- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-02-24
- Bylos Nr.
- 1-16-857/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-06-2-00138-2015-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Strautininkas
- Kaltinamasis
- A. K.
- Kategorijos
- 1.2.20.5Melagingi parodymai, išvados ir vertimas (BK 235 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Biržų rajono apylinkės teismo teisėjas Dainius Strautininkas, sekretoriaujant Almidai Gurklienei, dalyvaujant prokurorui Raimundui Binkiui,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau LR BK) 235 str. 1 d. (2 veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis A. K. 2014 m. gegužės 27 d., Biržuose, Maironio g. 4, Biržų rajono apylinkės teisme, teisiamojo posėdžio metu apklausiamas kaip liudytojas baudžiamojoje byloje Nr. PK-13-434/2014, būdamas pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimą, teismui davė melagingus parodymus apie tai, kad (duomenys neskelbtini), pradaužęs užkonservuoto vandens gręžinio betoną, vamzdyje rado plytų, todėl vandens gręžinys iki R. M. pradedant juo naudotis jau buvo sugadintas; tuo tarpu Panevėžio apygardos teismo 2015-05-15 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. Nr. 1A-7-350/2015 neginčijamai įrodytas šių A. K. parodymų melagingumas.
Taip pat jis tęsdamas pradėtą nusikalstamą veiką, 2015 m. kovo 30 d. Panevėžyje, Elektros g. 9, Panevėžio apygardos teisme, teisiamojo posėdžio metu apklausiamas kaip liudytojas baudžiamojoje byloje Nr. 1A-7-350/2015, būdamas pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 235 str. už melagingų parodymų davimą, teismui davė melagingus parodymus apie tai, kad (duomenys neskelbtini), pradaužęs užkonservuoto vandens gręžinio betoną, vamzdyje rado plytų, todėl vandens gręžinys iki R. M. pradedant juo naudotis jau buvo sugadintas; tuo tarpu Panevėžio apygardos teismo 2015-05-15 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. Nr. 1A-7-350/2015 neginčijamai įrodytas šių A. K. parodymų melagingumas.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka LR BK 235 str. 1 d.
Kaltinamasis kaltu dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo prisipažino visiškai ir parodė, kad duodamas parodymus teisme jis davė melagingus parodymus. Melagingus parodymus jo prašė duoti R. M.. R. M. jo prašė teisme pasakyti, kad į grežinį buvo primesta plytų ir gręžinį valė ne V., o jis – A. K.. Jis nematęs, kas iš tikrųjų valė gręžinį, tik kartu su V. nunešė siurblį, gręžinys buvęs visiškai tuščias. Siurblį nešė su V.l, kai pradėjo veikti grikių cechas. Pas R. M. nebedirba. R. M. jam negrasino, tačiau jis R. M. bijo, nes po kiekvieno jo ginčo su A. tai dega garažas, tai dar kas nutinka. Viskas nutinka tyliai, be grasinimų. Po to kai buvo sumuštas jo pažįstamas, jis nusprendęs nebetilėti ir viską papasakoti. Dėl savo poelgio gailisi.
Kaltinamojo kaltė dėl šio nusikaltimo įrodyta.
