Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2011-11-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-963-557-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2011-08-24Tauragės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2011-11-03Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-11-03
Bylos Nr.
1A-963-557-2011
Teisminio proceso Nr.
1-42-3-00002-2011-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Linas Pauliukėnas (pirm.), Lietuvos Respublikos, Stasys Valužis, Violeta Miliuvienė
Nuteistasis
J. P.
Nukentėjusysis
L. K.
Kategorijos

Pranešėjas L. Pauliukėnas Baudžiamoji byla Nr. 1A-963-557/2011

Teisėjas E. Žukauskas (Proceso Nr. 1-42-3-00002-2011-6)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.2.; 2.1.15.1.2. (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLietuvos respublikos vardu

2011 m. lapkričio 3 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Lino Pauliukėno, teisėjų Stasio Valužio ir Violetos Miliuvienės,

sekretoriaujant Aistei Šeibelytei,dalyvaujant gynėjai Danguolei Žilinskienei,

viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. P. apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2011 m. rugpjūčio 24 d. nuosprendžio, kuriuo J. P. nuteistas pagal BK 140 str. 1 d. laisvės apribojimu penkiems mėnesiams. Nukentėjusiosios L. K. civilinis ieškinys patenkintas iš dalies, ir iš J. P. priteista jos naudai 800 Lt neturtinei žalai atlyginti, likusioje dalyje civilinis ieškinys atmestas.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. P. nuteistas už tai, kad 2010-05-18 apie 18.50 val. Šilalės raj. Šėriko km., J. P. sodybos kieme, asmeninio konflikto metu paėmęs už galvos pastūmė nukentėjusiąją L. K. ir tokiu būdų ranka išplėšė jos kairės ausies auskarą, o po to, kai ji nuo stūmimo parvirto, jai stojantis sudavė kumščiu į veidą, tuo padarydamas nukentėjusiajai L. K. nežymų sveikatos sužalojimą - kairės ausies plėštinę žaizdą ir sumušimą.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis prašo nuosprendį pakeisti ir sumažinti L. K. naudai priteistą neturtinę žalą. Nurodo, kad L. K. teismui pateikė civilinį ieškinį dėl moralinių išgyvenimų ne tik dėl tarp jos ir apelianto kilusio konflikto, bet ir dėl jo tariamos įtakos L. K. nėštumui. L. K. po įvykusio incidento savo noru atliko valymą. Tai paliudijo ir gydytoja ginekologė O. Š. Jos teigimu, įvykęs konfliktas nepaveikė kūdikio, o stresas, kurį tariamai patyrė L. K., taip pat nebūtų paveikęs kūdikio vystymosi. O. Š. L. K. informavo, jog kūdikis yra sveikas, jo vystymasis normalus, todėl valymas nebuvo privalomas. Nepaisant to, L. K. valymą atliko, o teisme nurodė, jog tai padarė dėl patirto streso konflikto su apeliantu metu, todėl iš jo reikalavo 20 000 Lt kompensacijos. Toks L. K. reikalavimas buvo pagrįstas melagingais faktais, ir tai įrodė O. Š. parodymai. Nukentėjusioji buvo sužalota ne vienašališku nuteistojo užpuolimu, o kilusio abipusio konflikto metu, buvo aktyvi kilusio konflikto dalyvė, konflikto metu ir pati naudojo fizinį smurtą. Atsižvelgiant į tai, jos moraliniai išgyvenimai buvo abejotini, ir apeliantas nesutinka su L. K. naudai priteistos neturtinės žalos dydžiu.

Teismo posėdyje gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

BPK 320 str. 3 d. numatyta, kad teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Nuteistasis J. P. neneigia savo kaltės ir sutinka su jo nusikalstamų veiksmų įvertinimu pagal baudžiamąjį įstatymą (padarytos veikos kvalifikavimu) bei paskirta bausme. Nuteistojo apeliaciniame skunde prašoma sumažinti L. K. naudai priteistą neturtinę žalą. Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija nuosprendžio teisėtumą ir pagrįstumą tikrina tik šioje apimtyje.

Byloje esanti 2010-05-25 specialisto išvada G168/10(11) patvirtina, kad nukentėjusiajai L. K. padaryta kairės ausies muštinė žaizda, šis sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastą. Skundžiamu nuosprendžiu nustatyta, kad šį kūno sužalojimą nukentėusiajai tyčiniais smurtiniais veiksmais padarė nuteistasis.

Neturtinė žala yra suprantama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra pažymėjęs, kad neturtinės žalos atlyginimo srityje visiško žalos atlyginimo principas (restitutio in integrum) objektyviai negali būti taikomas visa apimtimi todėl, kad neturtinės žalos (pvz., sveikatos sutrikdymo, gyvybės praradimo) tiksliai įvertinti pinigais neįmanoma. Įstatymas numato piniginę satisfakciją, kuria turi būti siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentėjusiojo patirtus (ir galimus ateityje) dvasinius išgyvenimus. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų priedermė tokiose bylose yra ir teisingos piniginės kompensacijos už patirtą skriaudą nustatymas. Vienas pagrindinių kriterijų, nustatant neturtinės žalos dydį, yra jos sukeltos pasekmės, kurios vertinamos, atsižvelgiant į asmens patirtų moralinių praradimų dydį, jų įtaką žmogaus darbinei veiklai, šeiminiam gyvenimui ir pan.

Skundžiamu nuosprendžiu iš J. P. nukentėjusiosios naudai buvo priteistas 800 Lt neturtinės žalos atlyginimas. Pirmosios instancijos teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį atsižvelgė į tai, kad L. K. patyrė fizinį skausmą, nepatogumus, pažeminimą, įvertino ir turtinę asmenų padėtį, teisingumo ir protingumo kriterijus. Teisėjų kolegija sprendžia, kad teismas, nustatydamas 800 Lt neturtinės žalos dydį, tinkamai laikėsi CK 6.250 straipsnio 2 dalies nuostatų, atsižvelgė į veikos padarinius, žalą padariusio asmens tyčinę kaltę, jo turtinę padėtį, kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes. Pažymėtina, kad analogiškose bylose kaip neturtinės žalos atlyginimą už nusikalstamais veiksmais padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą teismai paprastai priteisia didesnes, iki 5000 Lt siekiančias sumas (kasacinės nutartys Nr. 2K-419/2008, 2K-474/2008, 2K-537/2008, 2K-412/2009, 2K-421/2009). Spręsdamas nukentėjusiosios turtinių reikalavimų pagrįstumą, teismas kaip nepagrįstus atmetė nukentėjusiosios argumentus, neva konflikto su nuteistuoju pasekoje jai teko nutraukti nėštumą, pažymėjo, kad ši nukentėjusiosios nurodyta aplinkybė neturi jokios įtakos, nustatant nukentėjusiosios patirtos neturtinės žalos dydį, ir atitinkamai sumažino nukentėjusiosios prašomą priteisti neturtinės žalos atlyginimą. Remiantis išdėstytu, dar labiau mažinti partenkintą nukentėjusiosios civilinio ieškinio dalį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pgarindo.

Rezoliucinė dalis

Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo J. P. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Linas PauliukėnasTeisėjai Stasys ValužisVioleta Miliuvienė