Kauno apylinkės teismo sprendimas

2023-10-30 · Civilinė byla Nr. e2-12663-1070/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2023-10-30
Bylos Nr.
e2-12663-1070/2023
Teisminio proceso Nr.
2-20-3-00758-2023-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Svetlana Panina
Ieškovas
V. A.
Atsakovas
T. Z.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-12663-1070/2023Teisminio proceso Nr.2-20-3-00758-2023-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1.; 2.6.16.1.; 3.2.6.1 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. spalio 30 d.Kaišiadorys
Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų teisėja Svetlana Panina,sekretoriaujant A. K.,dalyvaujant ieškovei V. A. ir jos atstovei advokatei V. B.,atsakovui T. Z. ir jo atstovui advokatui V. P.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės V. A. ieškinį atsakovui T. Z. dėl skolos ir žalos atlyginimo priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. Ieškovė V. A. padavė teismui ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš atsakovo T. Z. 8243,24 Eur nuostolių atlyginimą, 65,54 Eur skolą, 5 proc. metines procesines palūkanas ir bylinėjimosi išlaidų atlyginimą (el. b. t. 1, l. 1-8).

2. Ieškovės procesiniuose dokumentuose (el. b. t. 1, l. 1-8; t. 2, l. 18-26) nurodoma, kad 2022 m. liepos 1 d. tarp ginčo šalių buvo sudaryta buto, esančio (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Butas, ir ginčo butas) nuomos sutartis (toliau – ir Nuomos sutartis). Ginčo bute po jo nuomos atsakovui buvo padaryti apgadinimai, užfiksuoti antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole. Bute apgadintos ir išterliotos koridoriaus sienos, koridoriaus sieninės spintos durys, slankiojančių durų aliuminiai apvadai ir dešinys šonas, vietomis apklijuotas medžio furnitūros imitacija; vietomis koridoriaus apvadai, sieninėje spintoje kai kuriose vietose nėra apvadų. Matyti įėjimo durų tarpinės įplyšimas; apgadintos visos penkios durys, dalis jų staktų ir apvadų; koridoriuje pritvirtintas prie lubų šviestuvas yra be lempučių. Vonios patalpoje apdulkėjęs ventiliatorius, kuris neįsijungia; garo kabinoje nulūžęs dušo laikiklis; nešvarus klozetas, garo kabina. Miegamajame apgadintas čiužinio užvalkalas, vienas čiužinio kraštas praplyšęs, dešinės lovos pusės medinė dalis apgadinta, sulūžusi viena medinės lovos grotelė, radiatoriaus plastmasinė alkūnė apgadinta. Svetainėje dviejose vietose matyti apirę ir siūlais susiūti minkštos kampinės sofos kampai; svetainės siena apgadinta; pavertus kampinės sofos pagalves, matyti ant jų esantys plaukai; spintelės, esančios prie televizoriaus, viršutinė dalis yra pageltusi; svetainėje esančių keturių kėdžių minkštoji dalis dėmėta. Virtuvėje pabrinkusios kelios lentynos prie kriauklės; nulūžęs įmontuojamas šiukšliadėžės dangtis; virtuvės kriauklė nešvari; virtuvės siena už šaldytuvo apgadinta; virtuvės sienelėje matyti apdegimo požymiai; virtuvės grindyse šalia šaldytuvo matyti pažeidimai; nešvarios virtuvės lubos, sienos, kaitlentė, orkaitė, virtuvės gartraukis, virtuvės sienelė; balkone apgeltusios dailylentės, o ilgosios išorinės sienos dailylentės apgadintos; balkono roletas išteptas; Bute ant televizoriaus, šviestuvų matyti dulkių sluoksnis. Šiuos apgadinimus atliko atsakovas. Ieškovė dėl nurodytų apgadinimų pašalinimo turėjo 2833,70 Eur išlaidas remonto darbams, 629,20 Eur išlaidas Buto valymui po nuomininko išsikraustymo, 4780,34 Eur baldų remontui. Be to, atsakovas nesumokėjo ir 65,54 Eur skolos už nuomą ir komunalines paslaugas. Atsakovas nesilaikė įstatyme ir Nuomos sutartyje įtvirtintos pareigos išlaikyti Butą tvarkingą ir grąžinti jį tokios būklės, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą. Nėra galimybės pašalinti mechaninių sienų pažeidimų generalinio Buto valymo metu, nes sienos yra subraižytos, pažeidžiant dažų sluoksnį, glaistą. Dėl šviestuvų lizdų sugadinimo nėra galimybės įsukti lemputes. Sulaužytas dušo laikiklis yra mechaninis pažeidimas ir negali būti priskirtas prie normalaus nusidėvėjimo. Šildymo sistemos vamzdžių mechaninis pažeidimas pavojingas tolimesnei jo eksploatacijai. Virtuvės plautuvės paviršius buvo mechaniškai pažeistas, dėl to nešvarumai pateko į mechaniškai pažeistas landas, iš virtuvės plautuvės neįmanoma pašalinti paliktų nešvarumų. Vinilo grindų mechaniniai pažeidimai negali būti priskirti natūraliam nusidėvėjimui, tai prieštarauja estetikos suvokimui ir higienos reikalavimams. Vienos grotelės lūžis medinėje lovoje turi esminės reikšmės, nes lovos konstrukcijoje apskaičiuota, kiek turi būti grotelių. Kurios nors grotelės netekimas iškreipia sukonstruotą svorio paskirstymą miego metu, kartais ir lovos stabilumą. Atsakovas patvirtino 2022 m. liepos 1 d. Buto priėmimo-perdavimo akte, kad jam buvo perduotas tvarkingas ir tinkamas naudoti gyvenamajai paskirčiai butas. Atsakovas nutraukė Nuomos sutartį prieš terminą, dėl to, vadovaujantis sutarties sąlygomis, jo sumokėtas depozitas turėjo likti ieškovei. Dalį Bute buvusių sugadinimų padarė atsakovo laikomi gyvūnai (šuo ir katė). Ieškovė kreipėsi į atsakovą dėl Buto defektų šalinimo, tačiau jis ignoravo jos žodinius prašymus iki rašytinės pretenzijos pateikimo.

