- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-02
- Bylos Nr.
- 1A-331-462-2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-00251-2013-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Remigijus Preikšaitis (pirm.), Dalius Jocys, Dalia Kursevičienė
- Nuteistasis
- J. Č.
- Kategorijos
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Remigijaus Preikšaičio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo J. Č. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 28 d. nuosprendžio, kuriuo J. Č. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir jam paskirtos bausmės:
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 straipsnio 1 dalį – 1 (vieneri) metai laisvės atėmimo;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį – 3 (treji) mėnesiai laisvės atėmimo;
pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 straipsnio 1 dalį – 1 (vieneri) metai laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmės paskirtos pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį subendrintos apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir skirta subendrinta bausmė 1 (vieneri) metai laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir skirta galutinė subendrinta bausmė 1 (vieneri) metai 7 (septyni) mėnesiai laisvės atėmimo. Bausmę skirta atlikti pataisos namuose. Bausmės pradžią nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Aprašomoji dalis
nustatė:
J. Č. nuteistas už tai, kad neteisėtai įgijo ir laikė elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti.
Jis, 2012-12-21 tikslus laikas ir vieta nenustatyti, Klaipėdos m., iš P. K. neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti – pareikalavo atiduoti jam B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ bei kortelės prisijungimo PIN kodą.
Be to, jis 2012-12-21 apie 15.11 val. parduotuvėje „Skonis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 17,45 litų vertės prekes. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 21.28 val., parduotuvėje „Čia“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 36,33 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-22 apie 12.55 val., parduotuvėje „Čia“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 18,28 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., apie 15:17 val. neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 10,77 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-23 apie 13.00 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 12,42 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 13,17 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 7,10 litų vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 15.02 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 33,99 Lt vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 15.04 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 7,10 Lt vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-24 apie 12.52 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m. , neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 1,70 Lt vertės prekes. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ – tą pačią dieną apie 12.54 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m., bankomate patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 12.54 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 40 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 12.55 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 15.58 val. tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 20 Lt grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.10 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 17.11 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją turėdamas tikslą iš bankomato paimti 50 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė, nes surinko neteisingą PIN kodą. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 17.12 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 50 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 16.05 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 28,97 litų vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis 2012-12-25 apie 11.44 val. AB „Swedbank“ bankomate, Vingio g. 14, Klaipėdos m., neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 11.45 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 150 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 13.34 val., tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną apie 11.55 val. parduotuvėje „Iki Vingis“, Klaipėdos m., neteisėtai panaudojo svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ pateikdamas prekybinėje kasoje finansinei operacijai inicijuoti, atsiskaitant už 14,38 Lt vertės prekes.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ – 2012-12-26 apie 10.44 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m, patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10.44 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 20 litų grynųjų pinigų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10.45 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai panaudodamas B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ neteisėtai inicijavo finansinę operaciją patikrindamas sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 10.45 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 100 Lt grynųjų pinigų.
Tęsdamas nusikalstamą veiką, jis neteisėtai įgyta svetima elektronine mokėjimo priemone – B. K. vardu išduota AB „Swedbank“ mokėjimo kortele „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ – 2013-01-10 apie 14.24 val., neteisėtai inicijavo finansinę operaciją AB „Swedbank“ bankomate, esančiame Vingio g. 14, Klaipėdos m., patikrino sąskaitos likutį. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, apie 14.47 val. tame pačiame bankomate neteisėtai panaudodamas svetimą B. K. vardu išduotą elektroninę mokėjimo priemonę – AB „Swedbank“ banko mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ paėmė 600 litų grynųjų pinigų.
Tokiu būdu J. Č. turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą laikotarpiu nuo 2012-12-20 15.11 val. iki 2013-01-10 14.47 val. neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - B. K. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron“ Nr. „(duomenys neskelbtini)“ , apgaule savo naudai įgijo 1 208,49 Lt.
Šalies argumentai
Nuteistasis J. Č. apeliaciniu skundu prašo paskirti jam švelnesnę bausmę, t. y. neskirti jam realaus laisvės atėmimo, taip pat prašo jam taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. nuostatas.
Nuteistasis apeliaciniame skunde nurodo, kad jis kaltu prisipažįsta visiškai, kaltu prisipažino nuo pat pirmosios jo apklausos bei davė išsamius parodymus, niekada neneigė, jog padarė šias nusikalstamas veikas. Pripažįsta ir dėl teismo priteisto 1 227,47 Lt civilinio ieškinio, kai tik leis galimybės būtinai jį atlygins.
