Kauno apylinkės teismo sprendimas

2017-02-06 · Civilinė byla Nr. 2-178-894/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-02-06
Bylos Nr.
2-178-894/2017
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-03221-2016-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Urbanavičiūtė
Ieškovas
E. S.
Atsakovas
L. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2-178-894/2017;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03221-2016-7;Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.8.; 2.6.16.8.; 2.6.17.; 2.6.8.12.; 3.2.6.1.; 3.2.4.11.; 3.2.4.4.; 3.2.3.8. (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m.vasario 6 d.Kaunas
Kauno apylinkės teismo teisėja Rasa Urbanavičiūtė,sekretoriaujant Rasai Ganienei,dalyvaujant ieškovės E. S. atstovei advokatei I. K.,atsakovui L. K., atsakovo L. K. atstovams - advokatui A. D.,P. R., D. Š.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės E. S. patikslintą ieškinį atsakovui L. K., dėl panaudos sutarties pripažinimo nuomos sutartimi, nuomos kainos nustatymo ir nuomos mokesčio priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu, kuriuo prašo: 1. Pripažinti, kad ieškovė E. S. ir atsakovas L. K. 2012 m. balandžio 5 d. sudarė ieškovei priklausančių žemės sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį; 2. Priteisti ieškovei E. S. iš atsakovo L. K. 2100,00 Eur žemės sklypų kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), nuomos mokestį už 2012 ir 2013 metus; 3. Priteisti iš atsakovo ieškovės naudai bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodė, kad ieškovei nuosavybės teise priklauso 3 žemės sklypai: kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini). 2012 m. balandžio 5 d. ieškovė ir atsakovas pasirašė atsakovo parengtą sutartį ir perdavė atsakovui laikinai (iki 2016 m. gruodžio 31 d.) naudoti ginčo sklypus. Nors šalys susitarė dėl Žemės sklypų nuomos, tačiau atsakovas pateikė ieškovei pasirašyti sutartį, pavadintą panaudos sutartimi. Ieškovė teigia pasitikėjusi atsakovu ir šią sutartį pasirašė nesuprasdama panaudos ir nuomos sutarties skirtumo. Ieškovė ir atsakovas žodžiu buvo sutarę, kad atsakovas, už visus nuomojamus žemės sklypus mokės ieškovei 3625,44 Lt (1050,00 Eur) per metus. 2015 m. birželio 30 d. atsakovas sumokėjo ieškovei 500,00 Eur, o likusią pinigų sumą - 550,00 Eur raštu pažadėjo sumokėti iki 2015 m. liepos 15 d. Šį pasižadėjimą atsakovas įvykdė, už 2014 metus už žemės sklypų nuomą sumokėjo 1050 Eur. Žodžiu pažadėjo sumokėti nuomos mokestį ir už kitus metus. 2015 m. gruodžio 22 d. raštu ieškovės atstovė advokatė I. K. kreipėsi į atsakovą su prašymu sumokėti ieškovei už naudojimąsi žemės sklypais 2012, 2013 ir 2015 metais, nurodant, kad priešingu atveju nutrauks 2012 m. balandžio 5 d. sutartį. Atsakovas žodžiu informavo, kad minėtuose žemės sklypuose 2015 m. buvo pasėtos grūdinės kultūros, o derliaus nuėmimo laikas - 2016 m. rugpjūtis. Ieškovė sutiko, kad sutartis būtų tęsiama, tačiau su sąlyga, kad atsakovas atsiskaitys už Žemės sklypų naudojimą. Atsakovas už 2012-2013 metus pinigų už naudojimąsi žemės sklypais nesumokėjo, įrodymų patvirtinančių, kad su ieškove už 2012-2013 metus yra atsiskaitęs nepateikė (b. l. 26-27).

