- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-11
- Bylos Nr.
- 2A-483-253/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-42-3-00156-2011-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Albina Pupeikienė (pirm.), Bronius Valius, Rimvida Zubernienė
- Atsakovas
- J. M.
- Ieškovas
- A. C.
Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinė byla Nr. 2A-483-253/2012
2012 m. balandžio 11 d.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Albinos Pupeikienės, kolegijos teisėjų Broniaus Valiaus, Rimvidos Zubernienės, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovo J. M. apeliacinį skundą dėl Šilalės rajono apylinkės teismo 2011-09-29 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. C. ieškinį atsakovui J. M. dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas A. C. ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo J. M. 9 550,19 Lt skolą, procesines palūkanas ir visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad jis pasirašė su banku reikalavimo teisių perleidimo sutartį į atsakovo 9 550,19 Lt skolą; ieškinį pagrindžiantys dokumentai yra: 2010-01-27 reikalavimo teisių perleidimo sutartis Nr.10-0084, naudojimosi mokėjimo kortele sutartis Nr. EM061229T990002, sąskaitos išrašas, parengtas AB banko SNORAS, kuris patvirtina, kad atsakovo J. M. skolą bankui sudarė 9 550,19Lt.
Atsiliepimas
Atsiliepimu atsakovas su ieškiniu nesutiko. Nurodė, kad skola kilo iš naudojimosi mokėjimo kortele sutarties, sudarytos su AB banku SNORAS. Reikalavimo perleidimo sutartis jam perduota nebuvo, o pateiktas tik 2010-02-12 priėmimo–perdavimo aktas, todėl jis neturėjo jokio pagrindo atlikti mokėjimus naujam kreditoriui. Ieškovas niekada skolos grąžinti nereikalavo, nenurodė jokios sąskaitos, kur jam turėjo būti pervesti pinigai.
Žemesnės instancijos teismas
Šilalės rajono apylinkės teismas 2011-09-29 sprendimu ieškinį tenkino: priteisė iš J. M. A. C. naudai 9 550,19 Lt skolą, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. nuo 2011 m. kovo 28 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir bylinėjimosi išlaidas – 287 Lt žyminio mokesčio, 1 000 Lt išlaidų už advokato, dalyvavusio nagrinėjant bylą, pagalbą. Nurodė, kad 2007-01-03 Naudojimosi mokėjimo kortele sutartimi Nr. EMO61229T990002 AB bankas SNORAS suteikė J. M. 10 000 Lt kredito limitą, jam išduota Eurocard/MASTERCARD Gold (lustinė) kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). Laikotarpiu nuo 2007-01-12 iki 2009-06-30 įskaitytinai per 80 operacijų bankas pervedė 25 309,16 Lt paskolos kortelės naudotojui J. M. į sąskaitą (duomenys neskelbtini). J. M. grąžino 20 340 Lt. Likutis po operacijų – 9 550,19 Lt. 2009-06-10 pranešimu bankas atsakovą informavo, jog neįvykdžius kitos jo turimos paskolos sutarties Nr. 035-96008-200 pradelsto įsiskolinimo sumokėjimo iki 2009-06-28, bankas 2009-06-29 vienašališkai nutrauks su juo sudarytą paskolos sutartį, be to, nurodė, kad vienašališkai nutrauks ir naudojimosi mokėjimo kortele sutartį Nr. EMO61229T990002 bei panaikins kredito limitą mokėjimo kortelėje „Eurocard/MasterCard Gold“. 2010-01-27 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi Nr.10-0084 AB bankas SNORAS (pradinis kreditorius) perleido A. C. (naujajam kreditoriui) visas reikalavimo teises į 9 550,19 Lt skolą (negrąžinto kredito), atsiradusią iš pradinio kreditoriaus ir J. M. 2007-01-03 sudarytos naudojimosi mokėjimo kortele sutarties Nr. EMO61229T990002. Sutarties 1.8 punktas nustato, kad naujasis kreditorius, t. y. A. C., įsipareigojo pats ir savo lėšomis pranešti skolininkui, t. y. J. M., apie įvykusį reikalavimo teisių perleidimą. 2010-02-12 priedu Nr. 1 prie 2010-01-27 Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr.10-0084 priėmimo–perdavimo aktu AB bankas SNORAS perdavė naujajam kreditoriui A. C. Reikalavimų sutarties 2.1 punkte išvardytų dokumentų patvirtintas kopijas. Priėmimo–perdavimo akto apačioje yra ranka padarytas įrašas: „Kopijas gavau J. M.“, bei jo parašas. Iš byloje esančių dar dviejų tos pačios dienos, t. y. 2010-02-12, perdavimo–priėmimo aktų nustatyta, kad 2010-01-27 tarp AB banko SNORAS ir A. C. buvo sudarytos trys reikalavimo teisių perleidimo sutartys: Nr. 10-0083, Nr. 10-0084, Nr. 10-0085, be to, juose taip pat yra ranka padaryti įrašai: „Kopijas gavau J. M.