Atsiliepimas

3. Atsakovas T. Z. savo procesiniuose dokumentuose (el. b. t. 2, l. 7-13, 53, 58) prašo atmesti ieškinį. Nurodo, kad 2022 m. liepos 1 d. Buto priėmimo-perdavimo akte detaliai nebuvo nurodyti smulkūs Buto pažeidimai, trūkumai, kurie buvo konstatuoti antstolio. Iš byloje pateiktų Buto nuotraukų, kuriomis ieškovė įrodinėja Buto tvarkingumą ir tinkamumą naudoti, neįmanoma nustatyti, kada buvo darytos šios nuotraukos. Šios nuotraukos yra bendro pobūdžio, jose nefiksuotos Buto apdailos ir įrangos detalės, smulkūs pažeidimai, kurie buvo užfiksuoti tik antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole. Ieškovė neprieštaravo, kad atsakovas laikytų Bute šunį, dėl to nuomos mokestis buvo didesnis 50 Eur. Buto nuomos metu ieškovė nereiškė atsakovui pretenzijų dėl Buto naudojimo. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole esančiose nuotraukose nefiksuoti sienos apgadinimai už šaldytuvo, atsakovas nebuvo atitraukęs šaldytuvo nuo sienos viso nuomos laikotarpio metu; šaldytuvas nebuvo atitrauktas ir antstoliui fiksuojant faktines aplinkybes. Todėl neaišku, kaip antstolis nustatė šį sugadinimą. Nežymūs sienų sutepliojimai galėjo atsirasti dėl normalaus Buto eksploatavimo, turi būti priskirti normaliam nusidėvėjimui, jie gali būti pašalinti generalinio valymo metu. Ieškovė atliko generalinį Buto valymą savo iniciatyva ir sumokėjo už tai ženkliai per didelę kainą. Bute nebuvo poreikio iš naujo dažyti ir glaistyti viso koridoriaus, dalies svetainės ir virtuvės sienų, todėl atsakovas neturi atlyginti ieškovei 838,77 Eur už sienų dažymo ir glaistymo darbus. Sutepliotų sienų plotas yra ne didesnis nei 1-1,5 kv. m. Nuotraukose matosi nežymūs sienos įtrūkimai, sienos sutepimai, kurie nesudarė pagrindo glaistyti ir dažyti viso koridoriaus sienas. Koridoriuje buvusios lemputės nebuvo kažkuo ypatingos, jos perdegė dėl natūralaus naudojimo, lempučių keitimas nėra sudėtingas, jis nekainuoja 64,06 Eur kaip nurodo ieškovė. Antstolio protokole nėra nurodyta, kad šviestuvų lizdai buvo pažeisti, kad negalima įsukti lemputes. Ventiliatorius galėjo veikti, jei jis būtų išvalytas, todėl nebuvo poreikio jo keisti. Byloje nėra įrodymų, patvirtinančių, kad ventiliatorius negalėjo būti suremontuotas, kad jį buvo būtina keisti. Ieškovė nepateikė įrodymų dėl buvusio ventiliatoriaus vertės, garantijos termino, naujo ventiliatoriaus kainos ir jo pakeitimo darbų. Atsakovas pripažįsta, kad Buto nuomos metu buvo nulūžęs dušo laikiklis, tačiau tai galima priskirti prie normalaus turto naudojimo; dušo laikiklio kaina yra 1,70 Eur – 60 Eur. Laikiklio montavimo kaina yra akivaizdžiai per didelė. Dušo laikiklis nuolat patiria tam tikrą mechaninį poveikį, laikiklis buvo plastmasinis, todėl neatsargiai paspaudus, jis galėjo neatlaikyti šio poveikio ir nulūžti. Neaišku, kiek laiko iki tol tarnavo laikiklis, kokia buvo jo kaina, ar jis buvo pakeistas į tolygų, kokia pakeisto laikiklio ir jo pakeitimo darbų kaina. Nurodyta laikiklio keitimo kaina (90,61 Eur) akivaizdžiai neproporcinga. Nebuvo būtina keisti atskiras vamzdžių atkarpas, nes šie elementai nebuvo sugadinti. Antstolio protokole neužfiksuotas šildymo sistemos vamzdžių pažeidimo pobūdis. Šildymo sistema buvo naudojama visą žiemą ir nieko neatsitiko. Todėl atsakovas neturi atlyginti 112,10 Eur vamzdžių atkarpos keitimo darbų. Virtuvinė plautuvė nebuvo sugadinta ar pažeista, todėl nebuvo būtinumo jos keisti. Užfiksuoti virtuvės plautuvės nešvarumai galėtų būti pašalinti Buto generalinio valymo metu, todėl atsakovas neturi atlyginti virtuvės plautuvės keitimo (407,37 Eur). Ieškovė nepateikė į bylą duomenų apie tai, iš ko buvo padaryta virtuvinė plautuvė, kuri turi būti atspari metalo ir cheminių plovimo medžiagų poveikiui. Antstolio protokole neužfiksuoti virtuvinės plautuvės mechaniniai pažeidimai. Nebuvo poreikio atlikti vinilinių grindų remonto, užfiksuoti pažeidimai gali būti priskirti prie padarytų dėl natūralaus Buto eksploatavimo, todėl iš atsakovo negali būti priteista ir 57,58 Eur už grindų remontą. Vinilinės grindys nėra tokio kietumo, kad užtikrintų amžiną jų eksploatavimą ir nepažeidžiamumą. Neaišku, kokias higienos normas pažeidė atsakovas. Ieškovės pateiktuose įrodymuose neužfiksuoti pažeidimai pakeistų dailylenčių plote, išskyrus nešvarumus, kurie galėjo atsirasti dėl natūralaus patalpos naudojimo bei galėjo būti pašalinti atliekant Buto generalinį valymą. Todėl atsakovas neturi atlyginti ir 184,48 Eur išlaidų. Protokole neužfiksuotas aprūkimas, nenurodytas dailylenčių sugadinimo pobūdis. Užfiksuotus nešvarumus ir aprūkymą galima buvo išvalyti. Dailylentės galėjo pagelsti ir nuo saulės šviesos poveikio. Į bylą nepateikta įrodymų, kad lovos čiužinys plyšo atsakovo Buto nuomos laikotarpiu. Čiužinio atlyginimo kaina (587,51 Eur) yra neproporcinga. Atsakovas dėl pirmiau nurodytų priežasčių neturi atlyginti ir išlaidų, atsiradusių dėl pastato atskirų dalių uždengimo polietilenine plėvele (200,87 Eur), medžiagų panešimo (19,32 Eur), dulkių nuvalymo (200,88 Eur), statybinių šiukšlių valymo iš patalpų ir išvežimo (24,71 Eur+49,53 Eur). Į sąskaitą dėl baldų remonto įtraukta durų kilimėlio kaina (16,52 Eur), tačiau ieškinyje nėra duomenų apie kilimėlio būklę iki Nuomos sutarties sudarymo, kad nuomos metu kilimėlis buvo sugadintas, ar kad iš viso toks kilimėlis buvo. Iš ieškovės pateiktų nuotraukų nematyti, kad buvo sugadinti spintos slankiojančių durų apvadai ir dešinysis šonas. Į bylą nepateikta įrodymų, kad spintos slankiojančių durų būklė per nuomos laikotarpį pasikeitė daugiau nei dėl natūralaus susidėvėjimo ir naudojimo. Atsakovas neturi pareigos atlyginti šį remontą. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuota, kad buvo sugadinta viena medinės lovos grotelė, ieškovė nurodo, kad buvo pakeistos dvi grotelės ir tai kainavo 30,85 Eur. Atsakovo nuomone, vienos grotelės pažeidimas neturi esminės įtakos lovos naudojimo kokybei. Atsakovas, perimdamas naudojimui Butą net netikrino, ar lova nebuvo sulaužyta. Atsakovas neturi atlyginti ieškovei už sulaužytos lovos remontą, kadangi ji neįrodė, kad sugadinimas atsirado nuomos metu. Atsakovui priimant Butą nuomos pradžioje jis netikrino minkštojo kampo būklės. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad minkšta kampinė sofa buvo sugadinta atsakovo nuomos laikotarpiu. Todėl atsakovas neturi atlyginti ir 296,20 Eur už šio baldo remontą. Atsakovui neaišku, kaip buvo sugadinta svetainės baldų spintelės detalės; spintelės paviršius galėjo natūraliai pagelsti nuomos metu, be to, ji tokia galėjo būti ir iki Buto nuomos atsakovui. Atsakovas neturi atlyginti ieškovei 134,98 Eur už šios spintelės remontą. Ieškovės pateiktuose dokumentuose neužfiksuoti svetainės stalo pažeidimai, todėl atsakovas neturi atlyginti 161,98 Eur už svetainės stalo dažymą. Virtuvės sienelėje galimi apgadinimai atsirado ne dėl atsakovo tyčinių veiksmų, bet dėl to, kad dujinės viryklės degiklis yra labai arti virtuvės sienelės. Buvus tokioms aplinkybėms, yra didelė rizika pažeisti sienelę elementariai naudojantis virykle. Nebuvo pagrindo keisti virtuvės sienelę, todėl iš atsakovo neturi būti priteista ir 370,25 Eur už sienelės keitimą. Nuotraukose užfiksuoti penkių durų pažeidimai yra vos pastebimi, ant durų paviršiaus ar jų staktų pažeidimų neužfiksuota. Vos pastebimi pažeidimai susidarė dėl natūralaus eksploatavimo, dėl to nebuvo būtina keisti visas duris, atsakovas neturi atlyginti ieškovei ir 1427,47 Eur durų keitimo išlaidų. Dauguma nuotraukose užfiksuotų grindjuosčių pažeidimų buvo nežymūs, ten yra paviršių nutrynimai, kurie gali būti priskirti prie atsiradusių dėl natūralaus naudojimo. Daugelyje kitų nuotraukų grindjuosčių pažeidimai apskritai nefiksuoti. Nebuvo poreikio keisti 25 m grindjuosčių, todėl iš atsakovo neturi būti reikalaujama ir 150 Eur suma. Atsakovas neturi atlyginti ieškovei ir 363 Eur išlaidų, susidariusių dėl antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo, kadangi Bute nebuvo būtina atlikti remonto darbus. Buto rinkos vertė yra 28 441 Eur, o ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 8000 Eur nuostolių atlyginimą, t. y. beveik 1/3 dalį Buto vertės. Ieškovė nepateikė įrodymų, kad jos Buto vertė sumažėjo dėl nurodytų apgadinimų, ar kad Butas neteko dalies funkcionalumo, kad taip atsitiko būtent dėl atsakovo nesilaikymo Nuomos sutarties sąlygų. Ieškovė nesiūlė atsakovui pašalinti Buto defektus, atsakovui nebuvo sudaryta galimybė pačiam pašalinti atsiradusius Buto trūkumus. Ieškovė negrąžino atsakovui jo sumokėto 1000 Eur depozito. Atsakovo nuomone, depozitas turi būti įskaitytas, sprendžiant ieškinio reikalavimus. Ieškovė nepagrindė ir savo reikalavimo dėl 65,54 Eur skolos priteisimo. Atsakovas negyveno Bute iki Nuomos sutarties pabaigos apie dvi savaites, informavo apie tai ieškovę, todėl neturėjo mokėti jai mokesčių. Atsakovas sutinka su kai kuriais Buto nuomos laikotarpiu atsiradusiais pažeidimais, bet nesutinka su jų apimtimi ir remonto kaina. 2022 m. liepos 1 d. Buto perdavimo-priėmimo akto duomenys nei patvirtina, nei paneigia, kad Buto perdavimo atsakovui metu galėjo būti nežymūs patalpų pažeidimai. Ieškovė leisdama atsakovui laikyti nuomojamame Bute gyvūnus prisiėmė riziką, kad jie gali padaryti Bute žalos, tačiau nereiškė pretenzijų dėl to nuomos santykių metu.

4. Ieškovė V. A. teismo posėdžių metu palaikė ieškinio reikalavimus, patvirtindama jos procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiškino, kad atsakovas prieš išsinuomodamas Butą kruopščiai apžiūrėjo jį bent du kartus kartu su drauge. Jie neturėjo pretenzijų ieškovei dėl Buto kokybės. Per nuomos laiką ieškovė netikrino Buto, nes gerbė atsakovo privatų gyvenimą. Butas buvo ką tik po kosmetinio remonto. Atsakovas vengė perleisti ieškovei Butą po Nuomos sutarties nutraukimo. Ieškovė iki Nuomos sutarties sudarymo buvo informuota, kad Bute gyvens ir šuo, bet apie katiną nebuvo kalbos. Durys Bute nebuvo naujos, bet jos buvo tvarkingos. Sugadinti baldai buvo restauruoti, nes taip buvo pigiau, nei pirkti naujus. Butas po nuomos turėjo būti generaliai išvalytas: neturėjo likti gyvūnų plaukų, dulkių, turėjo būti švarūs langai. Ieškovė norėjo, kad po Nuomos sutarties pabaigos Butas būtų išvalytas valymo bendrovės. Atsakovui perduodant Butą, ieškovės patalpos buvo nešvarios. Prieš atsakovą Bute kelis mėnesius gyveno karo pabėgėliai. Po jų buvo padarytas kosmetinis remontas. Baldai nebuvo seni. Buto nuomos kaina buvo nurodyta 450 Eur, bet atsakovas pats pasiūlė mokėti 500 Eur, kad su juo galėtų gyventi šuo. Plastikinis vamzdis apgraužtas šuns. Virtuvės plautuvė buvo akmens masės, ji buvo suraižyta, nešvarumai, kita spalva įsigėrė į plautuvės paviršių per mechaninius pažeidimus. Ieškovė neįskaitė depozito į žalos atlyginimą. Susidariusi skola buvo už komunalinius mokesčius. Pagal reglamentą name, kuriame yra ieškovės Butas, nerūkoma, todėl tai atskirai nebuvo aptarta Nuomos sutartyje, nes savaime buvo aišku. Atsakovui buvo pateiktos preliminarios defektų pašalinimo išlaidų sąmatos. Atsakovas nesutiko su jomis, nurodė, kad ras pigesnį variantą, kad sutvarkys Butą, bet po to jis dingo. Ieškovė ieškojo, kaip pigiau suremontuoti Butą, kreipėsi į draugus, ieškojo informacijos Internete. Ji išsirinko baldžių, kuris pasiūlė jai priimtiną kainą už baldų remontą. Sąmata buvo siunčiama ir atsakovui. Sienoje buvo nelygūs rėžiai, todėl reikėjo perdažyti visą sieną. Ieškovė buvo pakonsultuota, kad pigiau yra įrengti naują ventiliatorių, nei taisyti seną. Ventiliatorius buvo dulkėtas, neįsijungė ir po išvalymo. Į dušo laikiklio remonto išlaidas įėjo seno laikiklio demontavimas, naujo sumontavimas, dušo kabiną reikėjo atitraukti. Pakeistas čiužinys buvo parinktas toks pat, koks buvo ir atsakovui nuomojantis Butą (spyruoklinis). Baldžius sakė, kad televizoriaus lentynos dalis yra pageltusi dėl nikotino. Ieškovė pati šalino Buto trūkumus, kuriuos ji galėjo sutvarkyti, ko negalėjo sutvarkyti – padarė jos pasamdyti asmenys. Virtuvės stalas buvo apgraužtas, subraižytas, todėl ieškovė nusprendė jį tik perdažyti, o kėdės buvo išvalytos. Ieškovė leido atsakovui sutvarkyti Butą iki 2023 m. kovo 20 d. Nuomos mokestis buvo mokamas ieškovei grynais, atsakovas nešė mokestį ieškovės broliui, kuris gyveno šalia. Sofa buvo įsigyta prieš porą metų iki nuomos atsakovui. Sieninė spinta tuo pačiu metu. Prieš nuomą buvo padarytas kosmetinis remontas: perdažytas koridorius, pakeista dalis grindų apvadų, balkone įrengtos dailylentės. Po atsakovo nuomos vidinės durys buvo pakeistos į to paties tipo duris, kokios buvo nuomos metu, paliko tik senų durų rankenas. Ieškovė rado dulkių siurblyje nuorūkas po Nuomos sutarties nutraukimo.

Šalies argumentai

5. Ieškovės atstovė advokatė V. B. prašė patenkinti ieškinį visiškai ieškovės procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais. Papildomai nurodė, kad ieškovei turi būti atlygintos visos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos, nes atsakovo atstovas nenurodė priežasčių, dėl kurių šios išlaidos turi būti sumažintos. Prašoma atlyginti bylinėjimosi išlaidų suma yra kelis kartus mažesnė nei nustatyta maksimali bylinėjimosi išlaidų suma teisės aktuose.

