Šiaulių apygardos teismo nutartis

2015-10-14 · Civilinė byla Nr. e2A-494-883/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-10-14
Bylos Nr.
e2A-494-883/2015
Teisminio proceso Nr.
2-29-3-02968-2014-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Egidijus Mockevičius, Irena Stasiūnienė, Rasa Bartašienė
Atsakovas
UAB „Eglitana“
Ieškovas
UAB „Universali forma“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-494-883/2015Teisminio proceso Nr. 2-29-3-02968-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 2.1.1.3.3; 2.5.1.1; 2.5.1.5; 2.5.8.8; 2.5.8.10; 3.1.7.5; 3.1.7.9;3.3.1.14; 3.3.1.21; (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 14 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Bartašienės, Egidijaus Mockevičiaus ir Irenos Stasiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB „Eglitana“ apeliacinį skundą dėl Mažeikių rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 6 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-83-853/2015 pagal ieškovo UAB „Universali forma“ ieškinį atsakovui UAB „Eglitana“ dėl atlyginimo už suteiktas paslaugas priteisimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ginčo esmė

Ieškovas UAB „Universali forma“ kreipėsi į teismą prašydamas iš atsakovės UAB „Eglitana“ priteisti 45849,72 Lt dydžio skolą už suteiktas paslaugas, 14758,41 Lt dydžio palūkanas, 8,4 proc. dydžio procesines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos bei visas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinyje nurodė, jog 2010-02-05 su atsakovu UAB „Eglitana“ pasirašė sutartį, pagal kurią įsipareigojo konsultuoti atsakovą bei paruošti reikalingus dokumentus, siekiant gauti Europos sąjungos (toliau ES) struktūrinių fondų paramą, o atsakovas įsipareigojo sumokėti sutartą kainą – 12 100 Lt su PVM, ir papildomai sėkmės mokestį – 3,5 proc. nuo paskirtos paramos sumos plius PVM, tuo atveju, jeigu atsakovui bus paskirta parama bei 3000 Lt dydžio avansą. Ieškovas pažymėjo, jog konsultavo atsakovą bei jo vardu parengė paramos paraišką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo taisykles, kurią 2010-03-17 pateikė Nacionalinei mokėjimo agentūrai. Atsakovas UAB „Eglitana“ 2010-04-08 ir 2010-04-30 mokėjimais sumokėjo visą sutarties kainą (12 100 Lt) be sėkmės mokesčio, kurio sumokėjimas buvo siejamas su sprendimo dėl paramos suteikimo priėmimu. 2011-04-22 buvo priimtas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymas Nr. 3D-357 dėl 1 082 638 Lt paramos atsakovui paskyrimo, o 2011-06-30 su atsakovu UAB „Eglitana“ pasirašyta paramos sutartis, tačiau atsakovas ilgiau kaip tris metus delsia įvykdyti prievolę sumokėti ieškovui 45849,72 Lt dydžio sėkmės mokestį, nors ieškovas ne kartą ragino atsiskaityti.

Atsiliepimas

Atsakovas UAB „Eglitana“ su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti, atsiliepime nurodė, kad pasirašant sutartį buvo ieškovo, kaip savo veiklos profesionalo, patikintas, kad teigiamas sprendimas dėl ES struktūrinių fondų paramos ieškovo pastangomis bus priimtas sutarties galiojimo laikotarpiu, t.y. iki 2010-03-31. Atkreipė dėmesį į tai, jog abi šalys pripažįsta, kad sprendimas dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo atsakovui buvo priimtas 2011-04-22 (2011-04-22 Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymas Nr. 3D-357 dėl 1 082 638 Lt dydžio paramos skyrimo atsakovui). Pažymėjo, jog pareiga sumokėti sėkmės mokestį nėra įsipareigojimas be termino, nepasiekus teigiamo sprendimo sutarties galiojimo laikotarpiu (iki 2010-03-31), ieškovas neteko teisės reikalauti sumokėti sėkmės mokestį, nes nesant galiojančios sutarties, tam nėra jokio sutartinio ar įstatyminio pagrindo. Pabrėžė ir tai, kad, pasibaigus sutarties galiojimui, ieškovas nesiėmė jokių pastangų, kad būtų priimtas teigiamas sprendimas dėl pateiktos paraiškos ES struktūrinių fondų paramai gauti. Atsakovas tik savo ir papildomai samdytų konsultantų pastangomis teisme pasiekė teigiamo administracinio ginčo sprendimo. Atsakovo manymu, ieškovas UAB „Universali forma“ neturi jokio teisinio pagrindo (nei sutartinio, nei įstatyminio) reikalauti sėkmės mokesčio. Be to, ieškovo reikalavimas sumokėti sėkmės mokestį už rezultatą, kuris buvo pasiektas atsakovo ir jo samdytų konsultantų pastangomis, akivaizdžiai prasilenkia su verslo etika. Mano, jog nesant pagrindo priteisti ieškovui reikalaujamą sėkmės mokestį, nėra jokio pagrindo priteisti palūkanas bei bylinėjimosi išlaidas.

