- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-10-23
- Bylos Nr.
- e2-1465-943/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-56-3-00210-2014-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidija Tamošiūnienė
- Ieškovas
- akcinės bendrovės „Amber Grid“
- Atsakovas
- akcinei bendrovei „Achema“
- Kategorijos
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo akcinės bendrovės „Amber Grid“ atskirąjį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutarties, kuria netenkintas ieškovo prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atsakovui akcinei bendrovei „Achema“, civilinėje byloje Nr. e2-825-273/2015 dėl suskystintų gamtinių dujų terminalo priedo lėšų ir delspinigių priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas AB „Amber Grid“ kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš atsakovo AB „Achema“ 14 720 648,52 Eur suskystintų gamtinių dujų terminalo (toliau tekste – SGDT) priedo lėšų, 304 823 Eur delspinigių, už prievolės mokėti suskystintų gamtinių dujų terminalo priedo lėšas savalaikį nevykdymą ir 6 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo priteistos sumos, už laikotarpį nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio reikalavimų užtikrinimui ieškovas prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones - areštuoti atsakovo AB „Achema“ turtą 11 384 730,58 Lt sumai. Kauno apygardos teismas 2014 m. kovo 18 d. nutartimi ieškovo prašymą tenkino. Atsakovo atskirąjį skundą išnagrinėjęs Lietuvos apeliacinis teismas 2014 m. birželio 10 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. 2-973/2014 Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 18 d. nutartį panaikino ir išsprendė klausimą iš esmės - ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmetė. Apeliacinės instancijos teismas sprendė, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės apsiribojo tik viešai paskelbtos informacijos apie atsakovą vertinimu, kuri laikytina deklaratyvia, tuo tarpu byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovas turi kilnojamojo ir nekilnojamojo turto, kurio vertė 2013 m. gruodžio 31 d. balanso duomenimis yra 503 617 763 Lt, nepaskirstytas pelnas – 5 310 693 Lt.
2015 m. birželio 3 d. ieškovas pakartotinai kreipėsi į teismą prašydamas taikyti laikinąsias apsaugos priemones ir įpareigoti atsakovą prašomą priteisti sumą pervesti į Kauno apygardos teismo depozitinę sąskaitą. Prašymą grindė naujomis paaiškėjusiomis aplinkybėmis apie atsakovo finansinius duomenis, t. y., kad atsakovas per 2014 m. patyrė 107 124 000 Lt (31 025 254,87 Eur) nuostolių; vien tik teismuose pareikšti reikalavimai atsakovui dėl mokėtinų SGDT lėšų įsiskolinimo padidėjo iki 30 335 015,57 Eur; paaiškėjo, kad atsakovo kaupiami atidėjiniai (20 378 585,73 Eur) SGDT lėšų įsiskolinimui padengti gali būti panaudoti kitiems atsakovo įsiskolinimams, įskaitant ir atsakovo skolai gamtinių dujų tiekėjui Rusijos koncernui „Gazprom“ padengti, kuriam atsakovo įsiskolinimas sudaro 98 mln. Eur. Ieškovo atstovas nurodė, kad prašoma taikyti laikinoji apsaugos priemonė nevaržytų atsakovo veiklos ir jam jokių papildomų išlaidų ar neigiamų padarinių nesukeltų.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Kauno apygardos teismas 2015 m. birželio 8 d. nutartimi ieškovo prašymo netenkino.
Pirmosios instancijos teismas sutiko su ieškovu, kad kaupiamųjų atidėjinių suma padidėjus SGDT lėšų įsiskolinimo sumoms nėra pakankama atsakovo SGDT lėšų įsiskolinimui visose iškeltose bylose padengti, tačiau teismo vertinimu ne tik kaupiamųjų atidėjinių suma apsprendžia atsakovo galimybes įvykdyti tikėtina palankų ieškovui teismo sprendimą. Iš byloje pateiktų 2014 m. finansinės atskaitomybės duomenų matyti, kad atsakovo turimo turto vertė apie 169 mln. Eur viršija atsakovo įsipareigojimų kreditoriams sumas. Atsižvelgiant į atsakovo finansinės atskaitomybės duomenis, teismas darė išvadą, kad šioje byloje nėra pagrindo spręsti apie realiai egzistuojančias grėsmes galbūt ieškovui palankiam teismo sprendimui įvykdyti.