Atsiliepimas

Atsakovas pateiktame atsiliepime nurodė, jog su ieškiniu nesutinka. Atsiliepime nurodė, kad ieškinį ieškovės vardu pateikė advokatė. Su advokate sutartį ieškovės vardu pagal jos įgaliojimą sudarė ieškovės sūnus N. S.. Atsakovo žiniomis ieškovė serga ir, anot atsakovo, apie tokį ieškinį jai nėra žinoma. Atsakovas nurodė, kad nei N. S., nei advokatei nėra žinomi atsakovo ir ieškovės susitarimo turinys, aplinkybės bei atsiskaitymo tvarka. Atsakovas pažymėjo, jog ieškovė pageidavo sudaryti būtent panaudos sutartį, siekiant išvengti gyventojų pajamų mokesčio mokėjimo. Atsiliepime nurodoma, kad sudarant 2012 m. balandžio 5 d. sutartį ieškovė su atsakovu susitarė, kad už naudojimąsi žeme atsakovas jai mokės apytikslę rinkos kainą, kuri tuo metu buvo 150 Lt/ha. Nuo 2014 m., ieškovės sūnaus N. S. reikalavimu, nuomos kaina padidinta iki 200 Lt/ha. Atsakovas laiko nepagrįstu teiginį, jog nėra sumokėjęs ieškovei žemės nuomos mokesčio už 2012-2013 metus. Atsakovas nurodo, kad už 2012 metus ieškovei yra sumokėjęs 2700 Lt, o už 2013 metus - 2800 Lt. Atsakovas nurodė, kad ieškovė neturėjo pretenzijų dėl skolos, o nuomos mokesčio išieškojimą iniciavo ieškovės sūnus N. S. (b. l. 31-32).

Motyvuojamoji dalis

Patikslintas ieškinys tenkintinas dalinai, likusioje dalyje byla nutrauktina

Nustatyta, kad ieškovei nuo 2006 m. rugsėjo 26 d. priklauso 14,2500 ha žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 12-13). Nuo 2008 m. liepos 14 d. ieškovei nuosavybės teise priklauso 1,0000 ha žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) ir 2,6700 ha žemės sklypas, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 14-17). 2012 m. balandžio 5 d. šalys sudarė Privačios žemės sklypo panaudos sutartį. Sutarties dalykas –žemės sklypai, esantys (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini). Bendras minėtų žemės sklypų plotas - 17,92 ha. Sutartis sudaryta penkeriems metams iki 2016 m. gruodžio 31 d. Žemė suteikta žemės ūkio veiklai (b. l. 9).

Ieškovės atstovė advokatė I. K. 2015 gruodžio 22 d. bei 2016 m. vasario 8 d. išsiuntė pranešimus L. K., kuriais ragino L. K. sumokėti įsiskolinimą už žemės nuomą. 2016 vasario 8 d. pranešime, be kita ko, L. K. prašoma iki 2016 m. vasario 15 d. sumokėti į E. S. AB Swedbank esančią sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) žemės naudojimo mokestį, sudarantį 1050,00 Eur už 2015 metus (b. l. 19-20). Atsakovas 2016 m. vasario 18 d. ieškovei į pranešime nurodytą sąskaitą pervedė 1050,00 Eur, mokėjimo paskirtyje nurodydamas „skola“ (b. l. 60).

Dėl reikalavimo pripažinti nuomos sutarties sudarymo faktą

Atsakovas pripažįsta, kad tarp šalių faktiškai buvo sudaryta nuomos, o ne panaudos sutartis. Atsakovo veiksmai sumokant žemės nuomos mokestį už 2014 m. ir 2015 m. pagal šalių sudarytą sutartį, pavadintą panaudos sutartimi, taip pat patvirtina, jog šalys suvokė sudarančios žemės nuomos sutartį. Vadovaujantis nurodytais motyvais, teismas konstatuoja faktinę aplinkybę, kad ieškovė E. S. ir atsakovas L. K. 2012 m. balandžio 5 d. sudarė ieškovei priklausančių žemės sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį. Kartu teismas pažymi, jog sutarties (ne)sudarymo faktas nagrinėjamu atveju laikytinas faktine aplinkybe. Nuomos sutarties pripažinimas sudaryta sudaro ieškovei teisinį pagrindą reikalauti piniginių prievolių pagal sutartį įvykdymo, t.y., minėtos faktinės aplinkybės nustatymas sudaro ieškinio faktinį pagrindą. Teismas vertina, jog nuomos sutarties sudarymo pripažinimas negali būti savarankišku bylos nagrinėjimo dalyku. Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, byla dalyje dėl ieškinio reikalavimo pripažinti, kad ieškovė E. S. ir atsakovas L. K. 2012 m. balandžio 5 d. sudarė ieškovei priklausančių žemės sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį, nutrauktina.

