- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-03-05
- Bylos Nr.
- e2-436-301/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-03943-2018-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Teresė Klimienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „E. v.“
- Atsakovas
- L. J., uždarajai akcinei bendrovei „V. t.“
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „E. v.“ atstovės advokatės L. M., atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „V. t. atstovo advokato T. B. ir atsakovės L. J. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „E. v.“ ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „V. t.“ ir L. J. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, restitucijos taikymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2019 m. kovo 5 d. teisme gautas ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „E. v.“ atstovės advokatės L. M., atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „V. t. atstovo advokato T. B. ir atsakovės L. J. prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo rašytinio proceso tvarka bei bylos nutraukimo ir taikos sutartis.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas priimtinas ir tenkintinas.
Taikos sutartyje šalys nurodo, kad joms taikos sutarties sudarymo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos. Dėl prašomos patvirtinti taikos sutarties patvirtinimo rašytinio proceso tvarka yra šalių valia, sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir viešajam interesui, nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negali būti tvirtinama, todėl prašymas patvirtinti taikos sutartį patenkinamas, šalių pateikta taikos sutartis patvirtinama ir byla nutraukiama (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas).
Ieškovei grąžintina 75 procentai, t. y. 507,75 Eur (677 Eur x 75 % = 507,75 Eur) valstybei sumokėto žyminio mokesčio (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Taikos sutarties 3 punktu šalys susitarė, kad teismo išlaidas byloje, įskaitant procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, lygiomis dalimis sumoka atsakovės, todėl byloje susidariusios 14,88 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu), valstybei priteistinos iš atsakovių lygiomis dalimis, t. y. po 7,44 Eur iš kiekvienos atsakovės.
Patvirtinus taikos sutartį ir bylą nutraukus, naikintinos teismo 2018 m. spalio 22 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-8999-301/2018 pagrindu taikytos laikinosios apsaugos priemonės (CPK 149 straipsnis, 150 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu,
nutaria:
Patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp ieškovės UAB „E. v.", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsakovės UAB „V. t.“ juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), ir atsakovės L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), šio turinio:
Ieškovė UAB „E. v.", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini) (toliau – ieškovė) ir atsakovės UAB „V. t. juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), adresas (duomenys neskelbtini) (toliau kartu – atsakovės), toliau ieškovė ir atsakovės kartu – šalys, o ieškovė ir kiekviena iš atsakovių atskirai – šalis,
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmuose (toliau – teismas) yra nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-436-301/2019 (toliau – byla) pagal ieškovės ieškinį (toliau – ieškinys) atsakovėms dėl atsakovių 2017-10-17 sudarytos 63,64 m² ploto buto su 6,63 m² rūsiu R-32, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo sutarties (toliau – sutartis) pripažinimo negaliojančia ir restitucijos taikymo;
Remiantis įsiteisėjusiu Marijampolės rajono apylinkės teismo sprendimu civilinėje byloje Nr. e2-36-374/2017, kuris buvo paliktas nepakeistas Kauno apygardos teismo 2018-05-02 nutartimi civilinėje byloje Nr. e2A-34-555/2018, ieškovei iš UAB „V. t." yra priteista 24924,81 Eur (dvidešimt keturių tūkstančių devynių šimtų dvidešimt keturių eurų 81 cento) skolos, 5 procentų dydžio palūkanų už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo (2016-09-09) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 5563,98 Eur (penkių tūkstančių penkių šimtų šešiasdešimt trijų eurų 98 centų) bylinėjimosi išlaidų suma (toliau – priteista suma);
Dėl priteistos sumos ieškovei yra išduotas Marijampolės apylinkės teismo 2018-05-29 vykdomasis raštas Nr. e2-36-374 (toliau – vykdomasis raštas) ir tuo pagrindu UAB „V. t. atžvilgiu yra pradėta vykdomoji byla Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau – vykdomoji byla).
Šalys abipusių nuolaidų būdu susitarė dėl ginčo, nagrinėjamo byloje, taikaus sprendimo, bei vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.983-6.986 straipsnių nuostatomis, sudarė šią taikos sutartį (toliau – taikos sutartis) žemiau nurodytomis sąlygomis:
1. Atsižvelgiant į taikos sutarties 4 ir 5 punktuose aptartą susitarimą dėl reikalavimo teisių perleidimo, ieškovė atsisako visų byloje pareikštų ieškinio reikalavimų atsakovių atžvilgiu.
