- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-01-28
- Bylos Nr.
- 1-138-158/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-00251-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Zita Romanovaitė
- Nukentėjusysis
- B. K.
- Kaltinamasis
- J. Č.
- Advokatai
- Tatjana Borik
- Kategorijos
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Zita Romanovaitė, sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei-Krivdai, dalyvaujant prokurorei Ritai Ušinskienei, gynėjai advokatei Tatjanai Borik, nukentėjusiajai B. K., teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje J. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), vedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2005-11-25 Klaipėdos miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 1 d., paskirta galutinė 4 MGL dydžio bauda, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. Č. neteisėtai įgijo ir laikė elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti.
Jis, 2012-12-21 tikslus laikas ir vieta nenustatyti, Klaipėdos m., iš P. K. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti - pareikalavo atiduoti jam B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) bei kortelės prisijungimo PIN kodą.
Be to, jis 2012-12-21 apie 15:11 val. parduotuvėje „Skonis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 17,45 litų vertės prekes. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 21:28 val., parduotuvėje „Čia“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 36,33 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-22 apie 12:55 val., parduotuvėje „Čia“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 18,28 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., apie 15:17 val. neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 10,77 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-23 apie 13:00 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 12,42 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 13,17 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 7,10 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 15:02 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 33,99 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 15:04 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 7,10 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-24 apie 12:52 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m. , neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 1,70 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) – tą pačią dieną apie 12:54 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m., bankomate patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 12:54 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 40 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 12:55 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 15:58 val. tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17:10 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 17:11 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo finansinę operaciją turėdamas tikslą iš bankomato paimti 50 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė, nes surinko neteisingą PIN kodą. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17:12 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 50 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 16:05 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 28,97 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-25 apie 11:44 val. AB „Swedbank“ bankomate, Vingio g. 14, Klaipėdos m., neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 11:45 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 150 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 13:34 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 11:55 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 14,38 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) – 2012-12-26 apie 10:44 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m, patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10:44 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10.45 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10.45 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 100 litų grynųjų pinigų.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) – 2013-01-10 apie 14:24 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m., patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 14:47 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini) paėmė 600 litų grynųjų pinigų.
Tokiu būdu J. Č. turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą laikotarpiu nuo 2012-12-20 15:11 val. iki 2013-01-10 14:47 val. neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo 1208,49 litus.
Kaltinamasis J. Č. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad pas B. K., gyveno apie du metus, padėdavo jai, ji jam duodavo savo banko kortelę, su kuria jis atsiskaitydavo parduotuvėje. 2012-12-21 buvo užėjęs pas B. K., bet ji gulėjo ligoninėje, jos namuose buvo P. K., iš kurio ir paėmė B. K. kortelę. Kadangi B. K. dukra jį išvarė, neturėjo galimybės kortelės grąžinti, nutarė ja šiek tiek pasinaudoti. Parduotuvėje pirkdavo maisto ir gėrimų. Nurodė bankomatu nemokėjęs naudotis, todėl paprašydavo žmogaus, kad paimtų pinigų iš bankomato. PIN kodą turėjo užsirašęs ant lapelio, vėliau jį išmetė. Visų atvejų nepamena, bet sutinka, kad galėjo išleisti kaltinime nurodytą sumą.Paskutinį kartą su draugu iš kortelės paėmė 600 Lt, vėliau kortelė jau buvo užblokuota. Kortelės kam nors naudotis nebuvo perdavęs,visas operacijas atliko tik jis. Parodė, kad žalos nukentėjusiajai neatlygino, nes neturėjo pinigų, tačiau gailisi dėl to, ką padarė, su civiliniu ieškiniu sutinka ir pažada jį atlyginti, kai turės lėšų.
Nukentėjusioji B. K. parodė, kad J. Č. iš gailesščio ji buvo leidusi apsistoti pas ją, bet jie nebuvo sugyventiniai, ji niekada neduodavo jam savo banko kortelės. Prieš išvažiuojant į ligoninę, paprašė P. K. nupirkti maisto šuniui, davė jam banko kortelę ir PIN kodą, o šis atidavė kortelę Jonui, nes manė, kad jis perduos kortelę jai, tačiau ji apie tai nieko nežinojo. Apie mėnesį J. Č. naudojosi jos banko kortele. Prašo priteisti patirtą turtinę žalą – 1227,49 Lt.
Liudytojas P. K. parodė, kad tą dieną, kai atidavė B. K. banko kortelę J. Č. kartu su juo gėrė vyną. B. K. buvo davusi kortelę nupirkti maisto šuniui ir vyno. Jonui paprašius kortelės, davė, nes žinojo, kad J. Č. gyveno pas B. K..
Iš “Swedbank“ AB išrašo matyti, kokios buvo atliktos operacijos B. K. kortele Visa Elektron Nr. (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 2012-12-21 iki 2013-01-14 (b.l. 3-4, 23-24).
