- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-04-18
- Bylos Nr.
- eI-5055-386/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00249-2023-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) patenkintas iš dalies.
- Teisėjas
- Laimutė Jokubauskaitė (pirm.)
- Atsakovas
- A. M. G.
- Pareiškėjas
- VŠĮ "Gargždų švara"
Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmų teisėja Laimutė Jokubauskaitė 2023 m. balandžio 17 d. teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo viešosios įstaigos „Gargždų švara“ prašymą atsakovei A. M. G. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Viešoji įstaiga (toliau – ir VšĮ) „Gargždų švara“ (toliau – ir pareiškėjas) prašo priteisti iš atsakovės A. M. G. (toliau – ir atsakovė) 118,84 Eur už laikotarpį nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d.
Teigia, kad A. M. G. vietinės rinkliavos mokestis skaičiuojamas už jai nuosavybės teise priklausančius nekilnojamojo turto objektus - sodo pastatus, esančius adresu (duomenys neskelbtini) bei (duomenys neskelbtini). Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis šiuo adresu pastatai neregistruoti, tačiau 2020 m. balandžio 17 d. VšĮ „Gargždų švara“ darbuotojai atliko patikrą vietoje ir nustatė, kad adresu (duomenys neskelbtini) stovi vieno aukšto melsvos spalvos išorine apdaila pastatas su stogu, kaminu. Sklypo teritorija prižiūrima. Adresu (duomenys neskelbtini) stovi vieno aukšto su mansarda pastatas su stogu, kaminu, langais, durimis. Po pastatu įrengtas įvažiavimas, matosi garažo durys. Ant pastato sienos pritvirtintas Nr. 3. Sklypo teritorija prižiūrima. Patikros vietoje metu nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad nurodytu adresu stovi sodo pastatai, už kuriuos skaičiuojama vietinė rinkliava.
Nurodo, kad Klaipėdos rajono savivaldybės taryba 2011 m. spalio 27 d. sprendimu Nr. T11-672 patvirtino Klaipėdos rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (su vėlesniais pakeitimais) (toliau – ir Nuostatai), o vietinės rinkliavos sumokėjimo, permokų grąžinimo ir skolų išieškojimo administravimą pavedė vykdyti komunalinių atliekų tvarkymo administratoriui VšĮ „Gargždų švara“. Šiems objektams buvo pritaikytas Nuostatų 1 priede nustatytas vietinės rinkliavos administravimo parametras - turto vienetas. Pagal šių Nuostatų 25 str. mokėjimo pranešimas pateikiamas vietinės rinkliavos mokėtojui pagal Registro duomenų bazėje turimą nekilnojamojo turto adresą arba kitą žinomą adresą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas prašo bylą nagrinėti rašytinio proceso tvarka.
Atsakovei teismo procesiniai dokumentai siųsti paštu įteikti tinkamai.
2023 m. kovo 31 d. teisme gautas atsakovės atsiliepimas (protestas II), kuriame ji nurodo, kad pareiškėjas be savininko sutikimo lankėsi sode, taip pat padarytos nuotraukos neatitinka tikrovės. Adresu (duomenys neskelbtini) laikiname namelyje nėra jokio kamino, o tai, kas matosi nuotraukose, yra dvi stogelio atramos.
