- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-06-05
- Bylos Nr.
- eI3-4658-583/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00343-2020-9
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjai
- Remigijus Arminas (pirm.), Eglė Kiaurakytė, Vida Stonkuvienė
- Pareiškėjas
- UAB Palangos vandenys
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Palangos miesto savivaldybės administracijai
- Trečiasis asmuo
- Palangos miesto savivaldybės administracija, Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, veikianti per Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentą
- Kategorijos
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Remigijaus Armino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Eglės Kiaurakytės, Vidos Stonkuvienės,
2020 m. gegužės 26 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB „Palangos vandenys“ prašymą suinteresuotiems asmenims - Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Palangos miesto savivaldybės administracijai, dėl privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pratęsimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja UAB „Palangos vandenys“ (toliau – ir Pareiškėja) kreipėsi prašymu į teismą nurodydama, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, veikianti per Klaipėdos teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros departamentą (toliau – ir Inspekcija) 2017 m. liepos 10 d. surašė Pareiškėjai savavališkos statybos aktus Nr. SSA-30-170710-00062 ir Nr. SSA-30-170710-00063 dėl savavališkai pastatytų I grupės nesudėtingųjų statinių - vandentiekio ir buitinių nuotekų tinklų, valstybinėje žemėje, ties (duomenys neskelbtini), Palangoje sankirta. Šių aktų pagrindu 2017 m. liepos 10 d. buvo surašyti privalomieji nurodymai pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065, kuriais Pareiškėja įpareigota ne vėliau kaip iki 2018 m. sausio 10 d. pašalinti savavališkos statybos padarinius.
Pareiškėja 2017 m. gruodžio 20 d. kreipėsi į Inspekciją raštu Nr. (11.6.) IS-1957, prašydama pratęsti 2017 m. liepos 10 d. privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo terminą iki 2018 m. rugsėjo 30 d. bei 2017 m. liepos 5 d. privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus terminą iki 2018 m. rugsėjo 30 d.
Žemesnės instancijos teismas
Inspekcija 2017 m. gruodžio 22 d. sprendimu Nr. SDPN-30-171222-00035 ir Nr. SDPN-30-171222-00036 Pareiškėjos prašymą tenkino iš dalies ir pratęsė privalomųjų nurodymų įvykdymo terminą iki 2018 m. balandžio 10 d. Taip 2017 m. gruodžio 22 d. sprendimu Nr. RE-402 (16.29) ir Nr. RE- 403 (16.29) Pareiškėjos prašymą tenkino iš dalies ir pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus įvykdymo terminą iki 2018 m. liepos 5 d.
Žemesnės instancijos teismas
Pareiškėja 2018 m. kovo 26 d. kreipėsi į Regionų apygardos administracinį teismą, prašydama pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2018 m. spalio 10 d., bei privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą pratęsti iki 2018 m. spalio 5 d. Regionų apygardos administracinis teismas, administracinėje byloje Nr. eI-3323-609/2018 2018 m. birželio 12 d. priėmė sprendimą, kuriuo Pareiškėjos prašymą patenkino ir pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2018 m. spalio 10 d., bei privalomųjų nurodymą pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą iki 2018 m. spalio 5 d.
Kadangi pratęstas terminas artėjo link pabaigos, 2018 m. rugsėjo 25 d. Pareiškėja kreipėsi į VĮ Valstybės žemės fondą raštu Nr. (11.6.) IS-1116, kuriuo prašė pateikti informaciją apie tai, kas jau yra padaryta specialiųjų teritorijų planavimo dokumentų koregavimo procedūroje ir kada planuojama jas užbaigti. 2018 m. rugsėjo 26 d. Pareiškėja gavo raštą Nr. S-10080, kuriuo VĮ Valstybės žemės fondas informavo, kad šiuo metu jau yra parengti Tvarkymo plano sprendiniai, tačiau jie dar bus derinami. Taip pat rašte nurodyti derinimo ir registravimo procedūros terminai, kurie gali prailgėti jei atsirastų plano sprendinių korekcijų.
