- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-11
- Bylos Nr.
- 2S-595-280/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-01366-2018-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laimutė Sankauskaitė
- Ieškovas
- UAB „Iki pasimatymo“
- Atsakovas
- I. L.
viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Iki pasimatymo“ atskirąjį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. birželio 28 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-5301-842/2019 pagal ieškovės UAB „Iki pasimatymo“ prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo civilinėje byloje pagal ieškovės ieškinį atsakovui I. L. dėl automobilio išreikalavimo iš neteisėto valdymo ir piniginės sumos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama išduoti vykdomąjį raštą pagal 2018 m. spalio 12 d. Utenos apylinkės teismo Utenos rajono rūmų patvirtiną šalių taikos sutartį dėl skolos, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, bei prašė įpareigoti atsakovą sumokėti automobilio defektų šalinimo išlaidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
2. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmai 2019 m. birželio 28 d. nutartimi pareiškėjos UAB „Iki pasimatymo“ prašymą dėl vykdomojo rašto pagal patvirtintą taikos sutartį išdavimo byloje atmetė ir išaiškino ieškovei teisę kreiptis dėl proceso atnaujinimo byloje.
3. Teismas nustatė, kad 2018 m. spalio 12 d. nutartimi byloje patvirtinta šalių taikos sutartis, kurios 1 – 3 punktais šalys susitarė, kad I. L. įsipareigoja ieškinio sumą 1 617,50 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus septyniolika eurų 50 ct) apmokėti visiškai, iš dalies apmokėti bylinėjimosi išlaidas, t. y. 130 Eur (vieną šimtą trisdešimt eurų), automobilio O. Z., valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą (Regitroje) ir išvardintų defektų šalinimą UAB „Iki pasimatymo“ pasirinktame centre. Šalys susitarė, kad I. L. atsiskaitys iki 2019 m. balandžio 30 d.
4. Teismas konstatavo, kad Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2018 m. spalio 12 d. nutartimi byloje patvirtintos šalių taikos sutarties 3 punkto sąlygų perkėlimas į vykdomąjį raštą nesuponuotų galimybės reikalauti iš atsakovės sumokėti kokią nors apibrėžtą sumą. Teismas negali perkelti ieškovės prašomų priteisti sumų už automobilio techninę apžiūrą bei defektų šalinimą į vykdomąjį raštą. Tokiu būdu taikos sutarties sąlygos negali būti priverstinai įvykdytos, dėl ko vykdomąjį raštą byloje išduoti atsisakė.
5. Nesant galimybės išduoti vykdomojo rašto dėl taikos sutarties 3 punkto, negali būti išduotas vykdomasis raštas ir dėl sutarties 1 – 2 punktų, kadangi, teismo vertinimu, visi šalių aptarti nuostoliai dėl nuomos sutarties netinkamo vykdymo yra susiję ir jų vykdymo klausimas turėtų būti išspręstas kartu.
III. Atskirojo skundo argumentai
6. Atskiruoju skundu apeliantė UAB „Iki pasimatymo“ prašo panaikinti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. birželio 28 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – prašymą dėl vykdomojo dokumento išdavimo tenkinti.
7. Nurodo, kad parsidėjus teisminiam procesui atsakovas sutiko ginčą išspręsti taikiai, tačiau automobilis galėjo būti grąžintas tik itin prastos būklės, tuo metu negalėjo būti nustatytas išlaidų, reikalingų defektų šalinimui, dydis, todėl šalys susitarė, kad atsakovas apmokės defektų šalinimo išlaidas (sutarties 3 p.).
8. Atsakovui nevykdant įsipareigojimų, ieškovė kreipėsi į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo, pateikė įrodymus apie defektų šalinimo kainą, visi darbai atlikti šalinant techninės apžiūros kortelėje nurodytus defektus.
9. Teismas nepagrįstai nurodo, kad negali išduoti vykdomojo rašto, nurodydamas konkrečią sumą, nes teismui buvo pateikti išlaidas patvirtinantys dokumentai ir ši suma turėjo būti įrašyta į vykdomąjį raštą.
