- Teismas
- Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-12-27
- Bylos Nr.
- e3K-3-512-915/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-39866-2016-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Rimvydas Norkus, Algirdas Taminskas, Vincas Verseckas
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Būsto paskolų draudimas“, akcinė bendrovė SEB bankas, akcinė bendrovė „Teo LT“, uždaroji akcinė bendrovė „Sergel“, uždaroji akcinė bendrovė „IPF Digital Lietuva“, uždaroji akcinė bendrovė „General Financing“, akcinė bendrovė „Energijos skirstymo operatorius“, akcinė bendrovė „Swedbank“, Valstybinis studijų fondas, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus energija“, uždaroji akcinė bendrovė „Magnolija“, uždaroji akcinė bendrovė „Verkių būstas“
- Pareiškėjas
- G. C.
- Kategorijos
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rimvydo Norkaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Algirdo Taminsko ir Vinco Versecko,
teismo posėdyje kasacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Būsto paskolų draudimas“ kasacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 30 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje pagal pareiškėjų G. C. ir G. C. pareiškimą iškelti bankroto bylą fiziniams asmenims, suinteresuoti asmenys – uždaroji akcinė bendrovė „Būsto paskolų draudimas“, akcinė bendrovė SEB bankas, akcinė bendrovė „Teo LT“, uždaroji akcinė bendrovė „Sergel“, uždaroji akcinė bendrovė „IPF Digital Lietuva“, uždaroji akcinė bendrovė „General Financing“, akcinė bendrovė „Energijos skirstymo operatorius“, akcinė bendrovė „Swedbank“, Valstybinis studijų fondas, Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus energija“, uždaroji akcinė bendrovė „Magnolija“, uždaroji akcinė bendrovė „Verkių būstas“, antstoliai – Darius Stakeliūnas, Robertas Vasiliauskas, Brigita Palavinskienė ir Dainius Šidlauskas.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Kasacinėje byloje sprendžiama dėl materialiosios teisės normų, reglamentuojančių kreditorių reikalavimų tvirtinimą ir jų tenkinimą fizinio asmens bankroto byloje, aiškinimo ir taikymo.Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 5 d. nutartimi pareiškėjams G. C. ir G. C. iškelta bankroto byla. Minėta nutartis įsiteisėjo 2016 m. gruodžio 13 d. Bankroto administratorė UAB „Vakarų Lietuvos bankrotų biuras“ pateikė prašymą patvirtinti kreditorių, pateikusių prašymus, reikalavimus. Per teismo nustatytą terminą į bankroto administratorę kreipėsi vienas pirmosios eilės kreditorius (Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, toliau – VMI) dėl 208,65 Eur reikalavimo ir antrosios eilės kreditoriai, kurių reikalavimų suma iš viso sudaro 83 331,63 Eur. Bankroto administratorė, išanalizavusi pateiktų kreditorių reikalavimų pagrįstumą, pripažino pateiktus reikalavimus pagrįstais ir teisėtais.
II. Pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų procesinių sprendimų esmė
Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. vasario 6 d. nutartimi patvirtino pareiškėjų G. C. ir G. C. kreditorius ir jų 83 540,28 Eur reikalavimus. Teismas konstatavo, kad pirmosios eilės kreditorė yra VMI (208,65 Eur finansinio reikalavimo suma), o antrosios eilės kreditoriai yra Valstybinis studijų fondas, UAB „Būsto paskolų draudimas“, AB SEB bankas, AB „Swedbank“, UAB „General Financing“, UAB „Magnolija“, UAB „Vilniaus energija“, UAB „Sergel“ ir UAB „Verkių būstas“. Teismas nustatė, kad bankroto administratoriui kartu su kreditorių prašymais buvo pateikti kreditorių reikalavimus pagrindžiantys dokumentai.Vilniaus apygardos teismas, išnagrinėjęs bylą pagal suinteresuoto asmens UAB „Būsto paskolų draudimas“ atskirąjį skundą, 2017 m. kovo 30 d. nutartimi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 6 d. nutartį paliko nepakeistą.Teismas nurodė, kad prie atsiliepimo į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo VMI pateikė naują rašytinį įrodymą – 2017 m. kovo 22 d. mokesčių mokėtojo balansą. Atsižvelgdamas į tai, kad šie įrodymai yra tiesiogiai susiję su nagrinėjamos bylos dalyku, taip pat į bankroto bylose vyraujantį viešąjį interesą, apeliacinės instancijos teismas priėmė suinteresuoto asmens pateiktus įrodymus ir vertino juos kartu su kitais byloje esančiais duomenimis bei nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis.Teismas pažymėjo, kad suinteresuotas asmuo VMI prašyme dėl kreditoriaus reikalavimo patvirtinimo nurodė, jog G. C. skolą sudaro 208,65 Eur, prievolės tipas – privalomojo sveikatos draudimo įmokos, 182,42 Eur – mokestis, 26,23 Eur – delspinigiai. Teismas rėmėsi Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau – FABĮ) 29 straipsnio 3 dalimi, kuri nustato, kad pirmąja eile tenkinami darbuotojų reikalavimai, susiję su darbo santykiais (įskaitant gyventojų pajamų mokestį, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokas), ir Lietuvos Respublikos sveikatos draudimo įstatymo 18 straipsniu (redakcija, galiojusi iki 2015 m. gruodžio 31 d.), kuris įtvirtino, kad privalomojo sveikatos draudimo įmokų sumokėjimą administruoja VMI.
III. Kasacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai, pareiškimas dėl prisidėjimo prie kasacinio skundo
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV. Kasacinio teismo argumentai ir išaiškinimai
Dėl kreditorių reikalavimų tvirtinimo ir jų tenkinimo eilės fizinio asmens bankroto byloje, kai reikalavimai yra susiję su nesumokėtomis privalomojo sveikatos draudimo įmokomis
Pagal FABĮ 23 straipsnio 1–2 dalis, teisme iškėlus fizinio asmens bankroto bylą, kreditoriai turi teisę per teismo nustatytą laikotarpį pareikšti bankroto administratoriui savo reikalavimus, atsiradusius iki fizinio asmens bankroto bylos iškėlimo dienos. Kreditoriai, pareikšdami bankroto administratoriui savo reikalavimus, kartu pateikia juos pagrindžiančius dokumentus, taip pat nurodo, kaip fizinis asmuo yra užtikrinęs šių reikalavimų įvykdymą. Bankroto administratorius pagal kreditorių pareikštus reikalavimus, patikslintus pagal fizinio asmens pateiktus dokumentus, sudaro kreditorių ir jų reikalavimų sąrašą ir ne vėliau kaip per 15 dienų nuo teismo nustatyto termino, iki kada kreditoriai turi teisę pareikšti savo reikalavimus, pabaigos pateikia jį teismui tvirtinti, teisme ginčija nepagrįstus kreditorių reikalavimus.FABĮ 29 straipsnio 3–4 dalys įtvirtina, kad pirmąja eile tenkinami darbuotojų reikalavimai, susiję su darbo santykiais (įskaitant gyventojų pajamų