- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-08-31
- Bylos Nr.
- TA-73-602/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-00845-2015-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Arūnas Dirvonas (pirm.), Audrius Bakaveckas, Veslava Ruskan (pran.)
- Pareiškėjas
- J. P.
- Atsakovas
- Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
- Kategorijos
- 61.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko, Arūno Dirvono (kolegijos pirmininkas) ir Veslavos Ruskan (pranešėja), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos J. P. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjos J. P. skundą atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėja J. P. (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą, prašydama panaikinti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau – ir VMI, atsakovas) 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimą Nr. (23.31-08)-467-80974 ir įpareigoti grąžinti nurašytas pinigines lėšas.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimu atmetė pareiškėjos skundą kaip nepagrįstą.
II.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2016 m. sausio 14 d. nutartimi pareiškėjai nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – pateikti žyminio mokesčio mokėjimo kvitą.
Pareiškėja minėtų trūkumų neištaisė, todėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 29 d. nutartimi pareiškėjos apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjai.
Pareiškėja J. P. 2016 m. balandžio 14 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą.
Šalies argumentai
Prašyme nurodo, kad apie tai, jog skundas nepriimtas, nes nepašalino trūkumų, sužinojo tik gavusi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. kovo 29 d. nutartį. Tada tik nuvykusi į teismą, gavo 2016 m. sausio 14 d. nutartį, kuria nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Pažymi, kad paskutinius 5 metus gyveno (duomenys neskelbtini), tačiau negavo jokio pranešimo iš teismo, arba į jį per vėlai sureagavo, nes laiškai pašte saugomi tik 7 dienas. Todėl nėra pagrindo teigti, jog pareiškėja kalta dėl trūkumų nepašalinimo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti atnaujinimo.
Pagal bylos aplinkybes nustatyta, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas, išnagrinėjęs pareiškėjos J. P. skundą dėl VMI 2014 m. gruodžio 10 d. sprendimo Nr. (23.31-08)-467-80974 panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimu atmetė pareiškėjos skundą kaip nepagrįstą.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2016 m. sausio 14 d. nutartimi pareiškėjai nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti – pateikti žyminio mokesčio mokėjimo kvitą.
Pareiškėja minėtų trūkumų neištaisė, todėl Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo pirmininko 2016 m. kovo 29 d. nutartimi pareiškėjos apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjai.
Pareiškėja J. P. 2016 m. balandžio 14 d. Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui pateikė prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą.
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) (redakcija, galiojusi iki 2016 m. liepos 1 d.) 127 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardų administracinių teismų sprendimai, priimti nagrinėjant bylas pirmąja instancija, apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo sprendimo paskelbimo gali būti skundžiami Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Praleidus terminą apeliaciniam skundui paduoti, apelianto prašymu apeliacinis arba pirmosios instancijos teismas, jeigu per jį paduodamas apeliacinis skundas, skundo padavimo terminą gali atnaujinti, jeigu bus pripažinta, kad terminas praleistas dėl svarbios priežasties (ABTĮ 127 str. 2 d.). Svarbiomis termino apeliaciniam skundui paduoti praleidimo priežastimis ABTĮ 127 straipsnio prasme laikytinos objektyvios, nuo asmens valios nepriklausančios aplinkybės, apribojusios jo galimybes efektyviai pasinaudoti teisminės gynybos teise (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. balandžio 10 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA444-25/2008, 2012 m. balandžio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA602-37/2012, 2012 m. gegužės 18 d. nutartis administracinėje byloje Nr. TA444-48/2012).
Nagrinėjamu atveju matyti, kad pareiškėjos skundžiamas Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas buvo priimtas 2015 m. gruodžio 21 d., taigi terminas apeliaciniam skundui dėl šio sprendimo paduoti baigėsi 2016 m. sausio 4 dieną. Pagal bylos duomenis, pareiškėja apeliacinį skundą Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui išsiuntė 2016 m. sausio 4 d., t. y. nepraleidusi įstatymo nustatyto termino. Tačiau Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. sausio 14 d. nutartimi nustatytas terminas trūkumams pašalinti, 2016 m. kovo 29 d. nutartimi pareiškėjos apeliacinis skundas laikytas nepaduotu. Dar kartą apeliacinį skundą kartu su prašymu atnaujinti praleistą apeliacinio skundo padavimo terminą pareiškėja pateikė 2016 m. balandžio 14 d., praleidusi įstatymo nustatytą terminą.
Prašyme atnaujinti terminą pareiškėja nurodo, kad paskutinius penkerius metus gyveno tuo pačiu adresu, tačiau negavo pranešimo iš pašto dėl iš teismo gauto laiško, o tokie laiškai pašte saugomi tik 7 dienas, todėl nežinojo apie teismo nutartį dėl apeliacinio skundo trūkumų ir nežinojo, jog jos apeliacinis skundas nebuvo priimtas.
Teisėjų kolegija atsižvelgia į tai, kad pareiškėja, negavusi pranešimo iš pašto, nežinojo apie priimtą teismo nutartį dėl trūkumų šalinimo, o tai laikytina objektyvia, nuo pareiškėjos valios nepriklausiusia aplinkybe. Taigi, įvertinusi nagrinėjamos bylos aplinkybes, pareiškėjos siekį apskųsti teismo sprendimą, būtinumą užtikrinti teisės būti išklausytam principo įgyvendinimą ir remdamasi išdėstytų aplinkybių visuma, teisėjų kolegija daro išvadą, kad pareiškėja terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimo paduoti praleido dėl svarbios priežasties, todėl terminas atnaujintinas (ABTĮ 127 str. 2 d.).
Teisėjų kolegija, įvertinusi pareiškėjos pateiktą apeliacinį skundą, sprendžia, kad apeliacinis skundas iš esmės atitinka ABTĮ 130 straipsnyje įtvirtintus reikalavimus, keliamus apeliaciniam skundui. Pridurtina, jog prie apeliacinio skundo pareiškėja pridėjo kvitą, patvirtinantį žyminio mokesčio sumokėjimą, todėl iš esmės nėra kliūčių nagrinėti pareiškėjos apeliacinį skundą ir jis turi būti priimtas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 127 straipsnio 2 dalimi, 134 straipsnio 1 dalimi, 135 straipsnio 2 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjos J. P. prašymą atnaujinti apeliacinio skundo padavimo terminą tenkinti.
Atnaujinti terminą apeliaciniam skundui dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2015 m. gruodžio 21 d. sprendimo paduoti.
Priimti pareiškėjos J. P. apeliacinį skundą.
Išsiųsti atsakovui Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos apeliacinio skundo nuorašą ir įpareigoti pateikti atsiliepimą į apeliacinį skundą per keturiolika dienų nuo apeliacinio skundo nuorašo išsiuntimo dienos.
Nutartis neskundžiama.