- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-09-18
- Bylos Nr.
- 2S-1978-413/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-69-3-12871-2017-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Gintautas Koriaginas
- Ieškovas
- V. J.
- Atsakovas
- V. B., S. N. L.
- Trečiasis asmuo
- Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, Valstybinei teismo medicinos tarnybai, Respublikinei Kauno ligoninei, Kauno apygardos prokuratūrai, Generalinei prokuratūrai, Policijos departamentui, VRM
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. J. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 21 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-19700-944/2016 pagal ieškovo V. J. ieškinį atsakovams V. B. ir S. N. L. tretiesiems asmenims Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, Valstybinei teismo medicinos tarnybai, Respublikinei Kauno ligoninei, Kauno apygardos prokuratūrai, Generalinei prokuratūrai, Policijos departamentui, VRM dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovas V. J. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti solidariai iš atsakovų V. B. ir S. N. L. 850,11 Eur turtinės ir 2000 neturtinės žalos atlyginimo, 5 proc. metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; teismo pripažinti L. S. Z. vardu atsakovų 2011 m. sausio 19 d. surašytame paaiškinime neegzistuojančioje administracinio teisės pažeidimo byloje apie ieškovą paskleistus duomenis neatitinkančius tikrovės ir žeminančius ieškovo garbę ir orumą.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
2. Kauno apylinkės teismas 2017 m. birželio 21 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovo V. J. ieškinį dėl žalos atlyginimo priteisimo ir grąžino jį ieškovui.
3. Teismas nurodė, kad ieškovo reiškiamus reikalavimus galima suskirstyti į kelias grupes, t. y. dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Šią žalą ieškovas kildina dėl kitose byloje patirtų bylinėjimosi išlaidų. Teismas pažymėjo, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas yra sprendžiamas toje byloje, kuriose jos yra patirtas. Pagal CPK 270 straipsnio 5 dalie 3 punktą, teismas turi paskirstyti bylinėjimosi išlaidas. Kadangi ieškovas nurodo, kad šios išlaidos patirtos kitose bylose, todėl jos negali būti savarankiškos bylos nagrinėjimo dalyku.
Šalies argumentai
4. Ieškovas taip pat prašo priteisti solidariai neturtinės žalos atlyginimą. Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų (CPK 179 straipsnio 3 dalį) teismas nustatė, kad šiuo metu reikalavimai V. B. ir S. N. L. dėl neturtinės žalos atlyginimo sprendžiami civilinėse byloje Nr. 2-14171-528/2017 ir 2-19739-955/2017. Teismas pažymėjo, kad minėtuose byloje iš esmės nurodomos tokio paties pobūdžio aplinkybės. CPK 137 straipsnio 1 dalies 5 punkte atsisako priimti ieškinį, jeigu jo žinioje yra byla tarp tų pačių šalių, dėl to pateis dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Šiuo atveju ieškovo reikalavimas dėl neturtinės žalos atlyginimo priklauso išimtinai nuo jo pageidavimų, todėl skirtingos sumos nurodymas pats savaime nesudaro pagrindo pripažinti reikalavimo savarankišku ir nagrinėtinu teisme. Išaiškintina, kad asmuo disponuoja jam priklausančio reikalavimo dydžio, todėl turit teisę keisti ieškinio dalyką, tikslindamas reikalavimą. Esant paminėtoms aplinkybėms teismas sprendė, kad nėra teisiškai egzistuojančių aplinkybių ieškovo reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo vertinti kaip savarankišką ir netapatų pagal CPK nuostatas, todėl šį reikalavimą teismas atsisakė priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punkto pagrindu.
Žemesnės instancijos teismas
5. Pasisakydamas dėl ieškovo reikalavimo pripažinti neatitinkančius tikrovės ir žeminančius jo orumą duomenis neegzistuojančioje administracinio teisės pažeidimo byloje, teismas nurodė, kad pats ieškovas teigia, kad administracinio teisės pažeidimo byla neegzistuoja, todėl tokio pobūdžio reikalavimas negali būti sprendžiamas, nes nesukels ieškovui teisinių pasekmių. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendė, kad reiškiamas reikalavimas neatitinka CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punkto, todėl jį atsisakė priimti. Teismas išaiškino ieškovui, kad procesinio pobūdžio prašymai nėra materialiniai reikalavimai, todėl dėl jų teismas nepasisakė.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
6. Atskiruoju skundu ieškovas V. J. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 21 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – ieškovo ieškinį priimti. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1.1. Kitose bylose nurodytos kitos aplinkybės, kiti reikalavimai, todėl teismas nepagrįstai taikė CPK 137 straipsnio 1 dalies 5 punktą, nes tokio punkto nėra. Taip pat nepagrįstai taikė CPK 137 straipsnio 2 dalies 5 punktą, nes ginčas kilo ne dėl to pateis dalyko, ne tuo pačiu pagrindu.
