- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-02-27
- Bylos Nr.
- 1-87-506/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 01-1-46177-18
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lilija Tarčevskaja
- Kaltinamasis
- P. V.
- Advokatai
- Gediminas Lukaševičius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lilija Tarčevskaja, sekretoriaujant Ninai Kolesnikovai ir Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei Julijai Jolitai Kryževičienei, advokato padėjėjui Gediminui Lukaševičiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje P. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Vilnius, ten pat ir deklaruota gyvenamoji vieta, vedęs, dirba (vykdo individualią veiklą), keturis kartus teistas: 2013-07-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 24 straipsnio 3 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, 24 straipsnio 3 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 3 dalį, 182 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams ir 10 mėnesių; 2014-05-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, 64¹ str., laisvės apribojimu 1 metams ir 6 mėnesiams; 2015-02-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 183 straipsnio 1 dalį - 70 MGL bauda, bausmė subendrinta su 2014-05-09 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, galutinė bausmė – 1 metai 6 mėnesiai laisvės apribojimo ir 70 MGL (2636,20 Eur) dydžio bauda; 2017-10-25 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ribų, būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, pradėti dirbti, dalyvauti elgesio pataisos programoje, kaltinamas nusikalstamomis veikomis, numatytomis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Baudžiamasis kodeksas) 300 straipsnio 1 dalyje (trys veikos), 182 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje (viena veika).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
P. V. suklastojo tikrą dokumentą ir jį panaudojęs apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą:
jis, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti draudimo išmoką, 2015-07-14 apie 15.30 val. Žirmūnų žiedinėje sankryžoje vairuodamas savo vardu registruotą automobilį Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia sukėlė eismo įvykį, tai yra jis inscenizavo eismo situaciją neva į žiedinę sankryžą prieš jį įvažiavęs ir jo nepraleidęs O. K. vairuotas automobilis Skoda Octavia, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sudarė jam, turėjusiam važiavimo pirmumo teisę, kliūtį, ir savo automobilio priekiniu dešiniuoju kampu atsitrenkė į O. K. automobilio kairę pusę priekyje. Tada P. V. įvykio vietoje kartu su O. K. užpildė eismo įvykio deklaraciją, kurioje pastarasis, nesureikšminęs įvykio dėl menkos žalos, be to, skubėdamas įrašė, jog prisiima dėl eismo įvykio kaltę. Taip buvo sukurtas kaltinamajam P. V. žinomai suklastotas melagingo turinio dokumentas – eismo įvykio deklaracija, kurią jis 2015-07-15 pateikė draudimo bendrovei „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“, esančiai Konstitucijos pr. 29, Vilniuje, o ši apgaulės įtakoje 2015-07-17 už eismo įvykio metu apgadintą P. V. automobilį išmokėjo jam 323,48 Eur įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo išmoką. Taip P. V. padarė draudimo bendrovei „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ 323,48 Eur turtinę žalą;
P. V. suklastojo tikrą dokumentą ir jį panaudojęs apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą:
turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti draudimo išmoką, 2016-05-20 apie 11.20 val. žiedinėje sankryžoje, esančioje prie Edukologijos universiteto, Vilniuje, vairuodamas savo vardu registruotą automobilį VW Golf valst. Nr. (duomenys neskelbtini) tyčia sukėlė eismo įvykį, tai yra jis inscenizavo eismo situaciją neva į žiedinę sankryžą prieš jį įvažiavęs R. D. vairuotas automobilis Ford Galaxy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sudarė jam, turėjusiam važiavimo pirmumo teisę, kliūtį. Iš tikrųjų P. V. didesniu greičiu priartėjęs prie antra eismo juosta važiavusio R. D. automobilio, priekiniu dešiniu savo automobilio kraštu tyčia slystamai kontaktavo su R. D. automobilio galiniu kairiuoju kampu. Tada P. V. įvykio vietoje kartu su R. D. užpildė eismo įvykio deklaraciją, kurioje pastarasis klysdamas nurodė, kad prisiima kaltę dėl eismo įvykio. Taip buvo sukurtas kaltinamajam P. V. žinomai suklastotas melagingo turinio dokumentas – eismo įvykio deklaracija, kurią jis 2016-05-24 pateikė draudimo bendrovei ADB „Gjensidige“ Lietuvos filialui, esančiam Žalgirio g. 90, Vilniuje, o ši apgaulės įtakoje 2016-06-07 už eismo įvykio metu apgadintą P. V. automobilį išmokėjo jam 462,95 Eur įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo išmoką. Taip P. V. padarė draudimo bendrovei ADB „Gjensidige“ 462,95 Eur turtinę žalą;
jis, turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti draudimo išmoką, 2018-05-21 apie 20.30 val. Kaminkėlio ir Liepkalnio gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairuodamas savo pažįstamos E. J. vardu registruotą automobilį Dodge Stratus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), tyčia sukėlė eismo įvykį, tai yra užsidegus Dunojaus ir Kaminkėlio g. eismą leidžiančiam šviesoforo signalui ir automobilio „Volvo XC70“ vairuotojai J. K. pradėjus judėti per sankryžą nuo Dunojaus g. į Liepkalnio g. link Minsko plento, po 7,3 sekundžių P. V. pradėjo iš Kaminkėlio g. važiuoti greitėdamas dideliu intensyvumu į Liepkalnio g. automobiliui „Volvo XC70 “ iš dešinės ir pasiekęs apie 25 km/h greitį, priekinės dalies kairiuoju kraštu atsitrenkė į J. K. vairuoto automobilio, važiavusio Liepkalnio g. pirma eismo juosta apie 32 km/h greičiu, priekinį dešinės pusės ratą ir sparną. Tada P. V. eismo įvykio vietoje kartu su J. K. užpildė eismo įvykio deklaraciją, kurioje pastaroji, nors kategoriškai nepripažino kaltės, tačiau tiek P. V., tiek atvykusių policijos pareigūnų primygtinai buvo įkalbėta prisiimti kaltę dėl eismo įvykio. Taip buvo sukurtas suklastotas melagingo turinio dokumentas – eismo įvykio deklaracija.
P. V. taip pat buvo kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį tuo, kad suklastotą 2018-05-21 eismo įvykio deklaraciją jis pateikė draudimo bendrovei AB „Lietuvos draudimas“, esančiai J. B. g. 12, Vilniuje, siekdamas už sugadintą minėtą automobilį Dodge Stratus, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgaule gauti 1400 Eurų dydžio draudimo išmoką, tačiau sukčiavimo jis nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausiusių aplinkybių, nes, draudimo kompanijos darbuotojams suabejojus dėl šio eismo įvykio aplinkybių tikrumo, draudimo išmoka nebuvo išmokėta.
Duomenys sukčiavimo bei dokumento suklastojimo ar disponavimo suklastotu dokumentu 2015-07-14 epizode
Kaltinamasis P. V. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2015-07-14 Žirmūnų žiede patyrė auto įvykį. Tuo metu jis turėjo šeimyninį automobilį „Mazda“ universalą, važiavo žiede pirma juosta ir gavo smūgį į automobilio šoną - į sparną ir į dureles. Neatsimena iš kur jis (kaltinamasis) įvažiavo į žiedą, greičio neviršijo. Buvo kviečiama policija ir buvo nustatyta kas kaltas, t.y. O. K.. Kaltininkui buvo išaiškintos taisyklės, kad įvažiuojant į žiedą reikia praleisti juo važiuojantį automobilį. Dėl šio įvykio jis gavo minimalią draudimo išmoką, jokio nusikaltimo nepadarė. Kas pildė deklaraciją, nepamena. Eismo įvykio deklaracijoje viskas surašyta teisingai.
Apklaustas liudytoju O. K. parodė, kad 2015 metais Žirmūnų žiede, prie parduotuvės „IKI“, jam vairuojant UAB “Olkas“ priklausantį automobilį Škoda Oktavia, valst. numeris (duomenys neskelbtini) buvo nedidelis eismo įvykis. Jis atvažiavo nuo Tuskulėnų gatvės ir iš žiedo ketino išvažiuoti link Olandų gatvės. Į žiedą įvažiavo greičiausiai 1 juosta, prieš įvažiuodamas, regis, buvo sustojęs. Pravažiavęs pusę žiedo, važiuodamas tiesiai, pajuto labai nedidelį smūgį į savo automobilio priekinę kairę pusę. Neįsivaizduoja, iš kur atsirado tas automobilis, nes jis (nukentėjęs) vairuoja atsargiai, be to, žiede buvo pakankamai vietos pravažiuoti. Susidūrimas įvyko nepasiekus pirmo išvažiavimo. Į jį įvažiavusio automobilio vairuotojas kalbėjo labai įtikinamai. Neatsimena, kuris braižė eismo įvykio schemą. Kadangi praktiškai jokių sugadinimų nebuvo, neturėdamas laiko ginčytis, jis tik užpildė eismo įvykio deklaraciją, pasirašė, kad kaltas ir išvažiavo. Schemoje nubraižyta labiau važiavimo kryptis, o ne automobilių padėtys sustojus. Situacija jam buvo keista, nes kitas vairuotojas jam nesignalizavo, eismas buvo neintensyvus. Ant kito automobilio, berods, buvo išdužęs žibintas, ant sparno buvo žymių, kad buvo kontaktas, bet tai nedideli sužalojimai. O. K. taip pat nurodė, kad įvykiui buvus jau gana seniai, jis nebepamena tikslesnių jo aplinkybių.
Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas O. K. nurodė iš esmės taip pat, tik detaliau, t.y. jis parodė, kad 2015-07-14 apie 15.30 val. jis važiavo Tuskulėnų gatve, Vilniuje link Žirmūnų žiedo, jį privažiavęs sustojo, įsitikino, kad žiedu bus saugu važiuoti, buvo pakankamai didelis atstumas tarp žiedu važiavusių automobilių, todėl įvažiavo į žiedą ir pavažiavęs apie 20 metrų pajuto, kad kažkas atsitrenkė į jo vairuojamą automobilį. Tai buvo raudonos spalvos automobilis, berods, Mazda. Smūgis buvo labai nežymus. Jis labai nustebo, nes iki smūgio nebuvo jokio garsinio signalo iš kito automobilio vairuotojo, be to, buvo keista, kad tas automobilis taip greit priartėjo. Žiede buvo pakankamai vietos pasitraukti į šalį, kad išvengti smūgio, tačiau jis to nepadarė. Šioje situacijoje, būdamas kito vairuotojo vietoje, mažų mažiausiai jis (O. K.) būtų davęs įspėjamąjį garsinį signalą. Po smūgio abu sustojo, išlipo iš savo automobilių, apžiūrėjo padarytus apgadinimus. Jie buvo minimalūs. Jis (O. K.) labai skubėjo su savo darbais, neturėjo laiko kviesti policijos ir aiškintis visų eismo įvykio aplinkybių, buvo suinteresuotas, kuo greičiau minimą situaciją išspręsti, todėl sutiko užpildyti eismo įvykio deklaraciją, sutiko su į jį atsitrenkusio asmens kelis kartus pakartota pozicija, kad įvykio kaltininkas yra jis (O. K.) ir užpildę deklaraciją jie išsiskirstė. Ant jo (O. K.) automobilio buvo nubrozdinta kairės pusės automobilio dalis ties vairuotojo durelių slenksčiu, o į jį atsitrenkusiame automobilyje buvo nubrozdinta priekinio bamperio dalis dešinėje pusėje, jokių žymių įlenkimų ant minimo automobilio nebuvo padaryta. ,
(b.l. I tomas, 180-181 l.)