Žemesnės instancijos teismas
2018 m. spalio 12 d. Pareiškėja kreipėsi į Regionų apygardos administracini teismą, prašydama pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2019 m. gegės 1 d. bei privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą pratęsti iki 2019 m. gegės 1 d. Regionų apygardos administracinis teismas 2019 m. vasario 1 d. priėmė sprendimą, administracinėje byloje Nr. eI-788-609/2019, kurio Pareiškėjos prašymą patenkino visiškai ir pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2019 m. liepos 1 d. bei privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą iki 2019 m. liepos 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijoje pradėtos specialiųjų teritorijų planavimo dokumentų koregavimo procedūros, 2019 m. birželio 13 d. Pareiškėja kreipėsi į VĮ Valstybės žemės fondą raštu Nr. (11.6.) IS-778, kuriuo prašė pateikti informaciją apie tai, kas yra padaryta šiai dienai, koks preliminarus darbų užbaigimo terminas ir kur galima pasižiūrėti informaciją internete, jei ji yra viešai skelbiama. 2019 m. birželio 19 d. Pareiškėja gavo raštą Nr. S-7426, kuriuo VĮ Valstybės žemės fondas informavo, kad šiuo metu pakartotinai derinami Tvarkymo plano sprendiniai su institucijomis išdavusiomis planavimo sąlygas Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo dokumentų rengimo ir teritorijų planavimo proceso valstybinės priežiūros informacinėje sistemoje (toliau - TPDRIS). Teritorijų planavimo dokumento Nr. informacinėje sistemoje: S-NC-00-18-163. Taip pat rašte nurodyti derinimo ir registravimo procedūros bei terminai.
VĮ Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija (toliau - Uosto direkcija), įvertinusi TPDRIS sistemoje pateiktą derinti Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo specialiojo plano korektūrą, specialiojo plano korektūros nederino, nes projektuojamas dviračių - pėsčiųjų takas patenka į Klaipėdos valstybinio jūrų uosto rezervinę teritoriją, priskirtą Uosto direkcijai LR Vyriausybės 1993 m. lapkričio 3 d. nutarimu Nr. 822 „Dėl Klaipėdos valstybinio jūrų uosto teritorijos teisinio įregistravimo". Uosto direkcija rašte nurodė, kad pagal LR teritorijos bendrojo plano, Klaipėdos apskrities teritorijos bendrojo plano ir baigiamo rengti Uosto bendrojo plano sprendinius šalia šiaurinės uosto teritorijos yra numatytas infrastruktūros koridorius į išorinį uostą, todėl pasiūlė LR aplinkos ministerijai tai įvertinti ir pakoreguoti NRn ir VRi zonas, dviračių - pėsčiųjų tako trasas, kad nebūtų kliūčių įgyvendinti valstybei svarbaus projekto sprendinių.
Žemesnės instancijos teismas
Įvertinus pradėtas ir nebaigtas specialiųjų teritorijų planavimo dokumentų koregavimo procedūras, Pareiškėja 2019 m. birželio 20 d. vėl kreipėsi į teismą prašydama pratęsti įvykdymo terminus. Regionų apygardos administracinis teismas 2019 m. gruodžio 4 d. sprendimu, priimtu administracinėje byloje Nr. eI-6869-609/2019, Pareiškėjos prašymą patenkino ir pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2020 m. balandžio 1 d. bei privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą iki 2020 m. balandžio 1 d.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2020 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. Dl-28 patvirtintas Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo specialusis planas (toliau ir - Specialusis planas). Remiantis patvirtintu Specialiuoju planu, Pareiškėja kreipėsi į Valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos Kretingos regioninį padalinį dėl vandentiekio ir kanalizacijos tinklų projektų (toliau ir - Projektai) paplūdimio lauko tualetams aptarnauti derinimo.
