- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2019-08-12
- Bylos Nr.
- 1-2492-1058/2019
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Rezultatas
- Išnagrinėta priimant nuosprendį.
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Kaltinamasis
- D. M.
- Advokatai
- Daiva Dereškevičienė
- Kategorijos
kaltinamajam D. M. (D. M.), jo gynėjai advokatei Daivai Dereškevičienei, vertėjai Eglei Smailienei,
viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje D. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, (duomenys neskelbtini), spec. vidurinis išsilavinimas, išsiskyręs, turiu vaikų, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. M. 2019 m. rugpjūčio 5 d., apie 2.14 val., Vilniuje, Rinktinės g., ties pastatu Nr. 37, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 14 punkto reikalavimus, numatančius draudimą vairuoti transporto priemonę neblaiviems asmenims, vairavo automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus nuo alkoholio, kai policijos pareigūnai tikrinimo metu nustatė, kad jo iškvėptame ore yra 2,97 promilės etilo alkoholio koncentracija.
Teisiamajame posėdyje D. M. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad kaltinime nurodytas laikas ir data atitinka. Su draugais išgėrė du butelius šampano, norėjosi pratęsimo ir nuvažiavo. Grįžtant sustabdė. Žino, kad draudžiama neblaiviam vairuoti. Nežino kodėl važiavo. Automobilis priklauso jo pažįstamam, kuris davė automobilį su tikslu, kad būtų patogiau nuvažiuoti į darbą. Šis pažįstamas kartu negėrė ir nežinojo, kad jis (D. M.) neblaivus vairuos, jo kartu nebuvo. Jis (D. M.) nebuvo teistas. Buvo baustas už tai, kad keikėsi viešoje vietoje. Už Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) baustas nebuvo. Jo mėnesio pajamos apie 1000 Eur, išlaidos apie 600-700 Eur. Jo šeima (duomenys neskelbtini), turi 11 metų amžiaus sunų. Labai gailisi. Prašo skubiau grąžinti pasą, nes jam reikia aplankyti vaiką, bei leisti sumokėti baudą dalimis.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokuroras bei gynėja, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
Žemesnės instancijos teismas
Be kaltinamojo parodymų jo kaltė įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais, kurie, išnagrinėjus bylą sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Ikiteisminio tyrimo metu D. M. prisipažino kaltu ir parodė, kad 2019 m. rugpjūčio 4 d., apie 18 val., vartojo alkoholį su draugu prie ežero (vietos tiksliai nurodyti negali). Tą dieną išgėrė apie 2 butelius šampano, 0,7 litro talpos. Nuo ežero sugrįžus į bendrabutį užsinorėjo dar alkoholio. Bendrabutyje buvo raktai nuo automobilio „Audi A4“, valstybini Nr. (duomenys neskelbtini) (kam, priklauso, nežinojo), kuris yra paliktas jiems važinėti statybų reikalais. Išėjęs į lauką (duomenys neskelbtini) gatvėje atsisėdo į automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), ir nuvažiavo į naktinę parduotuvę, adreso tiksliai nežino, žino, ji yra prie Kalvarijų turgaus. Nusipirkęs alkoholio nusprendė važiuoti atgal namo į (duomenys neskelbtini) gatvę. Išvažiavęs iš aikštelės ir pavažiavęs apie 100-200 metrų, iš galo pamatė policijos pareigūnų švyturėlius ir sustojo. Priėjęs policijos pareigūnas paprašė pateikti vairuotojo pažymėjimą, bei kitus dokumentus, pasiūlė pasitikrinti blaivumą alkoholio matuokliu. Po patikros jam buvo nustatytas 2,97 promilių girtumas, maždaug po 20 minučių, pakartotinai buvo patikrintas alkoholio matuokliu ir jam buvo nustatytas virš 3 promilių girtumas. Kaltę dėl padarytos nusikalstamos veikos pripažįsta, nuoširdžiai gailisi (b. l. 55-57).
Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. Vaitkevič parodė, kad dirba Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu ir 2019 m. rugpjūčio 5 d., 2.10 val., dirbant su porininku L. Saukevičiumi nustatytame maršrute Vilniuje, Turgaus gatvėje pastebėjo automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas važiavo keliu vingiuodamas. Kilus įtarimams jog jis gali būti neblaivus, įjungus tarnybinio automobilio raudonos ir mėlynos spalvos švyturėlius, buvo nutarta automobilį sustabdyti ir patikrinti. Automobilis buvo sustabdytas Vilniuje, Rinktinės g. 37. Jam nuėjus tikrinti automobilio vairuotoją buvo nustatyta, kad automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo D. M., gim. (duomenys neskelbtini). Automobilio vairuotojas buvo akivaizdžiai neblaivus, iš jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, akys buvo paraudusios, kalba nerišli, judesiai buvo nekoordinuoti (b. l. 30). Iš esmės analogiškos aplinkybės nurodytos ir vyriausiojo patrulio L. Saukevičiaus 2019 m. rugpjūčio 5 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 9).
Alkotesterio „Alcotest 7510“ Nr. ARJK0139 duomenų išrašai rodo, kad D. M. 2019 m. rugpjūčio 5 d. 2.14 val. buvo nustatytas 2,97 promilių girtumas, 02.35 val. – 3.24 promilių girtumas. Neblaivumo nustatymo akte pažymėta, jog kaltinamasis su tikrinimo rezultatais sutiko (b. l. 33-36).
Iš VĮ „Regitra“ 2019 m. rugpjūčio 5 d. išrašo matyti, kad automobilio „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), savininkė yra L. Š., gim. (duomenys neskelbtini). (b. l. 11).
Žemesnės instancijos teismas
Iš VšĮ „Emprekis“ 2019 m. rugpjūčio 5 d. išrašo matyti, kad pagal 2019 m. rugpjūčio mėnesio leidinį 2000 metų automobilio „Audi A4“ kaina su PVM sudaro 1 380 Eur (b. l. 12).
Dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo.
Pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairavo motorinę transporto priemonę, traktorių ar savaeigę mašiną arba mokė praktinio vairavimo būdamas neblaivus, kai jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas, arba vengė neblaivumo patikrinimo, kai jam buvo nustatyti neblaivumo požymiai, arba vartojo alkoholį po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo ir jam nustatytas 1,51 ir daugiau promilių neblaivumas,
Kaltinamasis D. M. teisme savo kaltę pripažino visiškai ir nurodė nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Jo kaltę taip pat įrodo liudytojo parodymai, tarnybinis pranešimas, alkotesterio rodmenys, neblaivumo nustatymo aktas bei kita rašytinė bylos medžiaga. Minėtais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, nustatyta, kad kaltinamasis D. M. vairavo automobilį „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 2,97 promilės etilo alkoholio, todėl jo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281¹ straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės.
Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą, kaltininko kaltės formą ir rūšį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, vairuotojui nustatytą sunkų girtumą – tokios būklės transporto priemonės vairavimas kelia ypatingai didelį pavojų transporto eismo saugumui, kitų žmonių sveikatai ir gyvybei. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad D. M. prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibūdinančius kaltinamojo asmenybę – D. M. anksčiau neteistas (b. l. 65), tačiau baustas administracine tvarka, dirba, duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą nėra. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, tai, kad jis išlaiko šeimą, turi 11 metų amžiaus vaiką, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytą nusikaltimą paskyrus įstatymo sankcijoje numatytą bausmę – baudą, kurio dydis nustatytinas mažesnis už šios bausmės rūšies vidurkį (BK 47 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta pagreitinto proceso tvarka atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir D. M. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Teismas atsižvelgdamas į kaltinamojo prašymą, taip pat įvertinęs jo materialinę padėtį bei tai, kad kaltinamasis išlaiko mažametį vaiką, siekdamas sudaryti D. M. galimybę geranoriškai sumokėti paskirtą baudą, sprendžia, kad yra pagrindas nustatyti ilgesnį – 9 mėnesių savanoriško baudos sumokėjimo terminą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis).