II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmė

Pirmosios instancijos teismas skundžiamu 2015-01-06 sprendimu ieškinį tenkino visiškai. Teismas nustatė, kad byloje tarp šalių kilo ginčas dėl konsultacinių paslaugų teikimo sutartyje numatyto sėkmės mokesčio sumokėjimo – ieškovas UAB „Universali forma“ byloje įrodinėjo, jog įsipareigojimą paramai gauti per sutartyje nurodytą terminą įvykdė, o sėkmės mokesčio mokėjimo terminas su minėtu sutarties terminu visiškai nesusijęs; atsakovas teigia, kad ieškovas neturi teisės reikalauti sėkmės mokesčio, nes šis mokestis yra mokamas tuomet, kai per tam tikrą terminą yra pasiekiamas teigiamas rezultatas, tačiau šiuo konkrečiu atveju per sutartyje nurodytą terminą toks rezultatas pasiektas nebuvo. Teismas, priimdamas sprendimą, rėmėsi Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse (toliau CK) numatytomis bendrosiomis sutarčių nuostatomis, byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei teismo posėdžio metu šalių atstovų duotais paaiškinimais. Analizuodamas tarp šalių sudarytą konsultacinių paslaugų teikimo sutartį nustatė, kad sėkmės mokestis, įtvirtintas sutarties 1.1.3. ir 4.4. punktuose, yra siejamas su Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro teigiamo sprendimo dėl paramos projektui suteikimo priėmimu. Toks susitarimas imperatyvioms įstatymo normoms ir gerai verslo praktikai neprieštarauja, yra aiškiai atskleistas sutarties sąlygose. Padarė išvadą, kad byloje nekyla ginčo dėl to, kad paslaugų teikėjas iš tiesų laiku, tinkamai ir kokybiškai parengė ES struktūrinių fondų paramai gauti reikalingus dokumentus ir konstatavo, jog ieškovas UAB „Universali forma“ atliko visas sutartyje numatytas paslaugas, reikalingas, sutarties tikslui pasiekti, t.y. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro teigiamam sprendimui dėl paramos atsakovei suteikimo, todėl pagal konsultacinių paslaugų teikimo sutarties nuostatas, tik tuo atveju, jei atsakovui būtų nepaskirta parama, sėkmės mokestis nebūtų mokamas. Atsakovo UAB „Eglitana“ atstovo argumentą, jog atsakovas UAB „Eglitana“ negavo ES struktūrinių fondų paramos iki 2010-03-31, todėl neturi pareigos sumokėti ieškovui sutartyje nurodyto sėkmės mokesčio, atmetė kaip nepagrįstą, kadangi iš sutarties turinio bei ieškovės atstovo paaiškinimų nustatė, jog terminas nuo 2010-02-05 iki 2010-03-31 buvo skirtas ne ES struktūrinių fondų paramai gauti, o atsakovo konsultavimui ir reikalingų dokumentų paramai gauti parengimui. Atsakovo atstovo teiginį, jog nagrinėjamu atveju atsakovas turėtų būti vertinamas kaip silpnesnioji sutarties šalis, prisijungusi prie iš anksto ieškovo parengtos sutarties, vertino kritiškai, kadangi tiek ieškovas, tiek atsakovas yra verslininkai, savo srities specialistai, todėl jiems keliami didesni atidumo ir rūpestingumo reikalavimai, neišmanydamas tam tikrų veiksmų teisinės prasmės ir padarinių, dėl jų abejodamas protingas asmuo privalo pasikonsultuoti arba apskritai susilaikyti nuo tokių veiksmų atlikimo, to nepadaręs asmuo veikia savo rizika. Todėl atsakovas nesupratęs ar neišsiaiškinęs sutarties 1.1.4. punkte nurodyto termino reikšmės, veikė savo rizika ir negali būti pripažintas silpnesniąja sutarties šalimi. Sutiko su atsakovo UAB „Eglitana“ atstovo teiginiu, jog papildomai samdytų konsultantų pastangomis atsakovas pasiekė teigiamo tarp jo ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau NMA prie ŽŪM) kilusio administracinio ginčo sprendimo, tačiau pažymėjo, kad šis ginčas atsirado ne dėl ieškovo suteiktų paslaugų kokybės, o dėl individualaus administracinio akto – 2012-01-27 NMA prie ŽŪM sprendimo nutraukti 2011-06-30 NMA prie ŽŪM ir UAB „Eglitana“ sudarytą Paramos sutartį, neteisėtumo, o tai nebuvo 2010-02-05 ieškovo ir atsakovo pasirašytos sutarties dalykas, todėl ieškovas kilus minėtam administraciniam ginčui neturėjo pareigos konsultuoti ar atlikti kitus veiksmus atsakovo naudai. Tai, kad ieškovas dėl sėkmės mokesčio iš atsakovo priteisimo į teismą kreipėsi praėjus trejiems metams po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo priėmimo, vertino kaip ieškovo pasirinktą pažeistos teisės gynimo įgyvendinimo būdą, niekaip nesusijusį su atsakovo įsipareigojimu sumokėti sėkmės mokestį. Įvertinęs ieškovo UAB „Universali forma“ atliktus veiksmus sutarties rezultatui pasiekti, šalių teisėtus interesus bei vadovaudamasis bendraisiais principais, teismas ieškovui pripažino teisę į šalių sutartą sėkmės mokestį, taip pat tenkino ieškovo reikalavimus dėl pavėluoto mokėjimo palūkanų, kurios apskaičiuojamos taikant 2003-12-09 Mokėjimų atliekamų pagal komercinių sandorių, vėlavimo prevencijos įstatymo Nr. IX-1873 nuostatas, 8,40 proc. metinių palūkanų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį esmė

