Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2012-02-20 · Civilinė byla Nr. 2-347/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-02-20
Bylos Nr.
2-347/2012
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Audronė Jarackaitė, Vytas Milius, Dalia Vasarienė
Pareiškėjas
uždarosios akcinės bendrovės „SVP namai“
Kategorijos
  • 102.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 122.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-347/2012
2-56-3-01016-2010-7
Procesinio sprendimo kategorija: 102.5; 122.1. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 20 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Audronės Jarackaitės, Vyto Miliaus ir Dalios Vasarienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „SVP namai“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 10 d. nutarties, kuria netenkintas pareiškėjo uždarosios akcinės bendrovės „SVP namai“ prašymas dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėjas UAB „SVP namai“ pateiktu teismui prašymu dėl proceso atnaujinimo prašė atnaujinti procesą BUAB „Daliktos statyba“ bankroto byloje dėl UAB „SVP namai“ finansinio reikalavimo patvirtinimo bei panaikinti Kauno apygardos teismo nutartį, kuria nutarta netvirtinti UAB „SVP namai“ finansinio reikalavimo ir klausimą išspręsti iš esmės – patvirtinti UAB „SVP namai“ 4 036 435,66 Lt dydžio finansinį reikalavimą.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismas 2011 m. rugsėjo 15 d. nutartimi pareiškėjo prašymą atnaujinti procesą BUAB „Daliktos statyba“ bankroto byloje dėl UAB „SVP namai“ finansinio reikalavimo patvirtinimo paliko nenagrinėtu.

Šalies argumentai

Pareiškėjas padavė teismui atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismas 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties. Atskiruoju skundu taip pat prašė atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui paduoti. Nurodė, kad terminą atskirajam skundui paduoti praleido dėl svarbių priežasčių, nes nežinojo apie įvykusį teismo posėdį ir priimtą nutartį. Pareiškėjo teigimu, bylą vedantis advokatas, kuris nebuvo informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, nutartį iš apelianto gavo 2011-09-26, t.y. jau suėjus nutartyje nustatytam terminui. Pareiškėjas, neturėdamas teisinio išsilavinimo ir negavęs teismo šaukimo negalėjo žinoti, kad nutartis priimta bylą išnagrinėjus teismo posėdyje, todėl buvo įsitikinęs, kad nutartis skundžiama per 7 dienas nuo jos gavimo.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Kauno apygardos teismas 2011 m. spalio 10 d. nutartimi pareiškėjo UAB „SVP namai“ prašymo atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti netenkino; atsisakė priimti pareiškėjo atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties ir grąžino jį padavusiam asmeniui. Teismas pareiškėjo nurodytas įstatymo nustatyto termino praleidimo priežasčių nelaikė svarbiomis. Skundžiamoje nutartyje jos apskundimo tvarka nurodyta, ši nutartis pareiškėjui buvo įteikta 2011-09-19, todėl jis turėjo pakankamai laiko paduoti atskirąjį skundą įstatymo nustatytu terminu. Šaukimas į teismo posėdį pareiškėjui buvo siunčiamas jo paties ir juridiniu asmenų registre nurodytu adresu, tačiau grįžo neįteiktas. Pareiškėjas apie procesinių dokumentų įteikimo vietos adreso pasiketimą teismo CPK 121 straipsnio nustatyta tvarka neinformavo. Duomenų, jog bylą pareiškėjas ves per advokatą, teismui pateikta nebuvo.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu apeliantas UAB „SVP namai“ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – atnaujinti terminą atskirajam skundui dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties paduoti. Nurodė, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai apelianto nurodytas termino praleidimo priežastis nelaikė svarbiomis. Apeliantas atskirąjį skundą grindžia šiais esminiais argumentais:

Apeliantas apie teismo posėdžio vietą ir laiką informuotas nebuvo, teismo jam siųstas šaukimas grįžo neįteiktas, todėl jis pagrįstai manė, kad Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutartis buvo priimta ne teismo posėdyje, o rašytinio proceso tvarka. Teismui buvo žinoma, jog apeliantas yra restruktūrizuojamas, tačiau administratoriaus apie teismo posėdžio vietą bei laiką taip pat neinformavo.Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė CPK 121 straipsnio nuostatas. Apeliantui adresuotų procesinių dokumentų įteikimo vieta nepasikeitė. Pastate, kuriame yra įsikūrusi apelianto buveinė, yra keletas įmonių, todėl kartais procesiniai dokumentai nėra įteikiami dėl kurjerių ar pašto darbuotojų aplaidumo. Teismas taip pat netinkamai taikė CPK 124 straipsnio nuostatas, nes apeliantui siuntė teismo šaukimą, o ne pranešimą, bei nepagrįstai nesinaudojo kitais procesinių dokumentų įteikimo būdais.Neatnaujinus termino atskirajam skundui paduoti apeliantui yra užkertamas kelias ginti savo teises, nes suėjus 3 mėnesių terminui jis negalės pakartotinai teikti prašymo dėl proceso atnaujinimo.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą atsakovas BUAB „Daliktos statyba“ prašo apelianto skundą atmesti. Nurodo, kad apelianto nurodomas termino praleidimo priežastis pirmosios instancijos teismas pagrįstai nelaikė svarbiomis, pateisinančiomis termino praleidimą. Apeliantas privalėjo pats domėtis bylos eiga, nutartimi jam buvo išaiškinta nutarties apskundimo tvarka ir terminai. Paties apelianto teigimu jam dirba teisininkai, todėl jis turėjo galimybę laiku ir tinkamai pasinaudoti savo procesinėmis teisėmis.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

Apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas pareiškėjo UAB „SVP namai“ prašymas dėl termino atskirajam skundui paduoti atnaujinimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Viena iš sudėtinių teisės į teisminę gynybą dalių yra dalyvaujančio byloje asmens teisė apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą. Tačiau bylinėjimosi procesas negali trukti neapibrėžtą laiką, o apeliacijos teisė turi būti įgyvendinta per įstatymo nustatytą terminą, tai yra ji ribojama laike. CPK 335 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog atskirieji skundai paduodami per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos, o tuo atveju, jeigu skundžiama teismo nutartis priimta rašytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali būti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos. Vadovaujantis CPK 75 straipsnio 1 dalimi, teisė atlikti procesinius veiksmus išnyksta pasibaigus įstatymo nustatytam terminui. Praleidus įstatymo nustatytą septynių dienų terminą, teisė paduoti atskirąjį skundą išnyksta, tačiau, remiantis CPK 78 straipsnio 1 dalimi, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Svarbiomis šio procesinio termino praleidimo priežastimis gali būti laikomos tik tos aplinkybės, kurios kiekvienu individualiu atveju asmeniui sutrukdė arba atėmė galimybę įgyvendinti procesinę teisę per įstatyme nustatytą terminą ir kurios galėtų pateisinti termino praleidimo laikotarpį. Jeigu apeliacinio (atskirojo) skundo padavimo terminas yra praleistas nedaug, sąžiningai procesiškai elgęsis proceso dalyvis vienos pagrindinių procesinių teisių – teisės apskųsti pirmosios instancijos teismo sprendimą ar nutartį apeliacine tvarka – neturėtų prarasti. Priešinga išvada prieštarautų teisingumo ir protingumo kriterijams (CPK 3 str. 7 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. vasario 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-40/2007). Tuo tarpu, jeigu terminas atskirajam skundui paduoti praleistas daug, o šalies nurodomos priežastys negali pateisinti tokio ilgo praleidimo laikotarpio, pagrindo atnaujinti terminą nėra, nes termino atnaujinimas tokiomis aplinkybėmis prieštarautų įstatymų leidėjo ketinimui ir normų, reglamentuojančių procesinius terminus, tikslams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2003 m. sausio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-169/2003).

Pagrindinė procesinio termino atnaujinimo sąlyga, nurodyta CPK 78 straipsnyje, – tai svarbios priežastys, dėl kurių dalyvaujantis byloje asmuo šį terminą praleido. Tokiomis priežastimis pripažįstamos konkrečios faktinės aplinkybės, sudariusios kliūtis asmeniui nustatytu terminu tinkamai atlikti procesinį veiksmą. Sąvoka „svarbios priežastys“ yra vertinamoji, todėl spręsdamas, ar suinteresuoto asmens nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais. Pažymėtina, kad termino atnaujinimas yra teismo teisė, o ne pareiga, todėl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias – nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. Dėl to procesinio termino atnaujinimo klausimą nagrinėjantis teismas privalo tirti asmens, suinteresuoto termino atnaujinimu, nurodytų aplinkybių visetą ir įvertinti jų svarbą. Klausimą, ar konkrečios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, esančiomis pagrindu jį atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į procesinių terminų esmę, ginčo esmę, suinteresuoto asmens veiksmus po ginčo išnagrinėjimo bei kitas faktines bylos aplinkybes. Sprendžiant praleistų terminų atnaujinimo klausimą, labai svarbus yra subjektyvusis kriterijus, kuriuo remiantis yra daroma išvada, ar terminas yra praleistas dėl rimtų ir pateisinamų priežasčių. Kiekvienas civilinių teisinių santykių subjektas turi teisę pasirinkti savo teisių gynimo būdą ir šias teises įgyvendinti jam labiausiai priimtinu būdu. Sprendžiant klausimą dėl termino praleidimo priežasčių svarbumo, būtina atsižvelgti ir į termino praleidimo trukmę, į tai, ar prašančioji šalis sąžiningai ir tinkamai naudojasi procesinėmis teisėmis. (Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. balandžio 03 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-208/2008, 2008 m. balandžio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-292/2008).