Atsiliepimas

6. Atsakovas T. Z. teismo posėdyje nurodė, kad sutinka su ieškiniu iš dalies. Paaiškino, kad jis bandė tvarkyti Buto defektus pats, bet jam nepavyko. Prieš perimdamas Butą iš ieškovės jis nebuvo apžiūrėjęs čiužinio, taip pat jis neplėšė jo. Atsakovas ieškojo lempučių, kurios turėjo būti įsuktos į koridoriaus šviestuvą, bet nerado jų. Atsakovas turėjo šuns narvą, kur laikė savo augintinį. Kažkuriuo metu šuo ištrūko iš narvo, tada ir atsirado tam tikri Buto sugadinimai. Ieškovė atsiuntė atsakovui pirmą sąskaitą dėl Buto trūkumų šalinimo, kurioje buvo nurodyta 3300 Eur suma. Tuo metu jis neturėjo tokios sumos. Ieškovė pasiūlė atsakovui pačiam sutaisyti tuos trūkumus. Bute nebuvo rūkoma, todėl negalėjo atsirasti baldų pageltimai nuo nikotino. Atsakovas rūko kaitinamąjį tabaką, bet nuo jo dūmų negali atsirasti baldų pageltimų. Atsakovas nusprendė nutraukti Nuomos sutartį, nes atsirado darbo pasiūlymas Klaipėdoje, tačiau jis taip ir nepersikėlė į Klaipėdą. Bute gyveno jis, jo draugė, šuo ir tam tikru momentu giminaitės katė. Dėl katės atsakovas nesitarė su ieškove. Atsakovo šuo buvo apdraustas „If“ draudimo bendrovės nuo Bute kylančių apgadinimų. Buvo kreiptasi į draudimo bendrovę dėl draudimo išmokos, bet ji nepripažino to draudiminiu įvykiu. Durų apgraužimas ir sienų įbrėžimai galėjo atsirasti dėl šuns. Atsakovas nespėjo padaryti generalinio valymo, nes ieškovė spaudė jį perduoti greičiau Butą, kad galėtų įleisti kitus žmones, tuo metu atsakovas daug dirbo, neturėjo laiko. Atsakovas, perimdamas Butą iš ieškovės, neužfiksavo patalpų trūkumų, net nepastebėjo jų. Vėliau jis pastebėjo, kad spintos viduje nesudėti apvadai, lovoje buvo skilutė, ant parketo buvo įbrėžimai. Atsakovas sutinka atlyginti pusę čiužinio, kriauklės kainos. Sieninės spintos tvarkymas galėtų kainuoti apie 300 Eur. Atsakovas sutinka atlyginti žalą, kurią padarė jo šuo, sutinka, kad turėjo pasirūpinti generaliniu valymu, todėl sutinka ir su 629,20 Eur suma. Atsakovas taip pat pripažino ir ieškovės prašomą priteisti 65,54 Eur skolą.

7. Atsakovo atstovas advokatas V. P. prašė tenkinti ieškinį iš dalies atsakovo procesiniuose dokumentuose nurodytais motyvais. Papildomai paaiškino, kad liudytojo D. V. ir byloje liudytoju apklausto meistro parodymai turi būti vertinami kritiškai. D. V. nurodė daugiau Buto sugadinimų, nei buvo fiksuota antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole, nors liudytojas paaiškino, kad daug ko neprisimena, nes tai buvo seniai. Meistro parodymai priklausė nuo ieškovės užsakytų darbų apimties. Net jei atsakovas atliktų Buto remontą, tai vistiek netenkintų ieškovės. Ieškovės prašomos atlyginti bylinėjimosi išlaidos neproporcingos sąnaudoms.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Žemesnės instancijos teismas

ieškinys tenkinamas iš dalies.

Byloje nustatytos faktinės aplinkybės

8. Nustatyta, kad ieškovė V. A. yra savininkė trijų kambarių buto (duomenys neskelbtini) (el. b. t. 1, l. 9, 10). 2022 m. birželį ieškovė atliko jai priklausančio Buto kosmetinį remontą: glaistė, dažė sienas, sumontavo plastikines dailylentes balkone, grindjuostes (el. b. t. 2, l. 72, 73). Šias aplinkybes patvirtino ir liudytoju apklaustas D. V.. 2022 m. liepos 1 d. tarp ieškovės ir atsakovo T. Z. pasirašyta Gyvenamųjų patalpų nuomos sutartis, kurioje susitarta dėl ieškovei priklausančio buto (duomenys neskelbtini), nuomos atsakovui (el. b. t. 1, l. 29-31).

9. Nuomos sutarties 1.1, 1.2 punktais susitarta, kad ieškovė suteikia atsakovui laikinai naudotis, valdyti už užmokestį jai priklausantį Butą, o atsakovas – mokėti už Buto nuomą 500 Eur ir 15 proc. GPM. Nuomos sutarties 1.3 punkte nurodyta, kad nuomininkas moka kas mėnesį nuomos, buto komunalinių ir kitų paslaugų mokesčius pagal pateiktas sąskaitas.

10. Pagal Nuomos sutarties 2.4 punktą jos pasirašymo dieną nuomininkas privalo sumokėti nuomotojai 2 mėn. (1000 Eur) užstatą, kuris, jeigu nuomininkas laikosi visų įsipareigojimų, bus grąžintas nutraukus ar pasibaigus sutarčiai. Šalys bylos nagrinėjimo metu pripažino aplinkybę, kad atsakovas sumokėjo ieškovei 1000 Eur užstatą, kuris nebuvo grąžintas po Nuomos sutarties nutraukimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK 182 straipsnio 5 punktas).

11. Nuomos sutarties 3.1.3 punktu šalys susitarė, kad pasibaigus sutarčiai arba ją nutraukus nuomininkas butą nuomotojai turi perduoti profesionaliai išvalytą (pateikiant įrodymus – valymo įmonės sąskaitą faktūrą). Nuomininkas taip pat įsipareigojo suderinus su nuomotoja savo lėšomis atlikti buto ir vidaus inžinerinių tinklų priežiūrą bei einamąjį remontą; pilnai atlyginti nuomotojai nuostolius, susijusius su buto pabloginimu, jei tai įvyksta dėl nuomininko kaltės (Nuomos sutarties 3.2.5, 3.2.6 punktai), laiku mokėti nuomotojai nuompinigius už naudojimąsi butu ir komunalinių bei kitų paslaugų mokesčius (Nuomos sutarties 3.2.8 punktas).

12. Nuomos sutartyje numatytas Buto nuomos terminas – nuo 2022 m. liepos 1 d. iki 2023 m. liepos 1 d. Pagal Nuomos sutarties 4.2 punktą kiekviena sutarties šalis turi teisę nutraukti Nuomos sutartį raštu įspėjusi apie tai kitą šalį prieš du mėnesius. Vadovaujantis Nuomos sutarties 5.3 punktu pasibaigus nuomos sutarčiai arba nutraukus ją anksčiau nustatyto termino, nuomininkas perduoda nuomotojui butą ne blogesnės būklės kaip sudarant nuomos sutartį.

13. 2022 m. liepos 1 d. Buto priėmimo-perdavimo akte atsakovas T. Z. parašu patvirtino, kad priima Butą sutvarkytą (el. b. t. 1, l. 32). Atsakovo pasirašytame akte nurodyta, kad Butas tvarkingas ir tinkamas naudoti gyvenamajai paskirčiai, kitokių pastabų nėra.

14. 2023 m. vasario 5 d. elektroniniu laišku atsakovas pranešė ieškovei, kad nuo kovo mėn. pradžios nori nutraukti Nuomos sutartį, nes nusprendė keltis į kitą miestą, kad paliks ieškovei visą depozitą ir sumokės mokesčius už vasarį kovo pradžioje. Atsakovas informavo, kad Bute apgadinti grindjuostės („plintusai“), kurias jis sutvarkys iki mėnesio galo (el. b. t. 1, l. 50). 2023 m. vasario 14 d. ieškovė informavo atsakovą, kad jis turi grąžinti Butą tokios būklės, kokios priėmė, sumokėti GPM bei 66,72 Eur skolą už lapkritį (el. b. t. 1, l. 50). 2023 m. vasario 27 d. šalys pasirašė Buto priėmimo-perdavimo aktą, kuriuo atsakovas perdavė ieškovei Butą (el. b. t. 1, l. 145). Šiame akte nurodyta, kad ieškovė priima butą su defektais, apžiūros aktas bus atsiųstas atsakovui elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini).

15. 2023 m. kovo 3 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis (el. b. t. 1, l. 26, 27) antstoliui nuvykus į ieškovės butą (duomenys neskelbtini), 2023 m. vasario 27 d., jis užfiksavo tokias faktines aplinkybes: Buto apžiūra vyko, dalyvaujant V. A., kartu su ja atvykusiam D. V., T. Z.. Apžiūros metu T. Z. nurodė, jog dalį apgadinimų padarė jo šuo, tačiau teigė, jog jis tokiems atvejams yra apsidraudęs draudimo bendrovėje, kurią, informavo apie draudiminį įvykį. T. Z. nurodė, jog Butą perduoda V. A. tokios būklės, koks jis yra apžiūros dieną, o visus apgadinimus, defektus paprašė surašyti raštu ir atsiųsti jam elektroniniu paštu (duomenys neskelbtini).

16. Antstolis užfiksavo, kad Bute apgadintos ir išterliotos koridoriaus sienos, apgadintos koridoriaus sieninės spintos durys; apgadinti slankiojančių durų aliuminiai apvadai ir dešinys šonas, kuris vietomis yra apklijuotas medžio furnitūros imitacija, vietomis apgadinti koridoriaus apvadai, sieninėje spintoje kai kuriose vietose apvadų nėra. Matyti įėjimo durų tarpinės įplyšimas; apgadintos visos penkios durys, dalis jų staktų ir apvadų; koridoriuje prie lubų pritvirtintas šviestuvas yra be lempučių. Vonios patalpoje matyti apdulkėjęs ventiliatorius, kurį V. A. jungiant, jis neįsijungė. Matyti garo kabinoje nulūžęs dušo laikiklis; nešvarus klozetas, garo kabina. Miegamajame dviejose vietose apgadintas čiužinio užvalkalas. Nuvilkus čiužinio užvalkalą, matyti visas vienas čiužinio kraštas perplyšęs. Dešinės lovos pusės medinė dalis apgadinta. Sulūžusi viena medinė lovos grotelė. Radiatoriaus plastmasinė alkūnė apgadinta. Svetainėje dvejose vietose matyti apirę ir siūlais susiūti minkštos kampinės sofos kampai. Svetainės siena, kurioje yra šviesos jungiklis, apgadinta. Pavertus kampinės sofos pagalves, matyti ant jų esantys plaukai. Spintelės, esančios prie televizoriaus, viršutinė dalis yra pageltusi. Svetainėje esančių 4 kėdžių minkštoji dalis yra dėmėta. Virtuvėje pabrinkusios kelios lentynos prie kriauklės. Nulūžęs įmontuojamas šiukšliadėžės dangtis. Virtuvės kriauklė nešvari. Virtuvės siena už šaldytuvo apgadinta. Virtuvės sienelėje matyti apdegimo požymiai. Virtuvės grindyse šalia šaldytuvo matyti pažeidimai. Ant palangės virtuvėje sudėtos 4 vnt. lempučių (T. Z. nurodė, jog jos išsuktos, nes neveikia). Nešvarios virtuvės lubos, sienos, kaitlentė, orkaitė, virtuvinis gartraukis, virtuvės sienelė. Balkone matyti apgeltusios dailylentės, o ilgosios išorinės sienos dailylentės apgadintos. Balkono roletas išteptas. Bute ant televizorių, šviestuvų matyti dulkių sluoksnis. Šias antstolio užfiksuotas aplinkybes iš esmės patvirtina ir apžiūros metu darytos nuotraukos (el. b. t. 1, l. 48-144, 146-208).