Dėl žemės nuomos mokesčio dydžio

Į bylą pateiktoje sutartyje nuomos mokesčio dydis nėra nurodytas. Atsakovas ginčijo, kad metinis žemės nuomos mokestis yra 1050,00 Eur. Atsiliepime atsakovas nurodo, kad su ieškove buvo susitaręs, jog jis mokės ieškovei „apytikslę žemės nuomos rinkos kainą“. 2016 m. gegužės 16 d. parengiamajame teismo posėdyje teismas atsakovui pasiūlė per 7 dienas pateikti įrodymus, patvirtinančius, kokia žemės nuomos kaina ginčo laikotarpiu buvo rinkoje. Taip pat pasiūlė pateikti įrodymus, pagrindžiančius aplinkybę, jog nuo 2014 m. nuomos kaina padidinta nuo 150,00 Lt iki 200,00 Lt už hektarą (b. l. 53-55). Atsakovas minėtų įrodymų į bylą nepateikė. Konstatuotina, jog atsakovas nepateikė objektyvių įrodymų, leidžiančių teismui daryti pagrįstą išvadą, kad šalys buvo susitarę dėl mažesnio, nei 1050,00 Eur žemės mokesčio (CPK 178 str.).

Civilinio kodekso 6.198 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai kaina ar jos nustatymo tvarka sutartyje neaptarta ir šalys nėra susitarusios kitaip, laikoma, kad šalys turėjo omenyje kainą, kurią sutarties sudarymo metu toje verslo srityje buvo įprasta imti už tokį pat įvykdymą atitinkamomis aplinkybėmis, o jeigu ši kaina neegzistuoja, – atitinkančią protingumo kriterijus kainą.

Iš valstybinės įmonės „Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras“ paskelbtų duomenų matyti, jog vidutinė žemės nuomos kaina Kauno rajone 2012 m. buvo 350,00 Lt/ha (101,37 Eur) (https://www.vic.lt/?mid=151&id=14892). Konstatuotina, kad ieškovės už 2012 m. prašomas priteisti 1050,00 Eur nuomos mokestis yra ženkliai mažesnis už vidutinį rinkoje galiojusį žemės nuomos mokestį - 1816,55 Eur (101,37 Eur x 17,92 ha). Iš valstybinės įmonės „Žemės ūkio informacijos ir kaimo verslo centras“ paskelbtų duomenų matyti, jog vidutinė žemės nuomos kaina Kauno rajone 2013 m. buvo 284,00 Lt/ha (82,25 Eur) (https://www.vic.lt/?mid=151&id=16984). Konstatuotina, kad ieškovės už 2013 m. prašomas priteisti 1050,00 Eur nuomos mokestis yra mažesnis už vidutinį rinkoje galiojusį žemės nuomos mokestį - 1473,92 Eur (82,25 Eur x 17,92 ha).

Į bylą pateiktas 2015 m. birželio 30 d. šalių pasirašytas raštas, kuriame, be kita ko, nurodyta, jog „Aš, L. K. pagal panaudos sutartį su E. S. už 2014 m. moku penkis šimtus eurų. Visa suma už 2014 m. tūkstantis penkiasdešimt eurų. Likusią sumą penkis šimtus penkiasdešimt eurų sumokėsiu iki 2015 m. liepos 15 d.“ (b. l. 18). Ieškinyje nurodyta, jog atsakovas 2015 m. birželio 30 d. rašte nurodytą skirtumą (iki 1050,00 Eur) ieškovei sumokėjo. Minėta, kad 2016 m. vasario 18 d. atsakovas ieškovei padarė mokėjimo pavedimą, sumokėdamas 1050,00 Eur skolą (b. l. 60). Aptarti rašytiniai įrodymai, apibūdinantys šalių elgesį po sutarties sudarymo, leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, jog šalių sutarta ginčo žemės nuomos kaina buvo 1050,00 Eur už metus.

Dėl apmokėjimo pagal sutartį už 2012-2013 metus

Atsakovas neneigė, kad nuomos sutarties pagrindu naudojo savo ūkinei veiklai ieškovei priklausančią žemę 2012-2013 metais.

