- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-11-12
- Bylos Nr.
- 1A-673-485-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-63-1-00067-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Algirdas Remeika (pirm.), Svetlana Jurgaitienė, Olegas Šibkovas
- Nuteistasis
- E. B.
- Advokatai
- Regina Atkočaitienė
- Kategorijos
- 1.2.14.5Sukčiavimas (BK 182 str.)
Pranešėjas Algirdas Remeika Baudžiamoji byla Nr. 1A-673-485/2014
Teisėjas Dainius Ročys Teisminio proceso Nr. 1-63-1-00067-2013-0
2014 m. lapkričio 12 d.
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Algirdo Remeikos, teisėjų Svetlanos Jurgaitienės, Olego Šibkovo, sekretoriaujant Audronei Stulginskaitei - Puidienei, dalyvaujant prokurorui Juozui Aurylai, nuteistajam E. B., jo gynėjai advokatei Reginai Atkočaitienei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo E. B. apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2014 m. birželio 6 d. nuosprendžio, kuriuo:
E. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 str. 3 d. (baudžiamasis nusižengimas) – 45 parų arešto bausme, pagal BK 214 str. 1 d. – 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, pagal 215 str. 1 d. - 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Už BK 182 str. 3 d. ir 215 str. 1 d. paskirtos bausmės, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., subendrintos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų ir 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Ši bausmė ir bausmė paskirta pagal BK 214 str. 1 d. subendrintos vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., paskiriant galutinę subendrintą 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Į bausmės atlikimo laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014-04-01 12.50 val. bei suėmime išbūtas laikas nuo 2014-04-02 iki nuosprendžio paskelbimo dienos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 182 str. 3 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., dėl to, kad jis neteisėtai, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą, įgijo, laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę ir jos naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, bei neteisėtai, panaudodamas naudotojų tapatybės patvirtinimo priemonių duomenis, atliko finansines operacijas naudojant svetimas elektroninių mokėjimų priemones bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t. y. turėdamas tikslą vykdyti sukčiavimą, 2013 m. vasario mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) gatvėje, prie parduotuvės „S.“ esančioje automobilių sustojimo aikštelėje, (duomenys neskelbtini) mieste, pasiėmė ir tokiu būdu neteisėtai įgijo V. L. automobilyje D. L. paliktas V. L. priklausančios elektroninės bankininkystės prisijungimo priemones - AB „Swedbank“ V. L. vardu išduotus vartotojo identifikavimo numerį, identifikavimo kodų kortelę, prisijungimo slaptažodį, kurias 2013 m. vasario mėnesio pradžioje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, būdamas (duomenys neskelbtini), J. V. namuose, perdavė J. V., bei turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai įgyti V. L. priklausančias lėšas, būdamas (duomenys neskelbtini) mieste, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytoje vietoje, 2013-02-11 telefonu paprašė J. V. iš V. L. sąskaitos pervesti sąskaitoje esančius pinigus - 390 litų į E. T. sąskaitą, o J. V., nežinodama, jog yra vykdoma nusikalstama veika, 2013-02-11, 14:13:31 val., būdama P. K. viešojoje bibliotekoje, adresu (duomenys neskelbtini), naudodamasi internetine prieiga, kurios IP adresas (duomenys neskelbtini), pervedė 390 litų iš V. L. sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios AB „Swedbank“ į E. T. sąskaitą (duomenys neskelbtini), esančią AB „Swedbank“, po to, E. B. paprašyta E. T. 2013 m. vasario 11 d., 18.05 val., (duomenys neskelbtini) mieste esančiame Swedbank bankomate Nr. (duomenys neskelbtini), 250 Lt išgrynino ir perdavė E. B., tokiu būdu E. B. apgaule įgijo svetimą - V. L. priklausantį turtą - 390 Lt.
Šalies argumentai
Nuteistasis E. B. apeliaciniu skundu prašo peržiūrėti jo bylą ir sumažinti jam paskirtą bausmę. Skunde nurodo, kad pripažino padaręs pažeidimą, nuoširdžiai gailisi, naujų nusikaltimų nepadarė ir nežada ateityje daryti, išėjęs į laisvę grąžins nukentėjusiajam iš jo paimtus pinigus, todėl yra pagrindas sumažinti jam paskirtą bausmę.
Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo E. B. apeliacinis skundas atmestinas.
Apygardos teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 str. 3 d. apibrėžtų apeliacinio proceso ribų, patikrina skundžiamo nuosprendžio teisėtumą bei pagrįstumą tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde.
Susipažinęs su byloje esančia medžiaga, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog apylinkės teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas bylos aplinkybes bei priėmė nuosprendyje aptartais įrodymais pagrįstą ir motyvuotą sprendimą, kuriame teismo padarytos išvados atitinka bylos aplinkybes, o baudžiamasis įstatymas bei bausmė nuteistajam E. B. pritaikyta tinkamai. Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta.
