- Teismas
- Kauno apylinkės teismo Kauno rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-11-15
- Bylos Nr.
- II-641-667/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-01257-2021-2
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Panaikinti nutarimą ir bylą nutraukti.
- Teisėjas
- Alvydas Rimkevičius (pirm.)
- Pareiškėjas
- E. T.
- Institucija
- Kauno apskrities VPK Kauno miesto Dainavos PK VS
- Advokatai
- Juzefa Brinevičienė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos E. T. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos K. B. 2021 m. gegužės 3 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_508-2021 (ROIK: 21132831401) panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2021 m. gegužės 3 d. E. T. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 481 straipsnio 1 dalį už tai, kad E. T. 2021 m. balandžio 27 d. apie 12 val. (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo patalpose vartojo necenzūrinius žodžius, įžeidžiamai kibo prie kitų namo gyventojų, tokiais savo veiksmais pažeidė viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos K. B. 2021 m. gegužės 3 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_508-2021 E. T. už ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą buvo paskirta 30 eurų bauda.
Šalies argumentai
Pareiškėja E. T., nesutikdama su Institucijos 2021 m. gegužės 3 d. nutarimu, pateikė skundą, kuriuo prašo nutarimą panaikinti ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti. Pareiškėja skunde nurodė, kad ji gyvena bendrabučio tipo gyvenamajame name, kur yra ir bendro naudojimo patalpų. 2021 m. balandžio 27 d. apie 12.00 val. ėjo į bendro naudojimo patalpą-virtuvę užvirti vandens. Priėjus prie virtuvės durų, jos buvo uždarytos (paprastai būna visada atidarytos), išgirdo, kad virtuvėje kažkas kalba, todėl durų neatidarė ir grįžo į savo gyvenamąją patalpą. Po kiek laiko vėl atėjo prie virtuvės durų, jos buvo uždarytos, pokalbis tebevyko. Vėl nėjo. Trečią kartą priėjusi prie durų išgirdo verkiant vaiką. Tuomet atidarė duris. Virtuvėje buvo L. J. C. su vaiku ir N. T., to paties namo gyventojos. L. J. C. pamačiusi ją supyko, išvadino „valkata“, atseit ji įsibrovė į patalpą. Žinodama jos neprognozuojamą būdą ji jai nieko nesakė, užsikaitino vandenį ir išėjo. Jai nesuprantama, kodėl L. J. C. kreipėsi į policiją su pareiškimu apie neva netinkamą jos elgesį, kai iš tikrųjų jokio konflikto tą dieną tarp jų nebuvo. Ji šiame name gyvena jau 12 metų, su visais gyventojais gerai sutaria, jokių konfliktų nėra turėjusi, išskyrus su L. J. C. dėl rūkymo virtuvėje, tačiau tokiu jos elgesiu buvo pasipiktinusi ne ji viena. Su skundžiamu nutarimu nesutinka, nes yra apkaltinta visiškai nepagrįstai. 2021 m. gegužės 3 d. apklausiant ją policijos automobilyje, prašė tyrėjos, kad būtų apklausti kiti namo gyventojai, tačiau tai padaryti tyrėja atsisakė. Suprato, kad pakanka tik L. J. C. neteisingų parodymų. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (LAT nutartis byloje Nr. 2AT-14-139/2016). Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, įrodymų šaltinių patikimumas. Pagal teismų praktiką, sprendimas patraukti asmenį administracinėn atsakomybėn už viešosios rimties sutrikdymą turi būti priimamas tik visapusiškai, išsamiai ir objektyviai ištyrus bei įvertinus visas svarbias faktines aplinkybes, kurios gali būti įrodomos. Šiuo atveju tyrimas buvo atliktas neobjektyviai, vertinant tik melagingą vienos šalies pranešimą. Pareigūnė, priėmusi nutarimą, nevisapusiškai ir neobjektyviai ištyrė įvykį ir priėmė nepagrįstą, todėl neteisėtą nutarimą (ANK 567 straipsnis).