17. 2023 m. kovo 6 d. elektroniniu laišku atsakovui ieškovė nurodė, kad jis turi galimybę iki nurodytos datos suremontuoti Butą ir palikti jį tokį, kokį rado (el. b.t. 1, l. 50). 2023 m. kovo 6 d. elektroniniu laišku ieškovei atsakovas informavo ją, kad vyks pas asmenis, kurie galės jam pasakyti, ar ieškovės prašoma atlyginti suma yra adekvati (el. b. t. 2, l. 95). Ieškovė nustatė atsakovui terminą iki 2023 m. kovo 20 d. skolai ir nuostolių atlyginimui sumokėti (el. b. t. 2, l. 109). Atsakovas nesumokėjo ieškovei nurodytos sumos, nepateikė pasiūlymų sutvarkyti Butą ir jame esančius daiktus už mažesnę kainą, pats tinkamai nesutvarkė Buto.

18. Ieškovės Bute jos užsakymu UAB „(duomenys neskelbtini)“ atliko generalinį Buto valymą už 629,20 Eur (su pridėtinės vertės mokesčiu, toliau – PVM) 2023 m. kovo 20 d. (el. b. t. 1, l. 15, 16).

19. 2023 m. balandžio 3 d. Darbų atlikimo akto, sudaryto pagal 2022 m. spalio 10 d. kainas, duomenimis Bute buvo atlikti tokie darbai: koridoriuje vidaus apšvietimo šviestuvų lempų keitimas (specifinės lemputės) (3 vnt. 64,06 Eur), anksčiau dažytų sienų dažymas emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir iš dalies glaistant (42 kv. m., 708,82 Eur); vonios patalpoje oro ištraukimo ventiliatoriaus keitimas (91,62 Eur), garinės kabinos dušo laikiklio montavimas (90,61 Eur); miegamajame šildymo vamzdyno atskirų vamzdžių atkarpų keitimas (1 m, 112,10 Eur); svetainėje anksčiau dažytų sienų dažymas emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir iš dalies glaistant (4,05 kv. m., 63,79 Eur); virtuvės patalpoje virtuvinių plautuvių keitimas (1 vnt., 407,37 Eur), anksčiau dažytų sienų dažymas emulsiniais dažais, nuvalant senus dažus ir iš dalies glaistant (4,2 kv. m., 66,16 Eur), vinilinių grindų remontas atskirose vietose (iki 1 kv. m., 57,58 Eur); balkone sienų mažų plotų apkalimas dailylente (3 kv. m., 184,48 Eur); visame bute buvo atlikti tokie darbai, kaip: pastato atskirų dalių uždengimas polietilenine plėvele (100 kv. m. uždengto ploto) (50 kv. m. 200,87 Eur), medžiagų panešimas 10 m atstumu (19,32 Eur), dulkių nuvalymas (postatybinis) (150 kv. m., 200,88 Eur), statybinių šiukšlių valymas iš patalpų (24,71 Eur), statybinių šiukšlių išvežimas 10 km atstumu, pakraunant rankiniu būdu (49,53 Eur) (el. b. t. 1, l. 24, 25). Nurodyta bendra darbų kaina – 2833,70 Eur (su PVM). 2023 m. balandžio 3 d. ieškovė sumokėjo mažajai bendrijai (toliau – MB) „(duomenys neskelbtini)“ 2833,70 Eur už remonto darbus pagal sąmatą (el. b. t. 1, l. 11).

20. Iš 2023 m. balandžio 3 d. Darbų atlikimo akto (prie sąskaitos faktūros Nr. MS18344) (el. b. t. 1, l. 13, 23) matyti, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2023 m. kovo mėn. atliko ieškovės Bute tam tikrus darbus, nurodydami akte tokias darbų apimtis: durų kilimėlis (1 vnt. 16,52 Eur), koridoriaus sieninės spintos ir LMDP gamyba ir keitimas (1 vnt., 774,93 Eur), miegamojo lovos grotelių keitimas (2 vnt. 30,85 Eur), lovos čiužinys (1 vnt. 587,51 Eur), svetainės minkšto baldo apmušalo keitimas (2 vnt. 296,20 Eur), svetainės baldų spintelės detalės iš LMDP gamyba ir keitimas (2 vnt. 134,98 Eur), svetainės stalo dažymas (1 vnt. 161,98 Eur), virtuvinės baldinės sienelės gamyba ir keitimas (1 vnt. 370,25 Eur), vidaus durų ir staktų keitimas (5 vnt. 1427,47 Eur), grindjuosčių keitimas (25 m, 150 Eur). Bendra darbų atlikimo kaina – 4780,34 Eur (su PVM). Ieškovė sumokėjo šiai bendrovei 4780,34 Eur 2023 m. balandžio 3 d. (el. b. t. 1, l. 22).

21. 2023 m. gegužės 8 d. pretenzija ieškovės atstovė advokatė V. B. kreipėsi į atsakovą prašydama atlyginti ieškovės turėtus nuostolius ir sumokėti skolą, t. y. bendrą 8671,78 Eur sumą, ne vėliau kaip iki 2023 m. gegužės 16 d. (el. b. t. 1, l. 14, 17, 18). Atsakovas nesumokėjo ieškovei šios sumos nustatytu terminu.

Žemesnės instancijos teismas

22. Ieškovė teigdama, kad iki Nuomos sutarties sudarymo Butas buvo tvarkingas, grindžia šiuos savo teiginius nuotraukomis (el. b. t. 1, l. 33-47). Teismas sutinka su atsakovo nuomone, kad iš pateiktų nuotraukų neaišku, kada jos buvo darytos, tačiau, teismo vertinimu, tai nesudaro pagrindo išvadai, jog Butas buvo netinkamos būklės bei netvarkingas. Šią išvadą suponuoja tai, jog atsakovas, perimdamas Butą iš ieškovės, patvirtino, kad jam perduotos patalpos yra tvarkingos ir tinkamos gyventi, kad jis neturi pastabų dėl Buto būklės. Tokių pastabų atsakovas nereiškė ir viso Buto nuomos laikotarpiu. Teismo nuomone, labiau tikėtina dėl to, kad Butas buvo ką tik po kosmetinio remonto, o jame buvę baldai įsigyti ne vėliau kaip prieš du metus, ieškovės ir liudytojo D. V. paaiškinimais. Atsakovo teiginiai, jog ieškovė neįrodė, kad Bute nebuvo smulkių trūkumų ir pažeidimų (skylutės grindyse, čiužinio apvalkale ir kt.) atmestinas, nes būtent atsakovas turi paneigti jo pasirašyto Buto perdavimo-priėmimo akto duomenis bei įrodyti, kad tokie trūkumai buvo iki nuomos (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis).

23. Liudytojas M. G. (baldininkas, suteikęs paslaugas ieškovei) 2023 m. rugpjūčio 23 d. teismo posėdyje parodė, kad jis teikdamas paslaugas ieškovės bute, pakeitė sugadintas baldų detales, apsiuvo baldus, padažė stalą, sutaisė nudegusią sienelę, koridoriaus spintą. Butas (duomenys neskelbtini). buvo blogos būklės, baldai buvo suniokoti, aprūkyti dūmais, sienos buvo apdraskytos. Matėsi, kad buvo bandoma tvarkyti baldus. Spintoje buvo pakeistas fasadas, vidus nekeistas; fasado apatinė dalis buvo iškasta, išsipūtusi nuo drėgmės. Durų pažeidimai buvo padengti lipnia juosta, skirta imitacijai ant metalo. Tvarkant Butą buvo pagamintos naujos vidinės durys, kuriose panaudotos senų durų rankenos. Senos vidinės durys buvo įsigėrusios šlapimo. Ieškovė siekė atlikti darbus kuo taupiau. Butas buvo „špakliuojamas“ ir dažomas. Virtuvės sienelė buvo apdegusi tikriausiai dėl to, kad neteisingai buvo pastatytas puodas. Buvo padėta tokia pati plokštė, kaip ir anksčiau. Čiužinys buvo suplėšytas, iš jo buvo padaryta tarsi slėptuvė, matėsi spyruoklės. Lovos grotelės buvo išlūžusios, kojūgalis apkandžiotas. Spintelių fasadai buvo pakeisti, nes jų nebuvo įmanoma nuvalyti, o dažyti nebuvo galima. Stalo stalviršis nebuvo keistas.

24. Liudytojas D. V. (ieškovės gyvenimo draugas) 2023 m. spalio 11 d. teismo posėdyje iš esmės patvirtino ieškovės duotus parodymus, teigdamas, kad po atsakovo nuomos Butas buvo nusiaubtas. Koridoriaus siena buvo nudaužyta, suraižyta, jautėsi aitrus gyvūnų kvapas, durys suniokotos, grindys apgriaužtos. Virtuvėje buvo apdegusi siena, lubos aprūkusios, jautėsi cigarečių kvapas. Vonia nebuvo išvalyta, neveikė ventiliatorius. Apžiūrėjus čiužinį, nustatyta, kad išplyšusi jo dalis. Dušo laikiklis buvo nulaužtas, sieninė spinta apgriaužta, nuplėšti miegamojo lovos apvadai, virtuvės stalas apraižytas, pabrinkusios kriauklės lentynėlės. Baldai buvo apie dviejų metų senumo, virtuvė – visiškai nauja. Prieš įsikraustant atsakovui į Butą, jame buvo padarytas kosmetinis remontas: padažytos sienos ir balkonas apmuštas dailylentėmis.

25. Ištyrus bylos įrodymus ir jų pagrindu nustatytas faktines aplinkybes, darytina išvada, kad po Nuomos sutarties nutraukimo atsakovas paliko Butą ne tokį, kokį perėmė, kad Bute buvo tam tikri defektai. Tai pripažino ir atsakovas nagrinėjant bylą teismo posėdžiuose (CPK 182 straipsnio 5 punktas). Atsakovo nuomone, tie defektai gali būti priskirti prie atsiradusių dėl normalaus nusidėvėjimo, be to, į nuostolių atlyginimą turi būti įskaičiuota jo sumokėta 1000 Eur depozito suma. Įvertinus tokią atsakovo poziciją, visų pirma, pasisakytina dėl atsakovo pareigos atlyginti ieškovės nurodytus nuostolius (ne)buvimo.

Dėl atsakovo T. Z. pareigos atlyginti ieškovės V. A. nuostolius, atsiradusius po Buto nuomos atsakovui

26. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.489 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuomininkas privalo naudotis išsinuomotu daiktu pagal sutartį ir daikto paskirtį. CK 6.493 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad nuomininkas privalo laikyti išsinuomotą daiktą tvarkingą ir atlyginti daikto išlaikymo išlaidas, savo lėšomis daryti einamąjį jo remontą, jeigu ko kita nenustato įstatymai arba sutartis.

27. Nuomos sutarčiai pasibaigus, nuomininkas privalo grąžinti nuomotojui daiktą tokios būklės, kokios gavo, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą, arba sutartyje sulygtos būklės (CK 6.499 straipsnio 1 dalis). Jeigu nuomininkas pablogina išsinuomotą daiktą, jis privalo nuomotojui atlyginti dėl pabloginimo atsiradusius nuostolius, išskyrus tuos atvejus, kai įrodo, kad daiktas pablogėjo ne dėl jo kaltės (CK 6.500 straipsnis). CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nustatyta, kad be tiesioginių nuostolių ir negautų pajamų į nuostolius įskaičiuojamos protingos išlaidos, susijusios su nuostolių išieškojimu ne teismo tvarka.

28. Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 21 dalį statinio paprastasis remontas (atitinka Civilinio kodekso sąvoką „einamasis remontas“) – statybos rūšis, kurios tikslas – atnaujinti statinį, jo nerekonstruojant ar kapitališkai neremontuojant.

29. Įstatyme įvardytas išsinuomoto daikto pabloginimas reiškia daikto vertės sumažėjimą arba daikto funkcionalumo dalies netekimą, dėl kurių tolesnis daikto naudojimas pagal paskirtį netenka savo turėtos iki pabloginimo ekonominės vertės. Jeigu daikto būklė pablogėja dėl jo natūralaus susidėvėjimo arba dėl jo normalaus naudojimo laikantis nuomos sutarties sąlygų, tai tokiais atvejais nuomininkas neprivalo atlyginti atsiradusių nuostolių nuomotojui, nebent sutartyje būtų nustatyta kitaip (CK 6.499 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. lapkričio 16 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-493/2007).

30. Nuomotojas, leisdamas savo turtu naudotis kitiems asmenims, paprastai siekia gauti pajamų, t. y. gauti iš nuosavybės teise turimo daikto ekonominės naudos, todėl tais atvejais, kai išnuomotas daiktas netenka savo funkcionalumo ar jo dalies, daikto teikiama ekonominė nauda gali sumažėti, dėl to nuomotojas gali patirti nuostolių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. vasario 12 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-38-378/2016, 20 punktas).

31. Pareiga įrodyti normalaus patalpų nusidėvėjimo aplinkybę (nuomos objekto būklės pasikeitimą ne dėl nuomininko kaltės) tenka nuomotojui (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1794-432/2021, 28 punktas).

32. Nagrinėjamu atveju ieškovė prašo atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl Buto generalinio valymo, remonto darbų, baldų taisymo / keitimo. Byloje esantys įrodymai (antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, abiejų liudytojų, pareiškėjos parodymai) bei paties atsakovo paaiškinimai patvirtina, kad po atsakovo nuomos Butas nebuvo profesionaliai išvalytas, jame nebuvo atliktas generalinis valymas. Atsakovui Nuomos sutarties 3.1.3 punktu įsipareigojus atlikti tokį valymą ir pateikti valymo įmonės išrašytą sąskaitą faktūrą, tačiau neatlikus šio įsipareigojimo iš atsakovo turi būti priteistas 629,20 Eur Buto generalinio valymo išlaidų atlyginimas (CK 6.489 straipsnio 1 dalis, 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 3 dalis).

Žemesnės instancijos teismas

33. Teismo vertinimu, iš atsakovo turi būti priteistas ir 64,06 Eur išlaidų, susijusių su lempučių pakeitimu, atlyginimas. Nors atsakovas teigia, kad iš šviestuvo ištrauktos lemputės nebuvo ypatingos, tai paneigia jo paties paaiškinimai apie tai, jog jis ieškojo lempučių ieškovės šviestuvui įvairiose parduotuvėse, bet negalėjo rasti būtent tokių, kurios tiktų tam šviestuvui. Viešais Internete esančiais duomenimis ieškovės šviestuvo lempučių (t. y. rastų ant palangės lempučių, el. b. t. 1, l. 206) kaina prekybos centre „Senukai“ (elektroninėje parduotuvėje) svyruoja nuo 12 Eur iki 63 Eur už vieną vienetą (https://www.senukai.lt/c/apsvietimas/lemputes-ir-led-juostos/led-lemputes/5pi?sort=price__desc ). Vienos lemputės pakeitimas ieškovei kainavo 21,35 Eur. Įvertinus ieškovės šviestuvui tinkančios lemputės vidutinę kainą ((63+12)/2=37,50 Eur), darbų sudėtingumą (teismo vertinimu tokios lemputės pakeitimas nereikalauja aukštos kvalifikacijos), darytina išvada, kad trijų lempučių pakeitimas nebuvo atliktas aukščiausiomis kainomis, ieškovei siekiant pakeisti buvusias lemputes brangiausiomis. Atsakovui buvo suteikta galimybė pačiam pakeisti lemputes pigesnėmis sąnaudomis (žr. sprendimo 17 punktą). Jis nepasinaudojo tokia galimybe, todėl iš atsakovo turi būti priteistas ieškovės turėtų 64,06 Eur išlaidų atlyginimas, nes atsakovas įsipareigojo grąžinti būtą ne blogesnės būklės, nei jam buvo perduotas (Nuomos sutarties 5.3 punktas, CK 6.493 straipsnio 1 dalis, 6.499 straipsnio 1 dalis).

34. Teismo nuomone, iš atsakovo taip pat turi būti priteistas ir 708,82 Eur atlyginimas už koridoriaus sienų dažymą. Byloje pateikti įrodymai (faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo priedai: nuotraukos, el. b. t. 1, l. 50, 52, 56-65, 75-77, 119, 120, 123, 153, 171, 176-179) patvirtina, kad koridoriaus sienos buvo sutepliotos ir subraižytos įvairiose vietose. Tai įrodo, kad atsakovas nesilaikė CK 6.493 straipsnio 1 dalyje nustatytos pareigos laikyti išnuomotą daiktą tvarkingą. Nors atsakovas teigia, kad galima būtų padažyti ir suglaistyti suteptas ir subraižytas sienų vietas taip, kad būtų pritaikyta dažų spalva prie buvusios sienų spalvos, byloje nepateikta įrodymų, jog tokie darbai (įvertinus sutepliojimų ir subraižymų pobūdį, vietas) kainuotų pigiau, nei visų koridoriaus sienų perdažymas ir jų dalių glaistymas (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis). Atsakovas neatsakė teismui į klausimą, kaip galėjo atsirasti sienų sutepliojimai bei įbrėžimai, nepateikė įrodymų, kad tokio pobūdžio defektai galėjo atsirasti dėl normalaus Buto naudojimo (žr. sprendimo 31 punktą). Todėl iš jo turi būti priteistas ir 708,82 Eur atlyginimas už koridoriaus sienų dažymą, tinkavimą ir dalinį glaistymą. Juolab kad pats atsakovas įsipareigojo atlikti einamąjį patalpų remontą (patalpų atnaujinimą), bet jo neatliko (žr. sprendimo 11, 28 punktus).

35. Iš atsakovo turi būti priteistas ir 91,62 Eur atlyginimas už vonios ventiliatoriaus keitimą, nustačius, kad ventiliatorius perduodant ieškovei Butą buvo nešvarus, išvalius jį – neveikė. Nors atsakovas teigia, kad ieškovė neįrodė, jog ventiliatorius sugedo dėl atsakovo veiksmų, bei neaišku, kiek kainavo senas ventiliatorius, šiuo atveju reikšminga tai, kad atsakovas, perėmęs iš ieškovės Butą, Buto perdavimo-priėmimo akte pažymėjo, jog Butas yra tvarkingas ir tinkamas gyventi, jokių pretenzijų neturėjo. Pretenzijos, atsakovo pranešimai, susiję su Bute esančių objektų veikimu / neveikimu, nebuvo reiškiami ieškovei ir viso Buto nuomos atsakovui laikotarpiu. Vadinasi, ventiliatorius buvo veikiantis (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Teismo vertinimu, buvusio ventiliatoriaus kaina, modelis neturi esminės reikšmės, sprendžiant klausimą dėl ieškovės turėtų išlaidų ventiliatoriui pakeisti dydžio. Atsakovui buvo suteikta galimybė sutaisyti neveikiantį ventiliatorių pigesnėmis sąnaudomis, tačiau jis to nepadarė (šio sprendimo 17 punktas). Atsakovas nepateikė į bylą įrodymų, patvirtinančių, kad ventiliatorius galėjo būti pataisytas ar įrengtas naujas ventiliatorius už mažesnę nei 91,62 Eur kainą (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis). Todėl iš atsakovo ieškovės naudai priteisiama ir 91,62 Eur ventiliatoriaus pakeitimo suma (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 3 dalis).

36. Teismas priteisia iš atsakovo ir 90,61 Eur dušo laikiklio pakeitimo išlaidų atlyginimą, nustatęs, kad jis buvo sulaužytas atsakovo nuomos metu. Nors atsakovas nurodo, kad dušo laikiklio kaina svyruoja nuo 1,70 Eur iki 60 Eur, reikšminga tai, jog jis nepateikė į bylą įrodymų, patvirtinančių, kad dušo laikiklis galėjo būti pakeistas į pigiausią 1,70 Eur vertės laikiklį. Atsakovas nenurodė teismui, kiek galėjo kainuoti dušo laikiklio pakeitimo darbai (įvertinus ir ieškovės parodymus apie tai, kad dušo kabiną reikėjo atitraukti nuo sienos, išmontuoti seną laikiklį, įrengti naują ir pristumti dušo kabiną prie sienos). Atsakovas nepateikė teismui įrodymų, patvirtinančių, kad dušo laikiklis galėtų būti pakeistas už mažesnę nei 90,61 Eur kainą (CPK 178 straipsni, 179 straipsnio 1 dalis). Atsakovas nepateikė teismui įrodymų, leidžiančių daryti išvadą, kad dušo laikiklis galėjo sulūžti dėl jo normalaus naudojimo (šio sprendimo 31 punktas). Todėl nustačius, kad dušo laikiklis buvo sulaužytas atsakovo Buto nuomos metu, šiam nerūpestingai naudojantis ieškovei priklausančiu turtu, jai turi būti priteistas sumokėtų 90,61 Eur išlaidų už dušo laikiklio remontą atlyginimas (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 3 dalis).

37. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuota, kad Buto miegamajame kambaryje apgadinta radiatoriaus plastmasinė alkūnė. Ištyrus byloje pateiktą vamzdžio nuotrauką (el. b. t.1, l. 162), labiau tikėtina išvada, kad vamzdžio atkarpa buvo apgraužta atsakovo šuns, nes nedidelėje vamzdžio atkarpoje nuimtas dažų sluoksnis. Teismas sutinka su atsakovo argumentu, kad antstolis nenurodė vamzdžio sugadinimų pobūdžio. Taip pat akivaizdu, kad tam tikras mechaninis poveikis vamzdžiui buvo padarytas, nes paprastai tam tikra vamzdžio atkarpa, nesant išorinio poveikio, nekeičia savo spalvos (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Ieškovė nusprendė pakeisti vamzdžio atkarpą, baimindamasi ateityje galinčios kilti vandentiekio avarijos. Vamzdžio dalies dažų nugramdymas savaime nepatvirtina to, jog jis buvo tokios būklės, kad kėlė grėsmę Butui. Todėl laikytina, kad ieškovė neįrodė vamzdžio dalies pakeitimo būtinumo, tačiau vamzdžio dažymo poreikis akivaizdus (CPK 185 straipsnio 1 dalis, el. b. t. 1, l. 162). Įvertinus tai, kad sąmatoje sienos dažymo darbai įvertinti 15,75 Eur / kv. m., 1 m vamzdyno dažymo darbai negali būti įvertinti brangiau nei 15,75 Eur. Teismo paskaičiavimais, atsakovas turėtų atlyginti ieškovei už vamzdyno dažymo darbus 4 Eur (√16 Eur).

38. Byloje pateiktos nuotraukos, padarytos antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo metu, patvirtina, kad svetainės siena, kurioje buvo šviesos jungikliai, vienoje vietoje buvo nežymiai mechaniškai pažeista (el. b. t. 1, l. 153). Ieškovė prašo atlyginti šios pažeistos sienos perdažymo darbus (4,05 kv. m.). Įvertinus tai, kad vienintelis sienos pažeidimas buvo nedidelis įdubimas, kuris negadino bendro Buto vaizdo, nebuvo aiškiai pastebimas, laikytina, kad dėl šio pažeidimo nebuvo poreikio dažyti visą sieną. Teismo vertinimu, šis įdubimas galėjo būti sutvarkytas neperdažant visos sienos, bet glaistant ir perdažant ne didesnį kaip 1 kv. m. ploto sienos dalį. Todėl atsakovui neįrodžius, kad tokio pobūdžio įdubimas galėjo atsirasti dėl normalaus Buto naudojimo, iš jo ieškovės naudai priteisiama 15,75 Eur (63,79 Eur/4,05 kv. m.) už svetainės sienos dalies glaistymą ir perdažymą.