Kadangi skunde keliamas tik bausmės individualizavimo klausimas, aukštesnysis teismas patikriną tą nuosprendžio dalį, dėl kurios yra paduotas apeliacinis skundas, o dėl nuosprendžio motyvų, susijusių su E. B. nuteisimu pagal BK 182 str. 3 d., 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. plačiau nepasisako ir jų nevertina.
Teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų. Pagal BK 54 str. 2 d. teismas, skirdamas bausmę ir parinkdamas jos rūšį bei dydį, atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; 2) kaltės formą ir rūšį; 3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; 4) nusikalstamos veikos stadiją; 5) kaltininko asmenybę; 6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį; 7) atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Teismas, skirdamas bausmę, taip pat atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 str. 1 d., 2 d.). Be šių aplinkybių, teismas, skirdamas bausmę, privalo užtikrinti, kad ji būtų teisinga bei proporcinga padarytos nusikalstamos veikos pavojingumui. Teisingumas reiškia ne tik tai, kad turi būti išsamiai, visapusiškai ir objektyviai nustatytos bylai reikšmingos aplinkybės, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai nusikalstamai veikai (kasacinės nutartys Nr. 2K-105/2009, 2K-539/2009, 2K-575/2009, 2K-43/2011). Teismų praktikoje pripažįstama, kad bausmės taikymas atitinka proporcingumo reikalavimus, kai tarp padarytos nusikalstamos veikos ir už šią veiką nustatytos bausmės, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga yra tokia bausmė, kurią paskyrus gali būti pasiekti bausmės tikslai ir kuri, vertinant nusikalstamos veikos pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegijos vertinimu pirmos instancijos teismas paminėtų reikalavimų laikėsi, bausmių skyrimą reglamentuojančias normas taikė tinkamai, paskirta bausmė tinkamai individualizuota, proporcinga padarytiems nusikaltimams ir nelaikytina aiškiai per griežta.
Nuteistojo E. B. nusikalstama veika kvalifikuota pagal BK 182 str. 3 d. (baudžiamasis nusižengimas), 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. Už padarytus nusikaltimus numatančių straipsnių sankcijose, be kitų alternatyvių bausmės rūšių numatyta ir laisvės atėmimo bausmė iki 6 metų.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis E. B. už nusikaltimus nuosavybei ir finansų sistemai baustas ne kartą: 2004-09-20, 2008-12-29, 2009-02-11, 2013-10-11, praeityje teistas 10 kartų, jam ne kartą jau buvo skirtos laisvės atėmimo bausmės, kurias jis realiai atliko, nusikalstamas veikas padarė neišnykus teistumui, baustas administracinėmis nuobaudomis, niekur nedirba, šeimos nesukūręs, be pastovios gyvenamosios vietos. Viso šios aplinkybės rodo didesnį E. B. pavojingumą visuomenei, apibūdina jį kaip asmenį, ignoruojantį visuotinai priimtinas ir teisės aktais įtvirtintas bendro gyvenimo elgesio taisykles, kaip asmenį, linkusį pažeidinėti įstatymus ir daryti nusikaltimus. Ankstesnės bausmės, taip pat ir susijusios su laisvės atėmimu, nebuvo efektyvios ir nebuvo pakankamos užtikrinti bausmės tikslus, todėl pirmosios instancijos teismas visiškai pagrįstai parinko bausmės rūšį – terminuotą laisvės atėmimą. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, tik terminuotas laisvės atėmimas užtikrins BK 41 str. numatytus bausmės tikslus – ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimą, bet ir apriboti jam galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusį asmenį, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.
Teismas taip pat įvertino tai, kad nuteistasis padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą ir du apysunkius nusikaltimus, veikos yra baigtos, padarytos tiesiogine tyčia, neišnykus teistumui, žala neatlyginta, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 16-20). Nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, kad jis pripažino padaręs nusikaltimus ir po to daugiau nebenusikalto, nesudaro pagrindo paskirtą bausmę švelninti. Tokiais argumentais nuteistasis tik siekia sušvelninti savo padėtį ir išvengti griežtos bausmės.
Paminėtas aplinkybes pirmosios instancijos teismas įvertinto tinkamai ir skyrė E. B. laisvės atėmimo bausmę, mažesnę, negu sankcijoje numatytas laisvės atėmimo bausmės vidurkis. Byla buvo nagrinėjama atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, E. B. kaltu prisipažino, todėl teismas teisingai taikė BK 64¹ str. 1 d. nuostatas ir pagrįstai paskirtą bausmę sumažino vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į paminėtas aplinkybes laikytina, kad E. B. už BK 182 str. 3 d. (baudžiamasis nusižengimas), 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., numatytų nusikalstamų veikų padarymą paskirta ir subendrinta bausmė nėra aiškiai per griežta, yra teisinga ir tinkama realizuoti bausmės tikslus, dar labiau švelninti jam paskirtą bausmę nėra jokio objektyvaus ir teisėto pagrindo.
Konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, bausmė paskirta nepažeidžiant bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, įtvirtintų BK 54 str., paskirta bausmė individualizuota tinkamai. Todėl keisti pirmosios instancijos teismo nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
Nuteistojo E. B. apeliacinį skundą atmesti.