Atsiliepimas
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariatas atsiliepime į pareiškėjos E. T. skundą nurodo, kad su skundu nesutinka, prašo jo netenkinti ir skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą. Atsiliepime nurodyta, kad 2021 m. balandžio 27 d. Kauno apskrities VPK Kauno miesto Dainavos PK gauti patikslinti 2 pranešimai ROIK 0121000267407 bei 0121000268023, kuriuose pranešėja L. J. C., gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, nurodė, kad ką tik kaimynė koridoriuje užsipuolė pranešėją, įžeidinėjo, koliojo. Kaimynė nuėjo į bendro naudojimo tualetą. Pranešėja rašys pareiškimą, pareigūnų lauks (duomenys neskelbtini) bute. Papildomai pasiskambinus L. C. ji paaiškino, kad konfliktas buvo įvykęs bendro naudojimo virtuvėje su kaimyne E., kuriai apie 50 metų. Pranešėja nenukentėjo fiziškai, medikų nereikia. Dėl pretenzijų surašys pranešimą per e.policija. Moteris užsirašė ROIK numerį, kurį pateiks prie pranešimo. Nurodė, kad su kaimyne konfliktas vyksta apie mėnesį laiko. 2021 m. balandžio 27 d. 16.48 val. L. C. parašė pranešimą per e.policija, kuriame nurodė, kad su kaimyne E. gyvena tame pačiame bendrabutyje ir tame pačiame aukšte. K. E. jau mėnesį laiko užkliūna jos mažametis vaikas, kad laksto, džiūgauja bendrame koridoriuje, virtuvėje ar kokioje kitoje bendrojo naudojimo patalpoje. Kaimynė dėl tokio pranešėjos vaiko elgesio ją kolioja ir gąsdina, kad iškvies pareigūnus. K. E. pavardės nežino, ji gyvena (duomenys neskelbtini) bute. Tikslinant 2021 m. balandžio 27 d. įvykio aplinkybes buvo pavesta Kauno AVPK Kauno miesto Dainavos PK veiklos skyriaus tyrėjui M. J., kuris kartu su tyrėja K. B. 2021 m. gegužės 3 d. nuvyko nurodytu adresu ir bendravo su (duomenys neskelbtini) bute gyvenančia N. T., (duomenys neskelbtini) bute gyvenančia V. P. ir piliečiu, kuris kategoriškai atsisakė pateikti savo duomenis. Visi apklaustieji piliečiai nuo raštiškų paaiškinimų kategoriškai atsisakė, tačiau žodžiu tyrėjui paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) bute gyvenanti E. yra labai ūmaus būdo, dažnai prisikabinėja prie žmonių bendro naudojimo patalpose, vartoja necenzūrinius žodžius. Esant šioms aplinkybės E. T. buvo patraukta administracinėn atsakomybėn pagal ANK 481 straipsnio 1 dalyje.
Nutarimas administracinėje byloje yra priimtas tyrėjos K. B., kadangi minėti tyrėjai 2021 m. gegužės 3 d. dirbo nuo 13.00 val. iki 22.00 val., todėl nustačius administracinio nusižengimo požymius surašytas AN protokolas ir vadovaujantis ekonomiškumo principu, vietoje buvo priimtas nutarimas. Patikrinus policijos registruojamus įvykius nustatyta, kad laikotarpyje nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2021 m. birželio 1 d. E. T. į policiją nesikreipė, o minėtu laikotarpiu dėl jos pačios netinkamo elgesio 4 kartus kreipėsi L. J. C., gyv. (duomenys neskelbtini) Visuose pranešimuose nurodyta, kad kaimynė bendro naudojimo patalpose jos atžvilgiu vartoja necenzūrinius žodžius, kelia konfliktines situacijas. Dėl tokio E. elgesio pranešėja kreipėsi į policiją, tačiau pastarosios elgesys nepasikeitė ir taikius jai poveikio priemones, nes 2021 m. gegužės 26 d. registruoti 2 pranešimai, kuriuose nurodoma, kad moteris vėl kėlė konfliktą, pranešėją išvadino „šavala, valkata, malalietka“. Teismui pateiktame skunde E. T. nurodo, kad su priimtu nutarimu ji nesutinka, nes jis yra nepagrįstas. Paprašius jos apklausti kitus namo gyventojus tyrėjas to nepadarė, ji įvykio liudytojų nenurodė, o pareigūnas prieš surašant AN protokolą bendravo žodžiu su namo gyventojais, po ko surašė tarnybinį pranešimą. Atsižvelgiant į visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, konstatuotina, kad Kauno apskrities VPK Kauno miesto Dainavos PK nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 26-ANR_N-508-2021 priimtas tyrėjos K. B. yra pagrįstas ir teisėtas, kuriame E. T. paskirta bauda yra sankcijos ribose, priimtas vadovaujantis visa pateikta informacija ir protingumo principu, t. y. norint įgyvendinti nuobaudos, kaip auklėjamosios poveikio priemonės, užsibrėžtus tikslus.
