- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-28
- Bylos Nr.
- 1A-233-332/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-30798-2016-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Raimundas Jurgaitis (pirm.), Zigmas Kavaliauskas, Vidmantas Mylė
- Nuteistasis
- V. P.
- Nukentėjusysis
- R. G.
- Advokatai
- Naina Lanzbergienė
- Kategorijos
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Raimundo Jurgaičio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. P. apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-04-27 nuosprendžio, patikslinto Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-05-03 nutartimi, kuriuo V. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį (Lietuvos Respublikos 2007-06-28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija) ir nubaustas laisvės apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos, ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir V. P. paskirtas laisvės apribojimas 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant per 4 (keturis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 80 (aštuoniasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos, ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val.
Į atliktą bausmę įskaitytas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2016-07-01 3.30 val. iki 2016-07-02 18.22 val. ir nustatyta laikyti, kad V. P. yra atlikęs 4 laisvės apribojimo dienas.
(duomenys neskelbtini) teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys tenkintas visiškai ir iš V. P. Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, (duomenys neskelbtini), priteista 3509,05 Eur.
Nukentėjusiojo R. G. civilinis ieškinys tenkintas iš dalies. Iš V. P. priteista R. G.:
307,15 Eur turtinės žalos;1000,00 Eur neturtinės žalos;1000,00 Eur atstovavimo išlaidų.
Likusioje dalyje R. G. ieškinys atmestas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. P. nuteistas už tai, kad jis 2016-07-01, apie 02.30 val., viešoje vietoje „(duomenys neskelbtini)“ viešbučio, (duomenys neskelbtini), pirmo aukšto foje, kitų žmonių akivaizdoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1,90 promilių neblaivumas), sudavė ne mažiau 10 smūgių į įvairias kūno vietas R. G., dėl ko nukentėjusiajam buvo nežymiai sutrikdyta sveikata, tokiu įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistasis V. P. prašo panaikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-04-27 nuosprendį, jam paskirtą laisvės apribojimo bausmę ir įpareigojimą būti namuose nuo 22 val.
Apeliaciniame skunde nuteistasis V. P. nurodo, kad jis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, nori atlyginti padarytą žalą. Teigia, kad teismas įpareigojo jį atlyginti žalą valstybinei ligonių kasai ir nukentėjusiam, tačiau jis niekaip nesugebės atlyginti žalos, kuri yra labai didelė, jeigu dirbs tik neatlygintai ir bus priverstas būti namuose nuo 22 val. Nuteistojo nuomone, neatlygintas darbas sveikatos priežiūros įstaigose yra geras auklėjamasis darbas, tačiau dėl skundžiamo teismo sprendimo jis negalės išvažiuoti į užsienį ir įsidarbinti. Jis turi draugų užsienyje, kurie jį galėtų įdarbinti (duomenys neskelbtini). Užsienyje įsidarbinti jis nori dėl to, kad galėtų atlyginti jam priteistus civilinius ieškinius ligonių kasai ir nukentėjusiajam. V. P. įsitikinimu, dirbdamas (duomenys neskelbtini), geriausiu atveju jis gaus minimalų mėnesinį atlyginimą, todėl žalos atlyginimui prireiktų kokių penkerių metų.
Teismo posėdyje nuteistasis V. P. prašė apeliacinį skundą tenkinti ir jam paskirtą bausmę – laisvės apribojimą pakeisti į viešuosius darbus arba areštą, kad jis kuo greičiau galėtų atlikti bausmę ir išvykti į užsienį dirbti. Nuteistojo V. P. gynėja advokatė taip pat prašė nuteistojo apeliacinį skundą patenkinti ir paskirti jam kitos rūšies bausmę. Prokurorė prašė nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti ir paskirti jam švelnesnę bausmę – viešuosius darbus.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo V. P. apeliacinis skundas atmestinas.
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, susipažinusi su nuteistojo V. P. apeliacinio skundo argumentais ir patikrinusi skundžiamą Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-04-27 nuosprendį, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai, nešališkai ištyrė ir teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, įvertino byloje esančius įrodymus, skundžiamame nuosprendyje išdėstė įrodymus, kuriais pagrindė savo išvadas, padarė teisingas išvadas ir pagrįstai V. P. pripažino kaltu ir nuteisė pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį.