2020 m. balandžio 6 d. Pareiškėja gavo raštą Nr. S(10.2-20-58)-313, kuriuo VĮ Valstybinių miškų urėdijos Kretingos regioninis padalinys informavo, kad Projektų sprendiniams nepritaria. Pareiškėja akcentuoja, jog kol Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijoje buvo pradėtos ir baigtos specialiųjų teritorijų planavimo dokumentų koregavimo procedūros bei Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2020 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. Dl-28 patvirtintas Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo specialusis planas, 2020 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos specialiųjų žemės naudojimo sąlygų įstatymas, kurio 95 straipsnio 1 punktas numato, kad miško žemėje draudžiama statyti statinius ir (ar) įrenginius, tiesti inžinerinius tinklus, išskyrus miško infrastruktūrai priskiriamus inžinerinius statinius ir (ar) įrenginius. Tai yra, Pareiškėjos atveju Specialiojo plano nepakanka, todėl reikalingas Palangos miesto centrinės dalies detaliojo plano koregavimas teritorijoje tarp Kastyčio g., Naglio alėjos, Meilės alėjos Palangoje ir Šventosios gyvenvietės detaliojo plano koregavimas (valstybinis miškas) ir teritorijoje prie jų, Palangoje, bei būtina atlikti valstybinio miško ploto dalies išmiškinimo procedūrą. Šiuo metu Palangos miesto savivaldybės administracija yra pradėjusi teritorijų planavimo viešinimo procedūrą, po kurios atliks detaliojo plano rengimo procedūrą, kuri imtinai gali užtrukti iki 4-6 mėnesių imtinai. Po to bus atliekamos detaliojo plano derinimo, tikrinimo, tvirtinimo procedūros. Visas šis procesas papildomai gali užtrukti dar apie 6 mėnesius imtinai. Tik po detaliojo plano patvirtinimo bus galima pradėti išmiškinimo procedūrą (projekto rengimą, derinimą, tikrinimą, tvirtinimą), kuri dar papildomai gali trukti apie 6 mėnesius imtinai. Atsižvelgiant į tai, Pareiškėja negali įvykdyti teismo sprendimo bei įgyvendinti valstybei svarbaus projekto sprendinių.
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą ir tai, kad inžinerinių tinklų įteisinimo procesas priklauso ne vien nuo Pareiškėjos veiksmų ir valios, bet ir nuo kitu administracinių procedūrų, kurios yra objektyvios kliūtys ginčo statinių statybai įteisinimui, kas leidžia daryti išvadą, kad Pareiškėja nėra pasyvi ir sąmoningai nevilkina sprendimo įvykdymo proceso, į šių inžinerinių tinklų paskirtį, jų panaudojimo tikslus visuomenės poreikiams, siekiant šiais statiniais užtikrinti sanitarines higienines sąlygas, taip pat į tai, kad šioje byloje nėra išnaudotos visos galimybės įvykdyti teismo sprendimą pertvarkyti inžinerinių statinių projektinę dokumentaciją ir gauti naujus statybą leidžiančius dokumentus, bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir ekonomiškumo principais, Pareiškėja prašo teismą:
- patęsti privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2021 m. gruodžio 31 d.;
- pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą iki 2021 m. gruodžio 31 d.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Inspekcija atsiliepime į Pareiškėjos prašymą nurodė, kad nesutinka su prašymu, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Nurodo, kad Inspekcija surašė privalomuosius nurodymus ir įpareigojo Pareiškėją:
1) 2017 m. liepos 5 d. privalomuoju nurodymu pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) nugriauti paklotus vandentiekio ir buitinių nuotekų tinklus, kurie suprojektuoti pagal techninį darbo projektą “Vandentiekio ir buitinių nuotekų tinkle atkarpoje nuo (duomenys neskelbtini) iki laikino viešojo tualeto paplūdimyje, Palangoje, statybos projektas” ir sutvarkyti statybvietę iki 2018 m. sausio 5 d. (toliau – privalomasis nurodymas pašalinti pažeidimus PN-1086);
2) 2017 m. liepos 5 d. privalomuoju nurodymu pašalinti pažeidimus Nr. PN-1087 (16.29) nugriauti paklotus vandentiekio ir buitinių nuotekų tinklus, kurie suprojektuoti pagal techninį darbo projektą “Vandentiekio ir buitinių nuotekų tinkle atkarpoje nuo Jūros g. 28 iki laikino viešojo tualeto paplūdimyje, Palangoje, statybos projektas” ir sutvarkyti statybvietę iki 2018 m. sausio 5 d. (toliau – privalomasis nurodymas pašalinti pažeidimus PN-1087);