Dėl uždraudimo naudotis specialiąja teise.
D. M. padarytas naudojimosi kelių transporto priemone taisyklių reikalavimo pažeidimas yra itin pavojingas ir šiurkštus, neabejotinai keliantis pavojų eismo saugumui ir žmonių sveikatai bei gyvybei. BK 68 straipsnio 2 dalis numato, kad teismas gali uždrausti naudotis specialiomis teisėmis nuo vienerių iki penkerių metų. Šiuo atveju, atsižvelgiant į tai, kad D. M. vairavo būdamas neblaivus jam nustatytas sunkus girtumo laipsnis, į tai, kad nėra duomenų apie jam anksčiau taikytas bausmes už vairavimą esant neblaiviam, spręstina, kad baudžiamojo poveikio priemonės – uždraudimo naudotis specialia teise, tikslai – užkirsti kelią kaltininkui toliau pažeidinėti Kelių eismo taisykles ir sukelti nusikalstamus padarinius, bus tinkamai įgyvendinti uždraudžiant D. M. naudotis teise vairuoti transporto priemones dviejų metų laikotarpiui. Vadovaujantis teismų praktika, uždraudimo naudotis specialia teise terminas skaičiuotinas nuo tos dienos, kai asmeniui buvo realiai atimta galimybė vairuoti transporto priemonę, t. y. nuo dienos, kada buvo pritaikyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 120 straipsnyje numatyta kardomoji priemonė, t. y. dokumento – vairuotojo pažymėjimo, paėmimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-144-628/2018).
Dėl turto konfiskavimo ir kitų klausimų.
BK 72 straipsnis numato, kad šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas turi būti konfiskuojami. Pagal BK 72 straipsnio 4 dalį kitiems fiziniams ar juridiniams asmenims perduotas turtas gali būti konfiskuojamas, neatsižvelgiant į tai, ar turtą perdavęs asmuo yra patrauktas baudžiamojon atsakomybėn, jeigu šis asmuo turėjo ir galėjo žinoti, kad tas turtas gali būti panaudotas nusikalstamos veikos padarymui. Iš VĮ „Regitra“ 2019 m. rugpjūčio 5 d. išrašo matyti, kad automobilis, kurį vairavo D. M., priklauso L. Š.. Byloje nesant duomenų, patvirtinančių, kad L. Š. žinojo ar galėjo žinoti, jog jai priklausantis automobilis gali būti panaudotas nusikalstamai veikai daryti, turto konfiskavimas natūra negalimas. Pagal BK 72 straipsnio 5 dalį, kai nėra galimybės paimti konfiskuotiną turtą, iš nusikaltimą padariusio asmens yra privaloma konfiskuoti konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Tai atitinka esamą teismų praktiką (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-51-699/2018, 2K-138/2014, Nr. 2K-534/2011). Išimtys gali būti daromos tik remiantis kasacinio teismo bei Konstitucinio Teismo suformuotomis nuostatomis (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-80-511/2018, Vilniaus apygardos teismo nutartys bylose Nr. 1A-436-211/2017, 1A-416-190/2017, 1A-409-209/2017), tačiau šiuo konkrečiu atveju nėra pagrindo teigti, kad kaltinamojo atžvilgiu BK 72 straipsnio nuostatų taikymas bus išimtinai neproporcingas. Automobilio vairavimas esant neblaiviam kelia grėsmę ne tik eismo saugumui, tačiau ir asmenų gyvybei, sveikatai bei turtui. D. M. veikė tiesiogine tyčia, jis žinojo, kad baudžiamasis įstatymas imperatyviai draudžia vairuoti transporto priemones esant neblaiviam, suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, galimas jos pasekmes ir norėjo taip elgtis, pasielgė itin neatsakingai ir savo veiksmais kėlė pavojų savo ir eismo saugumui. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes spręstina, kad šiuo atveju taikytinas automobilio „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančios sumos (be PVM) – 1 140,5 Eur konfiskavimas.