Nuteistasis apeliaciniame skunde toliau teigia, kad jam paskirta bausmė yra per didelė. Be to, AB „Swedbank“ mokėjimo kortelė Visa Electron nebuvo įgyta apgaulės būdu, nes jis pas B. K. (nukentėjusiąją) gyveno daugia nei du paskutinius metus, ji savo mokėjimo kortelę jam palikdavo dažnai, nes jis pasinaudodavo ja kai reikėdavo nupirkti įvairiausių maisto produktų B. K. Gyvendami po vienu stogu jie su B. K. banko kortelę naudodavo dažnai bendram tikslui, t. y. įsigyti maisto produktų, alkoholio ir kt. Todėl kai B. K., kuri byloje yra pripažinta nukentėjusiąją, buvo paguldyta į ligoninę, jis laisvai naudojosi jos mokėjimo kortele, taip darydamas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. Tačiau jis nusikalstamų veikų nedarė tyčia, nes, jo žiniomis, minimoje banko kortelėje buvo žymiai daugiau pinigų, nei jis nuėmė apsipirkdamas, pirko būtiniausius maisto produktus, alkoholį.
Nuteistasis taip pat prašo pritaikyti jam Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. nuostatas, kurios jam nebuvo pritaikytos, be to, atsižvelgti į jo nusikalstamas veikas, ryšį su nukentėjusiąja, į tai, jog banko kortelė nebuvo išviliota, ar kokiu nors kitu būdu užvaldyta panaudojant apgaulę. Nuteistasis taip pat pažymi, jog niekada neneigė, kad naudojosi minėta banko mokėjimo kortele. Jis nuoširdžiai gailisi, nukentėjusioji jam atleido, tik prašė, jog atlygintų patirtą 1 227,49 Lt turtinę žalą. Būdamas laisvėje šią žalą jis galėtų greitai atlyginti.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas advokatas prašė apeliacinį skundą tenkinti.
Prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo J. Č. apeliacinis skundas atmestinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).
Pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje surinktus ir tiesiogiai teisiamajame teismo posėdyje ištirtus įrodymus, padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo kaltės. Nuteistojo J. Č. nusikalstamas veikas tinkamai kvalifikavo, kartu teisingai taikė baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso normas.
Apeliantas prašo paskirti jam švelnesnę galutinę bausmę. Atsižvelgdama į tai, kad apeliantas savo skunde neginčija jo padarytų nusikalstamų veikų kvalifikacijos, teisėjų kolegija dėl jo kaltės nepasisako (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 320 str. 3 d.). Taigi ginčo dėl to, jog apeliantas pagrįstai nuteistas už dviejų apysunkių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.) ir vieno nesunkaus (BK 182 str. 1 d.) nusikaltimų padarymą, byloje nėra.
Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d., padarymą baudžiamasis įstatymas numato viešuosius darbus, baudą, laisvės apribojimą, areštą, arba laisvės atėmimą trejų metų. Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., padarymą baudžiamasis įstatymas numato baudą, areštą, arba laisvės atėmimą iki šešerių metų. Už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 215 str. 1 d., padarymą baudžiamasis įstatymas numato baudą, areštą, arba laisvės atėmimą iki šešerių metų.
Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas parinkdamas bausmės rūšis ir nustatydamas jų trukmę apeliantui už padarytas nusikalstamas veikas teisingai nustatė, jog J. Č. anksčiau vieną kartą teistas, administracine tvarka baustas, nedirba (b. l. 45-75). Todėl padarė pagrįstą išvadą, kad tinkamiausia bausmės rūšis už padarytas nusikalstamas veikas nuteistajam bus laisvės atėmimas.
Tačiau apylinkės teismas skundžiamame nuosprendyje nepagrįstai nurodė, jog kaltinamasis visiškai prisipažino tik teisiamojo posėdžio metu. Byloje esantys duomenys leidžia daryti priešingą išvadą. Teisėjų kolegija pažymi, kad J. Č. nuo pat pirmos jo kaip įtariamojo apklausos prisipažino kaltu padaręs nusikalstamas veikas. 2013-02-13 Įtariamojo apklausos protokolas patvirtina, kad J. Č. nurodė, jog pranešimą apie įtarimą jis perskaitė, įtarimo esmė jam suprantama visiškai. Kuo yra įtariamas visiškai supranta. Prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką (b. l. 32-33). 2013-06-06 Įtariamojo apklausos protokolas taip pat patvirtina, kad J. Č. nurodė visiškai taip pat, jog pranešimą apie įtarimą jis perskaitė, įtarimo esmė jam suprantama visiškai. Kuo yra įtariamas visiškai supranta. Prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką (b. l. 43). Atsižvelgiant į tai, galimą teigti, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai skundžiamame nuosprendyje nurodė, kad kaltinamasis visiškai prisipažino tik teisiamojo posėdžio metu. Tačiau ši aplinkybė nesudaro pagrindo švelninti nuteistajam nei už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes, nei galutinę subendrintą bausmę.
Skirdamas bausmę teismas privalo atsižvelgti ne tik į Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmės paskirtį, todėl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. 2 d.).
Apeliantas J. Č. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. nuteistas 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme, o už abu apysunkius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d., apylinkės teismas J. Č. paskyrė laisvės atėmimo bausmes po 1 (vienerius) metus.