Išanalizavęs ieškovo atstovo prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones prieduose pateiktą interneto ir kitose žiniasklaidos priemonėse paskelbtą informaciją, teismas sprendė, kad šie duomenys nėra pakankami teigti, jog atsakovo finansinė padėtis yra pablogėjusi tiek, kad nebus įvykdytas ieškovui galbūt palankus teismo sprendimas. Minėtuose straipsniuose pateikti teiginiai apie tikėtina ženkliai pablogėjusią atsakovo finansinę būklę yra deklaratyvūs, jų nepatvirtina jokie kiti šioje byloje esantys duomenys.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu ieškovas AB ,,Amber Grid‘‘ prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartį ir AB ,,Achema‘‘ atžvilgiu taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
Žemesnės instancijos teismas
Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
1. Atsakovo mokėtinos sumos ir įpareigojimai, 2014 metų finansinių ataskaitų duomenimis, lyginant su 2013 metų balanso duomenimis, yra ženkliai išaugusios. Atsakovo skolos nuolat auga, atsakovui nepavyksta rasti bendro sutarimo dėl gamtinių dujų kainos su Rusijos koncernu „Gazprom“, todėl kyla rizika, kad atsakovo skoliniai įsipareigojimai pasieks atsakovo turimo turto vertę ir iškils grėsmė teismo sprendimo neįvykdymui.
2. Skundžiama nutartis neatitinka Lietuvos teismų suformuotos praktikos dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pagal kurią, esant didelei reikalavimo sumai ir duomenims apie teismuose nagrinėjamas bylas, kurių pagrindu atsakovui gali kilti prievolė dengti įsiskolinimus, tik įvertinus asmens, kuriam prašoma taikyti laikinąsias apsaugos priemones, finansinius dokumentus negalima spręsti apie galimą grėsmę teismo sprendimo neįvykdymui. Be to, Lietuvos apeliacinis teismas kitose bylose atsakovo atžvilgiu yra pritaikęs laikinąsias apsaugos priemones.
3. Atsakovas ir jo oficialūs atstovai ne kartą žiniasklaidos priemonėse pripažino įmonės veiklos problemas, kas, aptartų aplinkybių kontekste, tik sustiprina išvadas dėl poreikio taikyti laikinąsias apsaugos priemones.
4. Atsakovas, priėmęs sprendimą kaupti atidėjinius, gali lygiai tokiu pačiu būdu bet kuriuo metu nuspręsti šiuos atidėjinius ir išformuoti. Todėl vien faktas, kad šiuo metu atsakovas turi sukaupęs atitinkamą atidėjinių sumą jokiu būdu negarantuoja, kad ši atidėjinių suma egzistuos ir tuo metu, kai atsakovas bus privestas sumokėti SGDT lėšų skolą pagal teismo sprendimą. Be to, šie atidėjiniai gali būti panaudoti atsiskaitant ne su ieškovu, o su Rusijos koncernu „Gazprom“.
Šalies argumentai
5. Ieškovo prašomos taikyti laikinosios apsaugos priemonės jokių neigiamų pasekmių atsakovui nesukurs bei užtikrins viešą interesą.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į ieškovo atskirąjį skundą atsakovas AB ,,Achema‘‘ prašo skundą atmesti ir Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 8d. nutartį palikti nepakeistą.
Atsiliepimas grindžiamas šiais argumentais:
Žemesnės instancijos teismas
1. Atsakovo bendrai mokėtinos sumos ir įsipareigojimai yra 169 000 000 Eur ir 2014 m. finansinių ataskaitų duomenimis įmonės turtas juos dengia. Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino įmonės finansinių ataskaitų duomenis, atsakovo įsiskolinimų ir mokėtinų sumų augimą ir pagrįstai nurodė, kad ne tik atidėjinių suma apsprendžia atsakovo galimybes įvykdyti būsimą, galimai ieškovui palankų teismo sprendimą.
