodytieji motyvai yra nepakankami. Iš pirmosios instancijos teismo sprendimo turinio matyti, kad teismas išnagrinėjo visas teisiškai reikšmingas aplinkybes, susijusias su pareiškėjo pareikštais reikalavimais, atsakė į pagrindinius bylos faktinius ir teisinius aspektus, t. y. tikrinamas teismo sprendimas atitinka ABTĮ 86 ir 87 straipsnio reikalavimus. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjo teiginiai, kad tikrinamas teismo sprendimas yra nepakankamai motyvuotas, atmetami.
28. Dėl kitų pareiškėjo argumentų pažymėtina, kad teismo pareiga motyvuoti priimtą sprendimą nėra suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą. Teisėjų kolegijos vertinimu, kiti apeliacinio skundo argumentai neturi esminės teisinės reikšmės sprendžiant dėl tikrinamo teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo, todėl dėl jų plačiau nepasisakoma.
29. Apibendrindama išdėstytus argumentus, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes ir surinktų įrodymų visumą, teisingai pritaikė ginčo teisinius santykius reglamentuojančias teisės normas bei priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą. Todėl pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas, o pareiškėjo apeliacinis skundas atmetamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo J. E. P. apeliacinį skundą atmesti.
Vilniaus apygardos administracinio teismo 2022 m. lapkričio 17 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.