2023 m. balandžio 6 d. pareiškėjas teismui pateikė atsakymą dėl atsakovės protesto, kuriame nurodė, kad pagal Nekilnojamojo turto registro centrinių duomenų banko išrašą žemės sklypuose, adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), pastatai neregistruoti, tačiau 2020 m. balandžio 17 d. VšĮ „Gargždų švara“ atlikus patikrą vietoje nustatyta, kad šiuose žemės sklypuose stovi pastatai, kurie galimai naudojami kaip sodo paskirties. Pažymi, kad 2020 m. balandžio 17 d. atliekant patikrą vietoje, pastatai žemės sklypuose buvo fiksuojami iš gatvės, nesilankant žemės sklypuose. Atsakovės proteste nurodytas neatitikimas patikros vietoje akte bei išvadoje Nr. VI-2020-01/02 dėl pastate (duomenys neskelbtini) įvardinto kamino, o pastate (duomenys neskelbtini) nenurodyto kamino, vietinės rinkliavos administratoriaus sprendimo nekeičia, nes rinkliava skaičiuojama už nekilnojamojo turto objektą - pastatą, nepriklausomai, ar pastatas su kaminu, ar be kamino. Remiantis 2020 m. balandžio 17 d. Patikros vietoje aktu nustatytomis faktinėmis aplinkybėmis, nustačius, kad žemės sklypuose (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) faktiškai stovi pastatai, vietinės rinkliavos administratorius priėmė sprendimą šiuos nekilnojamojo turto objektus įtraukti į VšĮ „Gargždų švara“ vietinės rinkliavos mokėtojų registrą ir taikyti vietinės rinkliavos administravimo parametrą - sodo pastatas. Pažymi, kad vietinė rinkliava už nekilnojamojo turto objektus adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) skaičiuojama kaip už sodo, o ne gyvenamosios paskirties pastatus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisės aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis). Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisę įstatymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sąskaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesčių bei rinkliavų lengvatas.
Rinkliavų nustatymą, rinkimą ir kontrolę reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavą apibrėžia kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytą privalomą įmoką, galiojančią tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus.
Taigi savivaldybės, atsižvelgdamos į atitinkamus komunalinių atliekų tvarkymo ypatumus savivaldybės teritorijoje, teisės aktuose nustatytose ribose, pačios sprendžia dėl tinkamiausio šios sistemos organizavimo modelio. Klaipėdos rajono savivaldybės taryba 2011 m. spalio 27 d. sprendimo Nr. T11-672 4 punktu patvirtino Klaipėdos rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (redakcijos patvirtintos: 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. T11-415; 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T11-92; 2014 m. spalio 30 d. sprendimu Nr. T11-494; 2016 m. rugpjūčio 25 d. sprendimu Nr. T11-295 su vėlesniais pakeitimais; 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu Nr. T11-402. 2019 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. T11-216 patvirtinta nauja Klaipėdos rajono savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatų redakcija, reglamentuojanti vietinės rinkliavos mokėjimą.
Vietinės rinkliavos sumokėjimo, permokų grąžinimo ir skolų išieškojimo administravimas pavestas vykdyti komunalinių atliekų tvarkymo administratoriui, kuriuo paskirta VšĮ „Gargždų švara“.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri inter alia apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A525-471/2010 išaiškino, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti išvadą, kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minėtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunaline paslauga (šiukšlių išvežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr., pvz., 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442-1035/2011), kuriose pažymėta, kad vietinė rinkliava yra viešosios teisės nustatytas privalomasis mokėjimas, o ne privatinės (civilinės) teisės reguliavimo srities sutartinio pobūdžio įsipareigojimas. Pareiga mokėti minėtą rinkliavą atsiranda pagal tokias sąlygas, kurios yra numatytos ją nustatančiuose teisės aktuose.
Nagrinėjamu atveju aktuali LVAT praktika, kurioje išaiškinta, jog vietinės rinkliavos mokėtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti šią pareigą, ar ne, nuo pareigos mokėti vietinę rinkliavą vykdymo jis gali būti atleistas tik atitinkamų norminių teisės aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., LVAT 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-334/2014; 2019 m. kovo 13 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-1856-629/2019; 2020 m. balandžio 1 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-331-525/2020 kt.). Antra vertus, jei objektyvūs duomenys neabejotinai patvirtina, kad fizinio ar juridinio asmens veikloje (plačiąja prasme – pavyzdžiui, valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinės) atliekos nesusidaro, akivaizdu, jog toks asmuo negali būti pripažintas „atliekų turėtoju“, nes jis neturi ir (ar) nedaro (negamina) atliekų, kaip tai apibrėžiama Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatose (2 straipsnio 17 dalis) (žr., pvz., LVAT 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A556-334/2014; 2018 m. kovo 8 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-200-662/2018; 2018 m. spalio 17 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-2491-442/2018). Tai yra vietinės rinkliavos objekto nėra, kiek tai susiję su komunalinių atliekų surinkimu ir, atitinkamai, šių surinktų atliekų tvarkymu.