Šalies argumentai
2. Ieškovas, teigdamas, kad auga atsakovo skolos, vadovaujasi tik niekuo nepagrįstais viešųjų informavimo priemonių teiginiais.
3. Rezervuotas pinigines lėšas mokėjimams atsakovas laiko banko sąskaitose ir už jas gauna tam tikro dydžio palūkanas, todėl, ieškovo prašymu, šių lėšų pervedimas į teismo depozitinę sąskaitą sukeltų neigiamas pasekmes atsakovui.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria netenkintas ieškovo prašymas dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, yra pagrįsta ir teisėta. Šis klausimas nagrinėjamas vadovaujantis ieškovo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė, todėl civilinė byla nagrinėjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.
CPK 144 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali taikyti laikinąsias apsaugos priemones, jeigu šie asmenys tikėtinai pagrindžia savo ieškinio reikalavimą ir nesiėmus šių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. Taigi įstatyme yra įtvirtintos dvi būtinos sąlygos, leidžiančios taikyti laikinąsias apsaugos priemones: pirma, ieškovas turi tikėtinai pagrįsti savo reikalavimą, t. y. pateikti duomenis, kurie pagrįstų teismo įsitikinimą, kad ieškovui palankus teismo sprendimas yra įmanomas. Antra būtina sąlyga laikinųjų apsaugos priemonių taikymui – teismo sprendimo neįvykdymo arba įvykdymo pasunkėjimo rizika.
Nagrinėjamu atveju atskiruoju skundu nekeliamas ieškinio tikėtino pagrįstumo įvertinimo klausimas, bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas išnagrinėjęs tarp šalių kilusį ginčą 2015 m. rugsėjo 29 d. sprendimu ieškinio reikalavimus tenkino ir ieškovui iš atsakovo priteisė jo nurodomas sumas, kas sudaro pagrindą teigti, kad ieškinys yra prima facie pagrįstas, todėl ieškovas, prašydamas taikyti laikinąsias apsaugos priemones, turėjo įrodyti, kad kyla grėsmė teismo sprendimo neįvykdymui.
Ieškovas šią aplinkybę iš esmės įrodinėjo tuo, kad ieškinio suma yra didelė, o pagal atsakovo finansinių ataskaitų duomenis įmonės skolos auga. Teismų praktikoje suformuluota taisyklė, pagal kurią aplinkybė, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti negalimu, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginčas tarp šalių atsirado dėl didelės pinigų sumos, kadangi didelė reikalavimo suma gali objektyviai padidinti būsimo teismo sprendimo neįvykdymo riziką (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjūčio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-783/2012; 2013 m. sausio 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-210/2013). Tačiau apeliacinės instancijos teismas sutinka su atsakovu, kad didelė ieškinio suma nėra besąlyginis pagrindas visais atvejais taikyti laikinąsias apsaugos priemones, o prezumpcija, jog ieškinio didelė suma gali objektyviai padidinti ieškovui galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymo riziką, nėra absoliuti, kadangi kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkrečias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, t. y. ar jam ši ieškinio suma, palyginus ją su nuosavybės teise valdomo turto verte, vykdoma veikla, gaunamomis pajamomis, taip pat atsakovų įsipareigojimais, yra didelė.