10. Mano, kad nepagrįstai teismas atsisakė išduoti vykdomąjį raštą ir dėl sutarties 1 ir 2 punkte nurodytos sumos, nes jos nėra susijusios su automobilio defektais, sumos aiškiai nurodytos ir šioje dalyje nėra jokio pagrindo ir poreikio atnaujinti bylos nagrinėjimą.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
11. Atskirasis skundas tenkinamas iš dalies, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikinama ir klausimas perduodamas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo ((Civilinio proceso kodekso – toliau ir CPK) 337 str. 1 d. 3 p.).
12. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatė.
13. Nagrinėjamoje byloje keliamas klausimas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nutarta atsisakyti ieškovui išduoti vykdomąjį raštą pagal teismo patvirtintą šalių taikos sutartį, teisėtumo ir pagrįstumo.
14. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2018 m. spalio 12 d. nutartimi byloje patvirtinta šalių taikos sutartis. Ja I. L. įsipareigojo 1. ieškinio sumą 1617,50 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus septyniolika eurų 50 ct) apmokėti visiškai. 2. I. L. įsipareigojo bylinėjimosi išlaidas apmokėti iš dalies, t. y. 130 Eur (vieną šimtą trisdešimt eurų). 3. I. L. įsipareigojo apmokėti automobilio O. Z., valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), techninę apžiūrą (Regitroje) ir išvardintų defektų šalinimą UAB „Iki pasimatymo“ pasirinktame centre. 4. I. L. įsipareigojo už viską galutinai atsiskaityti iki 2019 m. balandžio 30 d.. Taikos sutarties 6 punktu šalys susitarė, kad atsakovui nevykdant šios sutarties sąlygų, ieškovė turi teisę, pranešusi atsakovui raštu (registruotu laišku) prieš 10 (dešimt) kalendorinių dienų, kreiptis į Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl įsipareigojimų priverstinio įvykdymo.
15. Atsakovui nevykdant taikos sutarties, ieškovė kreipėsi į teismą, prašydama išduoti vykdomąjį raštą dėl priteistos ieškinio sumos, bylinėjimosi išlaidų bei įpareigoti atsakovą sumokėti (579,97 Eur) automobilio „O. Z.“ techninės apžiūros ir išvardintų defektų šalinimo išlaidų.
16. Vykdomojo rašto išdavimo tvarką reglamentuoja CPK 646 straipsnis. CPK 646 straipsnio 3 dalyje numato, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą.
17. Pirmosios instancijos teismas atsisakė išduoti ieškovei vykdomąjį raštą, konstatavęs, kad nėra galimybės sutarties 3 punkto perkelti į vykdomąjį raštą, nes šalys nėra sutarusios dėl konkrečios sumos už automobilio defektų šalinimą, todėl taikos sutarties sąlygos negali būti priverstinai įvykdytos bei išaiškino šalims teisę kreiptis dėl teismo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, peržiūrėjimo proceso atnaujinimo tvarka.
18. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kai šalys ginčą išsprendžia taikiai, tarpusavio nuolaidų būdu sudaro taikos sutartį ir teismas šią patvirtina, sutartis įgyja res judicata galią (CK 6.985 straipsnis), tampa priverstinai vykdytinu dokumentu ir vykdoma pagal tokias formuluotes ir tik tokia apimtimi, kuri yra nurodyta teismo procesiniame sprendime dėl jos patvirtinimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. rugsėjo 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-437/2013)
19. Sprendžiant vykdomojo rašto išdavimo pagal teismo patvirtintą taikos sutartį klausimą, svarbu nustatyti ne tik faktą, kad taikos sutartis yra nevykdoma, bet ir įvertinti, ar taikos sutarties sąlygos, dėl kurių vykdymo prašoma išduoti vykdomąjį raštą, yra aiškios, ar šalys jas supranta vienodai ir apskritai ar jos gali būti priverstinai vykdomos, ar neprašoma išduoti vykdomąjį raštą ir dėl reikalavimų, dėl kurių vykdymo nebuvo susitarta taikos sutartyje, nors jie ir susiję su šalių ginču, kuris buvo sprendžiamas byloje, kurioje buvo patvirtinta taikos sutartis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-468-403/2017).
20. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad nagrinėjamu atveju nėra galimybės šalių patvirtintos taikos sutarties 3 punkto sąlygos, kuria šalys susitarė, kad atsakovas apmokės defektų šalinimo išlaidas, perkelti į vykdomąjį raštą su konkrečia suma, nes taikos sutartyje nėra nurodyta ši konkreti suma, kurią atsakovas turi sumokėti ieškovei, todėl ieškovės reikalavimas nurodyti konkrečią automobilio defektų šalinimo sumą negali būti tenkinamas, nes vykdomajame rašte sprendimo rezoliucinė dalis yra perkeliama pažodžiui, t.y. vykdomajame rašte negali būti įrašomas kitoks šalių susitarimo turinys, nei tas, kuris nurodytas taikos sutartį patvirtinančioje teismo nutartyje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. gegužės 28 d. nutartis civilinėje Nr. 3K-3-316/2014). Šiuo atveju galima išduoti vykdomąjį raštą tik be konkrečių defektų šalinimo sumų. Jeigu vykdymo metu kiltų ginčas dėl jų dydžio, tuomet jis galėtų būti jau sprendžiamas teisme pagal teismo išaiškinimus.
21. Tačiau pirmosios instancijos teismui nėra kliūčių išduoti vykdomąjį raštą dėl taikos sutartyje 1,2 punktuose susitartų sumų, kurias atsakovas ieškovei įsipareigojo sumokėti -1617,50 Eur sumą už automobilio nuomą bei 130 Eur bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nurodytos taikos sutarties sąlygos yra aiškios, nedviprasmiškos, savarankiškos, nepriklauso nuo kitų sąlygų įvykdymo, todėl turi būti vykdytinos priverstinai.
22. Byloje nesant duomenų, kad atsakovas tinkamai būtų vykdęs prisiimtus įsipareigojimus, teismas neturėjo pagrindo neišduoti vykdomojo rašto dėl šių taikos sutarties punktų priverstinio vykdymo, nes teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas ( CK 6.985 str. 2 d.). Konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė išduoti vykdomąjį raštą dėl taikos sutarties nevykdymo, kai pats anksčiau tokią sutartį patvirtino.
23. Šalys taikos sutartimi susitarė, kad ieškovas įgyja teisę kreiptis į teismą dėl vykdomojo rašto išdavimo tik prieš tai informavus atsakovą registruotu laišku. Taigi ieškovė įsipareigojo apie numatomą kreipimąsi dėl vykdomojo rašto išdavimo pranešti atsakovui šalių taikos sutartyje numatytu būdu – registruotu laišku. Teismas, spręsdamas klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo, turi įvertinti ar buvo laikytasi šios sąlygos, jeigu ne, tai dėl kokių priežasčių. Jeigu atsakovas apie ketinimą kreiptis į teismą buvo informuotas, tai nėra kliūčių vykdomajam raštui išduoti. Byloje nėra duomenų apie tai, kad ieškovas būtų informavęs atsakovą sutartyje nustatytu būdu (ar kitu būdu) apie ketinimą kreiptis dėl vykdomojo rašto išdavimo, pirmosios instancijos teismas šios aplinkybės taip pat netyrė.
24. Atsižvelgiant į anksčiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines išvadas, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas apeliantės prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo, netinkamai įvertino bylos aplinkybes, todėl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama ir klausimas dėl vykdomojo rašto išdavimo perduodamas nagrinėti iš naujo (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).
25. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. birželio 28 d. nutartį panaikinti ir klausimą dėl vykdomojo rašto išdavimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.