39. Ieškovės prašymas dėl 407,37 Eur virtuvės plautuvės pakeitimo atlyginimo atmetamas. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis, virtuvės plautuvė buvo nešvari, nebuvo fiksuota jos sugadinimų, mechaninių pažeidimų. Teismo vertinimu, antstolio faktinių aplinkybių protokole fiksuotų virtuvės plautuvės trūkumus galima buvo pašalinti generalinio (profesionalaus) valymo metu. Ieškovei nepateikus įrodymų, patvirtinančių virtuvės plautuvės pažeidimus / sugadinimus atsakovo Buto nuomos laikotarpiu, iš jo negali būti priteista 407,37 Eur už plautuvės pakeitimą (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis, 185 straipsnio 1 dalis). Iš atsakovo priteistas Buto profesionalaus valymo išlaidų atlyginimas. Todėl papildoma suma už plautuvės valymą neturi būti priteista.

40. Teismas priteisia iš atsakovo 66,16 Eur išlaidų, susijusių su virtuvės sienų (4,2 kv. m.) perdažymu. Byloje pateiktos nuotraukos (el. b. t. 1, l. 192, 205-207) patvirtina, kad virtuvės siena, esanti tarp virtuvės lango ir balkono durų buvo ištepta įvairiose vietose, subraižyta apačioje. Vizualiai šios sienos plotas yra ne mažesnis kaip 5,25 kv. m. (išskaičius galimą lango plotą: 3 m×2,5 m-1,5 m.×1,5 m). Ieškovė prašo atlyginti 4,2 kv. m. virtuvės sienos ploto sutvarkymo išlaidas. Atsakovui įsipareigojus daryti Buto einamąjį remontą ir grąžinti ieškovei Butą po nuomos ne blogesnės būklės, nei jį gavo, nustačius minėtus virtuvės sienos trūkumus, iš atsakovo turi būti priteistas ir 66,16 Eur virtuvės sienos perdažymo išlaidų atlyginimas (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 3 dalis).

41. Byloje pateiktos nuotraukos (el. b. t. 1, l. 89, 119, 203, 204) patvirtina, kad Buto grindys buvo mechaniškai pažeistos (subraižytos, apmuštos tikėtina aštriu įrankiu) trijose Buto vietose, sugadintos keturios vinilinių grindų lentos. Ieškovė prašo atsakovo atlyginti iki 1 kv. m. vinilinių grindų remontą (57,78 Eur). Pažeidimai yra nedideli ir nežymūs, negadino bendro Buto vaizdo ir, teismo vertinimu, nemažino Buto kaip nuomos objekto ekonominės vertės. Jie yra matomi tik įdėmiai įsižiūrėjus į grindis bei padidinus nuotraukas, kuriose jie pavaizduoti. Įvertinus nustatytų grindų pažeidimo mastą bei grindų plotą, kuris buvo remontuotas (iki 1 kv. m.), darytina išvada, kad šie sugadinimai atsirado ne dėl tyčinių, nerūpestingų atsakovo veiksmų, bet dėl normalaus jų naudojimo. Nustačius, kad jie nedaro Buto būklės blogesnės, nei ji buvo perdavimo nuomai metu, teismas nepriteisia iš atsakovo grindų remonto išlaidų atlyginimo (57,78 Eur).

42. Ieškovės prašymas priteisti iš atsakovo ir 184,48 Eur už balkono apkalimą dailylentėmis (3 kv. m.) turi būti patenkintas, nustačius, kad atsakovui buvo perduotas Butas po kosmetinio remonto, apkalus balkoną naujomis baltos spalvos dailylentėmis. Buto nuomos atsakovui laikotarpiu dailylentės buvo mechaniškai sugadintos bei pageltusios dėl nerūpestingo atsakovo naudojimo (el. b. t. 1, l. 130, 134-137). Nors atsakovas teigia, kad pageltusios su rudomis dėmėmis esančios dailylentės galėjo būti išvalytos generalinio valymo metu, byloje nėra pateikta šias aplinkybes patvirtinančių įrodymų (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis). Dailylenčių pakeitimo darbai buvo atlikti po ieškovės užsakyto generalinio valymo (žr. sprendimo 18, 19 punktus). Todėl, manytina, kad jei minėtus nešvarumus ir pažeidimus būtų galima išvalyti, jie būtų išvalyti generalinio valymo metu. Teismo vertinimu, nelogiška ir neprotinga nešvarius objektus keisti naujais, kai pigiau yra juos išvalyti, juolab kai užsakytas profesionalios valymo įmonės paslaugos (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Ieškovės teiginį, kad ji stengėsi sutvarkyti Butą po atsakovo nuomos kuo taupiau, patvirtina tai, jog ji dalį sugadintų objektų (kėdžių apmušalus, balkono roletą) valė, dalį (spintą, minkštą kampą, lovą) – taisė, dalį (čiužinį, duris) – pakeitė naujais. Šiuo atveju, teismo vertinimu, jei būtų įmanoma pašalinti balkono dailylenčių pažeidimus pigiau (jas išvalius), ieškovė tai ir padarytų.

43. Byloje nustačius, kad Bute buvo būtina atlikti didžiąją dalį ieškovės nurodytų remonto ir Buto tvarkymo darbų, tam, jog Butas būtų ne blogesnės būklės, nei iki jo perdavimo atsakovo nuomai, konstatuojama, jog išlaidos atskirų dalių patalpų uždengimui (200,87 Eur), medžiagų pranešimui (19,32 Eur), dulkių valymui (200,88 Eur), statybinių šiukšlių valymui (24,71 Eur) ir šiukšlių išvežimui taip pat buvo būtinos siekiant atkurti Buto būklę. Teismo nuomone, nesvarbu, kad nežymi Buto tvarkymo darbų dalis (žr. sprendimo 37-39, 41 punktus) buvo pripažinta nebūtina tam, kad Butas atrodytų ne blogiau nei iki atsakovo nuomos šiam normaliai naudojantis ieškovės patalpomis. Teismo vertinimu, dėl Bute būtinų atlikti darbų vis tiek reikėtų uždengti tas pačias Buto dalis, pranešti tas pačias medžiagas, išvalyti dulkes, statybines šiukšles bei išvežti šiukšles. Todėl nėra pagrindo mažinti šių išlaidų atlyginimo (CPK 185 straipsnio 1 dalis).

44. Kitą ieškovės prašomų atlyginti nuostolių sumą sudaro išlaidos Bute buvusiems baldams ir kitiems objektams sutvarkyti. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 16,52 Eur durų kilimėlio išlaidoms atlyginti. Teismas atmeta šį reikalavimą, kadangi antstolio konstatavimo protokole nefiksuotas kilimėlio dingimas / sugadinimas / neišvalymas. Iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo priedų (nuotraukų) matyti, kad durų kilimėlio aplinkybių konstatavimo metu apskritai nebuvo (el. b. t. 1, l. 86, 87). Ieškovė nenurodė antstoliui kilimėlio dingimo aplinkybių. Byloje pateikta nuotrauka (el. b. t. 2, l. 27) nei patvirtina, nei paneigia, kad ieškovei priklausantis kilimėlis dingo, nes neaišku, kada ši nuotrauka buvo daryta. Atsakovui ginčijant kilimėlio buvimą bei ieškovei nepateikus įrodymų apie kilimėlio buvimą, ieškovės reikalavimas dėl 16,52 Eur kilimėlio išlaidų atlyginimo netenkinamas.

45. Ieškovės prašymas atlyginti 774,93 Eur sieninės spintos keitimo / taisymo išlaidas turi būti patenkintas, nustačius, kad spinta atsakovui buvo perduota tvarkinga, o po Nuomos sutarties nutraukimo – su sulaužytu durų slankiojimo mechanizmu, apluptais kraštais, apgraužta atsakovo šuns (el. b. t. 1, l. 1, l. 53, 54, 78-83, 88, 108-113, 118, 181, 182). Durų slankiojimo mechanizmo sugadinimą nustatė antstolis faktinių aplinkybių konstatavimo metu apžiūrėjęs spintą, todėl tai, kad nuotraukose šis sugadinimas nėra aiškiai fiksuotas, neturi teisinės reikšmės, nes ne viską įmanoma užfiksuoti fotografuojant. Be to, liudytojo M. G. paaiškinimais, spintos durų apatinė dalis buvo išsiputusi nuo drėgmės (žr. sprendimo 23 punktą). Iš byloje pateiktų nuotraukų matyti, kad sieninė spinta buvo pagaminta pagal užsakymą, todėl jos atkūrimas (sienos keitimas, durų slankiojimo mechanizmo, kraštų tvarkymas) turėjo būti padarytas irgi pagal individualų užsakymą. Nors iš nuotraukų matyti, kad apgadinta kairė spintos sienelė, tai, jog faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodyta kad sugadinta dešinė sienelė, neturi teisinės reikšmės. Žiūrint į spintą stovint prieš ją, darytina išvada, kad sugadinta sienelė yra iš dešinės, todėl ir buvo fiksuotas pažeidimas dešinėje. Ieškovė pateikė į bylą įrodymus, kad sieninės spintos atkūrimas jai kainavo 774,39 Eur. Atsakovas teismo posėdžio metu pripažino, kad tam tikri baldų pažeidimai galėjo būti padaryti jo augintinio (CPK 182 straipsnio 5 punktas). T. Z. nei iki spintos remonto, nei iškėlus bylą teisme nepateikė teismui įrodymų apie tai, jog spinta galėjo būti suremontuota už pigesnę kainą (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis). Todėl iš jo ieškovės naudai turi būti priteistas ir 774,93 Eur sieninės spintos keitimo / taisymo išlaidų atlyginimo suma (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis).

Žemesnės instancijos teismas

46. Teismas sutinka su atsakovo motyvu, kad iš jo negali būti priteista suma už dviejų lovos grotelių įrengimą. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis patikrinus Butą po atsakovo nuomos, nustatyta, kad buvo sulaužyta tik viena lovos grotelė. Nors atsakovas nurodo, kad ieškovė nepateikė įrodymų apie tai, jog lovos grotelė nebuvo sulaužyta iki Buto perdavimo atsakovui, kaip minėta pirmiau, atsakovas nei Buto perdavimo jam nuomai metu, nei po to iki pat Buto apžiūros nereiškė pretenzijų bei nepranešė ieškovei apie Buto ar jame esančių daiktų trūkumus. Todėl laikytina, kad jam buvo perduoti tinkamos bei tvarkingos būklės daiktai (tarp jų – ir lova su nesulaužytomis grotelėmis). Nustačius faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pagrindu, kad po atsakovo nuomos buvo sulaužyta viena lovos grotelė, konstatuojama, kad iš atsakovo ieškovės naudai turi būti priteista 15,42 Eur už vienos grotelės sutaisymą (30,85 Eur/2).

47. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pagrindu nustatyta, kad atsakovui perduotas naudoti čiužinys buvo praplėštas per visą jo ilgį, vietomis sudraskytas jo apvalkalas (dubliko priedas-vaizdo įrašas, el. b. t. 1, l. 124-127, 208). Atsakovui perimant Butą, pagal 2022 m. liepos mėn. Buto priėmimo-perdavimo aktą, tokie čiužinio trūkumai nebuvo fiksuoti. Apie šiuos trūkumus atsakovas nebuvo pranešęs ieškovei viso Nuomos sutarties laikotarpiu, nors, teismo nuomone, naudojantis čiužiniu, jie akivaizdžiai išryškėtų per tam tikrą laiką. Atsakovas negalėjo paaiškinti teismui, kaip atsirado šie čiužinio mechaniniai pažeidimai. Įvertinus tai, kad atsakovas nebuvo pranešęs ieškovei apie čiužinio trūkumus viso nuomos laikotarpiu, darytina išvada, kad jie atsirado dėl jo arba jo augintinių veiksmų, kurie negali būti priskirti normaliam daikto naudojimui dėl čiužinio pažeidimų pobūdžio (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Atsakovas nepateikė į bylą įrodymų, patvirtinančių, kad tokio tipo čiužinio vertė būtų mažesnė už ieškovės sumokėtą 587,51 Eur sumą (CPK 178 straipsni, 179 straipsnio 1 dalis). Todėl iš jo ieškovės naudai priteisiama 587,51 Eur čiužinio atlyginimo suma (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis).

48. Atsakovas pripažino, kad turi atlyginti svetainės minkštų baldų apmušalo keitimo darbus, nes būtent jo augintiniai (šuo ir katė) galėjo apdraskyti minkštą kampą. Iš nuotraukų matyti, kad minkštas kampas „Juodasis alksnis“ buvo sudraskytas atsakovo augintinių dviejose vietose (el. b. t. 1, l. 123, 149, 155-157, 183). Nors atsakovas bandė sutvarkyti minkštą kampą (užsiuvo įdrėskimus), visgi baldas neatrodė toks, koks jis buvo perduotas atsakovui. Internete esančiais duomenimis, minkštų kampų „Juodasis alksnis“ kaina prasideda nuo 2000 Eur (https://juodasisalksnis.lt/kategorija/minksti-baldai/minksti_kampai/ ). Todėl teismas pritaria ieškovės nuomonei, kad nagrinėjamu atveju buvo pigiau restauruoti atsakovo gyvūnų sudraskytą kampą. Atsakovas nepateikė į bylą įrodymų, patvirtinančių, kad kampas galėjo būti sutvarkytas už mažesnę nei ieškovės sumokėtą 296,20 Eur sumą (CPK 178 straipsnis, 179 straipsnio 1 dalis). Todėl nustačius atsakovo nerūpestingą naudojimąsi ieškovės baldu (t. y. baldo nepriežiūrą tuo metu, kai kambaryje buvo augintiniai), iš jo V. A. priteistina 296,20 Eur suma kaip ieškovės nuostolių atlyginimo suma.

49. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo ir 134,98 Eur sumą už svetainės spintelių pageltusių dalių (2 vnt.) pakeitimą (el. b. t. 1, l. 150-152). Įvertinus šalių argumentus, teismo nuomone, iš principo nesvarbu, ar atsakovas rūkė kambaryje, ar dėl to pagelto ieškovės baldai. Reikšminga tai, kad paprastai tinkamai prižiūrint būstą, jame esantys daiktai neturi pagelsti (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Atsakovo teiginys, kad baltos spalvos baldai galėjo pagelsti dėl saulės spindulių, pagrįstas prielaida. Nors ieškovė nenustatė Nuomos sutartyje aiškaus draudimo rūkyti Bute, tai savaime nepaneigia atsakovo pareigos perduoti po Nuomos sutarties nutraukimo nuomotojai Bute esančius baldus tokios pat būklės, kokios jam buvo perduoti, atsižvelgiant į normalų nusidėvėjimą. Nustačius, kad balkono dailylentės pagelto dėl atsakovo veiksmų (žr. sprendimo 42 punktą), darytina labiau tikėtina išvada, kad ir spintelės viršutinė dalis, nurodyta antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole, taip pat pagelto dėl atsakovo veiksmų. Atsakovas neįrodė, kad spintelės pagelto dėl jos normalaus naudojimo, kad spintelės geltonis galėjo būti pašalintas generalinio valymo metu (CPK 178 straipsni, 179 straipsnio 1 dalis). Teismo vertinimu, ieškovei nebuvo logiška bei ekonomiška keisti vizualiai kaip naujos atrodančio spintelės pageltusią dalį, jei ją galima buvo išvalyti generalinio valymo metu. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad buvo pakeistos dviejų spintelių dalys po generalinio valymo, todėl labiau tikėtina išvada, kad generalinio valymo metu antstolio nurodytos spintelės geltonis negalėjo būti išvalytas, nepadarius žalos baldui (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Teismas, nustatęs pirmiau nurodytas aplinkybes, konstatuoja, kad atsakovas, pažeisdamas pareigą rūpestingai naudotis ieškovei priklausančiais daiktais bei grąžinti juos ne blogesnės būklės, nei buvo perduoti, turi atlyginti V. A. ½ dalį 134,98 Eur išlaidų dėl spintelių dalių pakeitimo, t. y. 67,49 Eur. Bylos įrodymai nepatvirtina buvusio poreikio keisti ir kitos spintelės detalę, antstolis nustatė tik vienos spintelės viršutinės dalies pageltimą (CPK 185 straipsnio 1 dalis).

50. Faktinių aplinkybių konstatavimo metu nebuvo fiksuotas svetainės stalo sugadinimas (apgraužimas). Iš byloje pateiktų nuotraukų prie faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo taip pat nematyti kažkokie svetainės stalo sugadinimai (el. b. t. 1, l. 150, 158, 186). Ieškovė įrodinėja aplinkybę, kad svetainės stalas buvo sugadintas atsakovo nuomos metu liudytojų parodymais. Vertinant liudytojo D. V. parodymus svarbu tai, kad jis yra ieškovės gyvenimo draugas ir dėl to jo parodymai gali būti subjektyvūs. Liudytojo M. G. parodymai nepatvirtina to, kad svetainės stalas buvo sugadintas būtent atsakovo nuomos metu. Įvertinus šių liudytojų parodymus faktinių aplinkybių konstatavimo kontekste, kai ieškovė neatkreipė antstolio dėmesio į stalo sugadinimą, darytina išvada, kad svetainės stalas galėjo būti sugadintas ne atsakovo nuomos metu. Todėl teismas daro išvadą, jog ieškovė neįrodė, kad svetainės stalas buvo sugadintas atsakovo nuomos metu, dėl to iš jo negali būti priteistas ir 161,98 Eur atlyginimas.

51. Byloje pateiktos virtuvės sienelės nuotraukos (el. b. t. 1, l. 141, 142), kuriose užfiksuotas nedidelio ploto sienelės apdegimas bei skylė. Atsakovas iš esmės neneigė to, kad sienelės apdegimas atsirado jo Buto naudojimo metu. Teismas sutinka su atsakovo nuomone, kad jis neturi atlyginti visos sienelės pakeitimo kainos, kadangi pati ieškovė iš dalies atsakinga dėl sienelės apdegimo. Teismo vertinimu, tokios medžiagos sienelės įrengimas prie maisto ruošimo įrenginių (dujų plytelės) kelia riziką sienelės kokybei dėl netyčinių dujinės plytelės naudotojo veiksmų ruošiant maistą ant atviros ugnies. Todėl vadovaujantis CK 6.282 straipsnio 1 dalimi, atsižvelgiant į pačios ieškovės neatsargumą įrengiant virtuvėje prie dujinės plytelės sienelę, kuri turi savybę degti/svilti, sienelės sugadinimų apimtį (be apdegimo sienelėje buvo padaryta skylė), iš atsakovo ieškovės naudai turi būti priteista ½ dalis ieškovės sumokėtos už sienelės pakeitimą sumos, t. y. 170,12 Eur (340,25 Eur/2) (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 3 dalis).

52. Byloje pateiktos kartu su faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu nuotraukos (el. b. t. 1, l. 48, 52-54, 59, 60, 78-83, 88, 90, 106, 108-113, 118, 122, 159, 165, 170, 181, 182) patvirtina, kad visos Bute esančios vidinės durys, jų staktos buvo sugadintos, apgriaužtos. Liudytojo M. G. parodymais, durys buvo įsigėrusios gyvūnų šlapimo. Atsakovas bandė šalinti šiuos atsiradusius jo nuomos metu trūkumus, užklijuodamas apgadinimus medžio imitacija. Įvertinus nuotraukose užfiksuotus vaizdus, jam nepavyko pasiekti tokios durų būklės, kokia buvo iki Buto perdavimo atsakovui. Atsakovui sutikus atlyginti išlaidas, susijusias su jo gyvūnų padaryta žala, iš T. Z. turi būti priteistas 1427,47 Eur atlyginimas už penkių vidinių durų pakeitimą (285,49 Eur / 1 durys). Nors atsakovas nurodė, kad ieškovės nurodytos kainos yra per didelės, jis nepateikė teismui įrodymų, kad ieškovė galėjo pakeisti duris analogiškomis už mažesnę kainą (CPK 178 straipsni, 179 straipsnio 1 dalis). Todėl nustačius, kad atsakovas nerūpestingai naudojosi Bute esančiomis durimis, tinkamai neprižiūrėdamas savo augintinių, dėl to atsirado durų sugadinimai, kurie galėjo būti pašalinti protinga kaina tik jas pakeičiant, iš atsakovo ieškovės naudai priteisiama 1427,47 Eur suma (CK 6.499 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 2 dalis).

53. Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 150 Eur už grindjuosčių pakeitimą, nurodydama, kad buvo pakeista 25 m grindjuosčių. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo nuotraukose užfiksuoti tam tikrų grindjuosčių atkarpų sugadinimai, subraižymai / nutrynimai koridoriuje bei viename iš kambarių. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo duomenimis, sieninėje spintoje dalies apvadų nėra (el. b. t. 1, l. 83-85, 172-175). Iš byloje pateiktos nuotraukos (el. b. t. 1, l. 66) matyti, kad sieninėje spintoje nėra dalies apvadų, spintos lentynoje guli apvado dalis; be to, apvado dalis pastatyta ir pačioje sieninėje spintoje (el. b. t. 1, l. 67, 68). Spintoje esančios nepritvirtintų apvadų dalys tikėtina yra tos dalys, kurias atsakovas norėjo pritvirtinti vietoje sugadintų/atluptų, nes viename iš elektroninių laiškų jis buvo nurodęs ieškovei šias aplinkybes (žr. sprendimo 14 punktą). Pagal sieninėje spintoje esančių nepritvirtintų apvadų ilgį, darytina išvada, kad ketinama buvo pritvirtinti / pakeisti apvadus, kurių ilgis buvo apie 2 metrus. Byloje pateiktos nuotraukos patvirtina, kad Bute nebuvo sugadinta daugiau nei apie 2 metrus grindjuosčių (tarp jų – ir sieninėje spintoje nulupti apvadai, el. b. t. 1, l. 66-68, 83-85). Grindjuostės nutrynimas, pavaizduotas nuotraukoje, esančioje el. b. t. 1, l. 172-175, nėra akivaizdžiai matomas ir negadina Buto vaizdo, nedaro jo blogesnio. Todėl, teismo vertinimu, nebuvo būtina jo keisti. Nustačius, šias aplinkybes, darytina išvada, kad atsakovas turi atlyginti ieškovei už 2 m grindjuosčių pakeitimą, t. y. 12 Eur (150 Eur/25 m×2 m).

