- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2025-01-21
- Bylos Nr.
- II-5-1001/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00232-2024-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Ilona Kvalitaitė
- Pareiškėjas
- J. P.
- Kategorijos
- 22.10.4pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo pareiškėjo J. P. skundą dėl Panevėžio miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2024-11-05 nutarimo administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
skundžiamu nutarimu J. P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 431 straipsnio 2 dalį 520 Eur bauda už tai, kad 2024-06-19, 9.13 val. (duomenys neskelbtini), nustačius, jog transporto priemonės valdytojas (vairuotojas) pastatė automobilį „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), mokamoje vietoje kelio ženklo Nr. 528 „Stovėjimo vieta“ su papildoma lentele Nr. 840 „Mokamos paslaugos“ galiojimo zonoje, t. y. per 5 minutes nesusimokėjo nustatytos rinkliavos nei bilietų automate, nei SMS žinute per mobiliojo ryšio operatorių, nepaliktas automobilio stovėjimo bilietas ant automobilio priekinio prietaisų skydelio. Taip buvo padarytas administracinis nusižengimas, numatytas ANK 418 straipsnio 1 dalyje. Transporto priemonė valdymo teisėmis priklauso (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis ANK 611 straipsnio 2 dalimi, 2024-09-16 transporto priemonę valdančiai bendrovei buvo išsiųstas pranešimas oficialiai deklaruojamu el. paštu (duomenys neskelbtini), prašant pateikti duomenis asmens, kuris pažeidimo padarymo metu naudojosi bendrovei priklausančia transporto priemone. Iki protokolo surašymo dienos (duomenys neskelbtini) vadovas ar kitas atsakingas asmuo nepateikė duomenų apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo metu naudojosi bendrovei priklausančia transporto priemone. Tuo transporto priemonės savininkas juridinio asmens vadovas nevykdė prievolės savivaldybės vykdomajai institucijai pareikalavus, siekiant išaiškinti teisės pažeidimą, pateikti duomenis asmens, kuris nusižengimo padarymo metu naudojosi juridiniam asmeniui priklausančia transporto priemone. Tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai per metus laiko (2023-10-30 ROIK: (duomenys neskelbtini), 2024-03-20 ROIK: (duomenys neskelbtini)).
Šalies argumentai
Pareiškėjas skunde prašo panaikinti skundžiamą nutarimą ir administracinio nusižengimo bylą nutraukti arba pakeisti nutarimą ir, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, sumažinti jam paskirtą baudą.
Skunde nurodė ir teismo posėdyje paaiškino, kad jo padaryta veika turėjo būti kvalifikuota pagal ANK 418 straipsnio 1 ar 2 dalį. Jis Panevėžio miesto savivaldybės administracijos specialistui nurodė automobilį „Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavusį asmenį - sūnų D. P.. Reikalavimas nurodyti vairavusį asmenį jam išsiųstas jo darbovietės – (duomenys neskelbtini) elektroninio pašto adresu, o ne jam asmeniškai, taip nesilaikant ANK 573 straipsnio 1 dalyje nustatytos procesinių dokumentų įteikimo tvarkos. Jam paskirta nuobauda turi būti mažinama ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatytu pagrindu, nes jis išlaiko tris vaikus, padeda Panevėžyje gyvenančiai mamai, jo veika žala nepadaryta, byloje nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir yra atsakomybę lengvinančių.
Atsiliepimas
Skundžiamą nutarimą priėmusi institucija atsiliepime į skundą ir atstovas teismo posėdyje prašė skundo netenkinti. Pareiškėjui pranešimas pateikti reikalaujamus duomenis apie automobilio valdytoją išsiųstas, laikantis ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatytos tvarkos. Pareiškėjui nėra pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, jam skirta nuobauda individualizuota tinkamai, todėl nemažintina.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Pareiškėjas teigia, kad jo veika turėjo būti kvalifikuota pagal ANK 418 straipsnio 1 ar 2 dalį. Šis argumentas nepagrįstas. ANK 418 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybė už vietinės rinkliavos už naudojimąsi savivaldybių tarybų nustatytomis vietomis automobiliams statyti nuostatuose nustatytos vietinės rinkliavos mokėjimo tvarkos pažeidimą, 2 dalyje – už šios veikos padarymą pakartotinai. Pareiškėjas nubaustas ne už šią veiką, o už tai, kad teisės aktuose nustatyta tvarka Panevėžio miesto savivaldybės administracijai nepateikė duomenų apie asmenį, kuris administracinio nusižengimo, numatyto ANK 418 straipsnio 1 dalyje, metu naudojosi (duomenys neskelbtini) priklausančiu automobiliu ,,Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Pareiškėjo padarytas nusižengimas aiškiai išdėstytas skundžiamame nutarime, jo veika teisingai kvalifikuota pagal ANK 431 straipsnio 2 dalį, nes pareiškėjo veikoje yra jo kvalifikuojanti aplinkybė – pakartotinumas : pareiškėjas 2023-10-30 nutarimu baustas pagal ANK 431 straipsnio 3 dalį.
Pareiškėjas teigia, kad skundžiamą nutarimą priėmusi institucija, išsiųsdama reikalavimą jo darbovietės elektroninio pašto adresu, nesilaikė ANK 573 straipsnio nuostatų, reglamentuojančių procesinių dokumentų įteikimą. Šie pareiškėjo argumentai nepagrįsti.