Atsakovas UAB „Eglitana“ apeliaciniu skundu prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo 2015-01-06 sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį atmesti, priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas, patirtas apeliacinės instancijos teisme. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais esminiais argumentais:

Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino materialinės teisės normas (CPK 330 str.), reglamentuojančias sutarčių aiškinimą – CK 6.193 straipsnis.Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesines teisės normas (CPK 329 str. 1 d.), aprašytas CPK 178, 185 straipsniuose ir dėl to buvo neteisingai išspręsta byla.Priimdamas sprendimą pirmosios instancijos teismas rėmėsi vien pažodiniu atskirų sutarties sąlygų aiškinimu, visiškai neatsižvelgdamas į sutarties šalių tikruosius ketinimus bei sutarties sąlygų tarpusavio ryšį bei sutarties tikslą. Bylos nagrinėjimo metu buvo nustatyta, jog sutarties sąlygas parengė ieškovas, todėl neaiškios sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsakovo naudai.Ne visos paslaugos buvo suteiktos tinkamai ir iki galo (iki „sėkmės“) – atsakovas pats turėjo imtis veiksmų, todėl ieškovas galėtų pretenduoti į visą sėkmės mokestį tik ir tik tuo atveju, jeigu būtų atlikęs visas sutartyje numatytas paslaugas, reikalingas sutarties tikslui pasiekti. Pripažinus, kad tik dalis numatytų paslaugų teikėjo (t.y. ieškovo) paslaugų buvo suteikta, viso sėkmės mokesčio priteisimas prieštarautų protingumo, teisingumo ir sąžiningumo principams. Ieškovas iki pat ieškinio pateikimo teismui niekuomet nesikreipė į atsakovą ir nereikalavo sumokėti sėkmės mokesčio, kas iš esmės paneigia ieškovo formuojamą poziciją, neva ieškovas ne kartą ragino atsakovą sumokėti sėkmės mokestį.Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovo priteisė 4274,33 Eur palūkanas už 13279 Eur skolą, skaičiuojamų dėl atsakovo prievolės nevykdymo, kadangi didelę reikšmę, kad nebuvo mokamas sėkmės mokestis, turėjo paties ieškovo veiksmai: ieškovas neišrašė ir nepateikė atsakovui PVM sąskaitos – faktūros dėl sėkmės mokesčio sumokėjimo. Ieškovui neatlikus teisės aktuose nustatytos pareigos ir neišrašius PVM sąskaitos – faktūros, atsakovas neturėjo jokios pareigos sėkmės mokestį sumokėti. Iš atsakovo ieškovo naudai priteistos ieškovo patirtos išlaidos, susijusios su advokato ar advokato padėjėjo pagalba yra neproporcingos atsižvelgiant į bylos aplinkybes bei kitus kriterijus, kurių pagrindu nustatomas priteistino užmokesčio už teisines paslaugas dydis.