Teismo posėdžio metu pareiškėja E. T. paaiškino, kad skundą palaiko ir prašo jį tenkinti. Pareiškėja nurodė, kad tokio įvykio, už kokį ji yra nubausta, nebuvo. Ji gyvena (duomenys neskelbtini). Tai bendrabučio tipo namas, ji jame gyvena apie 12 metų. Yra 25-26 kambariai, kurie dalijasi dviem virtuvėmis, jos yra padalintos pagal butus. 2021 m. balandžio 27 d. ji nuėjo į virtuvę pasišildyti vandens, bet virtuvė buvo uždaryta, girdėjosi, kad kažkas kalba, verkia mergaitė. Ji žinojo, kad kaimynės pyksta, kad joms būnant virtuvėje kažkas ateina, todėl ji grįžo atgal į kambarį. Antrą kartą nuėjus buvo tas pats. Trečią kartą vėl verkė mergaitė. Ji atidarė duris ir įėjo į virtuvę. Kairėje virtuvės pusėje buvo mėlyni pusmaišiai, L. J. C. ir N. T. juos rūšiavo ar dalijosi, maišai buvo užrišti. Pamačiusi ją L. J. C. susinervino, pradėjo keiktis. N. T. pagriebė kažkiek maišų ir nuvilko juos į savo kambarį, o likusius maišus pasiėmė L. J. C. ir koliodamasi nuėjo į savo kambarį, o paskui girdėjo, kad ji garsiai kalbėjo telefonu. Ji galvojo, kodėl ji taip susinervino, kas buvo tuose maišuose. Jos visi draugai, kuriuos jis vadina pusbroliais, turėjo reikalų su teisėsauga. Ji su jais draugauja, vyksta „reikaliukai“, todėl ji nenori, kad vakare kas išeitų iš kambario ir juos matytų. Tada sako „ko čia vaikštai, ko čia žiūri“. Jei pasakai L. J. C. pastabą, kad ji triukšmauja, ji sako „nesikabinėk“. Kai iš darbo grįžo kaimynė E. S., papasakojo jai, kalbėjo, kad įdomu, kas ten tuose maišuose, ko taip susinervino L. J. C.. 2021 m. gegužės 3 d. atėjo policijos pareigūnai ir pasakė, kad ji yra kaltinama viešosios tvarkos pažeidimu. Vakar sužinojo, kad Dainavos policijos komisariate jos atžvilgiu yra dar keturi L. J. C. pareiškimai. L. J. C. yra sakiusi, kad turi pažįstamų pareigūnų, kad jei policija neišauklės, draugai išauklės. Ji gąsdina ne tik ją, bet ir E. S.. Jei į namą atvyksta policija, iš kitų aukštų asmenys lekia pas L. J. C. slėptis. Ji jau pavargo nuo įžeidinėjimo, jai liepia užsidaryti kambaryje ir sėdėti. Kiti net indus išsiplauti vengia eiti į virtuvę, kai yra V. P., N. T. ir L. J. C.. Savaitgaliais jos užsidaro virtuvėje, rūko, kiti negali įeiti. Jos laiko save pagrindinėmis, o visos kitos yra nepritampančios, nes nesėdi prie vieno stalo. Policijos pagalba jos buvo iškeldintos iš virtuvės. Jos nusprendė keršyti. Ji necenzūrinių žodžių nevartoja, jų šeimoje tai nepriimtina, jokio pažeidimo ji nepadarė. Šeimoje ne visi žino tokio gyvenimo aplinkybes. Ji prie N. T. ir L. J. C. nesikabinėja, jų necenzūriniais žodžiais nekeikia. Ji nutarime nurodytais necenzūriniais žodžiais kaimynių nevadino, tokių žodžių nevartoja. L. J. C. name gyvena 4-5 metai. Kiti gyventojai ja, E. T., nesiskundžia. Ji nėra bausta administracine tvarka. L. J. C. turi mažą mergaitę 1,5 metų. Ji dar nemoka virtuvėje saugotis, o L. J. C. sako, kad nepasieks.