Iš 2019-02-19 "Seesam Insurance AS" Lietuvos filialo rašto Nr. 15/300-2069 bei pateiktos žalos bylos medžiagos matyti, kad "Seesam Insurance AS" Lietuvos filiale buvo administruojama žalos byla Nr. (duomenys neskelbtini) dėl automobilio Mazda 626, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamo P. V., apgadinimo 2015-07-14 Žirmūnų žiede, Vilniuje, deklaruoto eismo įvykio metu susidūrus su automobiliu Skoda Octavia, valst.Nr. (duomenys neskelbtini), vairuojamu O. K.. Nuostolis dėl automobilio Mazda 626, vaIst.Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimo šio įvykio metu įvertintas 323,48 EUR suma ir draudimo išmoka išmokėta į P. V. nurodytą banko sąskaitą. Rašte taip pat nurodyta, kad papildomai telefonu susisiekus su deklaruoto eismo įvykio kaltininku O. K., šis patvirtino, kad eismo įvykio deklaracijoje pasirašė esantis atsakingas dėl sukelto eismo įvykio, taip pat paaiškino, kad po įvykio jam buvo kilę abejonių, ar toje situacijoje nukentėjusio automobilio vairuotojas tikrai negalėjo išvengti eismo įvykio, tačiau jis judėjo iš šalutinio kelio, taigi nenorėdamas gaišti laiko ginčams prisiėmė atsakomybę. Pareiškėjas prašė pradėti ikiteisminį tyrimą dėl galimo sukčiavimo. (1 tomas, b.l. 154-175)
Bylos duomenys sukčiavimo bei dokumento suklastojimo ar disponavimo suklastotu dokumentu 2016-05-20 epizode
Kaltinamasis P. V. kaltu neprisipažino ir parodė, kad 2016-05-20 važiavo savo VW Golf automobiliu prie Edukologijos universiteto žiedu savo juosta ir gavo smūgį. Smūgio metu buvo įlenktas jo automobilio dešinysis sparnas priekyje, sudaužytas bamperis. Eismo įvykis įvyko dėl to, kad kito automobilio vairuotojas – taksistas, buvo pavargęs, nieko nežiūrėjo, jo nepraleido, nors pagal taisykles turėjo praleisti. Eismo įvykio detalės teisingai užfiksuotos deklaracijoje. Dėl šio įvykio jis gavo draudimo išmoką. Nukentėjusiojo R. D. parodymai neteisingi, taksistai irgi daro klaidas, nukentėjęs sugaišino jo laiką. Specialiai jis (kaltinamasis) eismo įvykio nesukėlė, bandė išvengti susidūrimo, turbūt bandė stabdyti, bet viskas įvyko labai greitai, per trumpą laiką reikia nuspręsti, ar pasitraukti į kitą juostą, ar „įkalti“ kitą mašiną ir, tikrajam kaltininkui nuvažiavus, po to pačiam likti kaltam dėl susidūrimo su kitu eismo dalyviu. Deklaraciją pildė turbūt nukentėjusysis. Jo (kaltinamojo) vairavimo patirtis nuo 2011 m., turi C ir A kategorijas. Automobilį VW GOLF jis pats remontavo, susitvarkė ir paskui pardavė.
Apklaustas nukentėjusiuoju R. D. parodė, kad 2016-05-20 apie 11 val. jis važiavo nuo Geležinio Vilko gatvėje esančio tunelio link “pedagoginio” žiedo. Įvažiavęs į žiedą ir jau gerokai juo pavažiavęs – apie 70 metrų (ikiteisminio tyrimo metu nurodė -15-20 metrų), pajuto smūgį į savo automobilio galinės dalies kairįjį sparną. Kitas automobilis savo dešiniu sparnu kabino jo (nukentėjusiojo) automobilio kairį sparną. Jis (nukentėjęs) važiavo nedideliu greičiu – apie 30-40 km/val., eismas žiede nebuvo intensyvus, į žiedą įvažiavo įsitikinęs, kad jame nieko nėra. Kaltinamasis jį pavijo ir trinktelėjo į sparną. Prieš įvažiuodamas į žiedą jis buvo sustojęs. Į žiedą įvažiavo iš 2 juostos į žiedo 2 juostą. Po smūgio sustojo toje pačioje juostoje. Automobilis, kuris į jį atsitrenkė, sustojo kairiau. Nesuprato iš kur atsirado į jį atsitrenkęs automobilis. Išlipęs pamatė, kad jo automobilis beveik neapgadintas, buvo tik nutrauktas purvasargis ir buvo kito automobilio raudonų dažų pėdsakai. Į jį atsitrenkęs automobilis (raudonos spalvos, markės neatsimena) buvo visas aplamdytas, jo vairuotojas (kaltinamasis) pradėjo aiškinti neva jis (nukentėjęs) įvažiavo į žiedą, išlėkė jam „prieš nosį“ ir jam (kaltinamajam) nebuvo kur dėtis, todėl jis trenkėsi šonu ir vos neužsimušė, nors iš tikrųjų nebuvo nei stabdymo garso, nei smūgio. Kaltinamasis iš pradžių pareikalavo jam sumokėti 500 Eur, tačiau jis šiam atsakė, kad grynaisiais nemokės, nes automobiliai drausti, dar pagalvojo, kad kaltinamojo automobilis tiek net nekainuoja. Tuo metu pro šalį atsitiktinai važiavo policijos pareigūnai, jie sustojo ir pasakė, kad dėl eismo įvykio kaltas jis (nukentėjęs), liepė pildyti deklaraciją. Jie surašė deklaraciją ir išsiskyrė. Eismo įvykio schemą deklaracijoje braižė kaltinamasis. Viskas įvyko kaip sapne. Kadangi jo automobilis nebuvo apgadintas, jis prisiėmė kaltę nepagalvojęs apie pasekmes. Vėliau dėl šio eismo įvykio jam padidėjo privalomojo vairuotojų civilinės atsakomybės draudimo įmoka, kuri yra ir šiaip didesnė, nes jis dirba taksi automobiliu. Dabar per metus jis moka apie 600 Eur draudimo įmoką ir ši suma vis auga, o prieš įvykį mokėjo 400 Eur. Po to jam paskambino iš draudimo bendrovės ir pasakė, kad reikės liudyti apie įvykį.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusiuoju R. D. iš esmės nurodė tokias pačias įvykio aplinkybes, kaip ir teisiamojo posėdžio metu. Be to, jis nurodė, kad jo vairavimo stažas yra daugiau kaip 40 metų. Iki aptariamo eismo įvykio jis nebuvo turėjęs rimtesnių eismo įvykių. Po įvykio pro šalį važiavę ir sustoję policijos pareigūnai daug nesiaiškinę pasakė, kad situacija aiški, nurodė, kad kaltas jis (R. D.), nors jis dar bandė paaiškinti, kad eismo įvykis įvyko, kai jis jau važiavo žiedu ir, kad jam susidarė vaizdas, jog į jį atsitrenkęs vairuotojas jį prisivijo žiedu ir tyčia į jį atsitrenkė, tačiau policijos pareigūnai tik pasiūlė kuo greičiau patraukti iš žiedo automobilius ir užsipildyti eismo įvykio deklaraciją. VW Golf vairuotojas pareigūnams aiškino, kad jis (R. D.) iššoko jam užkirsdamas kelią ir nespėjęs sustabdyti savojo automobilio, jis (P. V.) tiesiog trenkėsi į jo (R. D.) automobilį. Eismo įvykio deklaracijoje jis pasirašė grafoje, kurioje numatytas kaltininko parašas, nors jam ši situacija pasirodė keista. Laikui bėgant jis prisimindavo šį įvykį, buvo girdėjęs apie tyčia sukeltus eismo įvykius, kuriais buvo pelnomasi iš draudimo bendrovių. Smūgis į jo automobilį buvo labai švelnus, VW Golf vairuotojas nedavė jokio garso signalo, be to negirdėjo ir jokių automobilio stabdymo garsų. Vėliau su juo susisiekė draudimo bendrovės darbuotojai ir klausė, ar jam nekilo abejonių dėl šio eismo įvykio tikrumo. (b.l. II tomas, 46-47 l.) Iš 2019-03-31 iš ADB "Gjensidige" pateikto rašto Nr. (duomenys neskelbtini) bei žalos bylos matyti, kad 2016-05-24, ADB „Gjensidige" registravo eismo įvykį (žalos bylos Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriame 2016-05-20 apie 11 val. 20 min. automobilis FORD GALAXY, valst. Nr. T10809, vairuojamas R. D. (kaltininkas), žiedinėje sankryžoje (Konstitucijos prospekte) kliudė VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamą P. V. (nukentėjusysis). Nukentėjusio VW GOLF sugadinimai: priekinis dešinysis sparnas, posparnis, durys, bamperis, moldingas, žibinto stiklas, posūkio žibintas, ratlankis, oro filtro laikikliai. Automobilis FORD GALAXY, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2016-03-25 iki 2016-09-24 draustas ADB „Gjensidige" įprastiniu transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, draudimo serija ir Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2016-02-14 iki 2016-06-13 draustas ADB „Gjensidige" įprastiniu transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, draudimo serija ir Nr. (duomenys neskelbtini). P. V. išmokėta 462, 95 eurų žala. (II tomas, b.l. 2-36)
Lietuvos teismo ekspertizės centro Techninių ekspertizių skyriaus vedėjos transporto inž. Linos Lazarenko 2019-12-10 eismo įvykio ekspertizės akte Nr. 11-1760 (19) teikiama išvada, kad remiantis automobilio „Ford Galaxy“ vairuotojo R. D. nurodomu jo judėjimo režimu ir kryptimi prieš eismo įvykį ir iki sustojimo po įvykio eismo įvykio, įvykusio 2016-05-20 apie 11.20 val. žiedinėje sankryžoje, esančioje prie Edukologijos universiteto, Vilniuje, mechanizmas tikėtina buvo toks: automobilio „Ford Galaxy“ vairuotojas R. D. įvažinėjo į žiedinę sankryžą, o automobilis „VW Golf‘ vairuotojas P. V. važiavo žiedine sankryža. Automobilio „VW Golf‘ vairuotojas didesniu greičiu priartėjęs prie antra eismo juosta važiavusio automobilio „Ford Galaxy“, priekiniu dešiniu automobilio kraštu slystamai kontaktavo su „Ford Galaxy“ automobilio užpakaliniu kairiuoju kampu. Po susidūrimo automobiliai buvo sustabdyti. Nurodomomis aplinkybėmis eismo įvykio kilimą techniniu požiūriu sąlygojo automobilio „VW Golf‘ vairuotojo P. V. veiksmai, - artėdamas prie mažesniu greičiu sankryža važiuojančio automobilio „Ford Galaxy“, nemažino važiavimo greičio, arba nesiėmė priemonių saugiai jį apvažiuoti gretima juosta ir atsitrenkė į šio automobilio galinę dalį. Iš bylos duomenų negalima nustatyti, ar vairuotojo R. D. veiksmai turėjo priežastinį ryšį su šio eismo įvykio kilimu. Nurodomomis aplinkybėmis automobilio „VW Golf“ vairuotojas P. V., važiuodamas ne didesniu nei maksimaliu leistinu 50 km/h greičiu, turėjo techninę galimybę išvengti susidūrimo su „Ford Galaxy“ automobiliu neintensyviai mažindamas greitį (pakaktų tik nespausti greičio pedalo). Jeigu automobilio „VW Golf“ greitis buvo ne didesnis, nei automobilio „Ford Galaxy“ važiuojant antra eismo juosta, tai automobilis „Ford Galaxy“ techniniu požiūriu nesudarė kliūties „VW Golf“ vairuotojui. Neturint jokių duomenų apie automobilio „VW Golf“ važiavimo trajektoriją ir greitį prieš eismo įvykį (nenurodo nei vienas iš vairuotojų) negalima spręsti, ar automobilio „Ford Galaxy“ vairuotojas R. D. sudarė kliūtį automobilio „VW Golf“ vairuotojui.
Įrodymų vertinimas dėl kaltinimo pagal Baudžiamoj kodekso 300 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. (2015-07-14 ir 2016-05-20 kaltinimo epizodai)
1-ame ir 2-ame kaltinimo epizoduose nurodytos veikos buvo padarytos iš esmės identiškomis aplinkybėmis, todėl teismas teikia vieną nusikaltimų sudėties požymių analizę ir vertinimą.
Motyvuojamoji dalis
Pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu) atsako tas, kas pagamino netikrą dokumentą, suklastojo tikrą dokumentą arba žinomai netikrą ar žinomai suklastotą tikrą dokumentą laikė, gabeno, siuntė, panaudojo ar realizavo.
Dokumentas – tai teisiniams santykiams reikšmingo fakto liudijimas. Dokumentas yra suklastotas, kai yra pakeičiamas jau pagaminto dokumento turinys arba surašomas, atspausdinamas ar kitaip pagaminamas, arba tik patvirtinamas kito asmens surašytas dokumentas, tokiu būdu dokumento turinyje įtvirtinant tikrovės neatitinkančius duomenis (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-35/2011, 2K-210/2014, 2K-385-942/2017). Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu padaromi tiesiogine tyčia: kaltininkas supranta, kad klastoja dokumentą ir/ar juo disponuoja, ir nori taip veikti. Kaltės turinys atskleidžiamas vertinant objektyviuosius nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t. t. (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-590/2014).
Pagal Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį (Sukčiavimas) atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino.