Nuteistasis V. P. savo apeliaciniame skunde neginčija teismo nustatytų faktinių nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, jam inkriminuotos nusikalstamos veikos kvalifikacijos, jis nesutinka tik su skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu jam paskirta laisvės apribojimo bausme ir įpareigojimais, prašo paskirti jam kitos rūšies bausmę ir panaikinti įpareigojimą per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. Taigi apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.).
Pažymėtina, kad bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 str., reikalauja, kad teismas bausmę skirtų pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Visos paminėtos aplinkybės turi vienodą reikšmę skiriant bausmę. Be to, skiriant bausmę turi būti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. nustatytus bausmės tikslus. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl, vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę.
Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai paskirta bausmė yra aiškiai per griežta arba aiškiai per švelni. Tačiau nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs bylos medžiagą, nesutinka su nuteistojo V. P. apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas jam už padarytą nusikaltimą paskyrė netinkamą bausmę. Teisėjų kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistajam V. P. bausmę už jo padarytą nusikaltimą, pirmosios instancijos teismas nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalavimų.
Kaip matyti iš skundžiamo Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-04-27 nuosprendžio, paskirdamas nuteistajam V. P. bausmę už jo padarytą nusikalstamą veiką, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, stadiją – padaryta nesunkių nusikaltimų kategorijai priskiriama nusikalstama veika (Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 11 str. 3 d.), kaltės formą – nusikalstama veika padaryta tyčia, į nuteistojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.), į nuteistojo atsakomybę sunkinančią aplinkybę, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.), į V. P. asmenybę – nusikalstamą veiką padarė būdamas neteistas, baustas administracine tvarka. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visas reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes, padarė teisingą išvadą, jog bausmės tikslai V. P. atžvilgiu bus pasiekti paskyrus jam už nusikalstamą veiką laisvės apribojimo bausmę. Iš skundžiamo nuosprendžio taip pat matyti, kad V. P. už nusikaltimą paskirta bausmė yra artima Lietuvos Respublikos BK 48 str. 2 d. numatytos laisvės apribojimo bausmės vidurkiui. Taip pat pažymėtina, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., V. P. paskirta bausmė buvo sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė jam paskirta laisvės apribojimas 8 mėnesiams. Teisėjų kolegija, atsižvelgusi į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam V. P. už nusikalstamą veiką tinkamai parinko bausmės rūšį, paskirta bausmė ir galutinė bausmė (8 mėnesiai laisvės apribojimo) nėra per giežta ar aiškiai neteisinga, mažinti V. P. skundžiamu nuosprendžiu už padarytą nusikalstamą veiką paskirtą bausmę ar paskirti kitos rūšies bausmę nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.
Kaip jau minėta, apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis V. P. prašė jam skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu už nusikalstamą veiką paskirtą bausmę – laisvės apribojimą pakeisti į viešuosius darbus arba areštą.
Iš teismui pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos (2 t. 180-182 b. l.) ir Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad Telšių rajono apylinkės teismo 2017-04-06 baudžiamuoju įsakymu V. P. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., ir jam paskirta viešieji darbai 3 mėnesiams, įpareigojant per mėnesį neatlygintai išdirbti po 20 valandų visuomenės labui. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta – viešieji darbai 2 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mėnesį visuomenės labui. Į paskirtą bausmę įskaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2016-06-21 iki 2016-06-23, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms. Šis Telšių rajono apylinkės teismo 2017-04-06 baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2017-04-27. Tačiau Telšių rajono apylinkės teismo 2017-07-12 nutartimi Telšių rajono apylinkės teismo 2017-04-06 baudžiamuoju įsakymu V. P. paskirti ir neatlikti 28 valandų viešieji darbai pakeisti 4 MGL dydžio (150,64 Eur) bauda, nes nuteistasis V. P. vengė atlikti viešuosius darbus. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, tai yra į tai, kad V. P. vengė atlikti jam ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą viešųjų darbų bausmę, teisėjų kolegija daro išvadą, kad V. P. skundžiamu apylinkės teismo nuosprendžiu už padarytą nusikalstamą veiką paskirtą laisvės apribojimo bausmę keisti į viešuosius darbus nėra pagrindo.