Atsiliepimas

Atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundą ieškovas prašo Mažeikių rajono apylinkės teismo 2015-01-06 sprendimą palikti nepakeistą, priteisti iš atsakovo UAB „Eglitana“ ieškovui UAB „Universali forma“ visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad pareigos atsakovui mokėti sėkmės mokestį atsiradimo sąlyga yra aiškiai apibrėžta sutarties 4.4. punkte, t.y. per 30 dienų po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo, o sutartyje šalių sutartas terminas (nuo 2010-02-05 iki 2010-03-31) yra nesusijęs su pareigos mokėti sėkmės mokestį atsiradimu (sutarties 1.1.4 p. ir 2.1 p.). Nurodytos sutarties nuostatos, atitinkančios šalių ketinimus, aiškiai įtvirtina šalių pareigas šalių sutartu terminu (ieškovo pareigas konsultuoti Klientą bei paruošti reikalingus dokumentus siekiant gauti ES struktūrinių fondų pagalbą) ir nenumato, kad Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymas dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo turi būti priimtas per šalių sutartą terminą, trumpesnį nei du mėnesiai. Pažymi, kad atsakovas siekdamas išvengti sutartinių įsipareigojimų vykdymo nepagrįstai, neteisėtai ir nesąžiningai aiškias sutarties nuostatas (sutarties 1.1.4, 2.1 ir 4.4 p.) aiškina visiškai priešingai jų turiniui, neva ieškovas ir atsakovas susitarė, jog nuo 2010-02-05 iki 2010-03-31 bus ne tik parengti reikiami dokumentai, bet ir bus priimtas Žemės ūkio ministro įsakymas dėl paramos atsakovui skyrimo. Atsakovo paaiškinimai dėl jo ketinimų ir sutarties sąlygų neatitinka aiškaus šalių susitarimo, yra nesąžiningi, o taip pat neatitinka tikrovės, kadangi šalys ketino susitarti ir susitarė dėl sėkmės mokesčio, nesiejant jo su terminu, kuris nuo šalių valios nepriklauso. Taip pat nurodo, kad per sutartyje numatytą terminą, trumpesnį nei du mėnesiai, objektyviai neįmanoma, kad būtų priimtas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymas dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo, o tuo labiau, kad per šį trumpą terminą ir būtų parengta paramos paraiška, ir priimtas nurodytas įsakymas dėl paramos skyrimo. Šalių susitarimas dėl sėkmės mokesčio, įtvirtintas sutarties 4.4 ir 1.1.3 p., vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika, nėra draudžiamas ir atitinka sutarties laisvės principą. Nurodo, kad sutarties sąlygos, dėl kurių kilo ginčas, yra visiškai aiškios, todėl nėra pagrindo jų papildomai aiškinti. Be to, visos sutarties sąlygos buvo individualiai aptartos su atsakovu, kuris nėra silpnesnioji šalis, kadangi yra verslininkas, sutartį sudaręs siekiant gauti milijoninę paramą, kurią ieškovo pagalba jam pavyko gauti. Ieškovas UAB „Universali forma“ tinkamai ir laiku (sutartyje nustatytais terminais) įvykdė visus savo įsipareigojimus pagal sutartį – konsultavo klientą bei jo vardu parengė paramos paraišką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo taisykles. UAB „Universali forma“ neatsako ir neprivalo atsakyti už trečiųjų asmenų neteisėtus veiksmus bei rūpintis UAB „Eglitana“ teisminiais ginčais su trečiaisiais asmenimis. Paaiškino, kad ieškovas UAB „Universali forma“ atsakovą ne kartą ragino atsiskaityti. Atsakovas ilgiau kaip tris metus nebendradarbiavo su ieškovu, elgėsi pasyviai, vengė savo prievolių pagal sutartį vykdymo. Prieš kreipiantis į teismą dėl ieškovo pažeistų teisių gynimo ieškovas, siekdamas geranoriškai išspręsti ginčą, atsakovui jo buveinės adresu, kuris sutampa su sutartyje nurodytu adresu, teikė pretenziją, tačiau vokas grįžo neįteiktas su žyma „Neatsiėmė“. UAB „Eglitana“ prievolės ieškovui atsiradimas ir įvykdymas nėra ir negali būti siejamas su raginimais, kadangi atsakovas pats, aktyviai veikdamas, privalo vykdyti savo prisiimtas prievoles. Ieškovas taip pat nesutinka su atsakovo argumentu, kad neva didelę reikšmę tam, kad nebuvo mokamas sėkmės mokestis, turėjo paties ieškovo veiksmai, kadangi ieškovas neišrašė ir nepateikė atsakovui PVM sąskaitos-faktūros. Vadovaujantis sutarties 4.4 p. prievolė mokėti sėkmės mokestį atsiranda nuo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo priėmimo, o ne nuo buhalterinių dokumentų išrašymo dienos. Bet kokiu atveju, atsakovas netgi šiai dienai neigia savo prievolės mokėti ieškovui sėkmės mokestį buvimą, todėl ne PVM sąskaitos-faktūros neišrašymas, o atsakovo nesutikimas su prievole mokėti sėkmės mokestį, buvo reikšmingas tam, kad sėkmės mokestis nebuvo sumokėtas. Taip pat nurodo, kad nėra pagrindo mažinti teismo iš atsakovo ieškovo naudai priteistas ieškovo patirtas 1737,72 Eur dydžio išlaidas už teisinę pagalbą šioje civilinėje byloje, kurios yra pagrįstos, būtinos ir susijusios su nagrinėjama byla. Ieškovo patirtos išlaidos yra proporcingos, atitinkančios teisės aktuose numatytus rekomenduojamus dydžius.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.).

Nagrinėjamu atveju sprendžiamas ginčas dėl to, ar ieškovas pagal tarp ieškovo ir atsakovo sudarytą konsultacinių paslaugų teikimo sutartį įgijo teisę į sutartyje nustatytą sėkmės mokestį.

Pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį, sutartis jos šalims turi įstatymo galią ir įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, ką lemia sutarties esmė arba įstatymai. Šioje teisės normoje įtvirtintas sutarties privalomumo ir vykdytinumo principas, kuriuo vadovaudamasis kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 str. 1 d.), priešingu atveju atsiranda sutartinė civilinė atsakomybė už netinkamą prievolės įvykdymą (CK 256 str. 2 d.).

Kaip pagrįstai nurodo apeliantas, sutarties aiškinimo taisyklės įtvirtintos CK 6.193 straipsnyje. Sutartys turi būti aiškinamos sąžiningai, atsižvelgiant į iš sutarties kylančių prievolinių teisinių santykių turinį, vertinant sutarties sudarymo aplinkybes, šalių derybas dėl sutarties sudarymo, taip pat jų elgesį po sutarties sudarymo (CK 6.193 str. 5 d.). Sutarčių aiškinimo taisyklės pirmiausia įtvirtina subjektyvaus sutarties aiškinimo metodą, įpareigojantį aiškintis tikruosius šalių ketinimus, o ne vien remtis pažodiniu sutarties teksto aiškinimu (objektyvaus sutarties aiškinimo metodas). Kasacinis teismas pažymėjo, kad, nepaisant pirmiausia įtvirtinto subjektyvaus sutarties aiškinimo metodo, neabejotinai yra svarbūs visi CK 6.193 straipsnyje nustatyti sutarčių aiškinimo principai, ir kiekvienu atveju, aiškinant konkrečią sutartį, būtina atsižvelgti į visų nurodytų sutarčių aiškinimo taisyklių visetą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-288/2010).