3) 2017 m. liepos 10 d. privalomuoju nurodymu pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ne vėliau kaip iki 2018 m. sausio 10 d. pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2017 m. liepos 10 d. buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA-30-170710-00062, padarinius - nugriauti savavališkai valstybinėje žemėje pastatytą I gr. nesudėtingąjį statinį – vandentiekio tinklą, ties (duomenys neskelbtini) sankirta, Palangoje, ir sutvarkyti statybvietę (toliau - privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius PNSSP-30-170710-00064);
4) 2017 m. liepos 10 d. privalomuoju nurodymu pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00065 buvo įpareigota ne vėliau kaip iki 2018 m. sausio 10 d. pašalinti savavališkos statybos, dėl kurios 2017 m. liepos 10 d. buvo surašytas savavališkos statybos aktas Nr. SSA-30-170710-00063, padarinius - nugriauti savavališkai valstybinėje žemėje pastatytą I gr. nesudėtingąjį statinį – buitinių nuotekų tinklą, ties (duomenys neskelbtini) sankirta, Palangoje, ir sutvarkyti statybvietę (toliau - privalomasis nurodymas pašalinti savavališkos statybos padarinius PNSSP-30-170710-00065).
Pareiškėjos prašymu (2017 m. gruodžio 20 d. raštas Nr. (11.6.)IS-1957) Inspekcijos 2017 m. gruodžio 22 d. sprendimais Nr. SDPN-30-171222-00035 ir Nr. SDPN-30-171222-00036 privalomųjų nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminai buvo pratęsti iki 2018 m. balandžio 10 d. bei 2017 m. gruodžio 22 d. sprendimais Nr. RE-402 (16.29) ir Nr. RE-403 (16.29) privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus PN-1086 ir PN-1087 įvykdymo terminai pratęsti iki 2018 m. liepos 5 d.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas 2018 m. birželio 12 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI-3323-609/2018 tenkino Pareiškėjos prašymą ir Inspekcijos surašytų privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą pratęsė iki 2018 m. spalio 10 d., o privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086, Nr. PN-1087 įvykdymo terminą iki 2018 m. spalio 5 d.
Teismas 2019 m. vasario 1 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI-788-609/2019 tenkino Pareiškėjos prašymą ir pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064, Nr. PNSSP-30-170710-00065 ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 ir Nr. PN-1087 įvykdymo terminą iki 2019 m. liepos 1 d.
Paskutinį kartą teismas tenkino Pareiškėjos prašymą 2019 m. gruodžio 4 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. eI-6869-609/2019 ir privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064, Nr. PNSSP-30-170710-00065 ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 ir Nr. PN-1087 įvykdymo terminą pratęsė iki 2020 m. balandžio 1 d.
Pareiškėja 2020 m. balandžio 24 d. pateikė Teismui naują Prašymą, kuriame atkartojamos ankstesniuose prašymuose nurodytos aplinkybės bei kurių pagrindu buvo pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064, Nr. PNSSP-30-170710-00065 ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 ir Nr. PN-1087 įvykdymo terminai. Be to, Prašyme nurodomos ir naujos, po paskutinio Teismo sprendimo priėmimo, pasikeitusios aplinkybės, t. y. tai, kad Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2020 m. sausio 16 d. įsakymu Nr. D1-28 patvirtintas Pajūrio juostos žemyninės dalies tvarkymo specialusis planas, kurio pagrindu Pareiškėja kreipėsi į Valstybės įmonės Valstybinių miškų urėdijos Kretingos regioninį padalinį dėl vandentiekio ir kanalizacijos tinklų projektų paplūdimio lauko tualetams aptarnauti derinimo; be to, reikalingas Palangos miesto centrinės dalies detaliojo plano koregavimas teritorijoje tarp Kastyčio g., Naglio alėjos, Meilės alėjos Palangoje ir Šventosios gyvenvietės detaliojo plano koregavimas (valstybinis miškas) ir teritorijoje prie jų, Palangoje, bei būtina atlikti valstybinio miško ploto dalies išmiškinimo procedūrą; informuoja, kad Palangos miesto savivaldybės administracija yra pradėjusi teritorijų planavimo viešinimo procedūrą ir kt.