Taip pat pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 4 d. nustatyta, jog pabloginti nuteistojo ar išteisintojo, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apeliacinės instancijos teismas gali tik tuo atveju, kai yra prokuroro, privataus kaltintojo, nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo skundai; nuteistojo, išteisintojo ar asmens, kuriam byla nutraukta, padėtis negali būti pabloginta daugiau, negu to prašoma apeliaciniame skunde. Dėl šios normos taikymo teismų praktikoje išaiškinta, kad pabloginti nuteistojo ar išteisintojo padėtį Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 4 d. prasme, be kita ko, reiškia priimti sprendimą, sukeliantį nuteistajam ar išteisintajam sunkesnes teisines pasekmes, negu buvo nustatytos apskųstame pirmosios instancijos teismo nuosprendyje: nustatyti aplinkybes, sunkinančias nuteistojo teisinę padėtį, sugriežtinti paskirtą bausmę, kartu su bausme paskirti baudžiamojo poveikio priemones, padidinti priteistą sumą žalai atlyginti ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-130/2008, 2K-391/2008, 2K-7-428/2010). Taigi V. P. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimas areštu, kuris pagal Lietuvos Respublikos BK įtvirtintą bausmių sistemą yra griežtesnė bausmė nei laisvės apribojimas, blogintų V. P. teisinę padėtį. Nagrinėjamu atveju dėl skundžiamo nuosprendžio Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 4 d. nurodyti proceso dalyviai skundų nėra padavę, byla nagrinėjama pagal nuteistojo apeliacinį skundą, todėl apeliacinės instancijos teismas negali pabloginti nuteistojo teisinės padėties, t. y. sugriežtinti jam paskirtos bausmės. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, nuteistojo apeliacinės instancijos teismo posėdyje išdėstytas prašymas jam paskirtą laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areštą negali būti tenkinamas.
Apeliaciniame skunde nuteistojo V. P. nurodytos aplinkybės – tai, kad jis savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, nori atlyginti padarytą žalą, tačiau dėl jam paskirtos bausmės jis negalės išvažiuoti į užsienį ir įsidarbinti, kad užsienyje įsidarbinti jis nori dėl to, kad galėtų atlyginti jam priteistus civilinius ieškinius ligonių kasai ir nukentėjusiam, kad jis turi draugų užsienyje, kurie jį galėtų įdarbinti (duomenys neskelbtini) – nemenkina jo kaltės padarius nusikalstamą veiką ir nėra pakankamas pagrindas jam už nusikalstamą veiką paskirti kitos rūšies bausmę. Nors apeliacinės instancijos teismo posėdžio metu nuteistasis V. P. teismui pateikė dokumentą, kuris, V. P. teigimu, patvirtina, kad jis yra kviečiamas atvykti į (duomenys neskelbtini), kur jis bus įdarbintas statybų sektoriuje, tačiau ši aplinkybė nėra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamąją atsakomybę dėl anksčiau išdėstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmės pagrįstumo. Pažymėtina, kad vien tik nuteistojo interesus ir pageidavimus atitinkančios bausmės paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmės paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo.
Apeliaciniu skundu nuteistasis V. P. taip pat prašo panaikinti jam teismo paskirtą įpareigojimą per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. Tačiau teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą ir anksčiau išdėstytas aplinkybes, daro išvadą, kad nėra pagrindo naikinti nuteistajam V. P. skirto įpareigojimo. Nuteistojo V. P. skunde nurodomos priežastys nesudaro pagrindo daryti išvados, kad nuteistajam skirtas įpareigojimas per visą laisvės apribojimo laikotarpį būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val. yra perteklinis, neproporcingas ar skirtas nepagrįstai. Sutiktina, kad nuteistajam taikomi įpareigojimai sukelia tam tikras neigiamas pasekmes, tačiau tokių pasekmių atsiradimas yra natūralus padarytos nusikalstamos veikos rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam V. P. paskyrė teisingą savo rūšimi ir dydžiu galutinę bausmę, paskirta bausmė yra tinkamai individualizuota, atitinka Lietuvos Respublikos BK 41 str. numatytą bausmės paskirtį, todėl keisti ar naikinti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2017-04-27 nuosprendį apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, remdamasi tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
nuteistojo V. P. apeliacinį skundą atmesti.