Nagrinėjamoje byloje pareikštas reikalavimas priteisti skolą pagal 2010-02-05 tarp šalių sudarytą konsultacinių paslaugų teikimo sutartį. Sutarties 1.1.1. punkte buvo numatytos paslaugų teikėjo teikiamos paslaugos – konsultavimas bei reikalingų dokumentų paruošimas siekiant gauti ES struktūrinių fondų paramą projektui. Sutarties 1.1.4. punkte apibrėžtas sutarties galiojimo terminas – nuo 2010-02-05 iki 2010-03-31. Pagal Sutarties 2.1. punktą ieškovas įsipareigojo termino metu konsultuoti atsakovą bei paruošti reikalingus dokumentus, siekiant gauti ES struktūrinių fondų pagalbą, o atsakovas įsipareigojo termino metu suteikti visą darbo atlikimui reikalingą informaciją, įvykdyti kitus įsipareigojimus ir sumokėti ieškovui kainą, nurodytą sutarties 1.1.2. punkte, t. y. 12100 Lt. Minėtos sutarties 4.4. punkte atsakovas įsipareigojo per 30 dienų po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo sumokėti ieškovui sėkmės mokestį, kurio dydis nurodytas sutarties 1.1.3. punkte, t. y. 3,5 % nuo paskirtos paramos sumos ir 21 % PVM. Iš Lietuvos Respublikos 2011-04-22 žemės ūkio ministro įsakymo Nr. 3D-357 „Dėl projektų, kuriems skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemones „Parama verslo skatinimui ir plėtrai“ ir „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ sąrašo nustatyta, kad atsakovui UAB „Eglitana“ buvo skirta 1082638 Lt parama projektui įgyvendinti. Atsakovas per Sutarties 4.4. punkte nustatytą terminą sėkmės mokesčio nesumokėjo. Atsakovas atsisakydamas sumokėti sėkmės mokestį nurodė, kad ieškovas netinkamai aiškina sutarties nuostatas, bei kaltina ieškovą patį netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus.

Pirmosios instancijos teismas padarė išvadą, kad sėkmės mokestis įtvirtintas sutarties 1.1.3. ir 4.4. punktuose yra siejamas su Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro teigiamo sprendimo dėl paramos projektui suteikimo priėmimu ir toks susitarimas imperatyvioms įstatymo normoms bei gerai verslo praktikai neprieštarauja, yra aiškiai atskleistas sutarties sąlygose. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo padaryta išvada.

Sutarties laisvės principas užtikrina šalims teisę laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas (CK 6.156 str.). Šalių pasiektas susitarimas įformintas teisės aktų pripažįstama tvarka tampa teisiškai įpareigojančiu aktu; jame nustatomos teisės ir pareigos. Sprendžiant ginčus, kylančius iš sutartinių santykių, nevalia ignoruoti sutarties šalių valios ir vadovautis vien įstatymo nuostatomis. Teismas, spręsdamas sutartinių ginčų klausimus, nuo sutarties sąlygų turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teisės normomis tik tada, kai šalių sutartis prieštarauja bendriesiems teisės principams (CK 1.5 str.), viešajai tvarkai (CK 1.81 str.) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 str.).

Sutartis yra vienas iš prievolės atsiradimo pagrindų (CK 6.2 str.). Paslaugų teikimo atlygintinos sutarties dalykas – nematerialaus pobūdžio arba kitokios paslaugos, nesusijusios su materialaus objekto sukūrimu (audito, konsultacinės, informacijos, mokymo, kt.). Dėl to CK 6.716 straipsnyje nurodytos paslaugos vadinamos intelektinėmis. Šalys paprastai tariasi dėl paslaugų teikimo, tačiau gali susitarti ir dėl tam tikro rezultato. Paslaugų teikimo sutartis yra dvišalė, todėl vienai sutarties šaliai – paslaugos teikėjui – įvykdžius sutartyje nustatytą įsipareigojimą, kitai sutarties šaliai – klientui – atsiranda pareiga apmokėti už suteiktas paslaugas. Jeigu paslauga lieka nesuteikta, neatsiranda ir pareigos ją apmokėti. Paslaugų teikėjams, atsižvelgiant į teikiamų paslaugų pobūdį, taikomi reikalavimai, susiję su jų kvalifikacija, patirtimi. Sutarties šalys nusistato tarpusavio teises ir pareigas, tačiau šios sutarties vykdymas grindžiamas CK 6.718 straipsnyje įtvirtintu kliento interesų prioriteto principu, kuris paslaugos vykdytoją įpareigoja veikti sąžiningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų kliento interesus.