1.2. Tai, ar administracinio teisės pažeidimo byla neegzistuoja, teismas turėjo tirti proceso metu, o ne atsisakyti priimti ieškinį. Teismas piktnaudžiavo teise, siekdamas neteisėtai atimti iš ieškovo teisę į operatyvų ir teisingą bylos išnagrinėjimą, galimybę būti išklausytam ir nediskriminuojamam.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
7. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Išnagrinėjęs bylą apeliacine tvarka, absoliučių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).
8. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria teismas atsisakė priimti ieškovo ieškinį, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
9. Nustatyta, kad ieškovas teismui pateiktu ieškiniu prašo priteisti solidariai iš atsakovų V. B. ir S. L. 850,11 Eur turtinės ir 2000 neturtinės žalos atlyginimą, 5 proc. metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; teismo pripažinti L. S. Z. vardu atsakovų 2011 m. sausio 19 d. surašytame paaiškinime neegzistuojančioje administracinio teisės pažeidimo byloje apie ieškovą paskleistus duomenis neatitinkančius tikrovės ir žeminančius ieškovo garbę ir orumą.
10. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieškinio reikalavimus suskirstė į kelias grupes, pirmasis reikalavimas – dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, kitas reikalavimas – dėl neatitinkančių tikrovės ir žeminančių ieškovo orumą duomenų pripažinimo neegzistuojančioje administracinio teisės pažeidimo byloje.
11. Atkreiptinas dėmesys, kad žalą ieškovas kildina dėl kitose byloje patirtų bylinėjimo išlaidų, dėl kitoje Kauno apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-21835-713/2016 naujai paaiškėjusių aplinkybių. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas yra sprendžiamas toje byloje, kuriose jos yra patirtas, todėl jos negali būti savarankiškos bylos nagrinėjimo dalyku.
12. Teismas dėl reikalavimo priteisti neturtinę žalą nurodė, kad šiuo metu reikalavimai V. B. ir S. N. L. dėl neturtinės žalos atlyginimo yra sprendžiami civilinėse byloje Nr. 2-14171-528/2017 ir 2-19739-955/2017, kuriose iš esmės nurodomos tokio paties pobūdžio aplinkybės.
13. Apeliacinės instancijos teismas iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų nustatė, kad Kauno apylinkės teisme yra nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-14171-528/2017, kurioje ieškovas V. J. prašo iš atsakovų S. N. L. ir Lietuvos valstybės solidariai priteisti 3 633 Eur neturtinei žalai atlyginti ir 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo; pripažinti atsakovų S. N. L. ir Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato apie ieškovą paskleistus duomenis neatitinkančiais tikrovės ir žeminančiais ieškovo garbę bei orumą: 1) 2010 m. rugpjūčio 20 d. akte Nr. 20-65-8-S-2027 „DĖL INFORMACIJOS“ Respublikinės Kauno ligoninės padalinio Marių ligoninės direktorei V. M.: 2) S. N. L. 2011 m. sausio 11 d. tarnybiniame pranešime Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno rajono policijos komisariato viršininkui R. O. paskleistą informaciją; priteisti ieškovui solidariai iš atsakovų bylinėjimosi išlaidas. Kitoje Kauno apylinkės teismo nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-19739-955/2017, 2017 m. birželio 26 d. nutartimi ieškovo V. J. ieškinį atsakovams Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, Kauno apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo atsisakyta priimti kaip neteismingą Kauno apylinkės teismui. Ši nutartis įsiteisėjusi.
14. Teismo vertinimu, minėtose civilinėse bylose ieškovo pareikštus reikalavimus negalima vertinti kaip tapačius šiai nagrinėjamai bylai, kadangi nesutampa šalys, nesutampa reikalavimai (ieškinio dalykas), tačiau pažymėtina, kad minėtose civilinėse bylose apelianto nurodomos aplinkybės yra labai panašios. Taip pat teismas iš LITEKO duomenų nustatė, kad Kauno apylinkės teismas išnagrinėjo civilinę bylą Nr. 2-268-454/2017, kurioje ieškovas V. J. prašė priteisti solidariai iš atsakovų 22,89 Eur turtinę žalą, 3084,00 Eur neturtinę žalą, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bylinėjimosi išlaidas ir teismo sprendimu pripažinti atsakovo V. B. 2011 m. sausio 19 d. paaiškinime apie ieškovą paskleistus duomenis, neatitinkančiais tikrovės ir žeminančiais asmens garbę bei orumą, bei 2017 m. birželio 26 d. sprendimu ieškovo ieškinį atmetė. Šiai dienai teismo sprendimas nėra įsiteisėjęs. Taigi, visose nurodytose bylose ieškovo pareikšti reikalavimai dėl neturtinės žalos atlyginimo iš esmės tapatūs (ieškovo prašoma priteisti žala atsiradusi tomis pačiomis aplinkybėmis), tačiau yra prašoma priteisti žalos atlyginimą iš skirtingų asmenų ir institucijų.
15. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad nėra teisiškai egzistuojančių aplinkybių reikalavimą dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo vertinti kaip savarankišką ir netapatų pagal CPK nuostatas, todėl pagrįstai šį reikalavimą atsisakė priimti, nes teismo žinioje yra tarp tų pačių šalių dėl to paties dalyko toks pats reikalavimas, o tai, kad reikalavimu keičiamos lingvistinės formuluotės, nesudaro pagrindo pripažinti, jog pasikeičia ieškinio dalykas ir pagrindas, be to, aplinkybės dėl V. B. 2011 m. sausio 19 d. paaiškinime apie ieškovą paskleistų duomenų, kaip neatitinkančių tikrovės ir žeminančių asmens garbę bei orumą, taip pat buvo išnagrinėtos prieš tai minėtoje kitoje civilinėje byloje Nr. 2-268-454/2017 (CPK 137 str. 2 d. 5 p.). Esant nustatytoms aplinkybėms sutiktina su pirmosios instancijos teismo išvada, kad LITEKO duomenimis ieškovo teikiami procesiniai dokumentai skirtingose byloje iš esmės yra identiški.
16. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog kreipimasis su ieškiniu į teismą, kaip vienas iš teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos įgyvendinimo būdų, gali būti įgyvendinamas tiktai tada, kai pateikiamas ieškinys atitinka įstatymo reikalavimus. Imperatyvūs reikalavimai ieškinio formai ir turiniui yra nustatyti tam, kad tiek teismas, tiek byloje dalyvaujantys asmenys, kurių atžvilgiu reiškiamas ieškinys, galėtų susipažinti su reiškiamų reikalavimų esme; kad priešinga šalis tinkamai ir laiku pasinaudotų procesinės gynybos priemonėmis, pareikšdama atsikirtimus ir pateikdama įrodymus; kad teismas galėtų kuo operatyviau pareikštus reikalavimus išnagrinėti ir priimti pagrįstą spendimą. Todėl, esant tokiems ieškinio trūkumams, kurie trukdo įgyvendinti šiuos civilinio proceso tikslus, priklausomai nuo procesinės situacijos, teismas turi arba nustatyti terminą ieškinio trūkumams pašalinti, įpareigodamas asmenį suformuluoti ieškinio dalyką, arba atsisakyti priimti tokį reikalavimą kaip nenagrinėtiną teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p.), arba nutraukti civilinę bylą tuo pačiu pagrindu, jeigu ji jau iškelta (CPK 293 str. 1 d. 1 p.). Tokie teismo veiksmai negali būti vertinami kaip suinteresuoto asmens teisės į teisminę gynybą pažeidimas, nes teismui priėmus tokį jo reikalavimą ir pradėjus nagrinėti / išnagrinėjus bylą, teisė į teisminę gynybą nebūtų įgyvendinta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2013 m. rugsėjo 25 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-453/2013).
17. LITEJO duomenys patvirtina, kad apeliantas sistemingai skundžia įvairių institucijų pareigūnų, darbuotojų veiksmus, ne vieną kartą tiek pirmosios instancijos, tiek apeliacinės instancijos teismai savo nutartyse įvairiais aspektais buvo išsamiai išaiškinę ieškinio turiniui keliamus reikalavimus, taip pat civilinio proceso nuostatas, reglamentuojančias teisę kreiptis į teismą teisminės gynybos bei jos įgyvendinimo tvarką, todėl ieškinio turiniui keliami reikalavimai ieškovui yra žinomi, tačiau apeliantas sąmoningai šių reikalavimų nevykdo.
18. Civilinio proceso kodekso normose įtvirtintos šalių teisės ir pareigos, kuriose nurodyta, kad suinteresuotas asmuo savo teisėmis, įskaitant ir teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, turi naudotis sąžiningai ir ja nepiktnaudžiauti (CPK 42 str. 5 d.). Jei asmuo, reikšdamas ieškinį, kurio turinys yra įžeidžiančio pobūdžio bei paremtas tik emocinio pobūdžio pasisakymais, pripažintina, jog piktnaudžiauja jam suteiktomis subjektinėmis teisėmis, todėl teismas gali atsisakyti ją ginti (CK 1.137 str. 3 d.). Kaip teisingai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, paties ieškovo teigimu, antrasis jo reikalavimas dėl tikrovės neatitinkančių ir žeminančių jo garbę ir orumą žinių kildinamas iš neegzistuojančios administracinio teisės pažeidimo bylos. Todėl teismas pagrįstai atsisakė priimti šį reikalavimą, tik nurodė netinkamą atsisakymo pagrindą, kadangi atsisakymas turėjo būti grindžiamas ne CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktu, bet minėto įstatymo 2 dalies 1 punktu. Kadangi teismas priėmė iš esmės pagrįstą ir teisėtą nutartį, tai minėtas pažeidimas nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamą nutartį (CPK 328 straipsnis, 329 straipsnio 1 dalis).
19. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad naikinti teisėtą ir pagrįstą teismo nutartį atskirojo skundo argumentais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Kauno apygardos teismo teisėjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apylinkės teismo 2017 m. birželio 21 d. nutartį palikti nepakeistą.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.