Pagal ANK 611 straipsnio 2 dalies nuostatas, kai administracinis nusižengimas užfiksuotas ne asmens, įtariamo administracinio nusižengimo padarymu, akivaizdoje, o transporto priemonės savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie šio straipsnio 1 dalyje nurodytą administracinį nusižengimą pranešama šio juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per penkias darbo dienas nuo pranešimo apie administracinį nusižengimą gavimo dienos privalo pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą, dokumento, suteikiančio teisę vairuoti transporto priemones, išdavimo datą, numerį ir dokumentą išdavusią instituciją), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone.
Iš bylos medžiagos matyti, kad automobilio ,,Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), už kurio stovėjimą mokamoje vietoje nesumokėta rinkliava, valdytoja nusižengimo metu buvo (duomenys neskelbtini), kuriai Panevėžio miesto savivaldybės administracija 2024-09-16 elektroninio pašto adresu (duomenys neskelbtini), kuris nurodomas VĮ ,,Registrų centras“ registruose, išsiuntė pranešimą per 5 darbo dienas pateikti duomenis apie fizinį asmenį, kuris nusižengimo metu naudojosi automobiliu ,,Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Iš administracinių registrų išrašo matyti, kad dokumentas bendrovei pristatytas išsiuntimo dieną. Bendrovė nustatytu terminu duomenų apie automobilio valdytoją Panevėžio savivaldybės administracijai nepateikė. Pareiškėjas nepagrįstai mano, kad pranešimas dėl duomenų pateikimo turėjo būti išsiųstas asmeniškai jam; taip nėra, nes ne jis, o jo vadovaujama bendrovė yra automobilio savininkė. Pareiškėjas, būdamas bendrovės vadovu, turėjo užtikrinti, kad jį pasiektų bendrovės elektroniniu paštu gauti pranešimai, į kuriuos įstatymo nustatyta tvarka jis turi pareigą atitinkamai reaguoti (kasacinė nutartis Nr. Nr. 2AT-35-511/2024). Tai, kad pareiškėjas su jo vadovaujamai bendrovei siųstais procesiniais dokumentais susipažino, patvirtina aplinkybė, kad jis Panevėžio miesto savivaldybės administracijai 2024-11-05 išsiuntus skundžiamą nutarimą bendrovei, praleidęs teisės aktuose nustatytą terminą, atsiuntė elektroninį laišką iš elektroninio pašto (duomenys neskelbtini), nurodydamas, kas naudojosi automobiliu ,,Volkswagen Golf“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Nors pareiškėjas Panevėžio miesto savivaldybės administracijai galiausiai nurodė reikalautą informaciją, tačiau, kaip jau aptarta, tai padarė, praleidęs ANK 611 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą, todėl pavėluotas informacijos pateikimas jo administracinės atsakomybės nešalina.
Pareiškėjas prašo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir jam skirti švelnesnę, nei įstatyme numatytą, baudą.
Teismų praktikoje pripažįstama, kad administracinė nuobauda, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, gali būti švelninama arba iš viso neskiriama tik išskirtiniais atvejais, t. y. nustačius visumą aplinkybių, rodančių, kad sankcijoje nustatytos nuobaudos taikymas konkrečiam asmeniui prieštarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenės interesas gali būti užtikrintas ir netaikant sankcijoje nustatytos nuobaudos arba ją švelninant (kasacinės nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-54-489/2018, 2AT-36-387/2021, 2AT-39-648/2023).
Pareiškėjo skunde nurodytos aplinkybės : išlaiko vaikus, padeda mamai – yra jo, pilnamečio, dirbančio žmogaus pareiga, o ne išskirtinės aplinkybės. Pareiškėjui inkriminuotos veikos sudėtis formali – nereikalaujanti pasekmių kilimo, todėl žalos nepadarymas neturi reikšmės jo veikos vertinimui. Kita vertus, pareiškėjas, laiku nepateikęs prašomos informacijos, savo neveikimu sutrikdė Panevėžio miesto savivaldybės administracijos darbą. Priešingai nei teigia pareiškėjas, byloje nėra nei vienos jo atsakomybę lengvinančios aplinkybės. Pareiškėjas nepateikia jokių duomenų, pagrindžiančių jo teiginius, kad paskirtos 520 E baudos, kurią jis įvardija kaip didelę, sumokėjimas neigiamai paveiktų jo finansinę padėtį ir galimybę vykdyti finansinius įsipareigojimus, todėl šie teiginiai vertintini kaip deklaratyvūs. Iš bylos medžiagos matyti, kad pareiškėjas sistemingai daro KET pažeidimus ir sumoka jam skirtas panašaus dydžio baudas. Apibendrindamas teismas sprendžia, kad pareiškėjui švelninti nuobaudą, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, nėra pagrindo. Pareiškėjui bauda mažintina kitu pagrindu. Jam skundžiamame nutarime inkriminuota atsakomybę sunkinanti aplinkybė – administracinio nusižengimo padarymas pakartotinai. Ši aplinkybė yra ir kvalifikuojanti jo veiką, todėl jam neturėjo būti dar kartą inkriminuota (ANK 36 straipsnio 2 dalis). Ši aplinkybė šalintina iš skundžiamo nutarimo, o pareiškėjui skirta bauda, įvertinus jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, mažintina iki artimos sankcijoje numatytam vidurkiui - 500 Eur.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,
nutarė:
skundą tenkinti iš dalies : iš Panevėžio miesto savivaldybės administracijos vyriausiosios specialistės 2024-11-05 nutarimo pašalinti J. P. atsakomybę sunkinančią aplinkybę - nusižengimo padarymą pakartotinai ir jam skirtą baudos nuobaudą sumažinti iki 500 Eur.
Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo nutarties išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.