54. Apibendrinant tai, kas pasakyta pirmiau, konstatuojama, kad atsakovas turi atlyginti ieškovei 1671,28 Eur Buto remonto išlaidų atlyginimą bei 350,97 Eur PVM, paskaičiuotą ir sumokėtą ieškovės nuo nurodytos sumos, 629,20 Eur Buto valymo išlaidų atlyginimą, 3351,14 Eur už sugadintų baldų ir kitų objektų taisymą, keitimą bei 703,74 Eur PVM paskaičiuotą ir sumokėtą ieškovės nuo nurodytos sumos.

55. Ieškovės reikalavimas dėl 363 Eur antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo paslaugų atlyginimo (el. b. t. 2, l. 114, 115) priteisimo taip pat turi būti patenkintas CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkto pagrindu. Šios išlaidos laikytinos protingomis ir būtinomis ieškovės išlaidomis, susijusiomis su atsakovo padarytų nuostolių atlyginimu iki teismo proceso. Ieškovei nepasinaudojus antstolio pagalba, tikėtina ji negalėtų apginti savo pažeistų teisių, nes nesugebėtų įrodyti atsakovo padarytos žalos. Antstoliui konstatavus faktines aplinkybes, atsakovui buvo suteikta galimybė iki ieškinio padavimo teisme atlyginti ieškovės išlaidas. T. Z. nepasinaudojus tokia galimybe, ieškovė kreipdamasi į teismą dėl žalos atlyginimo priteisimo pagrįstai reikalauja 363 Eur atlyginimo už antstolio paslaugas.

56. Atsakovui pripažinus 65,54 Eur skolą už Buto komunalinius mokesčius, ši suma Nuomos sutarties 1.3, 3.2.8 punktų pagrindu priteisiama iš T. Z. ieškovės naudai (CPK 268 straipsnio 5 dalis). Nustačius, kad atsakovas pažeidė Nuomos sutarties sutartinius įsipareigojimus grąžinti ieškovei Butą ne blogesnės būklės nei gavo bei mokėti nuomos ir komunalinius mokesčius laiku, iš jo ieškovės naudai turi būti priteista 7134,87 Eur (1671,28+350,97+629,20+3351,14+703,74+363+65,54) nuostolių atlyginimo ir skolos suma.

57. Teismas tenkindamas iš dalies ieškovės reikalavimus, pasisako ir dėl kitų atsakovo nesutikimo su ieškiniu motyvų. Nors atsakovas nurodo, kad ieškovė neįrodė, jog Buto vertė sumažėjo dėl jo naudojimo, tai nepaneigia ieškinio dalies reikalavimų pagrįstumo. Reikšminga tai, kad Butas buvo nuomojamas atsakovui su Bute buvusiais daiktais, skirtais atsakovo poreikiams. Tų daiktų, objektų būklė pablogėjo dėl atsakovo neteisėtų veiksmų taip, kad nors jie ir galėjo būti naudojami pagal paskirtį (išskyrus ventiliatorių, dušo laikiklį), tačiau jų ekonominė vertė dėl mechaninių sugadinimų sumažėjo (žr. sprendimo 30 punktą). Sumažėjus jų ekonominei vertei, sumažėjo ir šių daiktų galima teikiama ieškovei ekonominė nauda, nes, mažai tikėtina, kad už jos pirmiau nustatytą nuomos kainą (450 Eur) Butą išsinuomotų kiti nuomininkai, pamatę nešvarias, subraižytas sienas, balkono dailylentes, netvarkingus baldus, dalį sulaužytų daiktų. Ieškovė būtų priversta dėl atsakovo neteisėtų veiksmų mažinti nuomos mokesčio kainą, nors savo Nuomos sutarties sąlygas vykdė tinkamai. Todėl neturi reikšmės atsakovo motyvas, kad ieškovė neįrodė Buto nuvertėjimo dėl jo neteisėtų veiksmų. Juolab kad Buto vertę atsakovas nurodė vadovaudamasis Registrų centro duomenimis apie buto kainą, nustatytą masinio vertinimo metu.

58. Atsakovas nurodo, kad daugelis Buto trūkumų atsirado dėl normalaus naudojimo. Teismas nesutinka su šiuo motyvu, visų pirma, dėl to, kad atsakovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių šias aplinkybes. Antra, atsakovas nuomojo suremontuotą Butą mažiau nei metus (8 mėnesius). Teismo nuomone, per tokį gana neilgą laikotarpį normaliai naudojantis Butu ir jame esančiais daiktais, negalėjo atsirasti byloje nustatyto pobūdžio išnuomotų patalpų ir jose esančių objektų trūkumai (CPK 185 straipsnio 1 dalis).

59. Teismas taip pat nesutinka su atsakovo motyvu, kad iš jo negali būti priteistas visas nuostolių atlyginimas ir dėl to, jog ieškovė sutiko, kad Bute gyventų ir atsakovo augintinis, o jis dėl to mokėjo 50 Eur didesnį nuomos mokestį. Nuomos sutartyje nebuvo susitarta, kad atsakovas neprivalo atlyginti jo augintinio padarytą žalą, galbūt kilsiančią ateityje. Priešingai, susitarta, kad Butas turi būti grąžintas ieškovei ne blogesnės būklės, nei buvo perduotas atsakovui, nepriklausomai nuo to, ar atsakovas gyvens su augintiniu ar be jo. Todėl darytina išvada, kad šalims sudarius Nuomos sutartį, nebuvo išreikšta jų abiejų valia dėl atsakovo augintinio galbūt ateityje padarytų pažeidimų atlyginimo įskaitymo į 50 Eur nuomos mokesčio dalį, mokėtiną kas mėnesį (CK 6.193 straipsnio 1, 2, 5 dalys). Nuomos mokesčio padidinimas dėl nurodytos priežasties negali būti pagrindu mažinti priteistiną nuostolių atlyginimo sumą.

60. Šalims pripažinus, kad ieškovė negrąžino atsakovui 1000 Eur užstato, šiam pažeidus Nuomos sutartį, toliau pasisakoma dėl atsakovo argumento, jos negrąžintas užstatas turi būti įskaitytas į sumą, priteistiną iš atsakovo.

Dėl atsakovo T. Z. sumokėto užstato pagal Nuomos sutartį įskaitymo į sumą, priteistiną iš jo ieškovės V. A. naudai

61. Nagrinėjamu atveju Nuomos sutartyje šalys sulygo, kad atsakovo sumokėtas 1000 Eur užstatas bus jam grąžintas po Nuomos sutarties nutraukimo / pasibaigimo tuo atveju, jei jis laikysis Nuomos sutarties sąlygų (žr. sprendimo 10 punktą). Įvertinus šią Nuomos sutarties sąlygą, laikytina, kad atsakovo sumokėtas 1000 Eur užstatas sutarties pažeidimo atveju šalių laikomas bauda (netesybomis) už Nuomos sutarties sąlygų nesilaikymą (CK 6.71 straipsnio 1 dalis).

62. Pagal CK 6.73 straipsnio 1 dalį kai pareiškiamas reikalavimas atlyginti nuostolius, netesybos įskaitomos į nuostolių atlyginimą.

63. Ieškovei pareiškus reikalavimą dėl nuostolių atlyginimo priteisimo bei įrodžius dalį byloje prašomų atlyginti nuostolių, atsakovo sumokėta 1000 Eur užstato suma kaip bauda (netesybos) turi būti įskaityta į prašomą priteisti nuostolių atlyginimą. Todėl iš atsakovo ieškovės naudai priteisiama 6134,87 Eur (7134,87 Eur – 1000 Eur) nuostolių atlyginimo ir skolos suma (CK 6.73 straipsnio 1 dalis).

64. Nustačius, kad atsakovas netinkamai vykdė savo sutartinius įsipareigojimus ir dėl to iš jo turi būti priteista 6134,87 Eur suma, vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieškovės naudai iš atsakovo priteisiamos 5 proc. metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo priteistos sumos (6134,87 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme (2023 m. birželio 7 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo

65. Patenkinus iš dalies ieškinio reikalavimus, šalims proporcingai patenkintų / atmestų reikalavimų dalims, turi būti paskirstytos jų turėtos bylinėjimosi išlaidos (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Ieškinio reikalavimai patenkinti 73,84 proc. (6134,87 Eur×100 proc./8308,78 Eur), atmesti – 26,16 proc. (100 proc. – 73,84 proc.).

66. Ieškovė šioje byloje turėjo 187 Eur žyminio mokesčio (el. b. t. 1, l. 19), 2541 Eur advokato teisinės pagalbos išlaidas, susijusias su ieškinio (600 Eur plius PVM), dubliko (500 Eur plius PVM) parengimu, pasiruošimu ir atstovavimu teismo posėdžiuose 2023 m. rugpjūčio 23 d., spalio 11 d. (1000 Eur plius PVM) (el. b. t. 2, l. 116-122). Teismas, vadovaudamasis Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (toliau – Rekomendacijos) 7, 8.2, 8.3, 8.19 punktais, mano, kad ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos, susidariusios dėl jos atstovavimo šioje byloje, neviršija Rekomendacijose nustatytų maksimalių teisinių paslaugų užmokesčio dydžių, turint omenyje, kad 2023 m. II ketv. VDU (bruto) Lietuvoje buvo 2000,1 Eur. Byloje vyko du teismo posėdžiai, kurie trūko atitinkamai: 3 val. ir 1,5 val. Kiekvieno iš jų pasirengimui, teismo vertinimu, reikėjo ne mažiau 1 val. Šioje byloje maksimalios bylinėjimosi išlaidos advokatės pagalbai apmokėti galėtų būti 5000,25 Eur už ieškinio parengimą, 3000 Eur už tripliko parengimą bei 1300,07 už advokatės pasirengimą teismo posėdžiams bei ieškovės atstovavimą. Ieškovės prašoma atlyginti bylinėjimosi išlaidų suma (2541 Eur) daugiau nei tris kartus mažesnė, už maksimalią advokato paslaugų atlyginimo sumą (9300 Eur). Todėl, teismo nuomone, nėra pagrindo mažinti ieškovės naudai priteistinas bylinėjimosi išlaidas.

67. Atsakovas turėjo 500 Eur išlaidas advokato pagalbai apmokėti, šiam rengiant atsiliepimą į ieškinį, 300 Eur dėl tripliko surašymo, 100 Eur dėl advokato atstovavimo 2023 m. rugpjūčio 23 d. teismo posėdyje (el. b. t. 2, l. 123-134).

68. Proporcingai ieškovės patenkintų reikalavimų daliai iš atsakovo turi būti priteistas 2014,36 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimas. Proporcingai atmestų ieškinio reikalavimų daliai, iš ieškovės atsakovo naudai turi būti priteistas 235,44 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimas. Atlikus šalių priešpriešinių reikalavimų dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo įskaitymą, nustatoma, kad atsakovas turi sumokėti ieškovei 1778,92 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimą (CK 6.130 straipsnio 1 dalis, 6.131 straipsnio 1, 2 dalys).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270, 279 straipsniais, 93 straipsnio 2 dalimi,

nusprendžia:

patenkinti iš dalies ieškovės V. A. ieškinį atsakovui T. Z.

Priteisti iš atsakovo T. Z. , asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieškovei V. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 6134,87 Eur (šešių tūkstančių vieno šimto trisdešimt keturių Eur 37 ct) skolą ir žalos atlyginimą, 5 (penkių) procentų metines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos (6134,87 Eur) už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme (2023 m. birželio 7 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, ir 1778,92 Eur (vieno tūkstančio septynių šimtų septyniasdešimt aštuonių Eur 92 ct) bylinėjimosi išlaidų atlyginimą.

Atmesti kitą ieškinio dalį.

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmus.

Teisėja Svetlana Panina