Pareiga įrodyti aplinkybę, kad už 2012-2013 metus ieškovei buvo sumokėtas ginčo žemės nuomos mokestis, tenka atsakovui. Minėtą aplinkybę atsakovas įrodinėjo pateiktais rašteliais bei liudytojų parodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje atsakovas nurodė, jog už 2013 m. nuomos mokestį mokėjo dviem mokėjimais. Pirmiausia sumokėjo 1000,00 Lt, o likusią sumą – 1800,00 Lt sumokėjo birželio mėnesį (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 42 min. 14 s.). Teismas pažymi, jog kartu su atsiliepimu atsakovo pateikto raštelio, kuriuo atsakovas įrodinėjo, jog sumokėjo už 2013 m. 1800,00 Lt, turinys (b. l. 34) skiriasi nuo vėliau į bylą atsakovo pateikto raštelio originalo (b. l. 46). Kartu su atsiliepimu 2016 m. balandžio 12 d. pateiktoje raštelio kopijoje nėra įrašyta data. Tuo tarpu, 2016 m. gegužės 16 d. teismo posėdyje pateiktame raštelio originale įrašyta data „2014-07-02“. 2017 m. sausio 9 d. teismo posėdyje atsakovas patvirtino, kad minėta data yra įrašyta jo ranka. Darytina išvada, jog raštelio originalo tekstas jau po 2016 m. balandžio 12 d. (po raštelio kopijos pateikimo teismui) buvo papildytas atsakovo ranka, įrašant minėtą datą. Kartu teismas pažymi, jog ši įrašyta data nesutampa su atsakovo paaiškinimais, jog 1800,00 Lt ieškovei jis sumokėjo birželio mėnesį.

Ieškovės įgaliotas atstovas E. A. teismo posėdyje paaiškino, kad yra ieškovės anūkas ir ieškovė jam yra sakiusi, kad atsakovas nėra sumokėjęs žemės nuomos mokesčio už 2012-2013 metus. E. A. nurodė, kad atsakovas jam buvo sakęs, jog nesumokėjo šio mokesčio, bet ieškovei nešė maisto, ja rūpinosi (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 17 s.).

E. A. teismo posėdyje paaiškino, kad 2015 m. birželio mėnesį jis kartu su ieškove E. S. bei N. S. prašė, kad atsakovas pateiktų įrodymus apie sumokėtą nuomos mokestį už 2012-2013 metus, tačiau įrodymai nebuvo pateikti (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 17 s.). Ieškovės advokatė I. K. 2015 m. gruodžio 22 d. ir 2016 m. vasario 8 d. ikiteismine tvarka kreipėsi į L. K., kad būtų sumokėtas žemės nuomos mokestis už 2012-2013 m., taip pat prašė pateikti įrodymus, jei minėtas mokestis jau buvo sumokėtas E. S. (b. l. 19-20). Teismas pažymi, kad L. K. tik iškėlus bylą teisme kartu su atsiliepimu pateikė tris raštelius, kuriais įrodinėjo, jog už 2012 m. ir 2013 m. ieškovei priklausančias sumas buvo sumokėjęs. Atsakovas teismo posėdyje paaiškino, kad už 2012 m. raštelio neturėjo, todėl 2015 m. gruodžio 30 d. kartu su O. B. nuvyko į Panemunės slaugos ligoninę, kurioje buvo gydoma ieškovė, ir paprašė ieškovės pasirašyti, kad jam pretenzijų neturi. Atsakovas paaiškino, kad ligoninėje medicinos darbuotoja jiems nurodė atsirakinti ieškovės palatos duris, o išeinant vėl jas užrakinti (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 17 s.). Aplinkybę, kad ligoninėje ieškovė buvo laikoma užrakinta palatoje, nes išėjusi nerasdavo savo palatos, teismo posėdyje nurodė ir liudytoju apklaustas A. L. (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 42 min. 14 s.).