Pareiškėjas atsakovės pareigą mokėti ginčo rinkliavą kildina iš Nuostatų, numatančių, kad vietinę rinkliavą turi mokėti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Klaipėdos rajono savivaldybės teritorijoje, t. y. pagal bendrą taisyklę atliekų turėtojų pareiga mokėti ginčo vietinę rinkliavą siejama su savivaldybės teritorijoje esančio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu.
Nuostatų 33 punkto (atitinkamai Nuostatų redakcijos, galiojančios nuo 2019 m. liepos 4 d., 32 punktas) teisinis reguliavimas patvirtina, kad teisiniu pagrindu atitinkamus objektus ir jų savininkus, ar teisėtus valdytojus įrašyti į Atliekų turėtojų registrą yra valstybės institucijų ir kitų subjektų administruojami registrų duomenys bei iš kitų šaltinių gauti duomenys apie naudojamus nekilnojamojo turto registre neįregistruotus nekilnojamojo turto objektus. Pagal Nuostatus, Atliekų turėtojų registras gali būti papildytas duomenimis apie naudojamus nekilnojamojo turto registre neįregistruotus nekilnojamojo turto objektus. Taigi pareiga savalaikiai įrašyti į Atliekų turėtojų registrą rinkliavos mokėtojus bei nuolat atnaujinti registro duomenis tenka pareiškėjui.
Pareiškėjas A. M. G. vietinės rinkliavos mokestį skaičiuoja už jai nuosavybės teise priklausančius nekilnojamojo turto objektus - sodo pastatus, esančius adresu (duomenys neskelbtini) bei adresu (duomenys neskelbtini).
Dėl vietinės rinkliavos priteisimo už turto objektą, adresu (duomenys neskelbtini)
Iš 2020 m. balandžio 17 d. Patikros vietoje išvados Nr. VI-2020-01/02 matyti, kad adresu (duomenys neskelbtini) stovi vieno aukšto su mansarda pastatas su stogu, kaminu, langai ir durimis. Po pastatu įrengtas įvažiavimas, matosi garažo durys. Ant pastato sienos pritvirtintas Nr. 3, sklypo teritorija prižiūrima. Nekilnojamojo turto registro duomenimis žemės sklypas nuosavybės teise priklauso atsakovei, pastatas Nekilnojamojo turto registre nėra įregistruotas.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. vasario 20 d. įsakymu Nr. D1 -150 „Dėl nekilnojamojo turto objektų, kurių savininkas arba įgalioti asmenys privalo mokėti nustatytą rinkliavą arba sudaryti komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimo sutartį, rūšių sąrašo patvirtinimo“ (toliau - ir Įsakymas) nurodytas nekilnojamojo turto objektų, kurių savininkas privalo mokėti nustatytą rinkliavą, sąrašas, kurio 18 eilutėje nurodyta, kad už sodo paskirties objektus privaloma mokėti rinkliavą. Šiame nutarime nurodyta, kad Nekilnojamojo turto objektai - pastatai su priklausiniais ir (ar) priskirtais naudoti žemės sklypais ar be jų, žemės sklypai (nurodyti nekilnojamojo turto paskirtyse), kitos patalpos, nepaisant registracijos nekilnojamojo turto registre.
Iš pareiškėjo pažymos bei vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų tvarkymą mokėjimo pranešimų matyti, kad atsakovė už ginčo laikotarpį už turto objektą, adresu (duomenys neskelbtini), yra nesumokėjusi vietinės rinkliavos 59,42 Eur.
Vietinės rinkliavos mokėjimas yra piniginė prievolė ir ją vienašališkai atsisakyti įvykdyti draudžiama (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.59 straipsnis). Byloje nepateikta įrodymų, patvirtinančių, jog atsakovė nebuvo vietinės rinkliavos mokėtoja, t. y. ginčo laikotarpiu minėtu turtu nebuvo naudotasi ir nebuvo atliekų turėtojo ar sumokėjo vietinę rinkliavą. Atsakovė tinkamai nevykdė prievolės mokėti vietinę rinkliavą, todėl pareiškėjas įgijo reikalavimo teisę į prievolės įvykdymą (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnis).
Pareiškėjo prašymas dėl vietinė rinkliavos priteisimo už objektą, esantį (duomenys neskelbtini), laikomas pagrįstu ir tenkinamas.