Sukčiavimas – tai neteisėtos turtinės naudos sau ar kitam asmeniui gavimas panaudojant apgaulę. Apgaulė, kaip sukčiavimo būdas, pasireiškia sąmoningu turto savininko ar valdytojo arba asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimu pateikiant suklastotus dokumentus, pranešant neteisingus duomenis, nutylint esmines savininko apsisprendimui dėl turto ar teisės į turtą perleidimo aplinkybes ir pan. Sukčiavimas padaromas tiesiogine tyčia, tai yra kaltininkui suvokiant nusikalstamą savo veiksmų pobūdį ir norint būtent apgaulės būdu gauti turtą ar turtinę naudą. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-103/2013, 2K-54/2013)
P. V. inkriminuoti alternatyvieji Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų objektyvieji požymiai, atitinkamai, svetimo turto savo naudai įgijimas apgaule ir dokumento suklastojimas bei suklastoto dokumento panaudojimas.
Byloje nėra ginčo dėl nustatytų tikrai buvusių eismo įvykių aplinkybių, tai yra dėl to, kad 2015-07-14 ir 2016-05-20 Vilniaus mieste, atitinkamai Žirmūnų bei prie Edukologijos universiteto esančiose žiedinėse sankryžose įvykus identiškiems eismo įvykiams, jų dalyviai, tai yra O. K. (2015-07-14 Žirmūnų žiede) ir R. D. (2016-05-20 Edukologijos universiteto žiede) ir abiem minėtais atvejais kaltinamasis P. V. užpildė eismo įvykių deklaracijas, kuriose schematiškai buvo pavaizduota eismo įvykių esmė, abiem atvejais fiksuojant, kad susidūrimas įvyko į žiedinę sankryžą įvažinėjusiems O. K. ir R. D. sudarius kliūtį žiedu važiavusiam kaltinamajam, taip pat nurodyti kiti būtini rekvizitai apie eismo įvykio dalyvius bei transporto priemones. Kaltę dėl eismo įvykių abiem atvejais prisiėmė, atitinkamai, O. K. ir R. D., padarydami apie tai įrašus eismo įvykio deklaracijos skiltyje „Mano pastabos“. Šias aplinkybes patvirtina tiek kaltinamojo P. V., tiek ir O. K. bei R. D. parodymai, tiek ir pačios eismo įvykių deklaracijos. (t. 1, b.l. 165, t. 2, b.l. 8)
Taip pat nustatyta, kad kaltinamasis P. V. abi minėtas eismo įvykių deklaracijas panaudojo, pateikdamas jas draudimo bendrovėms kaip žalos pagrindimą. Jis 2015-07-15 - po 2015-07-14 buvusio eismo įvykio Žirmūnų žiede ir 2016-05-24 - po 2016-05-20 buvusio eismo įvykio prie Edukologijos universiteto žiedo, kreipėsi į O. K. ir R. D. transporto priemonių valdytojų privalomos civilinės atsakomybės draudikus, atitinkamai, į draudimo bendroves „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ ir ADB „Gjensidige“ Lietuvos filialą, pašydamas atlyginti eismo įvykių metu patirtą žalą ir šie netrukus išmokėjo P. V. įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo išmokas, atitinkamai, 323,48 Eur (dėl 2015-07-14 eismo įvykio) ir 462,95 Eur (dėl 2016-05-20 eismo įvykio). Pastaruoju atveju pinigai pareiškėjo P. V. prašymu buvo pervesti į jo sutuoktinės A. V. banko sąskaitą. Šiuos faktus patvirtina kaltinamojo P. V. parodymai ir draudikų pateiktų žalos bylų duomenys. (t. 1 b.l.154-161, t.2, b.l. 2-36)
Nagrinėjamų situacijų esmė yra nustatymas, ar eismo įvykių deklaracijose vienu ir kitu atveju užfiksuota eismo įvykio priežastis, kas tuo pat metu yra abiejų eismo įvykio dalyvių susitarimo ir vienodo situacijos vertinimo patvirtinimas, yra iš tikrųjų teisinga. Nustačius, kad tikroji eismo įvykių priežastis buvo kita ir, kad ji bent vieno iš įvykio dalyvių deklaracijoje neteisingai buvo nurodyta sąmoningai (tyčia), tai tampa kaltinimą tiek dokumento klastojimu, tiek sukčiavimą panaudojus šį dokumentą pagrindžiančiu įrodymu ir nulemia baudžiamosios atsakomybės pagal Baudžiamojo kodekso 300 str. ir 182 str. taikymą tyčia apgaulingai veikusiam asmeniui. Pažymėtina, kad kaltinimas šioje byloje nėra reiškiamas dėl tyčinio eismo įvykio sukėlimo, už tokią veiką baudžiamoji atsakomybė net ir nenumatyta. Tyčinio eismo įvykio konstatavimas šiuo atveju yra reikšmingas tik kaip vienas, bet ne vienintelis, dokumento klastojimo objektyviąją pusę (klastotės esmę) nusakantis požymis.
Šioje byloje nagrinėjamų visiškai atsietų, tačiau identiškų eismo įvykių dalyviai – tarpusavyje nepažįstami O. K. ir R. D. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisminio bylos nagrinėjimo metu vienodai apibūdino buvusius eismo įvykius, kaip “labai keistus”. Abu jie nurodė, kad nesuprato iš kur atsirado kaltinamojo vairuotas automobilis, nes jie saugiai jau buvo įvažiavę į žiedines sankryžas, kad eismas jose nebuvo intensyvus. Abu taip pat nurodė, kad smūgis į jų automobilius buvo itin nežymus ir, kad prieš smūgį nebuvo jokių nei stabdymo, nei garsinės signalizacijos garsų, kurie reikštų, kad P. V. vairuotam automobiliui buvo sudaroma kliūtis. Abiem atvejais buvo kontaktuota kaltinamojo automobilio priekiniu dešiniu kampu į kairiąją kito automobilio pusę
Liudytojas O. K. parodė, kad jis vairuoja atsargiai, kad susidūrimas įvyko jam žiedu pravažiavus jau apie 20 metrų ir, kad jam iš paskos labai greitai priartėjęs kaltinamasis galėjo išvengti susidūrimo, nes žiede buvo daug vietos kitose eismo juostose.
Nukentėjusysis R. D. parodė, kad jo vairavimo stažas yra 40 metų ir, kad jis nėra turėjęs rimtesnių eismo įvykių, tąkart vežė savo taksi klientę, kad po susidūrimo pro šalį važiavusiems ir prie jų stabtelėjusiems policijos pareigūnams jis jau tada tvirtino, jog kaltinamasis žiede jį pasivijo jau pilnai įvažiavusį į žiedą ir tada smūgiavo, tačiau šie į situaciją nesigilino. Be to, R. D. teigė, kad vėliau jis vis prisimindavo tą keistą įvykį, nes buvo girdėjęs apie tyčia dėl draudimo išmokos sukeliamus eismo įvykius, kol netrukus sulaukė draudiko skambučio su pasiteiravimu būtent apie įvykio įtartinumą.
Transporto inžinerijos ekspertė L.Lazarenko 2019-12-10 eismo įvykio ekspertizės akte Nr. 11-1760 (19) pateikė tikėtiną išvadą bei ją patvirtino teisiamajame posėdyje, kad 2016-05-20 eismo įvykis kilo žiedine sankryža kaltinamojo vairuotam automobiliui didesniu greičiu priartėjus prie R. D. vairuoto automobilio ir, kad susidūrimo galima buvo išvengti P. V. vien tik nespaudžiant greičio pedalo, tai yra net nestabdant. Ekspertė taip pat nurodė, kad nesant duomenų apie eismo dalyvių važiavimo greitį, buvo imamos P. V. palankiausios sąlygos, t.y. imant, kad P. V. žiedu važiavo didžiausiu leistinu 50 km/val. greičiu. Nors ekspertizės išvada yra tikėtina ir yra grindžiama iš esmės tik nukentėjusiojo R. D. nurodytomis įvykio aplinkybėmis, teismas neturi priežasties ja abejoti, nes neturi pagrindo netikėti viso proceso metu buvusiais nuosekliais ir vienodais nukentėjusiojo R. D. parodymais, taigi jo nurodytų įvykio aplinkybėmių teisingumu.
Nukentėjusiojo R. D. parodymų ir ekspertės L.Lazarenko išvados, vertinant šiuos duomenis dar ir gausių netiesioginių įrodymų kontekste, pakanka išvadai, jog kaltinamasis P. V. 2016-05-20 eismo įvykį žiede prie Edukologijos universiteto sukėlė tyčia, tai yra didesniu greičiu priartėjęs ir kliudęs žiedine sankryža jau važiavusio R. D. automobilį.
Žemesnės instancijos teismas
Ekspertė L.Lazarenko nurodė, kad dėl faktinių tyrimui būtinų duomenų apie eismo įvykį stokos O. K. epizode (2015-07-14) nėra galimybės nustatyti eismo įvykio mechanizmą, tačiau teismas pažymi, kad eksperto išvada yra tik vienas iš įrodymų šaltinių, eismo įvykio kilmės nenustatymas ekspertiniu lygmeniu savaime nei paneigia tyčinio eismo įvykio buvimą, nei eliminuoja kitus įrodymus. Teismas neturi jokios priežasties netikėti viso proceso metu buvusiais aiškiais ir nuosekliais liudytojo O. K. parodymais apie keistas buvusio eismo įvykio aplinkybes. Jos yra identiškos R. D. nupasakotoms jo atvejo įvykio aplinkybėms. Be to, liudytojas - AB „Lietuvos draudimas“ žalų tyrimo ekspertas M. S. parodė, kad tiriant žalų bylas buvo pastebėta, kad P. V. 2015-2016 metais dalyvavo mažiausiai 6 labai panašiuose neįtikėtinomis aplinkybėmis įvykusiuose eismo įvykiuose ir jam dėl šių eismo įvykių apklausus jų dalyvius, visi tvirtino, kad įvykiai buvo sukelti tikrai tyčia, kad jie nesuprato iš kur atsirado P. V. vairuotas automobilis, vienas žmogus kreipėsi nurodydamas, jog tikrai matė kaip P. V. tyčia atsitrenkė į kitą automobilį. Taip pat buvo pastebėta, kad P. V. pirko senus mažaverčius automobilius ir juos iškart daužydavo. Tai rodė, kad automobiliai buvo perkami būtent su tikslu juos sudažyti ir gauti finansinės naudos.
Iš prie AB „Lietuvos draudimas“ pareiškimo pradėti ikiteisminį tyrimą teikiamos surinktos medžiagos matyti (t 1, b.l. 1-31), kad 2015-2016 metais kaltinamasis dalyvavo 6 oficialiai deklaruotuose eismo įvykiuose žiedinėse sankryžose, iš jų 4 buvo Vilniaus Savanorių pr. žiedinėje sankryžoje. 2015 metais, nuo 2015-07-13 iki 2015-08-27, tai yra per pusantro mėnesio, P. V., vairuodamas įvairius automobilius dalyvavo 3 eismo įvykiuose. Šioje byloje nagrinėjamo 2015-07-14 buvusio eismo įvykio Žirmūnų žiede (O. K. epizodas) išvakarėse - 2015-07-13 P. V. dalyvavo visiškai identiškai deklaruotame eismo įvykyje Savanorių žiedinėje sankryžoje (deklaracijos- t. 1, b.l. 10-11). Palyginus šioje medžiagoje esančių minimų 6 eismo įvykių deklaracijas matyti, kad grafiškai visi jie pavaizduoti iš esmės vienodai (kiek kitaip 2015-07-27 deklaracijoje, t. 1, b.l. 12), tai yra pavaizduojant, kad žiedu važiuojančiam P. V. vairuojamam automobiliui ties įvažiavimu sudaro kliūtį į žiedinę sankryžą iš šalutinio kelio įvažiuojantis automobilis. Pažymėtina, kad šioje byloje tiek O. K., tiek ir R. D. tvirtino, kad susidūrimai įvyko jiems jau pilnai įvažiavus ir jau kiek pavažiavus žiedu.
Ne visada nusikaltimo aplinkybės ir veiką padariusio asmens kaltė nustatoma tiesioginiais įrodymais. Įstatymas nedraudžia grįsti apkaltinamojo nuosprendžio netiesioginiais įrodymais. Įrodinėjimas netiesioginiais įrodymais yra sudėtingesnis, tačiau jais taip pat gali būti grindžiama asmens kaltė. Tiesioginiai įrodymai neturi pranašumo prieš netiesioginius – ir vieni, ir kiti yra įrodinėjimo proceso elementai. Svarbu tai, kad įrodymai būtų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus. Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma išanalizavus jų gavimo tvarką bei palyginus juos su kitais byloje esančiais įrodymais. (LAT Baudžiamųjų bylų skyriaus 2013 m. birželio 14 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-287/2013).