Iš į bylą apžiūrai išreikalautų medicininių dokumentų matyti, kad nuo 2015 m. spalio 9 d. iki 2016 m. kovo 29 d. ieškovė buvo gydoma Viešojoje įstaigoje „(duomenys neskelbtini)“. Medicinos dokumentų išraše/siuntime Nr. 633/2015, be kita ko, nurodoma, kad ieškovei paskutiniu metu yra diagnozuojama demencija. Gydomosios kūno kultūros kabineto paciento kortelėje 2015 m. spalio 9 d. įrašyta, kad E. S. buvo gydyta Viešojoje įstaigoje „(duomenys neskelbtini)“, siuntusios įstaigos diagnozė – demencija, smegenų išemija. Grafoje „gydytojo stebėjimai“ įrašyta, kad pacientės bendravimas neadekvatus, paliepimų nevykdo, nemotyvuota. Viešosios įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ psichiatrijos klinikos (duomenys neskelbtini) skyriaus 2015 m. spalio 9 d. išraše iš medicininių dokumentų įrašyta E. S. diagnozė – delyras, esant demencijai. Grafoje „paciento būklė“ išrašymo metu nurodoma, kad pacientė išlieka neproduktyvaus kontakto ir mąstymo, kalba stringanti, nesugeba apibūdinti daiktų, nesugeba savimi pasirūpinti. Viešosios įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ 2016 m. sausio 12 d. Medicinos dokumentų išraše/siuntime gydytojas nurodė, kad E. S. nuo 2015 m. spalio 9 d. dėl išeminės smegenų ligos ir orientacijos sutrikimų buvo slaugoma (duomenys neskelbtini) ligoninėje. Artimieji apie 1 metus pastebi blogėjančią atmintį ir orientaciją, charakterio pakitimus. Dėl minėtų simptomų ligonė buvo gydyta (duomenys neskelbtini) skyriuje nuo 2015 rugsėjo 18 d. iki spalio 9 d.. būklė pagerėjo, praėjo delyrinė simptomatika. Ligonė šiuo metu išlieka rami, tačiau orientacija sutrikusi, neranda palatos, daiktų. 2016 m. sausio 12 d. atlikto E. S. protinės būklės trumpo tyrimo išvadoje įrašytas sunkus pažinimo sutrikimas. Viešosios įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ I konsultacinės poliklinikos 2016 m. sausio 26 d. išraše iš medicininių dokumentų, nurodyta, kad E. S. diagnozė yra demencija, lėtinė smegenų išemija. Nurodoma, kad ligonė atsiųsta konsultacijai dėl atminties sutrikimų, atmintis pablogėjusi apie 1 metus laiko. Neįsimena naujos informacijos, įvykių, neatsimena vardų, pavadinimų, kur pasideda daiktus. Blogai orientuojasi laike ir vietoje.

Iš aptartų medicininių dokumentų matyti, kad ieškovės sveikatos būklė nuo 2015 m. spalio 9 d. tolygiai blogėjo. E. A. teismo posėdyje nurodė, kad 2015 m. žiemą ieškovės sveikata buvo pablogėjusi, jos kalba buvo nerišli. (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 17 s.). Iš atsakovo pateiktame raštelyje ieškovės ranka surašytų kelių žodžių matyti, kad tekstas yra nerišlus (b. l. 47).

Aptartų medicininių dokumentų turinys, bei ieškovės atstovų ir liudytojo A. L. paaiškinimai, leidžia teismui daryti tikėtiną išvadą, kad 2015 m. gruodžio 30 d. E. S. sveikatos būklė neleido jai suprasti pasirašytų raštelių (b. l. 46-48) turinio ir jų pasirašymo pasekmių, todėl teismo nuomone šie rašteliai nėra patikimi įrodymai. Vadovaujantis aukščiau nurodytais motyvais, teismas sprendžia, jog, atsakovo ranka surašyti ir ieškovės ligoninėje pasirašyti rašteliai nesudaro pagrindo daryti neginčijamą išvadą, kad atsakovas ieškovei sumokėjo žemės nuomos mokestį už 2012-2013 metus (CPK 178 str.).