2. Šalys susitaria, kad kiekvienai šaliai tenka jos byloje patirtos bylinėjimosi išlaidos ir viena iš kitos jų atlyginimo nereikalauja. Ieškovė prašo teismo grąžinti 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio.
3. Šalys susitaria, jog visas teismo išlaidas byloje, įskaitant procesinių dokumentų įteikimo išlaidas, lygiomis dalimis sumoka atsakovės.
4. Ieškovė perleidžia, o L. J. perima iš ieškovės reikalavimo teises (toliau – reikalavimo teisės) į dalį priteistos sumos, lygią 12500 Eur (dvylikos tūkstančių penkių šimtų eurų) sumai (toliau – skolos suma). Reikalavimo teisės į skolos sumą L. J. pereina nuo visiško atsiskaitymo, kaip tai aptarta šios taikos sutarties 5 punkte, įvykdymo.
5. Reikalavimo teises į skolos sumą L. J. ieškovė perleidžia už 12500 Eur (dvylikos tūkstančių penkių šimtų eurų) sumą (toliau – kaina), kurią L. J. sumoka ieškovei į ieškoves banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB per 1 (vieną) kalendorinę dieną nuo taikos sutarties pasirašymo dienos.
6. Šalys patvirtina, jog kainos sumokėjimas yra esminė šios taikos sutarties dėl ieškinio reikalavimų atsisakymo sąlyga. Tuo atveju, jei L. J. nesumoka ieškovei kainos per taikos sutarties 5 punkte nustatytą terminą, šioje taikos sutartyje numatytas susitarimas dėl reikalavimo teisių perleidimo baigia galioti ir taikos sutartis laikoma nesudaryta.
7. Šalys įsipareigoja pateikti taikos sutartį tvirtinti teismui bet tik po to, kai L. J. sumoka kainą ir ne vėliau kaip per 1 (vieną) dieną po kainos sumokėjimo. Taikos sutarties pateikimas teismui kartu yra ir ieškovės patvirtinimas, kad su ieškove yra visiškai atsiskaityta už reikalavimo teisių perleidimą. Jeigu taikos sutartis nebus patvirtinta teismo, bus laikoma, kad susitarimas dėl reikalavimo teisių perleidimo L. J. baigia galioti ir šalys grąžina viena kitai visa, ką yra gavusios pagal šią taikos sutartį.
8. L. J. sutinka, kad jos neperimtų reikalavimo teisių į skolos sumą dalyje ieškovė pateiktų prašymą antstoliui dėl vykdomojo rašto susigrąžinimo. L. J. įsipareigoja sumokėti antstoliui visas vykdymo išlaidas vykdomojoje byloje, apskaičiuotas iki vykdomojo dokumento susigrąžinimo, neviršijančias 600 Eur (šešių šimtų) eurų sumos ir išlaidas, susijusias su išieškotojo pakeitimu vykdomojoje byloje dalyje dėl L. J. perimtų reikalavimo teisių. Tuo atveju jei L. J. nevykdo ar vykdo netinkamai bet kuriuos šiame taikos sutarties punkte nustatytus įsipareigojimus, juos įvykdo ieškovė, o L. J. įsipareigoja ne vėliau kaip per 3 (tris) kalendorines dienas nuo ieškovės pareikalavimo dienos atlyginti ieškovei visas išlaidas, kurias ieškovė patirs dėl šiame punkte aptartų L. J. įsipareigojimų neįvykdymo ir/ar netinkamo įvykdymo.
9. Įvykdžius visus taikos sutarties įsipareigojimus, šalys neturės viena kitai jokių pretenzijų dėl sutarties ir dėl taikos sutarties.
10. Šalys pareiškia ir garantuoja, kad joms yra aiškiai žinomi visi faktai, susiję su šios taikos sutarties sudarymu ir/ar nulėmę šios taikos sutarties sudarymą būtent tokiomis sąlygomis, kurios yra išdėstytos šioje taikos sutartyje. Visos šios taikos sutarties sąlygos šalių buvo visiškai aptartos ir suderintos individualiai, t. y. buvo aptarta ir suderinta kiekviena šios taikos sutarties sąlyga.