Pirmosios instancijos teismas ieškovo prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones atmetė įvertinęs įmonės 2014 metų finansinių ataskaitų duomenimis. Atsakovo 2014 m. balanso duomenys patvirtina, kad bendrovė turto 2014 m. turėjo už 1 144 261 000 Lt (apie 331 mln. Eur), iš kurio 587 977 000 Lt (apie 170 mln. Eur) vertės ilgalaikio turto, iš jo – materialaus turto – žemės, pastatų, mašinų, įrengimų ir kt. – virš 400 mln. Lt (apie 117 mln. Eur). Iš atsakovo byloje pateikto Hipotekos registro išrašo matyti, kad AB „Achema“ materialusis turtas nėra įkeistas tretiesiems asmenims. Tuo tarpu mokėtinų sumų ir įsipareigojimų 2014 m. balanse apskaityta 560 534 000 Lt (apie 162 mln. Eur) sumai. Lyginant šiuos duomenis su atsakovo 2013 m. balanso duomenimis matyti, kad AB „Achema“ įsipareigojimai išaugo beveik dvigubai, tačiau pažymėtina, jog lyginant su 2013 m. išaugo ir balanse apskaityto turto suma nuo 909 832 000 Lt iki 1 114 261 000 Lt. Nors bendrovės 2014 m. pelno (nuostolių) ataskaita patvirtina, kad 2014 m. AB „Achema“ veikė nuostolingai – patyrė 87 242 000 Lt nuostolių, tačiau vien ši aplinkybė nepatvirtina ieškovo teiginių dėl prastos AB „Achema“ finansinės padėties. Taigi, įvertinęs 2014 m. duomenis apie atsakovo turto sudėtį, jo vertę, įsipareigojimų mastą, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su Kauno apygardos teismo išvada, kad atsakovas turėtų galimybę sumokėti teismo priteistą sumą, t. y. nagrinėjamo ginčo suma atsakovui nėra tokia didelė, kad, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, kiltų grėsmė tikėtina ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui.
Apeliantas taip pat teigia, kad augant atsakovo įsiskolinimui Rusijos koncernui „Gazprom“ bei prastėjant įmonės finansiniams pajėgumams, įmonės turimo turto gali nepakakti atsakovo įsipareigojimams padengti. Lietuvos apeliacinis teismas atkreipia apelianto dėmesį, kad jis nepateikė jokių duomenų, kokio dydžio yra (jei yra) atsakovo įsiskolinimas Rusijos koncernui „Gazprom“ ir koks jo santykis su įmonės turimo turto verte, todėl tik apelianto spėjimai apie tai, kad ateityje atsakovo įmonės turto nepakaks apelianto ir kitų kreditorių reikalavimams padengti, nepagrįsti įrodymais, nesudaro pagrindo taikyti byloje laikinąsias apsaugos priemones.
Atskirasis skundas taip pat grindžiamas argumentais, jog skundžiama teismo nutartis priimta ignoruojant viešai skelbiamus duomenis apie galimas atsakovo veiklos problemas ir netinkamai vertinant paties atsakovo žiniasklaidos priemonėse pateiktą informaciją apie savo veiklos perspektyvas. Apeliantas pažymi, kad žiniasklaidos priemonėse nurodoma, jog AB „Achema“ situacija nuolat blogėja ir bendrovės ateities veiklos perspektyvos kelia rimtų abejonių. Pažymi ir tai, kad pats atsakovas yra viešai pripažinęs, jog 2014 m. yra patyręs nemažą nuostolį. Šiems argumentams pagrįsti jis kartu su prašymu taikyti byloje laikinąsias apsaugos priemones pateikė įvairiuose Lietuvos dienraščiuose ir interneto tinklalapiuose publikuotus straipsnius apie AB „Achema“ veiklą, jos poziciją dėl SGDT mokesčio mokėjimo. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog tai, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nutartį, nesirėmė netiesioginiais duomenimis apie atsakovo finansinę padėtį, t. y. žurnalistų pateiktomis atsakovo veiklos ir pozicijos dėl SGDT mokesčio mokėjimo interpretacijomis, atsakovo tam tikrų aplinkybių kontekste pateiktais pasisakymais, nesudaro pagrindo abejoti skundžiamos teismo nutarties teisėtumu ir pagrįstumu.
Pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumą pagrindžia ir byloje neginčytinai nustatyta aplinkybė, kad atsakovas kaupia atidėjinius, tikėtina ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui. Atsakovas 2015 m. gegužės 22 d. raštu yra patvirtinęs, jog yra sukaupta virs 20 000 000 Eur ieškovo reikalavimams patenkinti, tuo atveju jei bus priimtas jam palankus teismo sprendimas. Šios aplinkybės, įvertinus tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimu iš atsakovo ieškovui priteista suma neviršija 19 000 000 Eur sumos, visiškai pašalina grėsmę dėl teismo sprendimo neįvykimo. Apeliantas taip pat baiminasi, kad šios sukauptos sumos gali būti panaudotos ne tik atsiskaitymui su ieškovu, tačiau, nepateikus duomenų apie tai, kad atsakovas naudoja ar ketina panaudoti nuodytas atidėjinių sumas atsiskaitymui ir su kitais kreditoriais, apelianto išsakyti argumentai šiuo klausimu, laikytini nepagrįstais nuogąstavimais. Be to, prašomos taikyti laikinosios apsaugos priemonės turi būti ekonomiškos ir proporcingos siekiamam tikslui pasiekti. Šiuo atveju ieškovo pagrindinis tikslas yra užtikrinti tikėtina jam palankaus galutinio teismo sprendimo įvykdymą, galimybę pasiekti šį tikslą užtikrina atsakovo sukaupti atidėjiniai. Atsakovas taip pat nurodo, kad atidėjiniai saugomi banko sąskaitose ir už juos įmonė gauna palūkanas, todėl atidėjinius pervedus į teismo depozitinę sąskaitą atsakovas patirtų tam tikras neigiamas turtines pasekmes, todėl ieškovo teiginiai dėl to, kad prašomos taikyti laikinosios apsaugos priemonės nesukels jokių neigiamų pasekmių atsakovui, atmestini kaip nepagrįsti. Teismo nuomone, tokio dydžio piniginių lėšų pervedimas į teismo depozitinę sąskaitą neproporcingai suvaržytų atsakovo teises bei prieštarautų ekonomiškumo principui (draudimui turtinio pobūdžio laikinosiomis apsaugos priemonėmis taikyti didesnius suvaržymus, nei absoliučiai būtina siekiant užtikrinti būsimo ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymą).
Paneigus grėsmę ieškovui palankaus teismo sprendimo neįvykdymui, nesudaro pagrindo naikinti skundžiamos teismo nutarties ir skundo argumentai dėl poreikio taikyti laikinąsias apsaugos priemones siekiant užtikrinti viešąjį interesą, kadangi ši aplinkybė būtų aktuali tik įžvelgus grėsmę teismo sprendimo įvykdymui.
Apelianto nuomone, pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir todėl, kad ji prieštarauja Lietuvos apeliacinio teismo praktikai, be to, šis teismas yra atsakovo atžvilgiu taikęs laikinąsias apsaugos priemones, o tai sustiprina apelianto argumentus dėl poreikio tenkinti jo prašymą. Apeliacinės instancijos teismas visų pirma pažymi, jog skundžiama nutartis priimta įvertinus Lietuvos apeliacinio teismo praktiką dėl ieškinio sumos reikšmingumo sprendžiant klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, kadangi remiantis apeliacinio teismo praktika ši aplinkybė (ieškinio sumos reikšmingumas asmeniui, kurio atžvilgiu prašoma taikyti laikinąsias apsaugos priemones) kiekvienu konkrečiu atveju vertinama pagal konkrečios bylos faktines aplinkybes ir įvertinus asmens, kurio turtui prašoma taikyti laikinąsias apsaugos priemones, turtinę padėtį. Todėl tik ta aplinkybė, kad tam tikroje byloje Lietuvos apeliacinis teismas atsakovo atžvilgiu yra taikęs laikinąsias apsaugos priemones (civilinė byla Nr. 2-239/2014), nesudaro pagrindo spręsti apie laikinųjų apsaugos priemonių poreikį visose civilinėse bylose, kurių šalimi yra atsakovas. Be to, Lietuvos apeliacinis teismas 2015 m. rugpjūčio 20 d. nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-1158-302/2015, įvertinęs atsakovo turtinę padėtį, sprendė, jog ji nekelia grėsmės teismo sprendimo neįvykdymui ir yra pakankama tikėtina ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad Kauno apygardos teismas tinkamai pritaikė teisės normas, reglamentuojančias laikinųjų apsaugos priemonių taikymą, įvertino, kad remiantis bylos medžiaga nėra visų sąlygų laikinosioms apsaugos priemonėms taikyti ir pagrįstai bei teisėtai, vadovaudamasis teismų praktika, ieškovo prašymo taikyti laikinąsias apsaugos priemones, netenkino. Esant šioms aplinkybėms atskirasis skundas netenkinamas, o Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Kauno apygardos teismo 2015 m. birželio 8 d. nutartį palikti nepakeistą.