Sutinkamai su LR BPK 273 str., byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo, jo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pagrindžia ir rašytiniai bylos duomenys.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. V. 2015-11-25 apklausos metu parodė, kad dirba A. A. ūkyje apie penkis metus, gal daugiau, tiksliai pasakyti negali. Iki tol dirbo R. M. ūkyje darbininku. Nuo kada iki kada tiksliai dirbo pas R. M., neatsimena. Su R. M. gražiuoju išsiskyrė, nesipyko. A. K. pažįsta, kartu dirbo R. M. ūkyje. Dirbant pas R. M., tikslios datos neatsimena, R. M. liepė prakirsti vandens gręžinį, esantį laukuose (duomenys neskelbtini) k. Žinojo, kad tuo metu gręžinys priklausė pajininkams. R. M. liepė prakirsti gręžinį, nes kruopų ceche reikėjo vandens. Gręžinio pramušti nuėjo vienas, nieko daugiau aplink nebuvo. A. K. gręžinio pramušime nedalyvavo. Su plaktuku pramušė užbetonuotą gręžinio vamzdį, vamzdyje matėsi medienos liekanų, iškart pasirodė vanduo. Nei akmenų, nei plytų, nei žvyro ar panašiai gręžinio vamzdyje nebuvo. Ar tą pačią dieną, ar rytojaus dieną, jis ir A. K. dviese dėjo siurblį prie to gręžinio. Siurblį padėjo prie gręžinio, į gręžinį įleido žarną. Įleidžiant žarną A. K. dalyvavo. Leidžiant žarną į gręžinio vamzdį, vamzdyje daugiau nieko nebuvo, niekas netrukdė įleisti žarnos. Neatsimena kiek žarnos įleido. A. K. matė, kad gręžinio vamzdyje leidžiant žarną nebuvo nieko primesta, jokių pašalinių objektų. Tada ten viskas buvo apšiltinta, užpilta grikių lukštais, kad neužšaltų žiemą. Vanduo iš gręžinio buvo naudojamas R. M. kruopų ceche. Nežino, ar paskui į minėtą gręžinį buvo įleistas giluminis siurblys. Jam dirbant R. M. ūkyje, giluminio siurblio nebuvo. Apie gręžinio užpylimą taip pat nieko nežino, tuo metu pas R. M. jau nedirbo. Kilus ginčui dėl to gręžinio vyko teismai, teisme buvo apklaustas liudytoju. Panevėžio apygardos teisme, teismo posėdžio metu girdėjo A. K. parodymus. A. K. sakė, kad pats pramušė tą gręžinį, viską vienas padarė, kad jo (A. V.) nebuvo pramušant. Sakė, kad gręžinio vamzdyje buvo primesta plytų, akmenų, kad reikėjo prabadyt. Iš tikrųjų tame vamzdyje nieko nebuvo, jokių akmenų, nieko badyt nereikėjo, jis (A. V.) pramušė betoną. Nežino kodėl A. K. taip sakė (1t., b.l. 11).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. A. 2015-11-25 apklausos metu parodė, kad A. pažįsta, maždaug nuo 2012 metų rugpjūčio mėnesio dirba jų ūkyje. Su jais nesipyksta. R. M. pažįsta, jo ūkyje dirbo nuo 1993 ar 1994 metų iki 2012 metų maždaug gegužės pradžios, tiksliai neatsimena. Išėjo dėl algos. Su juo nesipyksta, geruoju išsiskyrė. A. K. pažįsta, su juo kartu dirbo pas R. M.. Nuo kada iki kada A. K. pas R. M. dirbo tiksliai pasakyti negali. Su A. K. nesipyksta. Jam (D. A.) atėjus dirbti pas R. M., netoli dirbtuvių, Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., buvo gręžinys, kurio vandenį R. M. naudojo ceche kruopų gamybai. Nuo kada naudojo jį nežino, jam atėjus dirbti jau naudojo. Apie gręžinio pramušimo aplinkybes, pradėjus juo naudotis, nežino, tuo metu pas R. M. nedirbo. Šalia gręžinio buvo siurblys, į gręžinio vamzdį buvo įleista žarna. Paskui, po kiek laiko, tikslios datos nežino, į gręžinį buvo įleistas giluminis siurblys. Nedalyvavo siurblį įleidžiant į gręžinio vamzdį. 2012 metais, kažkur balandžio mėnesį, tikslios datos neatsimena, šeštadienį, paskambino R. M. ir paprašė atvažiuoti į darbą. Šiaip šeštadieniais nedirbdavo, kai ne darbymetis. Atvažiavus R. M. liepė užpilti ir užbetonuoti tą vandens gręžinį Biržų r., (duomenys neskelbtini) k., kurį iki tol jis naudojo. R. M. liepus gręžinį užversti, prie gręžinio nusivežė akmenų, žvyro ir cemento. Iš gręžinio vamzdžio ištraukė giluminį siurblį, ištraukus siurblį jokių akmenų, plytų ar kitų pašalinių objektų vamzdyje nebuvo, buvo plikas metalinis vamzdis. Tada į gręžinio vamzdį primetė akmenų, užpylė žvyru ir užbetonavo. Kodėl gręžinį reikėjo užpilti R. M. nesakė. Paskui kilo ginčai dėl to gręžinio, vyko teismai, teismo metu buvo apklaustas liudytoju (1t., b.l. 13).