Atsakovas aplinkybę, kad yra ieškovei sumokėjęs žemės nuomos mokestį už 2012 metus įrodinėjo ir liudytojų A. L. bei D. G. parodymais.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje apklaustas liudytojas A. L. paaiškino, kad 2012 m. spalio mėnesį ieškovė, kuri yra jo motina, davė jam 200,00 Lt kupiūromis virš 2000,00 Lt ir pasakė, kad pinigus atnešė ūkininkas L. už žemę. Liudytojas taip pat nurodė, kad už žemę buvo susitarta mokėti rudenį. Liudytojas nurodė, kad E. A. jam grasina ir jį muša (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 1 val 13 min. 06 s.).

Teismas vertina, kad A. L. ir ieškovės įgaliotų atstovų N. S. bei E. A. santykiai yra itin konfliktiški. Dėl nurodytų priežasčių šio liudytojo parodymus teismas vertina kritiškai.

Liudytojas D. G. teismo posėdyje paaiškino, kad atsakovas žemę nuomoja iš keleto savininkų. Nurodė, kad atsakovas žemės nuomos mokestį ieškovei vežė žiemą, po Naujųjų metų. Nurodė, kad 2012 m. kartu su atsakovu nuvažiavo pas ieškovę į namus, bet pats į namus neužėjo. Kartu liudytojas nurodė, kad pas ieškovę važiavo ir 2012 metais ir 2013 metais (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas po pertraukos nuo 3 min. 20 s.). Akcentuotina, jog ginčo nuomos sutartis sudaryta 2012 m. balandžio 5 d. Minėta, jog liudytojas parodė, kad pinigus atsakovas ieškovei vežė ir 2012 m. žiemą, po Naujųjų metų. Tokie parodymai prieštarauja faktinei aplinkybei, kad 2012 m. sausio – vasario mėnesiais ginčo sutartis dar nebuvo šalių pasirašyta. Teismas pažymi, jog liudytojų D. G. ir A. L. parodymai apie atsakovo žemės nuomos mokesčio mokėjimo už 2012 m. laiką yra prieštaringi: A. L. nurodė, kad pinigai ieškovei jau buvo sumokėti 2012 m. spalio mėnesį, o liudytojas D. G. nurodė, kad už 2012 m. atsakovas ieškovei pinigus vežė 2013 m. žiemą arba kovo mėnesį. Teismas pažymi, kad atsakovas nurodė, jog jis buvo susitaręs su ieškove žemės nuomos mokestį mokėti pasibaigus metams (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 42 min. 14 s.). Atsakovas teismo posėdyje taip pat paaiškino, kad už 2012 m. žemės nuomos mokestį ieškovei sumokėjo 2013 m. sausio, vasario ar kovo mėnesį vienu mokėjimu grynaisiais pinigais (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 25 min. 17 s.). Teismas akcentuoja, kad liudytojas D. G. negalėjo net apytiksliai paliudyti apie atsakovo ieškovei sumokėtos sumos dydį.

Teismas pažymi, jog paties atsakovo paaiškinimai teismo posėdyje buvo itin nenuoseklūs ir prieštaringi.

Teismas, įvertinęs byloje esančių įrodymų visumą ir vadovaudamasis savo vidiniu įsitikinimu sprendžia, kad liudytojų parodymams esant itin prieštaringiems tarpusavyje bei atsakovo paaiškinimų atžvilgiu, nėra galimybės liudytojų parodymų pagrindu daryti neginčijamą išvadą, jog atsakovas ieškovei yra sumokėjęs po 1050,00 Eur žemės nuomos mokestį už 2012-2013 metus.

Atsakovas teismo posėdyje nurodė, kad pakvitavimo su įrašais apie grynais pinigais sumokėtas sumas iš ieškovės neėmė todėl, kad ieškovei nereikėtų mokėti pajamų mokesčio (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 42 min. 14 s.). Atsakovas teismo posėdyje nurodė, kad vertėsi ūkininko veikla (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas nuo 45 min. 58 s.). Aplinkybę, kad atsakovas vertėsi žemės ūkio veikla paliudijo ir D. G. (2016 m. birželio 10 d. teismo posėdžio garso įrašas po pertraukos nuo 3 min. 20 s.). Teismas vertina, kad atsakovo veikla prilygintina verslininko veiklai. Atitinkamai teismas laiko, jog L. K. ūkinėje komercinėje veikloje, taip pat sudarant bei vykdant sutartis, taikytini didesni atidumo bei rūpestingumo reikalavimai (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. liepos 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1027/2014; 2016 m. sausio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2A-54-157/2016). Teismas vertina, kad atsakovas, versdamasis ūkininko veikla ir išsinuomodamas žemę, privalėjo būti atidus ir rūpestingas bei pasirūpinti tinkamais įrodymais apie sumokėtą nuomos mokestį. Neįvykdžius minėtų pareigų, atsakovui tenka su tuo susiję neigiamos pasekmės.