mokestį, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokas); reikalavimai atlyginti žalą dėl suluošinimo ar kitokio kūno sužalojimo, ar mirties, susirgimo profesine liga arba dėl mirties nuo nelaimingo atsitikimo darbe ir piniginės lėšos vaikui (įvaikiui) išlaikyti (alimentai); iš Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos skirtų lėšų tenkinami žemės ūkio veiklos subjektų reikalavimai sumokėti už parduotus žemės ūkio produktus. Antrąja eile tenkinami visi likusieji kreditorių reikalavimai.Kreditorių reikalavimai tenkinami dviem etapais (išskyrus įkeitimu ir (ar) hipoteka užtikrintus kreditorių reikalavimus). Pirmuoju etapu pagal FABĮ 29 straipsnyje nustatytą eiliškumą tenkinami kreditorių reikalavimai be priskaičiuotų palūkanų ir netesybų, antruoju etapu ta pačia eile tenkinama likusi kreditorių reikalavimų dalis (palūkanos ir netesybos) (FABĮ 29 straipsnio 2 dalis).Teisėjų kolegija pažymi, kad nors FABĮ nuostatose tiesiogiai neįtvirtinta, kreditorius, pareikšdamas savo reikalavimą, gali nurodyti ir pageidaujamą savo reikalavimo tenkinimo eilę. Šis kreditoriaus nurodymas nesaisto bankroto administratoriaus, kuris savarankiškai priskiria kreditoriaus reikalavimą vienai iš FABĮ 29 straipsnio 3–4 dalyse įtvirtintų eilių, o nesutikdamas su kreditoriaus nurodymu ir teikdamas reikalavimą tvirtinti teismui, motyvuotai nurodo kitą siūlomą kreditoriaus reikalavimo tenkinimo eilę. FABĮ 23 straipsnio 2 dalies formuluotė, jog bankroto administratorius teisme ginčija nepagrįstus kreditorių reikalavimus, reiškia ne vien tai, kad administratorius motyvuotai ginčija reikalavimus, kurie apskritai negali būti tenkinami pagal taikytinas materialiosios teisės normas, bet ir tai, kad administratorius motyvuotai gali ginčyti kreditoriaus pageidaujamą reikalavimo tenkinimo eilę. Klausimą dėl kreditoriaus reikalavimų tenkinimo eiliškumo galutinai išsprendžia teismas, priimdamas nutartį dėl kreditorių reikalavimo tvirtinimo. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. kovo 30 d. nutartyje nustatė, kad G. C. skola suinteresuotam asmeniui VMI yra 208,65 Eur, o ją sudaro 182,42 Eur privalomojo sveikatos draudimo mokestis ir 26,23 Eur delspinigiai. Šis teismas konstatavo, kad bylą nagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės teismas pagrįstai VMI reikalavimą patvirtino pirmąja eile. Suinteresuotas asmuo kasaciniame skunde nurodė, kad pirmąja eile VMI reikalavimą būtų galima tenkinti tik tuo atveju, jeigu G. C. būtų vykdęs individualią veiklą ir (ar) turėtų ūkininko ūkį, kuriame dirbtų jo samdomi darbuotojai, ir jei jis nebūtų sumokėjęs privalomojo sveikatos draudimo įmokų už savo samdomus darbuotojus. Todėl nagrinėjamu atveju aktualu išsiaiškinti, ar pareiškėjo skola suinteresuotam asmeniui VMI už nesumokėtą privalomąjį sveikatos draudimą turi būti tenkinama pirmąja eile, visais atvejais suteikiant valstybės institucijai prioritetinį nemokumo teisinių santykių dalyvio statusą, ar ji turi būti tenkinama tik tada, kai sudaro darbo užmokesčio dalį, mokamą už samdomus darbuotojus.Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnyje yra įtvirtintas visų asmenų lygybės įstatymui, teismui ir kitoms valstybės institucijoms ar pareigūnams principas, kuris nemokumo teisėje (taip pat ir taikant FABĮ) pasireiškia kaip kreditorių lygiateisiškumo principas. Jo esmę sudaro galimybė visiems kreditoriams vienodomis sąlygomis įstatymų nustatyta tvarka dalyvauti priimant sprendimus, varžytis dėl skolininko turto ir įstatymų nustatyta tvarka gauti savo reikalavimo patenkinimą. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas savo nutarimuose ne kartą yra pažymėjęs, kad asmenų lygiateisiškumo principo turi būti laikomasi ir leidžiant įstatymus, ir juos taikant, ir vykdant teisingumą. Konstitucinis asmenų lygiateisiškumo principas savaime nepaneigia galimybės įstatymu nustatyti nevienodą, diferencijuotą teisinį reguliavimą tam tikrų asmenų, priklausančių skirtingoms kategorijoms, atžvilgiu, jeigu tarp šių asmenų yra tokio pobūdžio skirtumų, kurie tokį diferencijuotą reguliavimą daro objektyviai pateisinamą. Mokesčiai yra valstybės finansų sistemos esminė dalis; jie sudaro pagrindinę valstybės biudžeto pajamų dalį; nustatant mokesčius siekiama gauti pajamų valstybės (savivaldybės) funkcijoms vykdyti, visuomenės ir valstybės viešiesiems poreikiams tenkinti; nesumokėjus mokesčių arba sumokėjus juos ne laiku valstybės (savivaldybės) biudžetas negauna pajamų, yra ribojamos valstybės (savivaldybės) galimybės vykdyti jai priskirtas funkcijas. Taigi šiuo aspektu tarp valstybės ir kitų bankrutuojančios įmonės kreditorių yra konstituciškai reikšmingų skirtumų (Konstitucinio Teismo 2013 m. liepos 5 d. nutarimas). Teisėjų kolegija pripažįsta esminę mokesčių, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokų reikšmę viešiesiems poreikiams tenkinti. Šiuo požiūriu nekiltų konstitucinių abejonių, jei tokio pobūdžio reikalavimams fizinių asmenų bankroto bylose įstatymu būtų suteiktas prioritetas kitų reikalavimų atžvilgiu. Kartu teisėjų kolegija pažymi, kad prioritetinių kreditorių reikalavimo eilių nustatymas išreiškia išimtį iš bendrojo asmenų lygybės įstatymui principu ir specialaus kreditorių lygiateisiškumo principo, todėl išimtį nustatanti nuostata negali būti aiškinama plačiai bei tokiu būdu, kad peržengtų įstatymų leidėjo ketinimus, buvusius nustatant tą išimtį. FABĮ rengimo medžiaga nepatvirtina, kad rengiant šį įstatymą būtų siekta suteikti prioritetą bet kuriems iš mokesčių, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo santykių kylantiems reikalavimams likusių kreditorių atžvilgiu. Tokių reikalavimų prioriteto atsisakyta ir Lietuvos Respublikos įmonių restruktūrizavimo įstatyme (13 straipsnio 3–4 dalys), kuris pagal savo esmę labiau panašus į FABĮ nei Įmonių bankroto įstatyme nustatytas reguliavimas, kuriame šių reikalavimų prioritetas išlieka. Kaip minėta, FABĮ 29 straipsnio 3 dalis įtvirtina, kad pirmąja eile tenkinami darbuotojų reikalavimai, susiję su darbo santykiais (įskaitant gyventojų pajamų mokestį, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokas). Šios įstatymo normos negalima aiškinti plečiamai, t. y. negalima teigti, kad pirmąja eile tenkinami visi kreditorių reikalavimai, susiję su gyventojų pajamų mokesčiu, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokomis, kadangi, aiškinant lingvistiškai, žodis „įskaitant“ sieja sakinio dalį, esančią skliausteliuose, su pirmąja sakinio dalimi. Be kita ko, FABĮ 29 straipsnio 3 dalies skliausteliuose nurodyti mokesčiai ir įmokos yra ne tik susiję su pajamomis, gaunamomis iš darbo santykių, – skliausteliuose esančios formuluotės detalizuoja mokesčių ir įmokų paketą, kurį darbdavys privalo mokėti kartu mokėdamas darbuotojui darbo užmokestį. Taigi į pirmąją kreditorių reikalavimų tenkinimo eilę įtraukiami socialiai pažeidžiamų asmenų (darbuotojų) reikalavimai, o tenkinant šiuos reikalavimus, pirmąja eile taip pat turi būti sumokamas gyventojų pajamų mokestis, valstybinio socialinio draudimo ir privalomojo sveikatos draudimo įmokos. CPK 353 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kasacinis teismas, neperžengdamas kasacinio skundo ribų, patikrina apskųstus sprendimus ir nutartis teisės taikymo