Vadovaujantis CK 6.193 straipsnio 1 dalimi, aiškinant sutarties nuostatas, jos negali būti aiškinamos atsižvelgiant išimtinai tik į vienos iš šalių ketinimus ir visiškai nepaisant sutartyje parašyto teksto, be to sutarties nuostatos turi būti aiškinamos sąžiningai. Sutarties, dėl kurios sąlygų vykdymo kilo šis ginčas, 1.1.3. punktas nurodo, kad sėkmės mokestį sudaro 3,5 % nuo paskirtos paramos sumos ir 21 % PVM. Šis mokestis sumokamas per 30 dienų po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo (Sutarties 4.4. p.). Konstatuotina, kad sutarties sąlygos yra išdėstytos aiškiai ir nedviprasmiškai, kaip to reikalauja CK 6.720 straipsnis. Byloje nėra duomenų, kad atsakovas būtų pareiškęs pretenziją ieškovui dėl netinkamai vykdomų sutartinių įsipareigojimų. Atsakovas neinicijavo sutarties nutraukimo nei CK 6.204 str., nei sutartyje nustatytais pagrindais, o priešingai, bendradarbiavo su ieškovu, kuris parengė paramos paraiškos tikslinimo (dalies paramos atsisakymo) dokumentus. 2011-04-22 Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu Nr. 3D-357 „Dėl projektų, kuriems skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ ir „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ sąrašo patvirtinimo“ nuspręsta atsakovui UAB „Eglitana“ suteikti 1082638 Lt paramą. Ieškovo parengta paraiška toliau buvo pateikta svarstyti Projektų atrankos komitetui bei Žemės ūkio ministerijai ir gavus teigiamus sprendimus atsakovas 2011-06-30 pasirašė sutartį dėl ES paramos. Tarp atsakovo UAB „Eglitana“ ir Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos kilus administraciniam ginčui dėl individualaus administracinio akto – 2012-01-27 Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sprendimo nutraukti 2011-06-30 Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos ir UAB „Eglitana“ sudarytą paramos sutartį, neteisėtumo, minėtą teisės aktą pripažinus neteisėtu ir nepagrįstu, 1082638 Lt parama į atsakovės UAB „Eglitana“ banko sąskaitą buvo pervesta 2014-07-09. Apeliantas nepagrįstai nurodė, kad ne visos paslaugos buvo suteiktos tinkamai ir iki galo (iki „sėkmės“) – atsakovas pats turėjo imtis veiksmų, patyrė neplanuotų išlaidų naujiems konsultantams bei teisininkams (advokatams) norėdamas gauti rezultatą – gauti ES paramą. Sėkmės mokesčio mokėjimą siejant išskirtinai tik su realiai gauta ekonomine nauda būtų nepagrįstai išplečiama ieškovo, kaip vienos iš šalių, prisiimama rizika, o sėkmės mokesčio mokėjimas taptų tiesiogiai priklausomas ne nuo ieškovo suteiktų paslaugų, jų kokybės ir tinkamumo bei valstybės institucijų sprendimų priėmimo, o išimtinai nuo atsakovo valios ir jo veiksmų. Esant sutartyje aiškiai ir nedviprasmiškai sąlygai, kad sėkmės mokestis mokamas per 30 dienų po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo, konstatuotina, kad Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministrui 2011-04-22 įsakymu nusprendus suteikti atsakovui ES paramą, ieškovo darbas buvo atliktas ir ieškovas 2011-05-23 įgijo teisę reikalauti sumokėti sutartyje numatytą sėkmės mokestį (CK 6.720 str. 3 d.).

Paslaugų sutarties vykdymas grindžiamas CK 6.718 straipsnyje įtvirtintu kliento interesų prioriteto principu, kuris paslaugos vykdytoją įpareigoja veikti sąžiningai ir protingai, jog tai labiausiai atitiktų kliento interesus. Tačiau, pažymėtina, kad abi šalys yra juridiniai pelno siekiantys asmenys, CK 6.158 straipsnio 1 dalis nustato, kad kiekviena sutarties šalis turėdama sutartinių santykių, privalo elgtis sąžiningai. CK 6.156 straipsnio 1 d. nustato, kad sutarties laisvės principas, kaip vienas iš civilinių santykių reglamentavimo principų (CK 1.2 str.), leidžia civilinių teisinių santykių dalyviams laisvai spręsti, ar sudaryti sutartį, savo nuožiūra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, taip pat sudaryti sutartis, kurių CK tiesiogiai nenurodyta, jeigu tai neprieštarauja įstatymui. Nenustačius, kad šalių sudarytos sutarties sąlygos prieštarauja bendriesiems teisės principams (CK 1.5 str.), viešajai tvarkai (CK 1.81 str.) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 str.), dėl paslaugų sutarties dalyko, kainos ir apmokėjimo turėjo būti sprendžiama pagal šalių šiuo konkrečiu klausimu sutartyje įtvirtintas sąlygas. Tai reiškia, kad šalys, sutartyje numatydamos nuostatą dėl sėkmės mokesčio mokėjimo per 30 dienų po Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo, įgyvendino sutarties laisvės principą. Byloje nenustatyta, kad šalys buvo verčiamos sudaryti sutartį, t. y. jos savanoriškai prisiėmė įsipareigojimus pagal minėtą sutartį, todėl privalo jų laikytis.

Apeliantas nurodė, kad sutartį sudarė prisijungimo būdu, todėl sutarties sąlygos turi būti aiškinamos pagal CK 6.193 straipsnio 4 dalį – ieškovo nenaudai ir atsakovo naudai. Pagal CK 6.185 straipsnio 1 dalį, standartinėmis laikomos sąlygos, kurias bendram nevienkartiniam naudojimui iš anksto parengia viena šalis, nederindama jų su kita šalimi ir kurios be derybų su kita šalimi taikomos sudaromose sutartyse. Nagrinėjamu atveju ginčo sutartį laikyti standartine nėra jokio pagrindo, kuomet ji sudaryta tarp dviejų verslo subjektų, kurie derėjosi dėl sutarties sąlygų. Be to, sutarties sąlygos dėl paslaugų pobūdžio (konsultavimo bei reikalingų dokumentų siekiant gauti ES struktūrinių fondų pagalbą rengimo), su kuriomis siejamas apmokėjimas buvo aiškiai atskleistos – detalizuotos sutartyje, todėl apelianto nuostata dėl jų neaiškumo gali būti siejama su jo atsikirtimo į ieškinį pozicija.