Žemesnės instancijos teismas
Teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Vidinis įsitikinimas – tai ne išankstinis įsitikinimas, ne nuojauta, o įrodymais pagrįsta išvada, kuri padaroma iš surinktų įrodymų, jų palyginimo, prieštaravimų pašalinimo ir savo sprendimų argumentavimo. Teismas, vertindamas įrodymus, remiasi jų pakankamumo taisykle, o išvadas dėl konkrečios faktinės aplinkybės egzistavimo daro pagal vidinį įsitikinimą, grindžiamą visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. (LAT nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-P-221/2008, 2K-122/2013, 2K-34-303/2015, 2K-93-788/2017).
Teismas, pagal savo vidinį įsitikinimą vertindamas byloje surinktus ir nuosekliai vieni kitus papildančius duomenis kaip visumą, būtent liudytojo O. K. parodymus, nukentėjusiojo R. D. parodymus, jų vienodumą, kaltinamojo dalyvavimo į eismo įvykiuose dažnumą, eismo įvykių identiškumą, liudytojo - žalų tyrimo eksperto M. S. parodymus apie tyrimo metu kitų eismo dalyvių nupasakotas aplinkybes bei jų išsakytus įtarimus dėl įvykių keistumo. Vertinama, kad eismo įvykių metu kaltinamasis naudojosi prastos būklės, dažnai akivaizdžiai ne kartą eismo įvykius patyrusius automobilius (tai matyti iš nuotraukų, t. 1, b.l. 1-9), tai, kad transporto priemonių valdytojų privalomąjį civilinės atsakomybės draudimą kaltinamasis visais atvejais įformindavo kitų asmenų vardu (t. 1, b.l. 10-14), ką teismas vertina kaip tam tikrą maskavimosi prieš draudikus formą. Pagaliau, liudytoja E. J. ikiteisminio tyrimo metu tvirtino, jog kaltinamasis jai buvo užsiminęs, jog automobilį jis pirko pastarosios vardu, norėdamas „prasukti“ reikalą du draudimu. Nepaisant to, kad pastarasis liudijimas lietė gerokai vėlesnį laikotarpį (2018 metus), tačiau jau nuo 2015 metų besikartojusių kaltinamojo daromų eismo įvykių gausa bei apie juos turimi duomenys būtent ir paaiškina kaltinamojo sukeliamų eismo įvykių priežastį, tai yra jo ketinimą pelnytis iš draudimo išmokų. Visų šių duomenų visuma lemia teismo išvadą, kad kaltinamasis P. V. 2016-07-14 eismo įvykį Žirmūnų žiedinėje sankryžoje taip pat, kaip ir 2016-05-20 eismo įvykį žiedinėje sankryžoje prie Edukologijos universiteto, sukėlė tyčia. Šie duomenys buvo gauti baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka ir teismo pripažįstami įrodymais. Tuo pat metu jie paneigia kaltinamojo versiją neva abu įvykiai buvo visiškai atsitiktiniai ir, kad jie įvyko dėl to, kad kiti vairuotojai jam sudarė kliūtį.
Teismas akcentuoja, kad byloje vis tik yra nagrinėjamas kaltinimas ne dėl tyčinių eismo įvykių, o dėl tiesiogine tyčia padaromų dokumentų klastojimo ir sukčiavimo. Tyčia priskiriama veikos subjektyviajai pusei, o jos požymiai yra ne tik kaltė, bet taip pat tikslas ir motyvas. Taigi nagrinėjamais eismo įvykio deklaracijų klastojimo atvejais kaltinamojo tyčios turinys pasireiškia ne tik tyčia sukelti eismo įvykius, o, visų pirma, turėtu tikslu kaip eismo įvykių pasekmę gauti kokybišką draudiminio įvykio liudijimą. Eismo įvykis tokiu atveju yra tik tikslo gauti reikiamo turinio dokumentą įgyvendinimo priemonė, pretekstas. Toks tikslas gali būti pasiekiamas, kaip ir buvo abiem nagrinėjamais atvejais, tyčia inscenizuojant dažnai pasitaikančią tipišką tikro eismo įvykio situaciją, kuomet žiedinėje sankryžoje eismo dalyviai konkuruoja dėl pirmumo teisės. Byloje O. K. ir R. D. parodymais nustatyta, kad jų atvejais eismo įvykiai iš tikrųjų įvyko netrukus po to, kai jie visiškai saugiai nekonkuruodami įvažiavo į žiedinę sankryžą ir, nors įvykiai abiem buvo netikėti ir pasirodė keisti, P. V. įnirtingai pradėjus įtikinėti juos dėl kaltumo, o ir dėl itin menkų padarinių nesuteikdami įvykiui reikiamos reikšmės, R. D. - dar ir sutrikdytas policijos pareigūnų nuomonės, o O. K. - neturėdamas laiko aiškintis situaciją, jie sutiko prisiimti atsakomybę ir kiekvienas savo atveju kartu su P. V. užpildė eismo įvykio deklaracijas, jose užfiksuodami susitarimą dėl savo kaltumo. Taip kaltinamojo tyčiniais tiksliniais veiksmais, iš pradžių 2015-07-14 ir 2016-05-20 inscenizavus eismo įvykius, po to, įvykio vietoje sąmoningai klaidinančiu apgaulingu elgesiu įtikinus O. K. ir R. D. jų kaltumu, ir šiems sąžiningai klystant (netyčiniais veiksmais), buvo sukurti ir kaltinamojo vėliau panaudoti suklastoto turinio dokumentai – 2015-07-14 ir 2016-05-20 eismo įvykių deklaracijos, kuriose buvo įtvirtinta tikrovės neatitinkanti informacija, jog eismo įvykius nulėmė O. K. (2015-07-14 atveju) ir R. D. (2016-05-20) veiksmai, šiems nesuteikus pirmenybės teisės žiedine sankryža važiavusiam P. V.. Iš tikrųjų eismo įvykius nulėmė ne O. K. ir R. D., o P. V. tyčiniai veiksmai.
Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomasis draudimas reguliuojamas Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymu (toliau – TPVCAPDĮ) ir šio įstatymo įgyvendinamaisiais teisės aktais (Taisyklėmis ir kt.). Šis teisinis reguliavimas nulemia, kad draudikui sprendžiant dėl draudimo išmokos išmokėjimo ir siekiant nustatyti eismo įvykio aplinkybes bei atsakingą už eismo įvykio metu padarytą žalą vairuotoją, eismo įvykio deklaracija ar ją atitinkantis dokumentas, kai eismo įvykio dalyviai nepranešė apie eismo įvykį policijai, yra pagrindinis ir pirminis (tačiau ne vienintelis) dokumentas, kuriuo turi vadovautis draudikas. Būtent eismo įvykio deklaracijoje ar ją atitinkančiame dokumente aprašomos eismo įvykio aplinkybės ir nubraižoma eismo įvykio schema. Būtent iš šių duomenų draudikas turi galimybę spręsti dėl atsakingo už žalą asmens. Toks teisinis reguliavimas sudaro sąlygas su eismo įvykiu susijusiems eismo dalyviams nustatytais atvejais nekviesti policijos į eismo įvykio vietą, taip pat užtikrina nukentėjusio asmens interesų apsaugą, įgalindamas draudiką efektyviai ir be uždelsimo spręsti draudimo išmokos išmokėjimo klausimą, kartu užkerta kelią draudikui reikalauti perteklinių dokumentų ar informacijos ir taip nepagrįstai užvilkinti su draudimo išmokos išmokėjimu susijusias draudimo procedūras. Apie tai labai plačiai pasisakyta kasacinėje nutartyje civilinėje byloje Nr. e3K-3-251-1075/2018.
Taigi eismo įvykio deklaracija yra teisiškai reikšmingo fakto liudijimas. Patekusi į civilinę apyvartą ji tampa pagrindu kilti įvairiems teisiškai reikšmingiems santykiams. Deklaracija yra dokumento klastojimo dalykas (Baudžiamojo kodekso 300 str.)
Žemesnės instancijos teismas
Nustatyta, kad po 2015-07-14 ir 2016-05-20 eismo įvykių, kuriuos P. V. iš tikrųjų sukėlė tyčia, jam sąmoningai suklaidinus kitus jų dalyvius ( O. K. ir R. D.), deklaracijose buvo nurodyti P. V. žinomai melagingi duomenys, kurie bylojo apie neva atsitikusius tikrus draudiminius įvykius. Tada P. V. kreipėsi į draudikus dėl draudimo išmokos bei pateikė (panaudojo) minėtas eismo įvykių deklaracijas, po ko draudikai apskaičiavo ir išmokėjo kaltinamajam draudimo išmokas, atitinkamai „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ išmokėjo 323,48 Eur turtinę žalą dėl 2015-07-14 eismo įvykio, o ADB „Gjensidige“ - 462,95 Eur turtinę žalą dėl 2016-05-20 eismo įvykio. (t. 1, b.l. 154-161, t. 2, b.l. 2-36)
Išanalizuoti įrodymai patvirtina, kad P. V., disponuodamas žinomai suklastotomis, neva tikrus eismo įvykius patvirtinančiomis 2015-07-14 ir 2016-05-20 eismo įvykių deklaracijomis, jas pateikė draudikams su tikslu gauti draudimo išmokas, ir šiems jas išmokėjus, kas ir buvo visų kaltinamojo veiksmų galutinis siekis, apgaule įgijo svetimą turtą. Tai veikos, atitinkančios visus nusikalstamų veikų, numatytų Baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. požymius. Apgaule įgytų draudimo išmokų vertė abiem atvejais viršija nedidelį, bet nesiekia didelės vertės masto (Baudžiamojo kodekso 190 str. ), todėl sukčiavimo veikos kvalifikacija teisinga.
Bylos duomenys sukčiavimo bei dokumento suklastojimo ir panaudojimo 2018-05-21 epizode
Žemesnės instancijos teismas
Apklaustas kaltinamuoju P. V. kaltu neprisipažino ir parodė, kad šeimos draugės E. J. prašymu 2018 metais nupirko jai DODGE STRATUS automobilį. E. J. prašė automobilio maždaug už 1000 eurų su automatine pavarų dėže, davė pinigus. Radęs tinkamą automobilį jis paskambino E. J., ši apžiūrėjo automobilį internete, jai patiko. Prieš pirkdamas automobilį jis jį buvo užvedęs, važinėjo, tikrino. Automobilis buvo tik su vienu trūkumu – buvo suskilęs dešinės pusės bamperio gabaliukas. Automobilį pardavinėjo moteris. M. K. jis niekada nematė, moteris, berods, minėjo, kad tai jos vyro automobilis. Parduodant automobilį jo savininkas nedalyvavo, taigi liudytojas M. K. melavo, kad tai jis pardavė automobilį. Automobilio pirkimo aplinkybių gerai neatsimena, jį pirko per skelbimus, pirkimo metu atėjo moteris, kuri jau buvo paruošusi pirkimo pardavimo sutartį. Neprisimena kur tai buvo, automobilis stovėjo prie gatvės, buvo skilęs jo priekinis bamperis, taip pat buvo pabraižymų, bet vizualiai jis gerai atrodė, buvo ne po avarijos, praėjęs technikinę apžiūrą. Jis savo vardu automobilio nedraudė, nes dėl turėtų auto įvykių gausos jam draudimas brangiai kainuoja. Jis apdraudė civilinę atsakomybę vienam mėnesiui savo mamos N. N. vardu jai apie tai net nežinant (žinojo jos asmens kodą, paskambino draudikui, pasakė reikalingus duomenis). Nusipirkęs automobilį, tą pačią dieną jis susitiko su E. J., ši jį apžiūrėjo ir jie kartu nuvažiavo į Regitrą užregistruoti automobilį E. J. vardu. Taip norėjo E. J., nes automobilis ir buvo pirktas už jos pinigus. E. J. važinėjo tuo automobiliu gal apie mėnesį, po to pradėjo zyzti, kad automobilis naudoja daug kuro, jie apsipyko, todėl ji galbūt dėl to vėliau policijoje kalbėjo netiesą. Dėl savo geros sielos jis paėmė automobilį iš E. J., pažadėjo parduoti ir grąžinti jai pinigus. Automobilį jis pardavinėjo per pažįstamus, gal dėjo skelbimąm, parduoti neskubėjo. Juo važinėjo pats.
Iikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju P. V. parodė, kad automobilis DODGE STARTUS priklausė E. J.. Kada, kur ir iš ko E. J. įsigijo minėtą automobilį, nežino, 2018 metais gegužės mėnesį jis pasiskolino iš E. J. minėtą automobilį, nes ketino jį iš jos įsigyti už maždaug 1 000 eurų.
Įvykio dieną (2018-05-20) po darbo jis su A. A. minimu DODGE STRATUS automobiliu važiavo pas draugą V.. Geležinio vilko gatvėje pradėjo kaisti automobilio variklis, prie Liepkalnio g. esančios „Maxima“ parduotuvės jie buvo sustoję, aušino variklį. Po to važiavo Liepkalnio gatve žemyn. Jis pamatė, kad iš variklio ėjo garai, suprato kad variklyje trūksta skysčio. Sustojo, įpylė vandens, dar automobilyje muzikos paklausė. Kai variklis atvėso, ketino važiuoti į „Maxima“ pirkti aušinimo skysčio. Jam reikėjo sukti į dešinę iš Kaminkelio gatvės į Liepkalnio gatvę. Stovint sankryžoje jo automobilis buvo užvestas, posūkio signalai buvo įjungti, turbūt buvo įjungtos šviesos. Užsidegus žaliam šviesoforo signalui, jam išvažiavus į Liepkalnio gatvę ir beveik pabaigus posūkį, gavo smūgį. Į jį atsitrenkė moters vairuotas automobilis Volvo, kuris dar ir nušoko nuo bordiūro. Volvo greitis buvo pakankamai didelis 40-50 km/val., nes nuo smūgio net išlinko jo šakė, tuo tarpu, jo automobilyje buvo vos prabrauktas bamperis, žibintas ir priekinis sparnas. Jeigu moteris jį matė, tai galėjo sustoti. Jis moters nematė, nes žiūrėjo į dešinę pusę. Į kairę pusę nežiūrėjo. Sankryžos konstrukcija tokia, kad Volvo automobilis buvo praktiškai įvažiavęs į Liepkalnio gatvę. Po smūgio jis sustojo pirmoje juostoje, tačiau iki deklaracijos užpildymo patraukė jį kairiau, kad netrukdytų eismui. Jis iškvietė policiją, išlipo iš mašinos. Volvo automobilyje pradėjo verkti vaikas, jis paklausė, ar viskas gerai vaikui. Moteris kėlė triukšmą, pradėjo manipuliuoti vaiku, kad vaikas liks invalidu. Atvyko keli policijos ekipažai, išaiškino moteriai, kad ji apsiramintų ir parašytų, kad ji kalta. Toje sankryžoje yra labai staigus posūkis, todėl moteriai gal tikrai atrodė, kad jis važiavo tiesiai į ją. Jis iš tikrųjų važiavo ne tiesiai, o suko į dešinę, o moteris važiavo 2 juosta prie pat jo išvažiavimo. Jai taip pat degė žalia šviesoforo šviesa, todėl reikia suprasti ir moterį. Jis moters neįžeidinėjo, elgėsi ramiai. Kai viskas buvo deklaruota, jis dar pavažiavo apie 50 m ir paliko automobilį, nes nusmuko pavalkėlis („chomutas“), išbėgo skysčiai, reikėjo važiuoti namo, paimti įrankius. Naktį po įvykio Dodge Stratus automobilis sudegė. Į draudimo bendrovę dėl DODGE STARTUS kreipėsi E. J., kaip automobilio savininkė.
Ikiteisminio tyrimo metu P. V. nurodė, kad įvykio dieną pas draugą jis važiavo minėtu Dodge Stratus automobiliu, o A. A. važiavo jam iš paskos savo automobiliu Mitsubihi Carisma. Pakeliui, netoli Liepkalnio gatvėje esančios "Maximos" iš po jo automobilio kapoto ėmė rūkti garai, todėl jis įvažiavo į netoliese esančią aikštelę, kur atvyko ir Artūras. Jiedu apžiūrėjo automobilio variklį, suprato, kad reikia įpilti aušinimo skysčio, todėl nusprendė važiuoti į artimiausią parduotuvę "Maxima" jo nusipirkti. Kurį laiką jie tiesiog sėdėjo automobilyje ir laukė, kad automobilio variklis atauštų. Tada, palikę A. A. automobilį toje aikštelėje ir įsėdę į Dodge Stratus automobilį, jam (P. V.) vairuojant, jie važiavo link Liepkalnio "Maxima" parduotuvės, tačiau užsidegus žaliajam šviesoforo signalui sankryžoje sukdamas į dešinę pusę, praleidęs pėsčiuosius pajuto smūgį.
Žemesnės instancijos teismas
Ikiteisminio tyrimo metu jis buvo uždarytas į areštinę, niekas jam neaiškino jo teisių - kad gali turėti advokatą, buvo gąsdinamas, kad uždarys dar 30 parų, liepė prisipažinti, bet jis neprisipažino. Poveikį jam darė tas pats operatyvinis darbuotojas G., apie kurį kalbėjo E. J., bet jis jo neišsigando. Parodymų nekeičia, prašo vadovautis parodymais, kuriuos jis davė teisme.
Liudytoja J. K. parodė, kad ji 2018-05-21 apie 20.30 val. automobiliu VOLVO XC70, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo į oro uostą. Dunojaus gatve privažiavo prie sankryžos su Liepkalnio g. ir sustojo antroje juostoje pirma prie šviesoforo, ketino sukti į antrąją juostą Liepkalnio gatvėje. Matė, kad priešingoje sankryžos pusėje - Kaminkėlio g. - prieš sankryžą stovi tamsus automobilis, kuris nerodė posūkio signalo. Užsidegus žaliam šviesoforo signalui ji pajudėjo į kairę - į Liepkalnio g. Bebaigiant posūkį, jai beveik įsukus į Liepkalnio gatvę, pastebėjo, kad minėto tamsaus automobilio vairuotojas pradėjo akseleruoti iki galo spausdamas akseleratoriaus pedalą. Sėdėdama šonu ji pastebėjo tiesiai į ją skriejantį automobilį, tada pradėjo dairytis į gretimą juostą, bandė trauktis, bet gretimoje juostoje irgi vyko eismas. Minimas automobilis (jį vairavo kaltinamasis) kairės pusės priekiniu kampu įvažiavo į jos automobilio dešinį priekinį ratą, o antru smūgiu buvo sulankstytos priekinės jos automobilio durelės ir subraižytos antros durelės. Antras smūgis buvo į šoną, kai kaltinamasis užsuko vairą į kairę pusę. Nuo smūgio jos automobilį nunešė į salelę kelio viduryje. Kaltinamojo automobilis pralėkė į priekį ir sustojo, kaltinamasis nelipo. Ji pirma išlipo ir priėjusi paklausė kam taip reikėjo daryti, tačiau vairuotojas apkaltino ją. Ji nesutiko, prašė kviesti policiją, automobilyje pradėjo verkti jos vaikas. Kaltinamasis atsisakė kviesti policiją, pasakęs „tau reikia, tu ir skambink“. Po to jis pasiūlė pildyti deklaraciją ir, kai atvažiavo pareigūnai, jis jau buvo užpildęs savo deklaracijos dalį. Su kaltinamuoju kartu važiavęs keleivis buvo šoke, kai pamatė, kad jos automobilyje yra mažas vaikas. P. V. versija neva ji paspaudė akseleratorių, kad greičiau pravažiuotų, yra netiesa. Ji važiavo iki 40 km greičiu, nes važiuojant per sankryžą galėjo eiti pėstieji, be to ji važiavo su mažu vaiku. Atvažiavus pirmam policijos ekipažui P. V. aiškino neva ji apsižioplino, jis ėjo pareigūnams iš paskos ir kalė į galvą savo versijas. Pirmas ekipažas buvo linkęs pripažinti P. V. kaltę. Antram ekipažui kaltinamasis dar labiau pradėjo įrodinėti jos kaltę dėl eismo įvykio ir policijos pareigūnas pasakė, kad pagal eismo taisykles P. V. turėjo teisę sukti. Realiai, P. V. tiesiai įvažiavo į jos automobilį. Pareigūnai primygtinai jai pasiūlė užpildyti deklaraciją, sakė, kad priešingu atveju ji gautų baudą ir patys užpildė deklaraciją – ji tik pasirašė. Vėliau ji visą savo įvykio versiją išdėstė draudimo atstovui. Ji tikrai matė kaip į jos automobilį skrieja kaltinamojo automobilis, o tai yra nenormalu. Prie sankryžos juodas automobilis tiesiog stovėjo, nerodė posūkio signalo ir nebuvo jokių požymių, kad jis važiuos. Už kaltinamojo automobilio nieko nebuvo. Kaltinamojo automobilis rovė iš vietos tiesiai į ją. Jeigu jis suktų, tai būtu prasukęs. Iš jo pusės buvo psichologinis spaudimas prisiimti atsakomybę.
Liudytojas A. A. nurodė, kad tvirtina savo parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu (1 tomas, 71-72 l.) ir parodė, kad 2018 m. gegužės mėn. P. V. paėmė jį iš darbo Mokslininkų gatvėje, Vilniuje ir juodu važiavo pas draugą į sodybą Minsko plente. P. V. atvažiavo su Dodge Stratus automobiliu. Pakeliui Liepkalnio gatvėje užkaito P. V. automobilis, jie sustojo ir ketino važiuoti į parduotuvę nusipirkti antifrizo. Užsivedė automobilį (vairavo P. V.) ir degant šviesoforo žaliai šviesai, pasižiūrėję į dešinę (į kairę nežiūrėjo), įvažiavo į sankryžą. Jiems būnant 1 juostoje į jų automobilio kairę pusę atsitrenkė Volvo automobilis. Po susidūrimo jų automobilis sustojo 1 juostoje, o Volvo užšoko ant bordiūro ir pramušė kairės pusės ratą ir slenkstį. Vėliau jie pavažiavo į priekį, nes reikėjo patraukti automobilį, nes buvo vakaras, kamščiai.
Ikiteisminio tyrimo metu A. A. parodė, kad pas draugą jis ir P. V. važiavo kiekvienas savo automobiliu, jis važiavo paskui P. V. Dodge Stratus automobilį.
Lietuvos teismo ekspertizės centro Techninių ekspertizių skyriaus skyriaus vedėjos transporto inž. Linos Lazarenko 2019-12-10 eismo įvykių ekspertizės akte Nr. 11-1760 (19) teikiama išvada, kad eismo įvykio, įvykusio 2018-05-21 apie 20.30 vai., Kaminkėlio ir Liepkalnio gatvių sankryžoje, mechanizmas tikėtina buvo toks: užsidegus Dunojaus ir Kaminkėlio g. eismą leidžiančiam šviesoforo signalui, automobilio „Volvo XC70“ vairuotoja pradėjo judėti ir važiavo per sankryžą nuo Dunojaus g. į Liepkalnio g. link Minsko plento. Apie 7,3 s po to, kai užsidegė eismą leidžiantis šviesoforo signalas, automobilio „Dodge Stratus“ vairuotojas pradėjo važiuoti greitėdamas dideliu intensyvumu iš Kaminkėlio g. į Liepkalnio g. automobiliui „Volvo XC70“ iš dešinės. „Dodge Stratus“, pasiekęs apie 25 km/h greitį, priekinės dalies kairiuoju kraštu atsitrenkė į automobilio „Volvo XC70“, važiuojančio Liepkalnio g. pirma eismo juosta apie 32 km/h greičiu, priekinį dešinės pusės ratą ir sparną. Nuo smūgio automobilis „Volvo XC70“ buvo pasuktas prieš laikrodžio rodyklę, dešiniuoju šonu slystamai kontaktavo su „Dodge Stratus“ kairiuoju šonu ir buvo nublokštas link skiriamosios juostos, kur priekiniais ratais užvažiavęs ant bordiūro, sustojo apie 4 m atstumu už pėsčiųjų perėjos ženklinimo. Automobilis „Dodge Stratus“ nuvažiavo į priekį ir į dešinę jo pirmine važiavimo kryptimi, kol buvo sustabdytas antroje Liepkalnio g. eismo juostoje. Tikėtina, kad šioje eismo situacijoje eismo įvykio kilimą techniniu požiūriu sąlygojo automobilio „Dodge Stratus“ vairuotojo P. V. veiksmai,- pradėdamas važiuoti nuo sustojimo vietos, įvažiavo į sankryžą tuo momentu, kada į Liepkalnio g. įsukusi automobilio „Volvo XC70“ vairuotoja, jau neturėjo techninės galimybės išvengti susidūrimo, ir atsitrenkė į automobilio „Volvo XC70“ dešinįjį šoną. Automobilio „Volvo XC70“ vairuotoja J. K., tikėtina neturėjo techninės galimybės išvengti susidūrimo su į sankryžą jai iš dešinės dideliu pagreičiu įvažiuojančiu automobiliu „Dodge Stratus“ reaguodama stabdymu, kai automobilis „Dodge Stratus“ pradėjo judėjimą. Automobilio „Dodge Stratus“ vairuotojas P. V. turėjo techninę galimybę išvengti eismo įvykio prieš pradėdamas judėti nuo sustojimo vietos įsitikindamas, kad tai daryti saugu, ir neatsitrenkdamas į Liepkalnio g. važiuojantį automobilį.