11. Šalys patvirtina, kad turi visas galias, įgaliojimus ir teises sudaryti ir pasirašyti šią taikos sutartį, vykdyti visus pagal šią taikos sutartį prisiimamus įsipareigojimus. Šalys turi visus leidimus, sprendimus, sutikimus ir patvirtinimus, kurių reikia norint sudaryti šią taikos sutartį, taip pat visiškai ir tinkamai įvykdyti šia taikos sutartimi prisiimamus įsipareigojimus.
12. Šalys patvirtina, kad nei šios taikos sutarties sudarymas, nei šalių įsipareigojimų pagal šią taikos sutartį vykdymas neprieštarauja (i) jokiam teismo, valstybės ar vietinės valdžios institucijos sprendimui, įsakymui, potvarkiui ar nurodymui, kuriam šalys privalo paklusti; (ii) jokiai sutarčiai ar kitam sandoriui, kurių šalimi yra ieškovė ir/ar atsakovės; (iii) jokioms šalims taikomų įstatymų ar kitų teisės aktų nuostatoms; (iv) ir/arba jokioms šalių kreditorių ir/ar šeimos teisėms ir jų nepažeidžia.
13. Šalys pareiškia, kad sutinka su visomis taikos sutarties sąlygomis. Taikos sutartis šalių susitarimu yra laikoma jų prašymu patvirtinti taikos sutartį teismui, laikantis taikos sutarties sąlygų, rašytinio proceso tvarka ir šalims nedalyvaujant.
14. Šalys patvirtina, kad šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme procesinės pasekmės, t. y. kad teismui patvirtinus šią taikos sutartį, ji šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdomas dokumentas, ir nė vienai iš šalių nebus leidžiama kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Šios teisinės pasekmės atitinka tikrąją šalių valią, išreiškiamą sudarant šią taikos sutartį.
15. Šalys prašo teismo, įsiteisėjus teismo nutarčiai, panaikinti byloje pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones.
16. Šiai taikos sutarčiai, jos aiškinimui, įsigaliojimui, taikymui, vykdymui, nutraukimui ir/ar pabaigai, bei visoms iš šios taikos sutarties atsirandančioms teisėms bei pareigoms taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Visi dėl šios taikos sutarties aiškinimo, įsigaliojimo, galiojimo, vykdymo ir/ar pažeidimo, nutraukimo ar negaliojimo, pabaigos ar kitaip iš šios ar dėl šios taikos sutarties kylantys ginčai, nesutarimai ar reikalavimai bus sprendžiami Lietuvos Respublikos teismuose.
17. Ši taikos sutartis įsigalioja ir yra privaloma šalims nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Taikos sutarties 4-8 punktuose aptartas susitarimas dėl reikalavimo teisių perleidimo L. J. įsigalioja nuo taikos sutarties pasirašymo dienos.
18. Taikos sutartis sudaryta 4 (keturiais) egzemplioriais lietuvių kalba, turinčiais vienodą juridinę galią: po 1 (vieną) egzempliorių tenka teismui, ieškovei ir atsakovėms.
Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-436-301/2019 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „E. v.“ ieškinį atsakovėms uždarajai akcinei bendrovei „V. t.“ ir L. J. dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu, restitucijos taikymo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Grąžinti ieškovei UAB „E. v.", juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 507,75 Eur (penkis šimtus septynis eurus 75 centus) žyminio mokesčio, sumokėto Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos 2018 m. spalio 17 d. mokėjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini), mokėtojo kodas (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovės UAB „V. t.“ juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 7,44 Eur (septynis eurus 44 centus) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, pasirinktą sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Priteisti iš atsakovės L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), valstybės naudai 7,44 Eur (septynis eurus 44 centus) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, pasirinktą sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Nutarčiai įsiteisėjus, panaikinti Marijampolės apylinkės teismo 2018 m. spalio 22 d. nutartimi civilinėje byloje civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) taikytas laikinąsias apsaugos priemones – įrašą viešame registre dėl atsakovei L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančio (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), buto unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teisių perleidimo draudimo, uždraudžiant atsakovei L. J. šiuo nekilnojamuoju turtu disponuoti, įkeisti, užtikrinti savo arba trečiųjų asmenų prievolių įvykdymą ar bet kaip kitaip šį turtą apsunkinti.
Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.