Suinteresuotojo asmens teigimu aptariamos naujos aplinkybės šiuo atveju nebėra teisiškai reikšmingos, kadangi reikalavimams įvykdyti nustatytus terminus galima pratęsti tik jiems nepasibaigus. Pareiškėjos prašymas dėl privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064, Nr. PNSSP-30-170710-00065 ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 ir Nr. PN-1087 įvykdymo termino pratęsimo pateiktas 2020 m. balandžio 24 d., t. y. pasibaigus terminui, kurį Teismas buvo pratęsęs iki 2020 m. balandžio 1 d. (2019 m. gruodžio 4 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI-6869-609/2019). Galimybė pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą yra susieta su pareiga šia galimybe pasinaudoti teisės aktų nustatyta tvarka. Pareiškėja pateikė prašymą pratęsti terminą pasibaigus nurodytiems reikalavimams įvykdyti nustatytam terminui, todėl esant šiai situacijai pažymėtina, kad teisės aktai nenumato termino atnaujinimo galimybės.
Priežiūros įstatymo 11 straipsnio 8 dalies nuostatos nenumato asmens, kuriam surašytas privalomasis nurodymas, teisės kreiptis į teismą dėl privalomojo nurodymo įvykdymo termino pratęsimo, tačiau Teismas, vadovaudamasis Konstitucijoje įtvirtintas teisingumo principais, tris kartus pratęsė privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 ir Nr. PN-1087 įvykdymo terminus, kuomet nustatytų reikalavimų įvykdymo terminas nebuvo pasibaigęs.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad galima pratęsti dar nepasibaigusius nustatytus terminus, o kai terminas jau yra pasibaigęs, jo pratęsimo galimybė išnyksta (žr., pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2015 m. liepos 1d.nutartį administracinėje byloje Nr. A-1134-525/2015; 2014 m. gruodžio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-⁵⁰²-2054/2014; 2013 m. gruodžio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-1972/2013). Teisės aktai nenumato privalomojo nurodymo pašalinti savavališkos statybos padarinius įvykdymo termino atnaujinimo galimybės, todėl pasibaigus privalomajame nurodyme nustatytam terminui, prašymo pratęsti tokį terminą padavimas nebetenka prasmės (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2019 m. liepos 17 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-2121-662/2019; 2018 m. sausio 31 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-109-2061/2018; 2017 m. balandžio 26 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-628-492/2017; 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-2398-502/2016; 2014 m. gruodžio 18 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A502-2054/2014 ir kt.).
Atsižvelgiant į teisinį reglamentavimą bei nurodytą aktualią Lietuvos vyriausios administracinio teismo praktiką, suinteresuotas asmuo prašo pareiškėjos UAB „Palangos vandenys“ prašymą dėl privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pratęsimo atmesti kaip nepagrįstą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Palangos miesto savivaldybės administracija palaiko Pareiškėjos prašymą ir prašo jį patenkinti. Nurodo, kad Specialusis planas yra patvirtintas ir jame numatyta galimybė įteisinti inžinierinius statinius, savivaldybė atliks visus reikiamus parengiamuosius darbus, kuriuos atlikti reikalaus VTPSI.
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Bylos nagrinėjimo dalyku yra Pareiškėjos prašymo, kuriuo prašoma iki 2021 m. gruodžio 31 d. pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2021 m. gruodžio 31 d. ir pratęsti privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą iki 2021 m. gruodžio 31 d., pagrįstumas.
Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 32 straipsnis numato, jog savavališkos statybos padariniai šalinami Priežiūros įstatymo nustatyta tvarka. Vadovaujantis Priežiūros įstatymo 11 straipsnio 6 dalimi, užbaigus statybos patikrinimą, surašomas statybos patikrinimo aktas. Jeigu statybos patikrinimo metu nustatoma teisės aktų ar statinio projekto sprendinių (išskyrus šio straipsnio 11 dalyje nurodytus atvejus) pažeidimų, Inspekcijos pareigūnas surašo privalomąjį nurodymą statytojui, o jeigu jo nėra, – vienam iš šio įstatymo 14 straipsnio 1 dalyje nurodytų asmenų, per privalomajame nurodyme nustatytą, bet ne ilgesnį negu 6 mėnesių terminą šiuos pažeidimus pašalinti: pagal privalomąjį nurodymą pakeisti statinio projektą ar pašalinti kitus trūkumus, susijusius su projektine dokumentacija, atlikti reikalingus statybos darbus, kad statinys (jo dalis) atitiktų statinio projekto sprendinius ir (ar) teisės aktų reikalavimus, ar nugriauti statinį ir, jeigu būtina, sutvarkyti statybvietę, pašalinti kitus pažeidimus.
Priežiūros įstatymo 14 straipsnio 1 dalis numato, kad Inspekcijos pareigūnas, nustatęs, kad statyba yra savavališka, surašo savavališkos statybos aktą. Aktas įteikiamas pasirašytinai, registruotu laišku arba kitu tinkamu būdu teisės aktų nustatyta tvarka statytojui, o jeigu jo nėra, – vienam iš šių asmenų:
1) statinio ar jo dalies savininkui, valdytojui ar naudotojui;
2) žemės sklypo ar jo dalies, kurioje nustatyta savavališka statyba, savininkui, valdytojui ar naudotojui.
Pagal priežiūros įstatymo 14 straipsnio 4 dalį, šio straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi būti įvykdyti per 6 mėnesius arba išimtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytą trumpesnį terminą, jeigu nustatoma, kad savavališka statyba šiurkščiai pažeidė trečiųjų asmenų teises ir iš esmės suvaržė jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu. Inspekcija šį terminą, jeigu yra svarbių priežasčių, asmens rašytiniu prašymu gali vieną kartą pratęsti 3 mėnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedūromis (atliekamomis siekiant įteisinti savavališką statybą pagal šio straipsnio 5 dalies nuostatas – projektinės dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavališkai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Dėl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratęsimo ilgesniam laikotarpiui ar dėl atsisakymo jį pratęsti asmuo gali kreiptis į teismą.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad Inspekcija surašė privalomuosius nurodymus ir įpareigojo Pareiškėją:
Pažymėtina, jog Priežiūros įstatymo tiek 11 straipsnyje, tiek 14 straipsnyje nustatyti terminai yra skirti užtikrinti operatyvų ir savalaikį valstybės institucijų reagavimą, statybos patikrinimo metu nustatant teisės aktų ar statinio projekto sprendinių, nustatant savavališką statybą ir šalinant jos padarinius, bet ne statytojo interesų gynybai, todėl nustatytų terminų nesilaikymas nešalina statytojo pareigos atlikti atitinkamus veiksmus. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – ir LVAT) formuodamas teisminę praktiką dėl Priežiūros įstatymo 11 ir 14 straipsnyje numatytų terminų taikymo, yra konstatavęs, jog paminėtos teisės normos yra skirtos reguliuoti reikalavimui įvykdyti nustatyto termino pratęsimą, o ne atnaujinimą, todėl šiuo atveju taikoma bendra taisyklė, jog galima pratęsti tik nepasibaigusius terminus, o kai terminas jau yra pasibaigęs, jo pratęsimo galimybė išnyksta (žr., pvz., 2017 m. balandžio 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-628-492/2017; 2017 m. balandžio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-628-492/2017; 2015 m. liepos 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A1134-525/2015; 2014 m. gruodžio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A502-2054/2014; 2013 m. gruodžio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-1972/2013 ir kt.).
Vadovaujantis Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ duomenimis nustatyta, kad Pareiškėja į teismą prašymu dėl Inspekcijos privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo termino ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo termino pratęsimo kreipėsi 2020 m. balandžio 24 d.