Liudytojas M. K. parodė, kad jis 2018 metų pavasarį kaltinamajam P. V. (jį atpažino asmens parodymo atpažinti metu pagal nuotrauką) už 300 eurų pardavė 2004 metų laidos automobilį Dodge Stratus. Į susitikimą su P. V. atvažiavo dar vienas jaunuolis, tačiau viską pildė P. V.. Automobilis buvo 14 metų senumo, nevažiuojantis, po avarijos, neverta buvo investuoti į jo remontą. Jie sudarė pirkimo pardavimo sutartį, kiek pamena, joje pirkėju buvo įrašyta įmonė, jos pavadinime rusiška pavardė. Automobilį pirkėjas paėmė iš Didlaukio gatvės, kur ir buvo įvykusi avarija. Jis buvo tik patrauktas į šoną. Pirkėjas jo akivaizdoje tarėsi dėl tralo ir po kelių dienų automobilio jau nebuvo. Apžiūros metu automobilio nepavyko užkurti, jį užkūrė su laidais, jis nepastebėjo, kad buvo nutekėję aušinimo skysčiai. Avarijos metu buvo pažeistas dešines pusės ratas, sparnas.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu, kuriame nurodyta, kad liudytojas M. K. tarp pateiktų atpažinti šešių asmenų nuotraukų, atpažino vaikiną pažymėtą nuotraukoje Nr. 4 (P. V.), kuris dalyvavo automobilio Dodge Stratus valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkime-pardavime. (b.l. I tomas, 78-81 l.)
Liudytoja E. J. apklausta teismo posėdyje parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu jos duoti parodymai, kuriuose ji nurodė, kad P. V., paprašęs, kad ji savo vardu užregistruoti jo perkamą automobilį, jai sakė, kad nori prasukti kažkokį reikaliuką su eismo įvykiu ir draudimu, yra neteisingi, jie buvo išgauti pareigūnams darant spaudimą. Nurodė, kad du pareigūnai ją paėmė iš darbo, liepė vykti kartu į apklausą, pasakė, kad jai reikės kažką atpažinti, kad ji turės paliudyti dėl automobilio Dodge Stratus taip, kaip nori pareigūnas, nes P. V. jau nusibodo su savo avarijomis. Kol važiavo, pareigūnas sakė, kad jeigu ji sakys ne taip kaip nori jis, tai pasodins ją apmąstymams 2 paroms, o jos vaikus paims vaikų teisių apsaugos darbuotojai. Komisariate Juozapavičiaus gatvėje pareigūnas jai diktavo tekstą, kad automobilis buvo pirktas tam, kad įvyktu eismo įvykis, kad ji dalyvavo pirkime, liepė pasirašyti, kad ji susipažino su parodymais. Jai rašant prisipažinimą dalyvavo du pareigūnai, ji rašė tai, ką jai diktavo, negalvodama apie pasekmes, jai buvo svarbiausiai iš ten ištrukti ir greičiau važiuoti pas savo vaikus. Apklausos metu pareigūnai paėmė iš jos telefoną, kad ji nepaskambintų P. V.. Kai ją iškvietė antrą kartą, vėl liepė patvirtinti savo parodymus. Tuo metu ji nesuprato situacijos, jai sukosi galvoje mintis tik dėl vaikų, ji iki šiol nesupranta, kas vyksta. Tekstą jai diktavęs pareigūnas po to nuvedė ją pas tyrėją, ši jos parodymus suvedė į kompiuterį ir liepė pasirašyti. Apklausos metu 2018-09-24 jai padavė du lapus, liepė pasirašyti liudytojo apklausos protokole du kartus, ji pasirašė ir parašė „perskaičiau, mano žodžiai surašyti teisingai“. 20118-11-23 ji patvirtino savo ankstesnius parodymus, bet ji nežinojo, kad eismo įvykis buvo sukeltas dėl draudimo išmokos, P. V. jai nesakė, kad specialiai buvo organizuotas įvykis. Nepamena, kad ikiteisminio tyrimo metu būtų nurodžiusi, kad P. V. pažįsta kaip labai emocionalų, greitai supykstantį, todėl atsisako dalyvauti akistatoje.
E. J. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad iš tikrųjų buvo taip, kad 2018 balandžio mėnesį ji P. V., kaip draugui, davė 1000 eurų ir paprašė surasti jai automobilį, nes jos VW PASSAT buvo senas. Po poros savaičių paskambinęs P. V. pasakė, kad už šią sumą rado jai Dodge Straturs automobilį ir, jeigu jai tinka, tai jis užregistruos automobilį savo vardu, nes ji su vaiku negalėjo atvykti. Tą pačią dieną P. V. atvarė automobilį į jos kiemą Tujų 19, Vilniuje. Automobilio kėbulas buvo pabraižytas, sparnas įlenktas, tačiau automobilis buvo normaliai važiuojantis. Jie vietoje surašė pirkimo pardavimo sutartį ir perrašė automobilį jos vardu. Ji pradėjo juo naudotis, pavažinėjo kelias savaites, bet buvo labai didelis kuro sąnaudos, automobilio eksploatacija jai buvo per brangi, todėl paprašė P. V. parduoti automobilį ir grąžinti jai pinigus. Po kiek laiko paskambinęs P. V. pasakė, kad su jos automobiliu įvyko avarija, po to naktį paskambino, kad automobilis sudegė. Ji liko be automobilio ir be pinigu. Po to pas ją į darbą atvyko AB „Lietuvos draudimas“ atstovas, kurio nurodymu ji pasirašė raštą, kad būtų nutraukta sutartis dėl draudimo išmokos, nes faktiškai tai jau buvo P. V. automobilis. Ji kreipįsi į draudiką, norėdama atgauti pinigus. Po automobilio Dodge Stratus, pasiskolinusi iš mamos pinigų, ji įsigijo automobilį Opel Vektra, 2004 m. laidos, dar turėjo VW Passat 1992 metų laidos. Automobilio Dodge Stratus likimu ji toliau nesidomėjo. P. V. po visko jai davė 600 eurų. P. V. Dodge Stratus automobilį apdraudė savo mamos vardu, ji (E. J.) davė pinigus už draudimą grynaisiais, sumos neprisimena.
Liudytoja – policijos tyrėja I. G. parodė, kad ikiteisminio tyrimo metu ji atliko liudytojos E. J. apklausas. Buvo tiriamas įtartinas eismo įvykis, E. J. buvo įvykyje dalyvavusio automobilio savininkė. Bendravimas su liudytoja buvo nuoširdus, ji tiesiog pasakojo apie įvykį. Liudytojai buvo išaiškintos teisės. E. J. pasakojo, kad transporto priemonė įtariamojo prašymu buvo tik registruota jos vardu ir, kad ji buvo įsigyta ne jai naudotis. Pamena, kai E. J. paminėjo žodį „varkės“, kad įtariamajam to automobilio reikėjo „varkėms“ (t.y. prasukti reikalams) ir, kad galiausiai įtariamasis jai pranešė, kad ta transporto priemonė naktį sudegė. Jai (I. G.) sukėlė įtarimą tai, kad nors, pasak E. J., jos santykiai su įtariamuoju buvo geri, tačiau ji kategoriškai atsisakė su juo susitikti akistatoje. Kokiu būdu E. J. buvo pristatyta į apklausą, neprisimena. Ji buvo iškviesta ne šaukimu, galėjo būti, kad ji buvo iš kažkur paimta. Apklausos metu kabinete buvo ji ir E. J.. Galbūt dar buvo jos bendradarbiai, nes kabinete dirba trys tyrėjai, tačiau jie dirba su savo bylomis. E. J., kaip liudytojos procesinis statusas nereikalavo atstovo. Tyrėjas ją palydėjo, tačiau apklausoje nedalyvavo. E. J. kalbant, buvo renkamas tekstas, vėliau atspausdintas, pasiūlytas perskaityti ir patikslinti. Nepamena, ar E. J. tikslino tekstą, tačiau galutinį variantą ji pasirašė. Antrą kartą E. J. patvirtino tuos pačius parodymus. Ji antrą kartą buvo atvykusi su vaiku. Apklausa vyko tvarkingai, laikantis proceso taisyklių. Parodymų jai niekas nediktavo ir nebuvo taip, kad ji neskaičiusi parodymų pasirašytų protokolą. Tekstas buvo surinktas iš jos žodžių. E. J. atrodė gerai, jautėsi gerai, bendravo. Jokio išankstinio teksto su E. J. parodymais jai (tyrėjai) niekas nedavė. Nepamena, kodėl buvo reikalinga antroji E. J. apklausa, bet gal kilo kažkoks įtarimas, kad ją galėjo paveikti įtariamasis, nes šis ne visada buvo geranoriškai nusitekęs, savo poziciją jis aiškino emocionaliai.
Liudytojas – policijos pareigūnas G. B. parodė, kad jis yra žvalgybos darbuotojas ir kaltinamąjį P. V. pažįsta kaip įtariamąjį, kuris dėl draudimo išmokos sukeldavo tyčinius eismo įvykius. Prasidėjus šios bylos ikiteisminiam tyrimui jis su kolega buvo kaip pagalbiniai tyrėjos darbuotojai. Įtariamąjį buvo sunku surasti, todėl jį apklausai atsivežė iš namų. Po apklausų jam teko dar kelis kartus bendrauti su P. V., nes šis sakė, kad gali teikti informaciją apie kitus nusikaltimus. Dėl to jis gal porą kartų buvo nuvažiavęs pas P. V. į sodus, tačiau jokios vertingos informacijos iš jo taip ir negavo. Taip pat reikėjo apklausti merginą – E. J.. Kad būtų greičiau, į apklausą jie atvežė merginą iš jos darbovietės, kurią sužinojo per duomenų bazes. Prieš važiuodami pasiskambino darbdaviui, taigi numanė, kad merginą ras darbe. Į merginos darbą atvažiavo apie 8 val. ryto. Mergina reagavo normaliai, paklausė dėl ko atvažiavo. Pasakius, kad dėl jos automobilio, mergina tvirtino, kad nieko bendro su automobiliu neturi, kad tai jos pažįstamo automobilis. Mergina sutiko važiuoti į apklausą, pakeliui ji pati pasakojo, kad tai nesusipratimas, kad ji buvo paprašyta automobilį užregistruoti jos vardu, kad ji automobiliu nesinaudojo ir net nematė jo. Pasakojo, kad automobilis reikalingas jos draugui, kad draugas negali automobilio registruoti savo vardu dėl kažkokių priežasčių, dėl kažko nelegalaus. Prieš apklausą pas tyrėją mergina, berods, dar pabuvo pas jį kabinete. Raštu nei jis, nei kas kitas nieko neužrašinėjo ką mergina pasakojo. Po to ją apklausė tyrėja. Iš tyrėjos žino, kad mergina vėliau buvo dar kartą kviesta. Mergina iš pradžių buvo susinervinusi, vėliau ramiai pasakojo visus dalykus. Ji pati yra suaugęs žmogus ir puikiai žinojo, kad jai gali tekti atsakyti. Jai tikrai niekas negrasino vaikų atiminėjimu, tokios kalbos buvo iš jos pusės. Jai niekas nieko neliepė pasirašyti, ar duoti išankstinius parodymus.
Įrodymų vertinimas (2018-05-21 epizodas)
Kaltinamojo kaltė dėl tyčia sukelto eismo įvykio, po ko buvo sukurta suklastota 2018-05-21 eismo įvykio deklaraciją įrodyta liudytojos J. K. parodymais, eismo įvykio tyrimo ekspertizės aktu (t. t. 4, b.l. 33-44), ekspertės išvada teisiamojo posėdžio metu, AB “Lietuvos draudimas” pažyma dėl įvykio tyrimo bei prie jos pridedama tyrimo medžiaga (t. 1, b.l. 22-32), liudytojos E. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais.