Nepagrįstas apelianto aiškinimas dėl sutarties galiojimo termino (sutarties 1.1.4. p.), kadangi jis prieštarauja faktinėms aplinkybėms. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas 2010-03-16 parengė paramos paraišką dėl paramos projektui „Gamybinės įmonės plėtra“ pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ įgyvendinimo taisykles, kuri buvo pateikta Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos kontrolės departamento skyriui ir kurios pagrindu 2011-04-22 buvo priimtas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu Nr. 3D-357 „Dėl projektų, kuriems skiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Parama verslo kūrimui ir plėtrai“ ir „Kaimo turizmo veiklos skatinimas“ sąrašo patvirtinimo“, kuriuo nuspręsta atsakovui UAB „Eglitana“ suteikti 1082638 Lt paramą. Pirmosios instancijos teismas teisingai nurodė, kad sutartyje nustatytas terminas nuo 2010-02-05 iki 2010-03-31 buvo skirtas ne ES struktūrinių fondų paramai gauti, o atsakovo konsultavimui ir reikalingų dokumentų paramai gauti parengimui. Pažymėtina, kad tarp šalių sudarytos sutarties tikslas buvo konsultavimas bei reikalingų dokumentų paruošimas siekiant gauti ES struktūrinių fondų pagalbą (sutarties 2.1. p.). Todėl atitinkamai ir sėkmės mokestis yra siejamas su tinkamu minėtų pareigų įvykdymu bei šių pareigų įgyvendinimo rezultatu – tam tikros kompetentingos institucijos sprendimu suteikti paramą. Teisėjų kolegija pripažįsta nepagrįstais atsakovo argumentus dėl šalių sutartyje sulygto termino interpretavimo.

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad atsakovas, nesumokėdamas per sutartyje nustatytą terminą sėkmės mokesčio, pažeidė sutartinius įsipareigojimus ir CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatytą pareigą vykdyti prievoles sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais. Byloje nėra duomenų apie tai, kad atsakovas būtų sumokėjęs ieškovui, todėl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolę (CK 6.63 str. 1 d. 2 p.).

Pasisakydama dėl apeliacinio skundo dalies palūkanų klausimu, teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovas neginčijo ieškovo reikalavimo palūkanas priteisti ne pagal CK 6.210 straipsnyje nustatytus palūkanų dydžius, o pagal specialiame Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatyme nustatytus palūkanų dydžių apskaičiavimus, neteikė apeliacinio skundo dėl to, kad teismas palūkanas apskaičiavo ne pagal CK, o pagal specialų įstatymą. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai iš atsakovų priteisė 4274,33 Eur palūkanų už 13279 Eur skolą skaičiuojamų dėl atsakovo prievolės neįvykdymo, kadangi ieškovas neišrašė ir nepateikė atsakovui PVM sąskaitos – faktūros dėl sėkmės mokesčio sumokėjimo. Su šiuo apeliacinio skundo argumentu nėra pagrindo sutikti, kadangi atsakovui pareiga įvykdyti piniginę prievolę atsirado nuo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo dėl ES struktūrinių fondų paramos skyrimo priėmimo, per 30 dienų, t.y. nuo 2011-04-22 iki 2011-05-23 (Sutarties 4.4. p). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str. 1 d., 6.200 str. 1 d.). Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymo nustatytas palūkanas, kurios laikytinos minimaliais nuostoliais, patirtais dėl laiku negrąžintos skolos ir kurių kreditoriui nereikia įrodinėti (CK 6.261 str.). Kompensuojamųjų palūkanų tikslas yra kompensuoti dėl prievolės neįvykdymo patirtus nuostolis. Dėl to nuo termino piniginei prievolei įvykdyti praleidimo dienos iki kreipimosi į teismą ir bylos iškėlimo teisme dienos skolininkui skaičiuotinos CK 6.210 straipsnyje nurodytos palūkanos, jeigu įstatymuose ar sutartyje nenustatyta kitokio palūkanų dydžio. Ieškovas prašo skaičiuoti palūkanas vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymu (1 str. 2 d.). Šis įstatymas numato palūkanas už pavėluotus mokėjimus pagal komercinius sandorius. Tai – specialusis įstatymas, turintis pirmenybę prieš CK 6.210 straipsnį nustatant palūkanas už atliekamus pagal komercinius sandorius pavėluotus mokėjimus (CK 1.3 str. 3 d.). Nagrinėjamu atveju konsultacinių paslaugų teikimo sutartis, dėl kurios yra kilęs ginčas tarp šalių, atitinka Lietuvos Respublikos mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatyme nurodytus komercinių sandorių požymius, tiek ieškovas, tiek atsakovas yra ūkio subjektai, sudarę komercinį konsultacinių paslaugų sandorį, todėl ieškovo prašymu taikytinos minimame įstatyme nustatytos palūkanos, kurios remiantis teismui pateiktais rašytiniais įrodymais sudaro 4274,33 Eur (CK 6.210 str. 1 d., Mokėjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vėlavimo prevencijos įstatymo 3 str. 2 d.).

Apeliantas taip pat ginčija pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria iš atsakovo UAB „Eglitana“ ieškovui UAB „Universali forma“ priteista 1737,72 Eur (6000 Lt) išlaidų už advokato teisinę pagalbą. Anot jo, priteista bylinėjimosi išlaidų suma yra neproporcinga, atsižvelgiant į bylos aplinkybes bei kitus kriterijus, kurių pagrindu nustatomas priteistino užmokesčio už teisines paslaugas dydis. Be to, bylos nagrinėjimo metu ieškovą atstovavo advokato padėjėjas.

Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo nurodyta, jog teismas, taikydamas CPK 88 straipsnį ir pagal realumo, būtinumo bei pagrįstumo kriterijus pripažinęs, kad šalis turėjo bylinėjimosi išlaidų ir kad jos turi būti apmokamos, remdamasis CPK 98 straipsnio 2 dalimi sprendžia, ar advokatui už teisinę pagalbą civilinėje byloje asmens visos sumokėtos sumos pripažįstamos bylinėjimosi išlaidomis ir turi būti atlyginamos. Pagal kasacinio teismo praktiką, ne visos faktiškai šalių sumokėtos sumos advokato pagalbai teismo gali būti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto šalies išlaidavimo, o spręsdamas dėl išlaidų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio bei šiame teisės akte nurodytus kriterijus, bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2009 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-31/2011).

Byloje nustatyta, kad ieškovą „Universali forma“ pagal Advokatų profesinės bendrijos „Markevičius, Gerasičkinas ir partneriai“ 2014-11-13 pavedimą Nr. 259 atstovavo advokato padėjėjas V. K., ieškovas pateikė rašytinius įrodymus, patvirtinančius turėtas 1737,72 Eur (6000 Lt) bylinėjimosi išlaidas už teisinę pagalbą. Pirmosios instancijos teismas pripažino jas pagrįstomis, atsakovas teismo posėdyje dėl to neprieštaravo. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikimą teisinę pagalbą (paslaugas) priteistino maksimalaus dydžio 5 punkte nurodyta, kad už advokato padėjėjo teikiamas teisines paslaugas skaičiuojama 80 procentų šių rekomendacijų 8 punkte nurodyto maksimalaus užmokesčio. Atsižvelgiant į bylos apimtį ir sudėtingumą, teiktų teisinių paslaugų pobūdį, nėra pagrindo priteistas atstovavimo išlaidas laikyti aiškiai per didelėmis, neatitinkančiomis protingumo, teisingumo ir sąžiningumo kriterijų, tačiau, įvertinus tai, jog ieškovą atstovavo advokato padėjėjas, jos neatitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikimą teisinę pagalbą (paslaugas) priteistino maksimalaus dydžio. Atsižvelgiant į išdėstytą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad atsakovo apeliacinio skundo teiginys, jog priteistos atstovavimo išlaidos per didelės, yra pagrįstas, todėl jos mažintinos. Iš atsakovo ieškovui priteistina 1390,18 Eur (4800 Lt) bylinėjimosi išlaidų už advokato padėjėjo teisinę pagalbą.

Esant anksčiau paminėtoms aplinkybėms, teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas atskleidė bylos esmę, iš esmės tinkamai taikė ir aiškino tiek procesinės, tiek materialinės teisės normas, visapusiškai įvertino šiai bylai teisingai išspręsti reikšmingas aplinkybes ir priėmė teisėtą bei pagrįstą sprendimą, kurį naikinti ir priimti priešingą sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo; pirmosios instancijos teismo sprendimas pakeistinas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo (CPK 176 str., 263 str., 320 str., 327 str.).

Apeliacinį skundą tenkinus tik dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, apelianto turėtos išlaidos žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti nepriteisiamos (CPK 93 str.).

Ieškovas atsiliepime į apeliacinį skundą prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas, pateikė PVM sąskaitą – faktūrą, kuri patvirtina, kad už teisines paslaugas pagal sutartį dėl teisinių paslaugų teikimo ieškovas turėjo 347,55 Eur bylinėjimosi išlaidų, taip pat sąskaitos apmokėjimą patvirtinančius dokumentus. Vadovaujantis Lietuvos Respublik?s teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004-03-26 nutarimu patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nustatyto maksimalaus dydžio (2015-03-19 redakcija), įvertinus tai, kad ieškovą byloje atstovavo advokatas, kuris kuravo bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme (kas reiškia, jog papildomas susipažinimas su byla ir joje keltinais klausimais nereikalavo ypatingų laiko ir darbo sąnaudų), teisėjų kolegija mano, kad atsakovas turi atlyginti ieškovui pagrįstas ir realiai jo patirtas išlaidas už atsiliepimo į apeliacinį skundą rengimą, kurias sudaro 347,55 Eur (CPK 93, 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

Mažeikių rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 6 d. sprendimą palikti iš esmės nepakeistą.

Pakeisti Mažeikių rajono apylinkės teismo 2015 m. sausio 6 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų ir išdėstyti ją taip:

„Priteisti iš atsakovo UAB „Eglitana“, į. k. 167344881, ieškovui UAB „Universali forma“, į. k. 125488373, bylinėjimosi išlaidas: 395,04 Eur (tris šimtus devyniasdešimt penkis eurus 4 euro centus) žyminio mokesčio ir 1390,18 Eur (vieną tūkstantį tris šimtus devyniasdešimt eurų 18 euro centų), išlaidų už advokato padėjėjo teisinę pagalbą.“

Priteisti iš atsakovo UAB „Eglitana“, į. k. 167344881, ieškovui UAB „Universali forma“, į. k. 125488373, 347,55 Eur (tris šimtus keturiasdešimt septynis eurus 55 euro centus) bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme.

TeisėjaiRasa BartašienėEgidijus MockevičiusIrena Stasiūnienė