Konstatuotina, kad apylinkės teismas, skirdamas bausmes nuteistajam J. Č., tinkamai atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, padarymo stadiją, kaltininko asmenybę (anksčiau teistas, nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas nusikalstamas veikas ir dėl jų gailėjosi), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, todėl paskirtos bausmės atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. 2 d. reikalavimus.
Atsižvelgdama į visas išdėstytas aplinkybes, veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, į atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, aptartą nuteistojo asmenybę ir juos charakterizuojančius duomenis bei kitas nustatytas baudžiamosios bylos aplinkybes, kolegija daro išvadą, jog nuteistojo J. Č. prašoma skirti švelnesnė galutinė bausmė būtų per švelni, neatitinkanti bausmės paskirties, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. 2 d.
Teisėjų kolegija pažymi, kad skirdamas bausmes apylinkės teismas tinkamai vadovavosi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir nuteistajam už abu padarytus tyčinius apysunkius nusikaltimus (BK 214 str. 1 d. ir 215 str. 1 d.) skirdamas laisvės atėmimo bausmes (po 1 metus laisvės atėmimo), jų dydį nustatė žymiai mažesnį nei straipsnių sankcijose numatyti šios bausmės rūšies vidurkiai, o už nesunkią nusikalstamą veiką (BK 182 str. 1 d.) skyrė minimalaus dydžio straipsnio sankcijoje numatytą šios bausmės rūšį (BK 50 str. 2 d.). Darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas bendrųjų bausmės skyrimo nuostatų nepažeidė, nes iš bylos duomenų matyti, kad kitokiais būdais neįmanoma pasiekti bausmės tikslų.
Be to, pirmosios instancijos teismas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, bausmes paskirtas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. ir 215 str. 1 d. subendrino apėmimo būdu griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę ir skyrė subendrintą bausmę 1 (vienerius) metus laisvės atėmimo. Taigi, bendrindamas paskirtas bausmes apeliantui už padarytas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 str. 1 d. ir 215 str., taikė palankiausią nuteistajam bausmių bendrinimo būdą (visiško apėmimo). Galutinį subendrintos bausmės dydį lėmė tai, kad prie šios bausmės buvo pridėta dalis bausmės paskirtos už nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d., padarymą ir paskirta 1 metų 7 mėnesių trukmės galutinė subendrinta bausmė.
Nuteistasis apeliaciniame skunde taip pat prašo taikyti jam Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. nuostatas, tačiau toks reikalavimas taip pat yra nepagrįstas.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnis, reglamentuojantis bausmės skyrimą bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, numato, jog baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, taip pat, kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Iš šio straipsnio dispozicijos matyti, kad bausmės sumažinimo klausimas turi būti išspręstas tuo pačiu nuosprendžiu, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu ir jam paskiriama BK straipsnio, nustatančio atsakomybę už jo padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta bausmė.
Atkreiptinas nuteistojo dėmesys, kad toks Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio nuostatų aiškinimas atitinka įstatymo leidėjo intenciją optimizuoti baudžiamąjį procesą, siekiant efektyviau įgyvendinti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 2 straipsnyje numatytą principą per kuo trumpiausią laiką atlikti tyrimus ir atskleisti nusikalstamas veikas.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-09-27 nutartimi buvo nuspręsta kaltinamąjį J. Č. atvesdinti, kadangi kaltinamasis į teisiamąjį posėdį 2013-09-24 neatvyko (b. l. 106). Byloje esantis Klaipėdos apskrities VPK Viešosios tvarkos biuro pareigūno tarnybinis pranešimas patvirtina, kad kaltinamajam J. Č. pareigūnai asmeniškai pranešė apie teismo posėdžio datą ir laiką, tačiau sutartu laiku policijos pareigūnai jo nerado (b. l. 108). Esant tokioms aplinkybės apylinkės teismas pagrįstai J. Č. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje pakeitė į griežtesnę kardomąją priemonę – suėmimą (b. l. 112-115). Visą tai leidžia teigti, kad kaltinamasis J. Č. savo neveikimu trukdė greitam bylos išnagrinėjimui, t. y. apeliantas pats užkirto kelią tam, jog per kuo trumpiausią laiką būtų atliktas tyrimas ir atskleistos nusikalstamos veikos.
Atsižvelgiant į tai, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje visiškai pagrįstai nurodė, jog byloje netaikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl nėra pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. nuostatas. Dėl išvardytų motyvų tenkinti apelianto prašymo dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ str. taikymo nėra teisinio pagrindo.
Tenkinti apeliacinį skundą jame nurodytais motyvais nėra pagrindo. Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 28 d. nuosprendis pripažintinas pagrįstu bei teisėtu ir nekeistinas.
Rezoliucinė dalis
Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.,
nutaria:
nuteistojo J. Č. apeliacinį skundą atmesti.