Liudytoja E. S. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). E. T. ji pažįsta apie 10 metų, L. J. C. gyvena už sienos, su N. T. anksčiau kartu dirbo. Ji dabar gailisi, kad per karantiną nekvietė policijos, kai L. J. C. ir kitos virtuvėje su telefonais sėdėdavo ir neleisdavo indų susiplauti. Buvo, kad naktį puse pirmos ramino L. J. C., kad garsiai netriukšmautų, nes ryt į darbus reikia, o ši atsakė, kad „mentus“ pažįsta. Jei į virtuvę ateina E. T., tuoj susirenka N. T., L. J. C. ir sėdi, taip ją veikia psichologiškai, net jei ir nieko nesako. Ji pati vos neužlipo ant virtuvėje bešliaužiančios L. J. C. mergaitės. Jau norėjo ją pulti, kad vos vaiko neužgavo. 2021 m. balandžio 27 d. įvykio tarp E. T. ir L. J. C. ji nematė, tuo metu buvo darbe, tik vėliau E. T. sakė, kaip ten viskas buvo. Ji stengiasi su jomis nebendrauti. Kai L. J. C. buvo nėščia, užstodavo praėjimą ant laiptų, neleisdavo praeiti ir liepdavo atsiprašyti. E. T. kalba negarsiai ir nėra girdėjusi, kad vartotų necenzūrinius žodžius. Ji nėra ūmaus būdo, nešaukia, nerėkia. L. J. C., N. T. ir V. P. prirūkydavo virtuvėje, dėl to jos skundėsi pareigūnams.
Liudytoja J. S. parodė, kad (duomenys neskelbtini), ji gyvena nepastoviai. E. T. pažįsta, ji yra sena bendrabučio gyventoja. Tai kultūringa moteris, niekuomet neįžeidžia, nesipyksta su kaimynais, gyvena tvarkingai, nerūko, nevartoja alkoholio. Alkoholį vartoja ir triukšmauja, rūko bendroje virtuvėje L. J. C., N. T.. Dėl to, kad jos rūko virtuvėje, buvo kreiptasi į policiją, norint tai išgyvendinti, dėl to jos pasipiktino. Bendrabutyje yra ir daugiau netvarkingų, apsileidusių žmonių. Ji nėra girdėjusi, kad E. T. kalbėtų pakeltu balsu, ji nieko nėra vadinusi valkata. Neteko girdėti, kad kas nors E. T. iškoliotų.
Liudytojas M. J. parodė, kad jis dirba Kauno AVPK Kauno miesto Dainavos policijos komisariate Veiklos skyriaus tyrėju. Įvykio aplinkybių jis neatsimena. Adresu (duomenys neskelbtini)vyksta labai dažnai, ten būna triukšmas, smurtas, konfliktai, įvykių būna labai dažnai. E. T. nėra įtraukta į pažeidėjų sąrašą. L. J. C. ir N. T. nepažįsta. Pagal L. J. C. pareiškimą buvo priimtas nutarimas, kuriuo E. T. nubausta už viešosios tvarkos pažeidimą. Neatsimena, kodėl nebuvo apklausti liudytojai. Šiai dienai yra ir daugiau pareiškimų dėl E. T. viešosios tvarkos pažeidimo. Visų aplinkybių jis neprisimena, nes turi apie 60 medžiagų.