Nustačius, kad už 2012 m. ir už 2013 m. atsakovas ieškovei turėjo sumokėti po 1050,00 Eur žemės nuomos mokesčio ir atsakovui neįrodžius, kad šiuos pinigus yra sumokėjęs, ieškinio reikalavimas dėl 2100,00 Eur priteisimo iš atsakovo tenkintinas.

Dėl prašymo inicijuoti neveiksnumo bylą

2017 m. sausio 9 d. teismo posėdyje atsakovo atstovai nurodė, kad ieškovė, išduodama įgaliojimą E. A. jau galimai buvo neveiksni ir galimai nežino apie vykstantį procesą. Prašė sustabdyti nagrinėjamą bylą ir inicijuoti bylos dėl ieškovės pripažinimo neveiksnia iškėlimą.

Pažymėtina, kad ieškinys į bylą pateiktas kito ieškovės atstovo – sūnaus N. S. iniciatyva (7-8 b. l.). Sūnui N. S. notarinį įgaliojimą sudaryti teisinės pagalbos sutartį ir atstovauti ieškovę teismuose E. S. išdavė 2015 m. rugsėjo 16 d. Byloje nėra pakankamai objektyvių duomenų, sudarančių pagrindą manyti, jog 2015 m. rugsėjo 16 d. išduodama notarinį įgaliojimą savo sūnui dėl jos interesų gynimo teismuose, ieškovė galimai nesuprato savo veiksmų reikšmės ir/ar negalėjo jų valdyti.

Teismas pažymi, kad nagrinėjama byla priskiriama prie dispozityvių bylų ir šalys turi pareigą įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus, ar atsikirtimus. Akcentuotina, jog atsakovas, atstovaujamas net trijų atstovų, iš kurių vienas profesionalus teisininkas – advokatas, nereiškė prašymo paskirti ieškovei retrospektyvinę psichiatrinę ekspertizę, siekiant išsiaiškinti, ar ieškovė galėjo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti ginčo teisinių santykių su atsakovu metu.

Teismas vertina, jog vėlesnis ieškovės pripažinimas neveiksnia, niekaip neįtakotų sprendimo nagrinėjamoje byloje priėmimo. Atitinkamai, teismas sprendžia, jog pagrindo stabdyti nagrinėjamą bylą nėra.

Byloje nėra pateikta duomenų, jog ieškovės notarinis įgaliojimas N. S., kuris yra vienašalis sandoris, ir/arba sutartis su advokate I. K. dėl teisinės pagalbos, kurią ieškovės vardu pasirašė įgaliotas sūnus N. S. yra nuginčyti. Teismas jais vadovaujasi, kaip galiojančiais sandoriais.

Dėl baudos E. A. skyrimo

2017 m. sausio 9 d. teismo posėdyje atsakovo atstovai prašė skirti ieškovės įgaliotam atstovui E. A. baudą už piktnaudžiavimą procesu. Nurodė, kad 2016 m. kovo 30 d. ieškovei išduodant notarinį įgaliojimą savo anūkui E. A., jis žinojo apie ieškovės sveikatos būklę, todėl piktnaudžiavo procesu.

Pažymėtina, kad CPK 95 straipsnyje yra įtvirtinti du savarankiški atsakomybės už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis taikymo pagrindai: 1) nesąžiningas nepagrįsto ieškinio (skundo) pareiškimas, 2) sąmoningas veikimas prieš greitą ir teisingą bylos išnagrinėjimą ir išsprendimą. Tai yra būtinosios sąlygos baudai už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis skirti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. vasario 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-145/2014).

