Kauno apygardos teismo nutarimas

2021-06-18 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-337-485/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaNutarimas · 2021-04-12Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai
  2. ApeliacijaNutarimas · 2021-06-18Kauno apygardos teismas
  3. I-a instancijaNutartis · 2021-07-27Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmai
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2021-06-18
Bylos Nr.
AN2-337-485/2021
Teisminio proceso Nr.
4-28-3-00135-2021-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio teisės pažeidimo byloje
Teisėjas
Algirdas Remeika (pirm.)
Pažeidėjas
A. K.
Institucija
Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kazlų Rūdos policijos komisariatas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-337-485/2021Teisminio proceso Nr. 4-28-3-00135-2021-1Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
Kauno apygardos teismasNutarimasLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. birželio 18 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Algirdas Remeika

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. K. apeliacinį skundą dėl Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutarimo A. K. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. A. K. 2021 m. kovo 4 d. administracinio nusižengimo protokolas surašytas už tai, kad jis 2021 m. kovo 4 d., apie 4.56 val. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonę, važiuodamas atbuline eiga nepasirinko saugaus greičio, neatsižvelgė į kelio dangą, į meteorologines oro sąlygas, nepaliko tarpo iš galo, ko pasėkoje atsitrenkė į kaimynų tvorą ir ją apgadino. Po eismo įvykio vairuotojas vartojo alkoholinius ar kitokius svaigiuosius gėrimus, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas bei vengė patikrinimo iki eismo įvykio aplinkybių nustatymo. Tokiais savo veiksmais A. K. padarė nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 417 straipsnio 7 dalyje, 423 straipsnio 3 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

2. Marijampolės apylinkės teismo 2021 m. balandžio 12 d. nutarimu A. K. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį ir 423 straipsnio 3 dalį dėl to, kad jis 2021 m. kovo 3 d. apie 20.00 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę – automobilį „Volkswagen Passat“, valst., Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas atbuline eiga, nepasirinko saugaus važiavimo greičio, neatsižvelgė į meteorologines oro sąlygas, nepaliko tarpo iš galo, ko pasėkoje atsitrenkė į kaimynų tvorą ir ją apgadino. Po eismo įvykio vairuotojas vartojo alkoholinius ar kitokius svaigiuosius gėrimus, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas bei vengė apsvaigimo patikrinimo. Tokiais savo veiksmais A. K. pažeidė kelių eismo taisyklių 5, 9, 14 punktų reikalavimus ir padarė nusižengimus, numatytus ANK 417 straipsnio 7 dalyje, 423 straipsnio 3 dalyje.

3. Nubaustasis skundžia Marijampolės apylinkės teismo 2021 m. balandžio 12 d. nutarimą, prašo jį panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną jam nutraukti.

3.1. Skunde nurodoma, kad nutarime liudytojos parodymais, jog girdėjo, kad važiavo, buvo remiamasi nepagrįstai. Prie skundo pridedamos nuotraukos iš įvykio vietos ir VĮ Registrų centro, kurios patvirtina, kad ne jis pažeidė įstatymus. Jis po ilgo laiko atvažiavo pas motiną į sodybą, atvažiavęs išvertė tvorą. Vėliau buvo iškviesta policija, kuri daug kartų sakė, jog turi svarbesnių kvietimų ir atvyks ryte. Dėl to jis nuėjo pabendrauti su motina ir bekalbant šiek tiek išgėrė, tačiau tai neįrodo jo kaltės, kad po įvykio jis vartojo alkoholį. Jis nėra nusikaltėlis, o vairuotojo pažymėjimas reikalingas tam, kad galėtų padėti kitiems asmenims, juos išklausydamas ir jiems patardamas.

3.2. Be to, pasak apelianto, dėl tvoros teisėtumo yra parašytas prašymas išsiaiškinti ir užfiksuoti reikšmingas aplinkybes.

Atsiliepimas

4. Atsiliepime į apeliacinį skundą Marijampolės apskrities vyriausiojo policijos komisariato (duomenys neskelbtini)s policijos komisariato vyriausioji tyrėja, atliekanti viršininko funkcijas, V. G. prašo palikti galioti skundžiamą nutarimą nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

5. Nubaustojo apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

6. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Vadovaujantis ANK 5 straipsnio 1 dalimi, administracinis nusižengimas yra šiame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Neabejotina, kad asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudėtis. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pakankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Vadovaujantis ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Vadovaujantis šio straipsnio 4 dalimi, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Tai reiškia, kad nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.

7. ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyta neblaivių (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) arba apsvaigusių nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų asmenų, taip pat vengusių apsvaigimo patikrinimo arba alkoholį (nustatytas daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės neblaivumas), narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas vartojusių po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo asmenų atsakomybė už padarytą Kelių eismo taisyklių pažeidimą, kuris sukėlė kitų asmenų nežymų sveikatos sutrikdymą ar lėmė kitiems asmenims priklausančių transporto priemonių, krovinių, kelių, kelio ir kitų įrenginių arba kito turto sugadinimą (apgadinimą). ANK 417 straipsnio 7 dalis užtraukia administracinę atsakomybę už kitus Kelių eismo taisyklių pažeidimus.

8. Šiuo atveju A. K. administracinėn atsakomybėn buvo patrauktas už tai, kad jis, vairuodamas transporto priemonę, atsitrenkė į kaimynų tvorą, tuo jos savininkams padarydamas 150 Eur žalos, ir po šio įvykio vartojo alkoholinius gėrimus iki įvykio aplinkybių nustatymo.

9. Administracinių nusižengimų bylose pareiga įrodinėti tenka institucijai (pareigūnui), tiriančiai ir nagrinėjančiai bylą. ANK nuostatos įstatyme nurodytas institucijas (pareigūnus) įpareigoja visapusiškai, išsamiai, objektyviai ištirti visas bylos aplinkybes ir traukiamo atsakomybėn asmens kaltę pagrįsti įrodymais. Administracinė nuobauda gali būti skiriama tik asmens veikoje nustačius nusižengimo sudėtį.

10. Asmuo gali būti traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tuo atveju, jei nustatyti visi administracinio nusižengimo sudėties požymiai. Asmens veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad jo veiksmuose yra jo sudėtis – subjektas, subjektyvioji pusė, objektas bei objektyvioji pusė. Administracinio nusižengimo sudėties įrodymas sudaro pagrindą kilti administracinei atsakomybei ir taikyti asmeniui, padariusiam teisės pažeidimą, administracinės atsakomybės poveikio priemones. Priimant nutarimą skirti asmeniui administracinę nuobaudą negali kilti abejonių dėl pažeidimo fakto ir pažeidimą padariusio asmens kaltės.

11. ANK 617 straipsnio 2 dalyje įvirtintos administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo nuostatos nesudaro galimybės papildyti administracinio nusižengimo protokole suformuluotą kaltinimą naujomis esminėmis faktinėmis veikos aplinkybėmis, pripažinti asmenį kaltu padarius administracinį nusižengimą, nurodant naujus esminius administracinio nusižengimo sudėties požymius, t. y. keisti administracinio nusižengimo protokolą ir jame suformuluoto kaltinimo turinį, taip pat nurodyti naujas blanketines normas, kurios galimai buvo pažeistos administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmais, apie tai teismo posėdyje jo neinformavus. Atsižvelgiant į tai, pažymėtina, jog bendroji taisyklė, kad teismas nagrinėja bylą tik to asmens atžvilgiu ir tik pagal tokį administracinį kaltinimą, pagal kurį jam perduota medžiaga.

12. Šiuo atveju A. K. surašytame administracinio nusižengimo protokole nebuvo nurodyti jokie jo galimai pažeisto norminio teisės akto punktai, nepaisant to, kad jam inkriminuotas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 417 straipsnio 7 dalyje, tiesiogiai nukreipiančioje į kito teisės akto – Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Tokiu atveju, nenurodžius asmens veiksmais pažeisto norminio teisės akto, apribojama asmens teisė žinoti, dėl kokio pažeidimo jis yra traukiamas administracinėn atsakomybėn bei veiksmingai ir efektyviai gintis nuo jam pareikšto administracinio kaltinimo. ANK 627 straipsnyje imperatyviai nurodoma, kokių veiksmų pirmosios instancijos teismas turi imtis pasirengimo nagrinėti administracinę bylą stadijoje, be kita ko, 1 dalies 3 punkte numatyta, jog teismas turi įsitikinti, ar tinkamai surašytas administracinio nusižengimo protokolas. Vis tik, nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas aptariamo pažeidimo pasirengimo nagrinėti bylą stadijoje nenustatė, o pažeistus norminius teisės aktus į skundžiamą nutarimą įtraukė savo iniciatyva, apie tai teismo posėdyje administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens neinformavęs.

13. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad skundžiamu nutarimu A. K. buvo nubaustas dėl Kelių eismo taisyklių 5 ir 9 punktų reikalavimų pažeidimus. Pastarieji priskiriami bendrosioms eisme dalyvaujančių asmenų pareigoms (eismo dalyviai privalo išmanyti Kelių eismo taisykles bei laikytis visų įmanomų atsargumo priemonių, kad vairuodami padidinto pavojaus šaltinį savo veiksmais nesukeltų žalos). Be to, pirmosios instancijos teismas apeliantą pripažino pažeidusiu Kelių eismo taisyklių 14 punktą, kuriame numatyta, kad draudžiama vairuoti transporto priemonę asmenims, neturintiems šios teisės, taip pat neblaiviems, apsvaigusiems nuo psichiką veikiančių medžiagų ar nepasinaudojusiems teisės aktų nustatytu privalomu kasdieniu poilsiu. Taip pat neleidžiama vairuoti susirgus ar pavargus, jeigu dėl to gali kilti pavojus eismo saugumui, duoti transporto priemonę vairuoti asmenims, kurie yra paveikti bent vieno iš pirmiau nurodytų veiksnių arba neturi teisės vairuoti šios transporto priemonės. Vairuodamas transporto priemonę, vairuotojas privalo laikytis vairuotojo pažymėjime nurodytų sąlygų. Kuo ši teisės akto nuostata susijusi su A. K. inkriminuojamų administracinių nusižengimų (turto sugadinimas, alkoholio vartojimas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo), iš skundžiamo nutarimo nėra aišku.

14. Be to, A. K. surašytame administracinio nusižengimo protokole nurodyti administracinio nusižengimo data bei laikas – 2021 m. kovo 4 d. 4.56 val. Tuo tarpu skundžiamame nutarime, aprašant asmeniui suformuotą kaltinimą, šie duomenys pakeisti į 2021 m. kovo 3 d. 20 val., o aprašomojoje dalyje dėstant motyvus bei įrodytomis pripažintas aplinkybes, nurodoma, jog šis asmuo nusižengimus padarė apie 19 val. Iš byloje esančių duomenų – paties A. K. paaiškinimų matyti, kad jis tvirtino į tvorą įvažiavęs apie 2021 m. kovo 3 d. 19–20 val. Tuo tarpu liudytoja D. J., kuri teismo posėdyje nebuvo apklausta, paaiškinime nurodė automobilį važinėjant girdėjusi 2021 m. kovo 4 d. apie 2 val. nakties, po ko išgirdo garsą, kurį vertino kaip automobilio atsitrenkimą į tvorą. Tuo tarpu policijos pareigūnai į įvykio vietą pagal paties A. K. pranešimą atvažiavo ir galimą jo apsvaigimą nuo alkoholio po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatė 2021 m. kovo 4 d. apie 4.56 val. Vyriausiojo patrulio J. L. 2021 m. kovo 4 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad A. K. jiems nurodė į tvorą įvažiavęs apie 18 val. Apie galimą faktinių aplinkybių keitimą, taip pat motyvus, kodėl nurodytas būtent toks įvykio laikas, pakeičiant šią administracinio nusižengimo protokole nurodytą aplinkybę, skundžiamame nutarime joks išaiškinimas nepateikiamas.

15. Apeliacinės instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, konstatuoja, jog nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas savo pareigą išsamiai ir visapusiškai įvertinti bylai reikšmingas aplinkybes bei administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmų atitiktį norminiams teisės aktams įvykdė netinkamai. Apeliacinės instancijos teismas neturi galimybės keisti institucijos surašytame administracinio nusižengimo protokole bei skundžiamame pirmosios instancijos teismo nutarime nurodytų esminių galimo nusižengimo aplinkybių, juolab neturi pagrindo sunkinti administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padėties, papildomai nurodydamas asmens pažeistas blanketinės teisės normos nuostatas.

16. Remiantis tuo, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad skundžiamą nutarimą priėmęs apylinkės teismas priėmė neteisėtą ir nepagrįstą sprendimą, kuris naikinamas ir priimamas naujas nutarimas, kuriuo administracinio nusižengimo byla grąžinama iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme. Panaikinus apylinkės teismo nutarimą ir grąžinus jo administracinio nusižengimo bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens apeliacinio skundo argumentai dėl jo veiksmų įrodytumo atskirai nevertintini.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens A. K. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2021 m. balandžio 12 d. nutarimą A. K. administracinio nusižengimo byloje ir priimti naują nutarimą – grąžinti administracinio nusižengimo bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Šis nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną.

Teisėjas Algirdas Remeika