Liudytoja L. J. C. parodė, kad jos gyvenamoji vieta deklaruota (duomenys neskelbtini), Kaunas. Laikinai yra apsistojusi kitur, nes remontuojasi savo kambarį. Ji pažįsta E. T. apie 5 metus. E. T. mėgsta konfliktuoti, kabinasi prie visko. Ji labai kimba prie jos vaiko, yra dukrai užtrenkusi „per nagus“. E. T. nerūko, ar vartoja alkoholį, nežino. Ją yra išvadinusi valkata, „durne“. Su kaimynais problemų nėra. E. T. nepatikdavo, kad ji su vaiku užsidarydavo virtuvėje, sakydavo, kad iškvies policiją. Ji duris užsidarydavo, kad vaikas nelakstytų, taip pat atidarius duris yra skersvėjai, todėl jai virtuvėje tvarkytis patogiau, kai durys uždarytos. Virtuvėje nerūkoma, rūkoma balkone. Anksčiau virtuvėje buvo rūkoma, ji dėl to nusiskundimų negirdėjo. Prie vaiko ji nerūko. Rūko, kai vaikas būna darželyje arba miega, į darželį leidžia nuo š. m. rugsėjo. Kur plauna indus E. T., ji nežino. Yra girdėjusi, kad kitos kaimynės yra jai sakę, kad indus plautų kitur, nes ji turi vandenį atsivedusi savo kambaryje. Ji nėra koliojusi E. T.. E. T. kelis kartus ją valkata išvadino, daune, durne. Kad kitus asmenis taip pavadintų nėra girdėjusi. Dėl tokių žodžių ji kreipėsi į policiją. Ji parašė skundą per e.policija. Buvo atvykę policijos pareigūnai, ją apklausė, klausė, kur gyvena E. T.. 2021 m. balandžio 27 d. ji rašė pareiškimą, tai buvo pirmas rimtesnis kartas. Anksčiau ji nekreipdavo dėmesio į E. T. elgesį. Ji nėra girdėjusi, kad kažkas iš jos pažįstamų E. T. vadintų valkata.
Liudytoja N. T. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). E. T. gyvena šalia, pažįsta ją 7-8 metus. Su ja santykiai blogi nuo pat pradžios, ji prie visų kabinėjasi, su nieko nedraugauja, tik su tokia E. pasikalba. Jau ją gatvėje puolė, sakė, kokiais čia kaliošais apsiavusi. Virtuvėje E. T. nusimovė kelnes ir užpakalį jai rodė. Po to atėjusiam Jonui sakė, kad nespėjo ateiti, būtų pamatęs, kaip ją filmuoja ir špygas rodo. Kai buvo atvykęs santechnikas, užsipuolė E. T. ją, kad durys neuždarytos. Ji atsakė, kad ji ne durininkė, jei reikia, tegul pati užsidaro. E. T. ją gąsdino, kad į mišką išveš. Dar E. T. ją išvadino „ačkarike“, ubage, vagilka. E. T. pati anksčiau rūkė virtuvėje, bet po to metė ir kitiems nebeleidžia virtuvėje rūkyti, pareiškimą rašė policijai. Dabar moterys eina rūkyti į balkoną. Datos nepamena, galėjo būti 2021 m. balandžio mėn. pabaigoje L. J. C. 1,5 metų amžiaus dukra ėjo bendroje patalpoje, tai E. T. pradėjo šaukti, kad iškvies vaikų teises, ko ta mergaitė šūkauja, tegul nebando prie jos durų prisiliesti. Mano, kad E. T. blogai su nervais. E. T. gyvena viena. E. T. reiškia kitiems pretenzijas dėl rūkymo ir alkoholio vartojimo. Buvo, kad reiškė pretenzijas, kai ji su L. J. C. kavą gėrė virtuvėje. E. T. labai mėgsta visiems vadovauti. L. J. C. yra gera, vaiką prižiūri, su visais sveikinasi, nėra su ja susipykusi. E. T. yra koliojusi L. J. C., kad ji iš vaiknamio, paleistuvė, tokia anokia, vaiką pasidarė. Po šito įvykio buvo atvykusi policija ir apklausinėjo. Kiti namo gyventojai L. J. C. nereiškia. Jokių maišų virtuvėje ji nematė. Ji į policiją nėra kreipusis. 2021 m. balandžio 27 d. konfliktą, kai E. T. iškoliojo L. J. C., žino. Ji tuo metu buvo virtuvėje, o E. T. buvo koridoriuje. Tada ją ir išvadino, kad iš vaiknamio, paleistuvė. Jų koridoriuje konfliktiška tik E. T., kiti yra žmonės kaip žmonės. Ji nežino apie kokius maišus kalba E. T..