Iš 2015-05-15 Panevėžio apygardos teismo nutarties baudžiamojoje byloje Nr. 1 A-7-350/2015 matyti, kad prokuroras informuotas, jog liudytojo šioje byloje A. K. parodymai yra melagingi (1t., b.l. 1).
Iš 2015-05-15 Panevėžio apygardos teismo nuosprendžio, išnagrinėjus bylą apeliacine tvarka pagal nukentėjusiųjų J. A. ir A. A. apeliacinį skundą, matyti, kad R. M. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 24 str. 4 d. ir 187 str. 1 d., ir nubaustas 100 MGL (3766 EUR) bauda. Nuosprendyje motyvuotai pasisakyta dėl nuteistojo R. M. bei liudytojo A. K. parodymų neatitikimo objektyviai nustatytoms bylos aplinkybėms (1t., b.l. 2-4). A. K. parodymai šiame teisme užfiksuoti teismo posėdžio protokole (1t., b.l. 115-117).
Iš Biržų rajono apylinkės teismo ( bylos Nr. PK-13-434/2014), 2014-05-30 nuosprendžio matyti, kad išnagrinėjus baudžiamąją bylą pirmąja instancija R. M. buvo išteisintas (1t., b.l. 62-66). A. K. parodymai Biržų rajono apylinkės teisme užfiksuoti teismo posėdžio protokole (1t., b.l. 55-56).
Iš Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-07-10 ir 2015-09-11 nutarčių matyti, kad nuteistojo R. M. skundai atsisakyti priimti (1t., b.l. 140-141; 156-157).
Kaip liudytojas apklaustas A. K. buvo pasirašytinai įspėtas dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pirmosios bei apeliacinės instancijų teismuose (1t., b.l. 38-39; 114).
Visų šių įrodymų visumos pakanka jo kaltei dėl šio nusikaltimo pagrįsti. Jo veiksmai pagal LR BK 235 str. 1 d. kvalifikuoti teisingai, kadangi jis, apklausiamas kaip liudytojas teisme davė melagingus parodymus.
Kaip matyti iš kaltinamojo parodymų jo nusikalstamą elgesį apima vieninga tyčia. Esant nustatytoms aplinkybėms teismas daro išvadą, kad kaltinamasis padarė vieną tęstinę nusikalstamą veiką numatytą LR BK 235 straipsnio 1 dalyje (LR BK 63 str. 10d.), todėl tikslintinas kaltinimas nurodant, kad kaltinamasis padarė vieną tęstinę nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 235str. 1d.
Kaltinamojo padarytas tyčinis nusikaltimas, numatytas LR BK 235 str. 1 d. yra nesunkus (LR BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamojo atsakomybę lengvinatai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, sunkinančių apinkybių nenustatyta.
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į jo asmenybę – dirba, neteistas, Biržų psichikos sveikatos centre neregistruotas, vedęs, nepilnamečių vaikų neturi, padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, nusikaltimo padarymo aplinkybes, pavojingumo laipsnį, į tai, kad atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į tai, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, paprastai skirtinos su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės (LR BK 55 str.). Teismas sprendžia, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti paskiriant kaltinamajam sankcijoje už padarytą nusikaltimą numatytą bausmės rūšį – baudą.
Kaltinamajam šiuo metu taikoma viena kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (1 t., b.l. 175-176) paliktina galioti, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301-305 str., 307-308 str., teismas
nusprendžia:
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu: pagal LR BK 235 str. 1 d. ir nubausti 12 MGL (451,92 Eur) bauda.
LR BK 64¹ str. 1 d. pagrindu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu – iki 8 MGL (301,28 Eur).
Nuteistajam nustatyti keturių mėnesių terminą nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, per kurį bauda turi būti sumokėta savanoriškai.
A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti, įsiteisėjus teismo nuosprendžiui, panaikinti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Biržų rajono apylinkės teismą.