Išanalizavęs ir įvertinęs byloje surinktų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis J. Č. neteisėtai įgijo ir laikė B. K. vardu išduotą AB “Swedbank” mokėjimo kortelę “Visa Electron” Nr. (duomenys neskelbtini). J. Č. savo kaltę iš esmės pripažino, parodydamas, jog kortelę pasiėmė iš P. K.. Nors teigė, kad tikslo pasinaudoti svetima kortele neturėjo, jis atsirado jau ją įgijus, tačiau tai nepaneigia J. Č. kaltės, kadangi prašydamas duoti B. K. banko kortelę, jis suvokė, kad ji jam nepriklauso, kad ją įgija be savininkės žinios ir valios, ir to norėjo, t.y. J. Č. veikė tiesiogine tyčia. J. Č. kaltė taip pat įrodyta nukentėjusiosios B. K., liudytojo P. K. parodymais, AB “Swedbank” sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašu.
J. Č. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, sudėtis.
Duomenų visuma taip pat patvirtina, jog J. Č. panaudojo svetimos – B. K. - elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančius duomenis pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, atliko finansines operacijas. Parduotuvėse pateikęs banko kortelę Visa electron Nr. (duomenys neskelbtini) ir bankomatuose suvedęs kortelės PIN kodą, tokiu būdu operacinei banko sistemai pateikė save kaip B. K. ir apgaule įgijo svetimą turtą – 1208,49 Lt. J. Č. neneigė atlikęs finansines operacijas, tiksliai visų operacijų įvardyti negalėjo, nes neprisiminė, tačiau pripažino, jog bendroje sumoje galėjo įgyti 1208,49 Lt. Nukentėjusioji B. K. nurodė, kad būtent tokios sumos neteko laikotarpiu, kuomet jos banko kortelę neteisėtai, jai nežinant turėjo ir ja naudojosi J. Č.. Jos parodymus visiškai patvirtina AB “Swedbank” sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo duomenys.
Kaltinamasis J. Č. veikė tiesiogine tyčia, t.y. jis suprato, kad neturėdamas teisėto pagrindo panaudoja svetimos elektroninės mokėjimo priemonės tapatybę patvirtinančius duomenis pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, suprato, kad neteisėtai atlieka finansines operacijas, numatė, kad tokiais savo veiksmais daro žalą teisėtai turto savininkei ir norėjo taip veikti.
Nors J. Č. buvo kaltinamas padaręs 7 atskiras nusikalstamas veikas, tačiau įvertinus tai, kad visos šios finansinės operacijos buvo jungiamos kaltinamojo vieningo sumanymo ir apibrėžto tikslo, tarp atskirų finansinių operacijų yra nedidelis laiko tarpas (dažniausiai viena diena), todėl remiantis Lietuvos Aukščiausiojo teismo suformuota teismų praktika (2005 m. gruodžio 29 d. Lietuvos Aukščiausiojo teismo senato nutarimas Nr. 55; 2010 m. vasario 26 d. Lietuvos Apeliacinio teismo nuosprendis Nr. 1A-28/2010 ir kt.), kaltinamojo nusikalstama veika turi būti kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį, kaip tęstinių nusikaltimų idealioji sutaptis.
Remiantis išdėstytu, konstatuotina, kad J. Č. veiksmuose yra nusikaltimų, numatytų 182 straipsnio 1 dalyje ir 215 straipsnio 1 dalyje, sudėtys.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino dėl padarytų nusikalstamų veikų, gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis J. Č. įvykdė tris nusikalstamas veikas, viena iš jų priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d.), kitos dvi – apysunkių nusikaltimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 4 d.). Anksčiau vieną kartą teistas, administracine tvarka baustas, nedirba, tačiau dėl padarytų nusikalstamų veikų prisipažįsta, gailisi, teisiamojo posėdžio metu atsiprašė nukentėjusiosios. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teismas daro išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant už už nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje – laisvės atėmimo bausmes.
Bausmių dydį apsprendžia aptartos aplinkybės, kaltinamąjį charakterizuojanti medžiaga.
Įvertinus tai, kad byloje netaikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, kaltinamasis visiškai prisipažino tik teisiamojo posėdžio metu, nėra pagrindo Lietuvos Respublikos BK 64¹ strtaipsnio taikymui.
Byloje pareikštas nukentėjusiosios B. K. civilinis ieškinys dėl 1227,49 Lt turtinės žalos atlyginimo (b.l. 14). Byloje nustačius, jog žalą nukentėjusioji patyrė dėl J. Č. nusikalstamų veiksmų, t.y. dėl to, kad jis neteisėtai naudojosi nukentėjusiosios banko kortele, ieškinys tenkintinas ir žala priteistina iš kaltinamojo J. Č..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 303-307 straipsniais
nusprendžia:
J. Č. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam bausmes:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo,
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį – 3 (tris) mėnesius laisvės atėmimo;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį – 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes paskirtas pagal LR BK 182 sraipsnio 1 dalį ir 215 sraipsnio 1 dalį subendrinti apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir skirti subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir skirti galutinę subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus 7 (septynis) mėnesius laisvės atėmimo.
Bausmę atlikti pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Kardomąją priemonę - suėmimą, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2013-02-12 iki 2013-02-13 ir nuo 2013-11-26 iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Tenkinti civilinį ieškinį ir iš J. Č. B. K. priteisti 1227,49 Lt (vienas tūktantis du šimtai dvidešimt septyni Lt 49 ct) turtinės žalos atlyginimo.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.