Liudytoja V. P. parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). E. T. pažįsta, jų santykiai dabar normalūs. Prieš 1,5 metų E. T. buvo apskundusi ją ir kitas dėl rūkymo. Dabar rūko balkone. Anksčiau E. T. rūkydavo virtuvėje, dabar neberūko, metė, matyt, sveikata sušlubavo. E. T. konfliktuoja su kaimynais. Žino, kad konfliktuoja su L. J. C.. L. J. C. pasakojo apie konfliktą, ji pati jo negirdėjo, buvo darbe. L. J. C. sakė, kad mergaitė verkė. Ji pati negirdėjo, kad E. T. kabinėtųsi prie kaimynų, koliotų necenzūriniais žodžiais.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 641 straipsnyje numatyta, kad teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto Nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto Nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą. Nutarimas laikomas teisėtu, kai administracinio nusižengimo byla išnagrinėta ir nuobauda paskirta pagal įstatymus ir (ar) ją paskyrė institucija, turinti teisę spręsti tos kategorijos bylas, laikantis įstatymo nustatytos bylos nagrinėjimo ir administracinės nuobaudos skyrimo tvarkos. Nutarimas laikomas pagrįstu, kai jame padarytos išvados dėl administracinio nusižengimo įvykio, traukiamo administracinėn atsakomybėn asmens kaltumo, jam paskirtos nuobaudos ir kitų Nutarime sprendžiamų klausimų pagrįstos ištirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2 AT-14-139/2016).
ANK 481 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą nuo trisdešimties iki vieno šimto keturiasdešimties eurų. Taigi, atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš nurodytų alternatyvių veiksmų. Sprendžiant, ar buvo padarytas šiame straipsnyje nurodytas administracinis nusižengimas, svarbu atsižvelgti į konkrečių veiksmų pobūdį, pavojingumą. Tai yra į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veiksmus, jų intensyvumą ir trukmę, kilusius padarinius ir vietos specifiką.
Pažymėtina, kad administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamų administracinių nusižengimų sudėtis. Kaltu dėl administracinių nusižengimų padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Duomenų, kuriais remiantis tik galima manyti, kad teisės pažeidimas galėjo būti padarytas, nepakanka išvadoms apie asmens kaltumą padaryti ir skirti administracinę nuobaudą. Asmens kaltė gali būti konstatuota, kai, ištyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonės, kad traukiamas atsakomybėn asmuo padarė veiką, už kurią turi būti skiriama nuobauda. Administracinių nusižengimų bylose patraukto administracinėn atsakomybėn asmens kaltę turi įrodyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi institucija, o visi neaiškumai traktuojami administracinėn atsakomybėn patraukto asmens naudai (Kauno apygardos teismo 2017 m. spalio 24 d. nutartis, administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-598-498/2017).
Kaip matyti iš administracinio nusižengimo bylos, L. J. C. 2021 m. balandžio 27 d. kreipėsi į policiją dėl to, kad kaimynei E. mėnuo laiko užkliūna jos vaikas, kad laksto, džiūgauja bendrame koridoriuje ar virtuvėje ar kitoje bendroje patalpoje. Ji ją dėl to kolioja ir gąsdina, kad iškvies pareigūnus. Tikslinant įvykio aplinkybes Kauno AVPK Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjas M. J. 2021 m. gegužės 3 d. nuvyko į bendrabutį (duomenys neskelbtini), Kaunas, ir bendravo su (duomenys neskelbtini) bute gyvenančia N. T., (duomenys neskelbtini) bute gyvenančia V. P. ir piliečiu, kuris kategoriškai atsisakė pateikti savo duomenis. Visi apklaustieji piliečiai nuo raštiškų paaiškinimų kategoriškai atsisakė, tačiau žodžiu paaiškino, kad (duomenys neskelbtini) bute gyvenantis E. yra labai ūmaus būdo, dažnai kabinėjasi prie žmonių bendro naudojimo patalpose ir vartoja necenzūrinius žodžius. 2021 m. gegužės 4 d. nutarimu L. J. C. buvo pripažinta nukentėjusiąja.
ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad necenzūriniai žodžiai ar gestai viešosiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį, užtraukia baudą nuo trisdešimt iki vieno šimtos keturiasdešimt eurų. Administracinei atsakomybei pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį atsirasti yra būtina nustatyti bent vieną iš šių alternatyvių veiksmų: 1) necenzūrinius žodžius ar gestus viešosiose vietose; 2) įžeidžiamą kibimą prie žmonių; 3) kitus tyčinius veiksmus, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį.
Viešoji vieta teismų praktikoje aiškinama kaip vieta, kurioje nusižengimo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys. Viešoji vieta bendrąja prasme yra viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems.
Pareiškėja E. T. nurodė, kad ji jokio pažeidimo nepadarė, todėl prašo bylą nutraukti. Į policiją pasikreipusi L. J. C. yra konfliktiška, keikiasi, triukšmauja, rūko virtuvėje ir vartoja alkoholį. 2021 m. balandžio 27 d. ji nuėjo į virtuvę pasišildyti vandens, bet virtuvė buvo uždaryta, girdėjosi, kad kažkas kalba, verkia mergaitė. Ji žinojo, kad kaimynės pyksta, kad joms būnant virtuvėje kažkas ateina, todėl ji grįžo atgal į kambarį. Po to į virtuvę ėjo dar du kartus. Trečią kartą vėl verkė mergaitė. Ji atidarė duris ir įėjo į virtuvę. Kairėje virtuvės pusėje buvo mėlyni pusmaišiai, L. J. C. ir N. T. juos rūšiavo ar dalijosi, maišai buvo užrišti. Pamačiusi ją L. J. C. susinervino, pradėjo keiktis. N. T. pagriebė kažkiek maišų ir nuvilko juos į savo kambarį, o likusius maišus pasiėmė L. J. C. ir koliodamasi nuėjo į savo kambarį, o paskui girdėjo, kad ji garsiai kalbėjo telefonu. Pareiškėja neigia koliojusi L. N. C., nurodė, kad ji apskritai nesikeikia, necenzūrinių žodžių nevartoja.
Liudytoja L. J. C. parodė, kad E. T. mėgsta konfliktuoti, kabinėjasi prie jos vaiko, yra dukrai užtrenkusi „per nagus“. 2021 m. balandžio 27 d. E. T. ją išvadino valkata, daune, „durne“, dėl to ji parašė skundą per e.policija. Kad kitus asmenis taip pavadintų nėra girdėjusi.
Liudytoja E. S. parodė, kad ji yra raminusi L. J. C. dėl jos keliamo triukšmo naktį. 2021 m. balandžio 27 d. įvykio tarp E. T. ir L. J. C. ji nematė, tuo metu buvo darbe, tik vėliau apie jį E. T. pasakojo. Ji stengiasi su jomis nebendrauti. E. T. kalba negarsiai ir nėra girdėjusi, kad vartotų necenzūrinius žodžius. E. T. nėra ūmaus būdo, nešaukia, nerėkia.
Liudytoja J. S. parodė, kad E. T. yra sena bendrabučio gyventoja, kultūringa moteris, niekuomet neįžeidžia, nesipyksta su kaimynais, gyvena tvarkingai, nerūko, nevartoja alkoholio. Ji nėra girdėjusi, kad E. T. kalbėtų pakeltu balsu, ji nieko nėra vadinusi valkata. Neteko girdėti, kad kas nors E. T. iškoliotų.
Liudytojas M. J. parodė, kad jis dirba Kauno AVPK Kauno miesto Dainavos policijos komisariate Veiklos skyriaus tyrėju. Įvykio aplinkybių jis neatsimena. Pagal L. J. C. pareiškimą buvo priimtas nutarimas, kuriuo E. T. nubausta už viešosios tvarkos pažeidimą.