aspektu. Kasacinis teismas yra saistomas pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų nustatytų aplinkybių. Kasacinio teismo paskirtis yra spręsti teisės aiškinimo ir taikymo klausimus. Šios funkcijos atlikimas sudaro sąlygas užtikrinti visoje valstybės teritorijoje vienodą teisės aiškinimą ir taikymą. Taigi kasacinis teismas fakto klausimo nenagrinėja, ir, spręsdamas bylą, remiasi pirmosios ir apeliacinės instancijos teismų nustatytomis aplinkybėmis; kitaip nei bylą nagrinėję teismai, vertinti įrodymų ir nustatyti kitokių, nei nustatė teismai, faktinių aplinkybių kasacinis teismas neturi teisinio pagrindo. Kaip minėta, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 5 d. nutartimi pareiškėjams G. C. ir G. C. buvo iškelta bankroto byla. Šioje teismo nutartyje teismas nustatė, kad G. C. dirba įmonėje vadovu; pažymėjo, kad jis sieks įsigyti verslo liudijimą. Taigi teismas nenustatė, kad pareiškėjas verstųsi individualia veikla, tačiau akcentavo, kad to sieks ateityje. Šios teisiškai reikšmingos aplinkybės nenustatė nei Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. vasario 6 d. nutartyje, tvirtindamas pareiškėjų kreditorių eilę ir jų reikalavimus, nei Vilniaus apygardos teismas 2017 m. kovo 30 d. nutartyje, nagrinėdamas suinteresuoto asmens UAB „Būsto paskolų draudimas“ atskirąjį skundą dėl pirmosios instancijos teismo 2017 m. vasario 6 d. nutarties. Iš to darytina išvada, kad pareiškėjas nebuvo įdarbinęs darbuotojų, už kuriuos privalėtų valstybei mokėti privalomojo sveikatos draudimo įmokas. Apibendrindama tai, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad apeliacinės instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino FABĮ 29 straipsnio 3–4 dalis ir dėl to priėjo prie nepagrįstos išvados pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistą. Todėl teisėjų kolegija sprendžia, kad Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartis naikintina, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 6 d. nutarties dalis, kuria suinteresuotas asmuo VMI patvirtintas kaip pirmosios eilės kreditorius, naikintina.Teisėjų kolegija pažymi, kad VMI pareikštą reikalavimą sudaro ne tik reikalavimas dėl privalomojo sveikatos draudimo įmokų, bet ir dėl delspinigių patvirtinimo. Teismai dėl delspinigių nepasisakė ir jų, kaip antruoju etapu tenkintino reikalavimo, neišskyrė. Kadangi kasacinis teismas fakto klausimų nenagrinėja, kreditoriaus reikalavimo tvirtinimo klausimas perduotinas iš naujo spręsti pirmosios instancijos teismui (CPK 360 straipsnis).
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo
26. Pareiškėjai ir suinteresuoti asmenys įrodymų, pagrindžiančių patirtas bylinėjimosi išlaidas, nepateikė. Kasacinis teismas turėjo 28,42 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 27 d. pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu). Kasaciniam teismui nusprendus, kad byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų kasaciniame teisme įteikimu, atlyginimo klausimas paliktinas spręsti šiam teismui (CPK 96 straipsnis).
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 359 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 362 straipsnio 1 dalimi,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. vasario 6 d. ir Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 30 d. nutartis panaikinti ir grąžinti pirmosios instancijos teismui iš naujo spręsti kreditoriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos reikalavimų patvirtinimo klausimą.
Ši Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis yra galutinė, neskundžiama ir įsiteisėja nuo priėmimo dienos.