Liudytoja J. K., 2018-05-21 įvykus eismo įvykiui ir viso toliau vykusio tiek draudiminio įvykio tyrimo, tiek ikiteisminio bei teisminio procesų metu kategoriškai tvirtino mačiusi, kad prieš ją sankryžoje Kaminkėlio gatvėje, Vilniuje stovėjęs ir jokių ketinimo važiuoti ženklų nerodęs kaltinamojo vairuotas automobilis Dodge Stratus, užsidegus žaliam šviesoforo signalui, jai jau bebaigiant posūkį iš Dunojaus gatvės į Liepkalnio gatvę, staiga stipriai didindamas greitį pradėjo lėkti į jos automobilį ir netrukus į jį atsitrenkė. Būtent tokią eismo įvykio kilmę patvirtina eismo įvykio ekspertizės išvada, kurioje, be to, kad eismo įvykio kilmę tikėtina sąlygojo kaltinamojo P. V. veiksmai, nurodyta, kad minėtomis aplinkybėmis J. K., reaguodama stabdymu, tikėtina, neturėjo techninės galimybės išvengti susidūrimo su į sankryžą jai iš dešinės dideliu pagreičiu įvažiuojančiu automobiliu Dodge Stratus, kai tuo tarpu automobilio Dodge Stratus vairuotojas P. V. turėjo tokią techninę galimybę prieš pradėdamas judėti nuo sustojimo vietos įsitikindamas, kad tai daryti saugu. Iš esmės tokia pati išvada buvo padaryta 2018-06-04 AB “Lietuvos draudimas” pažymoje dėl įvykio tyrimo (t. 1, b.l. 24-31). Pažymėtina, kad tiek J.KLiučionok, tiek ir pats kaltinamasis P. V. parodė, kad prieš pradėdamas judėti, kaltinamojo vairuotas Dodge Stratus automobilis stovėjo Kaminkėlio g. būtent prie šviesoforo, o ne kažkur toliau, taigi šis ekspertinio tyrimo metu imtas domuo laikytinas pagrįstu.
Minėti tiesioginiai, teismo pripažįstami įrodymais, bylos duomenys rodo, kad eismo įvykį kaltinamasis sukėlė tyčia. Šiuos įrodymus patvirtina gausūs netiesioginiai įrodymai, kurie jau aptarti šio nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje dėl kitų kaltinimo epizodų. Netiesioginiai įrodymai, tai kaltinamojo daromų eismo įvykių sistemiškumas, naudojimasis prastos būklės, dažniausiai kaskart vis kitais automobiliais, privalomąją transporto priemonių valdytojų civilinę atsakomybę draudžiant ne savo vardu ir kt. Pagaliau, liudytoja E. J. ikiteisminio tyrimo metu būtent ir parodė žinojusi, kad automobilis Dodge Stratus kaltinamojo buvo perkamas jo panaudojimui “prasukti reikalui” su draudimu.
Visi šie duomenys paneigia kaltinamojo versiją apie neva J. K. kaltę dėl eismo įvykio, juos vertinant dar nuo automobilio Dodge Stratus įsigijimo aplinkybių bei jo registravimo E. J. vardu priežasties. Akivaizdu, kak kaltinamasis ir E. J. teisminio proceso metu pakeitė parodymus tarpusavyje susitarę. E. J. parodymai apie tai, kad ikiteisminio tyrimo metu parodymai iš jos neva buvo išgauti pareigūnams darant neteisėtą poveikį, visiškai paneigti teisme apklausus liudytojais pačius pareigūnus G. B. ir I. G., o teisme jos pasakota istorija apie duotą užsakymą P. V. nupirkti jai 1000 eur vertės automobilį, yra visiškai neįtikinama ir paneigta šį automobilį P. V. pardavusio M. K. parodymais apie tikrąją automobilio būklę. Byloje iš tikrųjų nėra jokių net menkų požymių, kad Dodge Stratus automobilis nuo jo nupirkimo 2018-05-02 iki 2018-05-21 eismo įvykio realiai buvo E. J. žinioje. Pagaliau, net pats P. V. parodė, kad jis pats internetu apdraudė savo mamos vardu civilinę transporto priemonės valdytojo atsakomybę vienam mėnesiui (t. 1, b.l. 52), kai tuo tarpu tokiam teismo klausimui nepasiruošusi E. J. nurodė neva ji davė pinigus už draudimą, nesugebėdama argumentuoti, kodėl draudimo sutartis buvo sudaroma ne jos vardu ir kodėl tik tokiam trumpam periodui. Be kita ko, pažymėtina, kad ir be E. J. parodymų ikiteisminio tyrimo metu, kuomet ji liudijo būtent apie P. V. turėtą tyčią daryti eismo įvykius su tikslu neteisėtai gauti draudimo išmokas, apie tokią tyčią patvirtina tiek šiame, tiek kituose kaltinimo epizoduose aptartų aplinkybių, pagrįstų tiesioginiais bei netiesioginiais įrodymais, kontekstas. Taip pat ir liudytojo A. A. parodymai teisminio bylos nagrinėjimo metu teismo vertinami kaip susitarimas su kaltinamuoju liudyti pastarojo naudai. Nei kaltinamasis, nei liudytojas A. A. teismui negalėjo rišliai paaiškinti jų atsiradimo Kaminkėlio g. aplinkybių, jų parodymai šioje dalyje prieštaringi, nes nėra loginio paaiškinimo poreikiui minėtomis aplinkybėmis iš Kaminkėlio gatvės automobiliu su užkaitusiu varikliu kilti į daugiau kaip už kilometro esančią parduotuvę pirkti variklio aušinimo skysčio, kai tuo tarpu artimiausioje aplinkoje yra bent kelios autodetalių parduotuvės, autoservisai, buvo maisto prekių parduotuvė „Iki“ ir pan., kuriose galima įsigyti variklio aušinimo skysčio. Be to, sunku paaiškinti poreikį važiuoti į parduotuvę užkaitusiu automobiliu, kai kaltinamasis ir A. A. į minimą vietą Kaminėlio g., kaip seka iš jų pačių parodymų, buvo atvažiavę dviem automobiliais. Visa tai lemia teismo išvadą, kad kaltinamasis į Kaminkėlio g. atvažiavo būtent su tikslu tyčia sukelti eismo įvykį, iš anksto įvertinęs, be kita ko, ir Kaminkėlio/Liepkalnio sankryžos specifiką. Tai dar vienas netiesioginis kaltės įrodymas.
Kaltinamasis P. V. inscenizavo jo tyčia sukeltą eismo įvykį taip, kad išoriškai kalta dėl jo atrodytų kita eismo dalyvė J. K., dėl ko ši, nors kategoriškai nepripažino kaltės, tačiau verčiama susiklosčiusių aplinkybių (važiavo su kūdikiu, jis verkė, situacijos aiškinimasis užsitęsė, be to, policijos pareigūno įkalbėta) pasirašė eismo įvykio deklaraciją, prisiimdama kaltę dėl įvykio, tai yra ji patvirtino neteisingas įvykio aplinkybes. Taip buvo sukurtas kaltinamajam žinomai melagingo turinio (suklastotas) dokumentas su tikslu jį panaudoti draudimo išmokos gavimui. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuojama pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį.
P. V. dėl kaltinimo pagal Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. bei 182 str. 1 d., tai yra dėl pasikėsinimo apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą - AB „Lietuvos draudimas“ apskaičiuotą 1400 Eur draudimo išmoką, panaudojant suklastotą 2018-05-21 eismo įvykio deklaraciją išteisintinas, nes ši nusikalstama veika nebuvo padaryta. (Baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 5 d. 1 p.)
Baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių.
Nagrinėjamu atveju byloje nėra visiškai jokių duomenų apie tai, kad kaltinamasis P. V. pats ar veikdamas per tuometinę automobilio Dodge Stratus savininkę E. J. teikė draudikui - AB „Lietuvos draudimas“ 2018-05-21 eismo įvykio deklaraciją ar, kad jis apskritai kreipėsi į draudiką pranešdamas apie eismo įvykį. Tai reiškia, kad nebuvo nei suklastoto dokumento panaudojimo, nei kėsinimosi sukčiauti įvykių. Vienintelė byloje esanti informacija šiuo klausimu tėra 2018-09-06 AB „Lietuvos draudimas“ pareiškime Nr. 2008794 dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo įtariant sukčiavimą nurodyta aplinkybė, kad „pagal pirminį „nukentėjusiojo“ pranešimą apskaičiuota draudimo išmoka už sugadintą automobilį Dodge yra 1400 eur.“ (t. 1, b.l. 1) Prie pastarojo pareiškimo pridėtoje kompaktinėje plokštelėje ( ji prisegta voke prie 1 bylos tomo viršelio) su AB „Lietuvos draudimas“ turimų žalų bylų skaitmeninėmis dokumentų kopijomis (laikmenoje yra ir 2018-05-21 žalos byla Nr. 2008794) taip pat nėra duomenų apie tai, kad dėl 2018-05-21 Liepkalnio g. įvykusio eismo įvykio P. V. būtų kreipęsis į draudiką ir pateikęs eismo įvykio deklaraciją. Iš žalos bylos Nr. (duomenys neskelbtini) dokumentų (kai kurių jų popierinės kopijos yra byloje) seka, kad draudiminio įvykio tyrimas buvo pradėtas ne P. V., o būtent J. K. 2018-05-22 (sekančią dieną po įvykio) pranešus AB „Lietuvos draudimas“ apie eismo įvykį, po ko tyrimo eigoje 2018-05-25 ji rašė paaiškinimą dėl įvykio aplinkybių. Žalos byloje tėra tik P. V. paaiškinimas be datos, bet ne jo pareiškimas apie eismo įvykį (t. 1, b.l. 22-23). Žalos tyrimo byloje yra ir 2018-05-21 eismo įvykio deklaracija (t. 1, b.l. 21), tačiau nėra duomenų apie tai, kieno ir kokiomis aplinkybėmis ji buvo pateikta draudikui. Nesant P. V. pranešimo draudikui apie eismo įvykį, nebuvo ir pagrindo eismo įvykio deklaracijai atsirasti draudiko žinioje. Įvykio tyrimas pagal minėtą J. K. pareiškimą buvo baigtas surašius 2018-06-04 pažymą dėl įvykio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini), joje konstatuojant įtarimą tyčinio eismo įvykio sukėlimu, po ko, 2018-09-06 buvo kreiptasi į Vilniaus m. VPK dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo. Taigi pastarieji duomenys ne tik neįrodo, bet ir paneigia P. V. inkriminuojamas aplinkybes, kuriomis grindžiamas pasikėsinimas sukčiauti, tai yra paneigia aplinkybę, kad P. V. tiesiogiai pradėjo daryti nusikalstamą veiką - sukčiavimą, pateikdamas draudikui suklastotą eismo įvykio deklaraciją. Liudytoja E. J. parodė, kad ji, kaip automobilio Dodge Stratus savininkė, kreipėsi į draudiką dėl draudimo išmokos gavimo ir, kad P. V. pretendavo į išmoką, tačiau byloje tokių faktinių duomenų nėra.
Dėl bausmės
Kaltinamasis padarė iš viso penkias baigtas nusikalstamas veikas, visos jos priskiriamos prie nesunkių tyčinių nusikaltimų. Padaryta žala neatlyginta.
P. V. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Atsakomybę sunkinančios aplinkybės yra tai, kad jis nusikalstamas veikas padarė iš savanaudiškų paskatų, taip pat, kad jis yra recidyvistas. P. V. praeityje dėl įvairių nusikalstamų veikų, tarp kurių, be kita ko, buvo priskirtinų sunkių bei apysunkių nusikaltimų kategorijai, teistas keturis kartus. Jis ne kartą buvo teistas dėl sukčiavimo ir dėl smurtinių nusikaltimų, taip pat teistas dėl viešosios tvarkos sutrikdymo, turto pasisavinimo, disponavimo svetimu dokumentu, kvalifikuoto plėšimo (priskiriama prie sunkių nusikaltimų), tačiau jam nė karto nebuvo skirta su realiu laisvės atėmimu susijusi bausmė. Visas šioje byloje tiriamas nusikalstamas veikas kaltinamasis padarė atlikdamas ankstesniais nuosprendžiais paskirtas bausmes. Kaltinamasis taip pat baustas už administracinius teisės pažeidimus ( II tomas, 138-139 b.l.).