Bendriausia prasme piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis suprantamas kaip naudojimasis procesinėmis teisėmis ne pagal jų paskirtį. Dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesąžiningai pateikė nepagrįstą procesinį dokumentą arba sąmoningai veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ar išsprendimą, gali būti pripažintas piktnaudžiaujančiu savo procesinėmis teisėmis (CPK 95 str.). Įstatyme nustatytos teisės įgyvendinimas gali būti laikomas piktnaudžiavimu tik išimtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-346/2012, 2015 m. kovo 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-638-464/2015).

Civilinio proceso kodekso 5 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Jokios išimtys dėl bylos rūšies ar pobūdžio įstatyme nėra įtvirtintos, dėl ko kreipimasis į teismą su ieškiniu (skundu) byloje nėra ribojami. Asmenys gali vesti savo bylas teisme patys arba per atstovus (CPK 51 str.). 2016 m. kovo 30 d. notariniu įgaliojimu ieškovė, be kita ko, įgaliojo E. A. atstovauti jos interesus visuose teismuose civilinėse/administracinėse bylose su visomis teisėmis, įstatyme suteiktomis ieškovui. Teismo vertinimu, nesant byloje duomenų, kad 2016 m. kovo 30 d. notarinis įgaliojimas, kuris yra vienašalis sandoris, yra nuginčytas, ieškovės atstovo pagal pavedimą atstovavimas jai kartu su advokatu teismo posėdžiuose, negali būti vertinamas kaip piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis. Byloje nėra neginčytinų duomenų, kad E. A. veikė prieš teisingą ir greitą bylos išnagrinėjimą ar išsprendimą, todėl atsakovo atstovų prašymas ieškovės įgaliotam atstovui skirti baudą pagal Civilinio proceso kodekso 95 straipsnio 2 dalį atmestinas.

Dėl kitų šalių argumentų, kaip dėl teisiškai nereikšmingų ginčo išsprendimui, teismas nepasisako.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Ieškovė sumokėjo 142,00 Eur žyminį mokestį (b. l. 6). Už patenkintą turtinį ieškinio reikalavimą mokėtinas 63,00 Eur žyminis mokestis. Ši suma priteistina ieškovei iš atsakovo.

Patikslintame ieškinyje atsisakius vieno neturtinio reikalavimo, ieškovei grąžintina permokėta žyminio mokesčio dalis - 41,00 Eur.

Pateikta sutartis dėl teisinės pagalbos, sudaryta tarp advokatės I. K. ir E. S. įgalioto atstovo (b. l. 7-8). Pateiktas advokatės prašymas priteisti 250,00 Eur advokato išlaidų bei pinigų priėmimo kvitas šiai sumai (b. l. 103-104). Advokatė parengė ieškinį, patikslintą ieškinį, atstovavo teismo posėdžiuose. Ieškovės turėtos išlaidos už advokato teisinę pagalbą neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintose rekomendacijose „Dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio“ nustatyto maksimalaus dydžio. Laikytina, kad ieškinys iš esmės yra patenkintas. Ieškovei iš atsakovo priteistina 250,00 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Valstybei iš atsakovo priteistina 5,94 Eur procesinių dokumentų įteikimo išlaidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 93 str., 96 str., Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr.1R-261/1K-355).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 259 str., 270 str.,

nusprendžia:

patikslintą ieškinį tenkinti dalinai.

Priteisti ieškovei E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš atsakovo L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2100,00 Eur (dviejų tūkstančių vieno šimto eurų 00 ct) žemės nuomos mokestį už 2012 - 2013 metus.

Bylą dalyje dėl ieškinio reikalavimo pripažinti, kad ieškovė E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ir atsakovas L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2012 m. balandžio 5 d. sudarė ieškovei priklausančių žemės sklypų, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) nuomos sutartį, nutraukti.

Priteisti ieškovei E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iš atsakovo L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų 00 ct) išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir 63,00 Eur (šešiasdešimt tris eurus 00 ct) žyminio mokesčio.

Priteisti valstybei iš atsakovo L. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 5,94 Eur (penkis eurus 94 ct) pašto išlaidų, sumokant Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas – 5660.

Įpareigoti Valstybinę mokesčių inspekciją prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos grąžinti ieškovei E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2016 m. vasario 22 d. sumokėtą – 41,00 Eur (keturiasdešimt vieno euro 00 ct) žyminio mokesčio dalį.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Urbanavičiūtė