Dėl vietinės rinkliavos priteisimo už turto objektą, adresu (duomenys neskelbtini)
Kaip jau minėta, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2013 m. vasario 20 d. įsakymu Nr. D1-150 patvirtintas Nekilnojamojo turto objektų, kurių savininkas ar įgaliotai asmenys privalo mokėti nustatytą rinkliavą arba sudaryti komunalinių atliekų tvarkymo paslaugos teikimo sutartį, rūšių sąrašas. Šio sąrašo 18 eilutėje aiškiai nurodyta apmokestinamo nekilnojamojo turto paskirtis – Sodų paskirties pastatai; toje pačioje eilutėje – pastatai, naudojami arba poilsiui ir (arba) sodininkystei ir (arba) daržininkystei sodininkų bendrijos nariams priklausantys sodo sklypai su pastatais ir (ar) sodo sklypai su pastatais, nepriklausantys sodininkų bendrijos nariams, bet esantys sodo teritorijoje.
Lietuvos Respublikos sodininkų bendrijos įstatymo 2 straipsnio 8 punkte numatyta, kad sodo namas – nesudėtingas poilsiui skirtas statinys, esantis sodo sklype.
Iš pareiškėjo prašymo turinio ir jo priedų matyti, kad atsakovei nuosavybės teise priklauso nekilnojamojo turto objektas (žemės sklypas, naudojimo būdas - mėgėjų sodo žemės sklypai ), esantis adresu (duomenys neskelbtini). Pažymėtina, kad Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše nėra duomenų, kad atsakovei minėtame žemės sklype priklausytų tam tikri nekilnojamojo turto objektai – sodo statiniai.
2020 m. balandžio 17 d. Patikros vietoje išvadoje Nr. VI-2020-01/02 nurodyta, kad nuvykus adresu (duomenys neskelbtini) nustatyta, kad nurodytu adresu stovi vieno aukšto melsvos spalvos išorine apdaila pastatas su stogu, kaminu. Sklypo teritorija prižiūrima. Įvertinę patikros metu nustatytas faktines aplinkybes atsakovės atstovai padarė išvadą, kad objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), stovi galimai sodo paskirties pastatas, už kurį taikoma vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, šis pastatas yra tinkamas naudojimui.
Pareiškėjas su prašymu dėl vietinės rinkliavos priteisimo teismui pateikia minėto objekto nuotrauką, iš kurios matyti, kad minimas pastatas yra be langų ir be durų. Matosi tik viena pastato siena ir ant atramų esantis stogas, tačiau iš nuotraukos neįmanoma nustatyti, ar ant stogo esanti konstrukcija yra kaminas. Nors pareiškėjas nurodo, kad pastatas tinkamas naudojimui, tačiau neaišku, kokia šio pastato paskirtis, nenurodytas net apytiksliai minėto pastato dydis. Galimai tai yra žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini), esančio sodo pastato priklausinys, nes abu žemės sklypai priklauso atsakovei. Sodo pastato priklausiniai atskirai vietine rinkliava neapmokestinami.
Kadangi patikra vietoje atlikta tik 2020 metais, vertinant, jog 2020 m. balandžio 17 d. patikros vietoje akte Nr. V-2020-01/02 nurodytos aplinkybės nesudaro pagrindo daryti išvadai, jog ginčo laikotarpiu žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), teritorijoje esantis statinys buvo naudojamas, faktas, kad ginčo laikotarpiu atsakovė buvo „atliekų turėtoja“ laikytinas neįrodytu, todėl prašymo reikalavimas dėl 59,42 Eur vietinės rinkliavos už laikotarpį nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d. priteisimo iš atsakovės atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 ir 4 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi,
nusprendžia:
Pareiškėjo viešosios įstaigos „Gargždų švara“ prašymą tenkinti dalinai.
Priteisti viešajai įstaigai „Gargždų švara“ iš A. M. G. 59,42 Eur vietinę rinkliavą už turto objektą, adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d.
Atmesti kaip nepagrįstą pareiškėjo VšĮ „Gargždų švara“ prašymą dėl 59,42 Eur vietinės rinkliavos priteisimo iš A. M. G. už turto objektą, adresu (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Klaipėdos rūmus.