Liudytoja N. T. parodė, kad E. T. prie visų kabinėjasi, su nieko nedraugauja. E. T. ją gąsdino, kad į mišką išveš. Dar E. T. ją išvadino „ačkarike“, ubage, vagilka. E. T. pati anksčiau rūkė virtuvėje, bet po to metė ir kitiems nebeleidžia virtuvėje rūkyti, pareiškimą rašė policijai. Dabar moterys eina rūkyti į balkoną. Datos nepamena, galėjo būti 2021 m. balandžio mėn. pabaigoje L. J. C. 1,5 metų amžiaus dukra ėjo bendroje patalpoje, tai E. T. pradėjo šaukti, kad iškvies vaikų teises, ko ta mergaitė šūkauja, tegul nebando prie jos durų prisiliesti. Mano, kad E. T. blogai su nervais. 2021 m. balandžio 27 d. konfliktą, kai E. T. iškoliojo L. J. C., žino. Ji tuo metu buvo virtuvėje, o E. T. buvo koridoriuje. Tada L. J. C. išvadino, kad ji iš vaiknamio, paleistuvė. Jų koridoriuje konfliktiška tik E. T., kiti yra žmonės kaip žmonės. Ji nežino apie kokius maišus kalba E. T..
Liudytoja V. P. parodė, kad prieš 1,5 metų E. T. buvo apskundusi ją ir kitas kaimynes dėl rūkymo virtuvėje. Dabar rūko balkone. Anksčiau E. T. rūkydavo virtuvėje, dabar neberūko, metė. E. T. konfliktuoja su kaimynais. Žino, kad konfliktuoja su L. J. C.. L. J. C. pasakojo apie konfliktą, ji pati jo negirdėjo, buvo darbe. Ji pati negirdėjo, kad E. T. kabinėtųsi prie kaimynų, koliotų necenzūriniais žodžiais.
Šių byloje apklaustų liudytojų parodymų pagrindu darytina išvada, kad 2021 m. balandžio 27 d. įvykio aplinkybes liudytojos nurodo skirtingai arba konflikto pačios nematė.
Liudytoja L. J. C. nurodė, kad E. T. ją išvadino valkata, daune, „durne“, dėl to ji parašė skundą per e.policija. Liudytoja V. P. nurodė, kad ji girdėjo 2021 m. balandžio 27 d. konfliktą tarp E. T. ir L. J. C., girdėjo, kaip E. T. L. J. C. išvadino, kad ji iš vaiknamio, paleistuvė, tai yra nurodė, kad E. T. vartojusi visai kitokius žodžius nei pareiškime nurodė L. J. C.. Kitos teisme apklaustos liudytojos konflikto pačios negirdėjo.
Pareiškėja E. T. nurodė, kad ji nekoliojo L. J. C.. Kaimynės E. S. ir j. S. E. T. charakterizavo kaip ramią, kultūringą moterį, jos nėra girdėję, kad E. T. būtų vartojusi necenzūrinius žodžius. Liudytoja V. P. E. T. charakterizavo kaip konfliktišką, tačiau taip pat patvirtino, kad nėra girdėjusi, kad E. T. kabinėtųsi prie kaimynų ir koliotų juos necenzūriniais žodžiais.
Esant nurodytoms aplinkybėms konstatuotina, kad byloje nesurinkta neginčytinų ir neabejotinų įrodymų, patvirtinančių, jog E. T. būtų tyčia pažeidusi viešąją tvarką, todėl jos veiksmuose nėra pažeidimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, sudėties. Šių aplinkybių pagrindu Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos K. B. 2021 m. gegužės 3 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_508-2021, kuriuo E. T. už ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto nusižengimo padarymą buvo paskirta 30 eurų bauda, panaikintinas ir administracinio nusižengimo bylos teisena E. T. atžvilgiu nutrauktina (ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
pareiškėjos E. T. skundą tenkinti.
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos K. B. 2021 m. gegužės 3 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje Nr. 20-ANR_508-2021 panaikinti ir administracinio nusižengimo bylos teiseną E. T. atžvilgiu nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.