Ikiteisminio tyrimo metu D. M. buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka nuo 2019 m. rugpjūčio 5 d., 02.35 val. iki 2019 m. rugpjūčio 6 d., 14.11 val., t. y. dvi dienas (b. l. 39-40), todėl vadovaujantis BK 66 straipsnių nuostatomis, laikino sulaikymo laikas įskaitytinas į bausmės laiką, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – specialiosios teisės sustabdymą (teisė vairuoti transporto priemones) (b. l. 61-62) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nuosprendžiui įsiteisėjus – naikintina.
Kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas, dalyje dėl (duomenys neskelbtini) išduoto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 58-60) – paliktina nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina ir nurodytas vairuotojo pažymėjimas, saugomas voke prie baudžiamosios bylos viršelio, perduotinas Užsienio reikalų ministerijos Konsuliniam departamentui.
Atsižvelgiant į kaltinamojo prašymą grąžinti jam asmens dokumentą, kad galėtų nuvykti pas (duomenys neskelbtini) gyvenantį vaiką bei tai, kad baudžiamoji byla yra išnagrinėta, teismas sprendžia, kad nėra tolesnės būtinybės taikyti kaltinamajam ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą, dalyje dėl (duomenys neskelbtini) piliečio paso Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 58-60, 63-64), todėl jos naikintinos nuo nuosprendžio paskelbimo dienos. Nuosprendžio paskelbimo dieną kaltinamajam grąžintinas (duomenys neskelbtini) piliečio pasas, saugomas voke prie baudžiamosios bylos viršelio.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
D. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281¹ straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam 60 MGL baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. M. paskirti 40 MGL baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į D. M. paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2019 m. rugpjūčio 5 d., 02.35 val. iki 2019 m. rugpjūčio 6 d., 14.11 val., t. y. (dvi dienas), vieną laikinojo sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL baudos, ir D. M. paskirti galutinę bausmę – 36 (trisdešimt šešis) MGL (1 800 Eur), baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 9 (devynis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu, paskirti D. M. baudžiamojo poveikio priemonę – draudimą naudotis specialia teise (teise vairuoti transporto priemones) 2 (dvejiems) metams, šį terminą skaičiuojant nuo 2019 m. rugpjūčio 5 d.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsnio 5 dalimi, išieškoti iš D. M. valstybės naudai automobilio „Audi A4“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią sumą (be PVM) – 1 140,50 Eur (vienas tūkstantis vienas šimtas keturiasdešimt eurų ir 50 ct).
Kaltinamajam D. M. paskirtą kardomąją priemonę – specialiosios teisės sustabdymą (teisė vairuoti transporto priemones) – palikti nepakeista iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Nuo nuosprendžio paskelbimo dienos panaikinti kaltinamajam D. M. ikiteisminio tyrimo metu paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą, dalyje dėl (duomenys neskelbtini) piliečio paso Nr. (duomenys neskelbtini). Teismo posėdžių salėje grąžinti kaltinamajam D. M. (duomenys neskelbtini) piliečio pasą Nr. (duomenys neskelbtini).
Kaltinamajam D. M. paskirtą kardomąją priemonę – dokumento paėmimą, dalyje dėl (duomenys neskelbtini) išduoto vairuotojo pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Nuosprendžiui įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę panaikinti ir nurodytą vairuotojo pažymėjimą perduoti Užsienio reikalų ministerijos Konsuliniam departamentui.
Išaiškinti, kad bauda turi būti sumokėta per devynis mėnesius nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą (pasirinktinai: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas), Nr. LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas ir kt.), nurodant įmokos kodą 6801.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.