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2011 m. birželio 14 d. apeliantas pateikė teismui prašymą dėl proceso atnaujinimo. Teisėjo rezoliucija teismo posėdis buvo paskirtas 2011 m. rugsėjo 8 d. (b. l. 4). Apeliantui jo registruotos buveinės adresu Kauno m., Tulpių g. 8-22, 2011 m. birželio 28 d. buvo siunčiamas teismo šaukimas į 2011 m. rugsėjo 8 d. įvyksiantį teismo posėdį. Šaukimas grįžo neįteiktas (b. l. 14). Duomenų, jog teismo šaukimas apeliantui būtų siunčiamas dar kartą jo prašyme dėl proceso atnaujinimo nurodytu įmonės veiklos adresu Kaunas, Baltų pr. 81, byloje nėra. 2011 m. rugsėjo 8 d. teismo posėdyje teismas nutarė procesinio sprendimo priėmimą ir paskelbimą atidėti 2011 m. rugsėjo 15 d. Teismas 2011 m. rugsėjo 15 d. nutartimi, priimta žodinio proceso tvarka, apelianto prašymą atnaujinti procesą paliko nenagrinėtu. Minėtos nutarties nuorašas apeliantui buvo išsiųstas 2011 m. rugsėjo 16 d. jo nurodytu veiklos adresu Kaunas, Baltų pr. 81 (b. l. 19), tačiau byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kada šios teismo nutarties nuorašas buvo įteiktas apeliantui. Apelianto teigimu nutarties nuorašas jam buvo įteiktas 2011 m. rugsėjo 19 d. Terminas atskirajam skundui dėl šios nutarties paduoti, atsižvelgiant į CPK 335 straipsnio 1 dalies nuostatas, baigėsi 2011 m. rugsėjo 22 d. Apeliantas atskirąjį skundą dėl 2011 m. rugsėjo 15 d. teismo nutarties, kuriuo taip pat prašė atnaujinti terminą atskirajam skundui paduoti, paštui įteikė 2011 m. rugsėjo 26 d. (b. l. 24). Taigi apeliantas įstatymo nustatytą terminą praleido keturias dienas. Kaip svarbią priežastį atskirojo skundo padavimo termino atnaujinimui apeliantas nurodė aplinkybę, jog jam nebuvo pranešta apie teismo posėdį ir jis nesuprato, kad nutartis buvo priimta žodinio proceso tvarka.

CPK 122 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad juridiniams asmenims visi procesiniai dokumentai įteikiami juridinių asmenų registre nurodytu buveinės adresu, išskyrus atvejus, kai juridinis asmuo nurodo kitą procesinių dokumentų įteikimo adresą arba kai įteikiama elektroninių ryšių priemonėmis.

Teisėjų kolegija, įvertindama tą aplinkybę, jog apeliantui šaukimas į 2011 m. rugsėjo 8 d. teismo posėdį buvo siunčiamas tik vieną kartą, nors iki teismo posėdžio pradžios dar buvo pakankamai laiko pakartotiniam teismo šaukimo siuntimui, ir jis nebuvo siunčiamas apelianto prašyme dėl proceso atnaujinimo nurodytu veiklos adresu (Kaunas, Baltų pr. 81), nors vėliau teismas procesinius dokumentus apeliantui įteikdavo būtent šiuo adresu (b. l. 29, 34), daro išvadą, jog teismas vykdydamas savo pareigą informuoti proceso šalis apie vyksiantį teismo posėdį kad ir atliko visus būtinus veiksmus, visgi konstatuotina, kad nesiėmė visų galimų priemonių užtikrinti, apelianto sužinojimą apie vyksiantį teismo posėdį. Kadangi apeliantas nežinojo apie 2011 m. rugsėjo 8 d. ir 2011 m. rugsėjo 15 d. vyksiančius teismo posėdžius, o gavęs 2011 m. rugsėjo 15 d. teismo nutartį neteisingai suprato jos rezoliucinėje dalyje išdėstytą šios nutarties apskundimo tvarką, todėl tinkamai ir nepasinaudojo įstatymo jam suteikiama apeliacijos teise.

Nagrinėjamu atveju, sprendžiant klausimą dėl praleisto termino atnaujinimo, teisėjų kolegija taip pat atsižvelgia į tai, kad terminas atskirajam skundui paduoti yra praleistas tik keturias dienas, todėl įvertina termino praleidimo mažareikšmiškumą, lyginant su pasekmėmis, kurias apeliantas patirs termino neatnaujinus. Teisėjų kolegija, vadovaudamasi teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 str. 4 d.), sprendžia, kad nėra pagrindo atimti apeliantui galimybę pasinaudoti teise paduoti atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties.

Esant šioms aplinkybėms, atskirasis skundas tenkinamas, skundžiama teismo nutartis naikinama, o praleistas įstatymo nustatytas terminas atskirajam skundui paduoti atnaujinamas. Byla su atskiruoju skundu perduotina Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 307 straipsnio 2 dalyje numatytiems veiksmams atlikti.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 307 straipsnio 2 dalimi, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2011 m. spalio 10 d. nutartį panaikinti ir atnaujinti uždarajai akcinei bendrovei „SVP namai“ terminą atskirajam skundui dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties paduoti.

Civilinę bylą Nr. 2-347/2011 su apelianto uždarosios akcinės bendrovės „SVP namai“ atskiruoju skundu dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. rugsėjo 15 d. nutarties perduoti Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 307 straipsnio 2 dalyje numatytiems veiksmams atlikti.

Teisėjai Audronė JarackaitėVytas MiliusDalia Vasarienė