Duomenys apie psichikos, asmenybės ar priklausomybių sąlygotus sutrikimus neteikiami. Kaltinamasis nurodė, kad šio profilio sveikatos priežiūros įstaigose jis nesigydė (b.l. II tomas, 71-73 l.), tačiau vertinant tiek nusikalstamų veikų, už kurias P. V. buvo teisiamas praeityje aplinkybes, tiek liudytojos E. J. kaltinamojo apibūdinimą, tiek ir pastarojo elgesį teisminio proceso metu, akivaizdu, kad P. V. yra ūmaus būdo, nesitvardantis, nepaisantis net elementarių mandagaus elgesio viešose vietose reikalavimų. Kaltinamasis yra vedęs, turi mažametį vaiką. (t. 3, b.l. 115,116)
Byloje nėra aiškių duomenų apie kaltinamojo užsiėmimą, pajamas ir tikrąjį pragyvenimo šaltinį. Proceso metu kaltinamasis vis užsimindavo, jog yra susijęs su automobilių remontu, tačiau byloje nėra jokių tai patvirtinančių duomenų. Kaltinamasis teikė į bylą nuolatinio Lietuvos gyventojo individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad jis vykdė perkraustymo veiklą. Beje, tai vienintelės gyvenimo eigoje jo turėtos draudžiamosios pajamos (t. 2, b.l. 140). Kaltinamasis taip pat nurodė, kad dirba pavežėju. Iš užimtumo tarnybos pažymos matyti, kad nuo 2018-01-24 iki 2018-06-28, kai pradėjo dirbti pagal individualios veiklos liudijimą, kaltinamasis buvo registruotas užimtumo tarnyboje (t. 2, b.l. 141), tačiau vertinant, kad P. V. iki tol niekada neturėjo jokių draudžiamų pajamų, labiau tikėtina, kad jo registravimąsi užimtumo tarnyboje nulėmė 2017-10-25 nuosprendžiu jam paskirtas įpareigojimas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo metu pradėti dirbti.
Apibendrinant, kaltinamojo asmenybę teismas vertina kaip linkusią daryti teisės pažeidimus, nepaisančią įstatymų reikalavimų, paviršutinišką, akivaizdžiais stokojančią tiek savikritikos, tiek ir nuovokos apie leistinas elgesio ribas.
Antra vertus, nuo paskutinės šioje byloje tiriamos nusikalstamos veikos padarymo praėjus vieneriems metams ir devyniems mėnesiams kaltinamasis nepadarė naujų nusikalstamų veikų. Šis laikotarpis didžiąja dalimi sutampa su 2017-10-25 teismo nuosprendžiu P. V. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo dviem metams laikotarpiu ir tai rodo, kad pastarąjį nuosprendį priėmusio teismo sprendimas bausmės tikslų siekti įpareigojimų bei baudžiamojo poveikio priemonių pagalbą atidedant laisvės atėmimo bausmės vykdymą, buvo veiksminga kaltinamąjį drausminanti ir jo elgesį keičianti priemonė.
Apibendrinant visa tai, kas išdėstyta, teismas spendžia, kad tinkamiausia bausmės rūšis bei bausmės paskirtį realizuojanti priemonė kaltinamajam, kartu drausminanti jo elgesį realios bausmės grėsmės akivaizdoje, vėlgi yra būtent laisvės atėmimo bausmės skyrimas, atidedant jos vykdymą bei kaltinamojo elgesį kontroliuojant įpareigojimų bei baudžiamojo poveikio priemonių pagalba. Teismas pažymi, kad skiriant kaltinamajam realią laisvės atėmimo bausmę be jos vykdymo atidėjimo, o ji šiuo atveju turi būti bendrinama su 2017-10-25 nuosprendžiu paskirta bausme, kas reiškia, kad galutinė bausmė turėtų būti ženkliai didesnė, nei vieneri metai ir šeši mėnesiai laisvės atėmimo, vertinant, kad per pastaruosius beveik dvejus metus kaltinamasis, tikėtina, taisosi, tokia bausmės trukmė būtų pernelyg ilga.
P. V. kiekvienu atveju dokumento klastojimą ir dviem pirmais atvejais sukčiavimą padarė skirtingais veiksmais, tačiau antrąją alternatyvią Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalies dispozicijoje numatytą, nors nekvalifikuojamą kaip atskirą veiką – suklastoto dokumento panaudojimą, - jis atliko tuo pat metu ir tuo pačiu veiksmu, kaip ir sukčiavimą. Tai yra P. V. pirmais dviem atvejais padarė iš viso po dvi dokumentų klastojimo sudėties objektyviuosius požymius atitinkančias nusikalstamas veikas. Ideali nusikalstamų veikų sutaptis yra tada, kai kaltininkas viena veika tuo pačiu metu padaro dvi ar daugiau nusikalstamų veikų, kurios numatytos skirtinguose Baudžiamojo kodekso specialiosios dalies straipsniuose. Reali nusikaltimų sutaptis yra tada, kai kaltininkas keliomis savarankiškomis veikomis padaro dvi ar daugiau savarankiškų nusikalstamų veikų, numatytų tiek skirtinguose, tiek tuose pačiuose Baudžiamojo kodekso straipsniuose ar jų dalyse ir už juos traukiamas baudžiamojon atsakomybėn. Pažymėtina, jog kai kuriais atvejais teismų praktika skirtingus kaltininko veiksmus įvertina kaip idealią nusikaltimų sutaptį. Tai atvejai, kai idealia nusikaltimų sutaptimi pripažįstami ir skirtingi veiksmai, jei jie padaromi per trumpą laiko tarpą, veiksmai tarpusavyje susiję, yra bendro sumanymo dalis ir nukreipti į vieną tikslą. (kasacinės nutartys bylose Nr. 2K-92/2005, 2K-670/2007, 2K-70/2012, Nr. 2K-194/2012). Taigi P. V. eismo įvykio deklaracijų klastojimas ir vėliau jų panaudojimas (Baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d.), svetimo turto savo naudai įgijimas apgaule (Baudžiamojo kodekso 182 str.1 d.) nebuvo savitikslės nusikalstamos veikos. Tai buvo tik tam tikri etapai siekiant konkretaus tikslo – apgaule gauti draudimo išmoką. Nusikalstamas veikas – dokumentų klastojimą P. V. padarė norėdamas padaryti sukčiavimą, tai jo sumanymo vieninga tąsa, be eismo įvykio deklaracijų suklastojimo ir jų panaudojimo jis negalėtų padaryti ir sukčiavimo. Teismas P. V. veiksmus dviem pirmais atvejais vertina kaip idealiąją dviejų nusikaltimų sutaptį, todėl skiriamas bausmes bendrina bausmių apėmimo būdu. (Baudžiamojo kodekso 63 str. 5 d. 1 p.)
Dėl civilinių ieškinių
Draudimo bendrovė „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ pateikė 323,48 Eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti. (b.l. I tomas, 54-178 l.)
ADB „Gjensidige“ Lietuvos filialas pateikė 462,95 Eurų civilinį ieškinį turtinei žalai atlyginti. (b.l. II tomas, 2-36, 40-44 l.)
Draudimo bendrovių ieškiniai tenkintini. Ieškiniuose reikalaujamos sumos atitinka kaltinamojo P. V. nusikalstamais veiksmais, t.y. apgaule įgytas draudimo išmokų sumas – padarytą žalą. Žalos dydis abiem atvejais įrodytas byloje esančiais žalos bylų dokumentais.
Nukentėjusiojo R. D. pateiktas 600 Eurų civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti atmestinas. (b.l. II tomas, 56-57 l.) Baudžiamojoje byloje yra atlyginama tik tiesiogiai nusikaltimu padaryta žala. Gi, R. D. reiškiamas ieškinys dėl jam neva vėliau padidėjusių privalomojo vairuotojų civilinės atsakomybės draudimo įmokų, nes jis buvo nepagrįstai pripažintas kaltu dėl 2016-05-20 draudiminio įvykio, nėra tiesioginė dėl sukčiavimo padaryta žala. Be to, iš 2019-05-23 ADB „Gjensidige“ teismui teikto informacinio rašto seka, kad 2016-05-20 eismo įvykis faktiškai neturėjo įtakos R. D. draudimo įmokos dydžiui, nes jo draudimo sutartis pasibaigė 2016-09-24 ir R. D. vėliau minėtų draudimo sutarčių su ADB „Gjensidige“ nesudarė. (t. 3, b.l. 103-104) Pažymėtina, kad šiuo nuosprendžiu konstatuojant tyčinio eismo įvykio sukėlimo faktą R. D. epizode, ši aplinkybė tuo pat metu yra pagrindas iš naujo vertinti situaciją administracinės atsakomybės dėl eismo įvykio taikymo aspektu, o R. D. civilinės teisenos tvarka grįsti atitinkamus savo reikalavimus.
Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas, proceso išlaidų ir daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti nėra. Vadovaudamasis LR BPK 297-308str.,
Rezoliucinė dalis
Teismas nusprendžia:
P. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje (trys veikos) ir 182 straipsnio 1 dalyje (dvi veikos), ir nuteisti:
dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje (2015-07-14 epizode) laisvės atėmimu vieneriems metams;
dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (2015-07-14 epizode) laisvės atėmimu vieneriems metams.
Subendrinti skiriamas bausmes (2015-07-14 epizode) jas apimant, ir nustatyti subendrintą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę. (Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 d. 1 p.)
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje P. V. nuteisti (2016-05-20 epizode) laisvės atėmimu vieneriems metams;
dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje (2016-05-20 epizode) - laisvės atėmimu vieneriems metams.
Subendrinti skiriamas bausmes (2016-05-20 epizode) jas apimant, ir nustatyti subendrintą vienerių metų laisvės atėmimo bausmę. (Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 5 d. 1 p.)
Dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje (dėl dokumento suklastojimo) P. V. nuteisti (2018-05-21 epizode) laisvės atėmimu vieneriems metams.
Subendrinti subendrintas bausmes ir bausmę, skiriamą pagal Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalį (2018-05-21 epizode) jas iš dalies sudedant, ir nustatyti subendrintą dvejų metų laisvės atėmimo bausmę. (Baudžiamojo kodekso 63 str. 4 d.)
Subendrintą bausmę subendrinti su 2017-10-25 nuosprendžiu paskirta bausme, pridedant vienerius metus neatliktos laisvės atėmimo bausmės, ir nustatyti P. V. galutinę subendrintą trejų metų laisvės atėmimo bausmę. (Baudžiamojo kodekso 64 str. 3 d.)
Taikyti Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio nuostatas ir bausmės vykdymą atidėti dviem metams.
dirbti visą šio nuosprendžio vykdymo laiką. Darbo praradimo atveju nedelsiant registruotis užimtumo tarnyboje;
visą šio nuosprendžio vykdymo laiką neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo.
Skirti P. V. baudžiamojo poveikio priemonę – turtinės žalos atlyginimą, įpareigojant jį per tris pirmus šio nuosprendžio vykdymo mėnesius pilnai atlyginti šiuo nuosprendžiu priteisiamą turtinę žalą draudimo bendrovėms „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ ir ADB „Gjensidige“. (Baudžiamojo kodekso 69 str.)
Dėl nusikalstamų veikų, numatytų Baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje (dėl suklastoto dokumento panaudojimo) ir 22 straipsnio 1 dalyje bei 182 straipsnio 1 dalyje (2018-05-21 epizode) P. V. išteisinti, nes nebuvo padarytos šių nusikalstamų veikų požymių turinčios veikos. (Baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 5 d. 1 p.)
Kardomąją priemonę nuteistajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti. Nuosprendžiui įsiteisėjus kardomąją priemonę panaikinti.
Bausmės vykdymo atveju į atliktą bausmę P. V. įskaityti jo laikinojo sulaikymo trukmę nuo 2018-09-25 iki 2018-09-26 (vieną dieną) ir 2019-05-29 (vieną dieną).
Išieškoti iš P. V. 323,48 (trys šimtai dvidešimt trys eur ir 48 centai) Eurų draudimo bendrovei „Seesam Insurance AS Lietuvos filialas“ turtinei žalai atlyginti.
Išieškoti iš P. V. 462,95 (keturi šimtai šešiasdešimt du eurai ir 95 centai) Eurų draudimo bendrovei ADB „Gjensidige“ turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo R. D. civilinį ieškinį atmesti.
AB „Lietuvos draudimas“ pateiktą kompaktinį diską palikti saugoti baudžiamojoje byloje.
Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per nuosprendį priėmusį teismą, paduodant apeliacinį skundą.