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų sprendimo, priimto 2019 m. gruodžio 4 d. administracinėje byloje Nr. eI-6869-609/2019, rezoliucine dalimi buvo nuspręsta: pratęsti pareiškėjai uždarajai akcinei bendrovei „Palangos vandenys“ 2017 m. liepos 10 d. privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą iki 2020 m. balandžio 1 d.; pratęsti pareiškėjai uždarajai akcinei bendrovei „Palangos vandenys“ 2017 m. liepos 5 d. privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) terminą iki 2020 m. balandžio 1 d.
Įvertinus aukščiau išdėstytą akivaizdu, kad Pareiškėja prašymu dėl Inspekcijos privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo termino pratęsimo ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo termino pratęsimo kreipėsi pasibaigus teismo 2019 m. gruodžio 4 d. sprendimu pratęstam terminui, kuris baigėsi 2020 m. balandžio 2 d. 00:00 val.
Teisės aktai nenumato Privalomojo nurodymo įvykdymo termino atnaujinimo galimybės, todėl pasibaigus reikalavime (privalomuosiuose nurodymuose) nustatytam terminui, prašymo pratęsti tokį terminą padavimas teismui nebetenka prasmės (žr., pvz., 2019 m. spalio 9 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-507-602/2019; 2018 m. sausio 31 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-109-261/2018; 2017 m. balandžio 26 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-628-492/2017; 2016 m. rugsėjo 5 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-2398-502/2016; 2014 m. gruodžio 18 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A502-2054/2014; 2013 m. gruodžio 30 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A438-1972/2013; 2013 m. rugsėjo 24 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556 1980/2013; 2012 m. gruodžio 20 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A662-3130/2012; 2012 m. gegužės 7 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS520-305/2012).
Pagal ABTĮ 15 straipsnio 1 dalį, vienodą administracinių teismų praktiką aiškinant ir taikant įstatymus bei kitus teisės aktus formuoja Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas. Atsižvelgdama į Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo išaiškinimus dėl jurisprudencijos tęstinumo principo, taikytino ir administraciniams teismams (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 28 d. nutarimas), taip pat į Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalį, pagal kurią teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo pačių sukurtų teisės aiškinimo taisyklių, suformuluotų analogiškose ar iš esmės panašiose bylose, teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėjamoje byloje turi būti vadovaujamasi jau suformuota praktika panašiose bylose. Teisėjų kolegijos nuomone, nagrinėjamoje byloje nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo, leidžiančio daryti išvadą, kad šioje byloje yra sąlygos nukrypti nuo ankstesnės Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos.
Atsižvelgusi į teisinį reguliavimą bei aptartą Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, teisėjų kolegija daro išvadą, kad asmuo, kuriam buvo nustatytas konkretus terminas privalomajam nurodymui įvykdyti, turi kreiptis į teismą su prašymu pratęsti privalomojo nurodymo įvykdymo terminą, tačiau tik iki nurodymo įvykdymo termino pabaigos. Kadangi Pareiškėja dėl privalomųjų nurodymų įvykdymo termino pratęsimo į teismą kreipėsi jau po to, kai jų įvykdymo terminai pasibaigė, Pareiškėjos prašymas pratęsti Inspekcijos privalomųjų nurodymų pašalinti savavališkos statybos padarinius Nr. PNSSP-30-170710-00064 ir Nr. PNSSP-30-170710-00065 įvykdymo terminą ir privalomųjų nurodymų pašalinti pažeidimus Nr. PN-1086 (16.29) ir Nr. PN-1087 (16.29) įvykdymo terminą, negali būti tenkinamas.
Teismo vertinimu nors nagrinėjamu atveju yra prasidėjęs procesas dėl savavališkos statybos įteisinimo, t. y. prasidėjo savavališkų statybos darbų pašalinimo procesas, kurio trukmė nebepriklauso nuo besikreipusio teisminės gynybos asmens valios, tačiau yra pasibaigę terminai, kurie nebegali būtų pratęsti, per kurį šis procesas turėjo būti užbaigtas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
nusprendžia:
Pareiškėjos UAB „Palangos vandenys“ prašymą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.