“, bei parašas. Iš 2011-03-28 Šilalės rajono apylinkės teismo nutarties nustatyta, kad A. C. prašymu 2009-11-23 Šilalės rajono apylinkės teismo sprendimo vykdymo procese išieškotojas AB bankas SNORAS pakeistas išieškotoju A. C.. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad AB bankas SNORAS turėjo teisę perleisti turimą reikalavimą kitam asmeniui be skolininko J. M. sutikimo, nes tai neprieštaravo įstatymams ar sutarčiai, bei reikalavimas, nesusijęs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.). Reikalavimo teisės perleidimas nepažeidė skolininko J. M. teisių ir labiau nesuvaržė jo prievolės. Pripažino, kad reikalavimo teisė pagal 2010-01-27 Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr.10-0084 buvo perleista, nes, vadovaujantis sutarties 5.2 punktu, naujajam kreditoriui neperduodami reikalavimo teises patvirtinantys dokumentai, kol naujasis kreditorius nesumoka sutarties 3.1 punkte nurodytos sumos. Kadangi 2010-02-12 pradinis kreditorius perdavė naujajam kreditoriui sutarties 2.1 punkte išvardytus dokumentus, todėl laikė, kad sutarties 3.1 punkte nurodyta suma buvo sumokėta. Teismas padarė išvadą, jog J. M. gavo 2010-01-27 Reikalavimo teisių perleidimo sutarties Nr. 10-0084 kopiją, nors atsakovas J. M. atsiliepime nurodė, kad jam buvo pateiktas tik 2010-02-12 priėmimo–perdavimo aktas, tačiau toks jo teiginys prieštarauja perdavimo–priėmimo akte esančiam jo ranka padarytam įrašui. Pažymėjo, kad atsakovas, būdamas verslininku, protingu ir apdairiu žmogumi, veikdamas sąžiningai, gavęs perdavimo–priėmimo aktą, turėjo suprasti, kad yra sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis ir turėjo veikti atsakingai. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovas gautos paskolos nemokėjo nei pradiniam kreditoriui AB bankui SNORAS, nei naujajam kreditoriui A. C., ieškinį tenkino visiškai.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovas prašo panaikinti 2011-09-29 Šilalės rajono apylinkės teismo priimtą sprendimą ir ieškinį atmesti. Apeliantas nurodo, kad teismas netinkamai įvertino byloje esančius įrodymus, todėl priėmė neteisėtą sprendimą. Savo apeliacinį skundą grindžia šiais motyvais: 2010-01-27 reikalavimo perleidimo sutartyje Nr.10-0084 nustatyta, kad „reikalavimo teisės neperleidžiamos naujajam kreditoriui (...) kol naujasis kreditorius nesumoka sutarties 3.1 p. nurodytos sumos.“ Vadinasi, reikalavimo perleidimo momentas yra susietas su konkrečia sąlyga – atlyginimo už perleistą reikalavimo teisę sumokėjimu. Vadinasi, tam, kad galėtų konstatuoti, kad naujasis kreditorius įgijo reikalavimo teisę, teismas turi nustatyti, jog ieškovas yra atsiskaitęs su pradiniu kreditoriumi. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad ieškovas būtų pradiniam kreditoriui sumokėjęs reikalavimo perleidimo sutarties 3.1 p. nurodytą sumą. Pirmosios instancijos teismas sprendimą motyvavo tik prielaida, kad minėta suma yra sumokėta, nes naujajam kreditoriui perduoti reikalavimą pagrindžiantys dokumentai. Kadangi teismo sprendimas negali būti grindžiamas prielaidomis, prašo sprendimą naikinti, ieškinį atmesti.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą A. C. prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia trečiajam asmeniui (cesionarijui) savo reikalavimo teisę reikalauti skolininko įvykdyti prievolę. CK 6.101 straipsnio 1 dalyje nustatyta teisė kreditoriui be skolininko sutikimo perleisti reikalavimą kitam asmeniui, jeigu tai neprieštarauja įstatymams ar sutarčiai arba jeigu reikalavimas nesusijęs su kreditoriaus asmeniu. CK 6.109 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad reikalavimo perleidimo faktas gali būti panaudotas prieš trečiuosius asmenis ir skolininką tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas būtų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktą patvirtinančio dokumento kopiją ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymą. Pagal CK 6.109 straipsnio 7 dalį skolininkas privalo įvykdyti prievolę naujajam kreditoriui tik tuo atveju, kai šis reikalaudamas pateikia ir reikalavimo perleidimo sutartį. Taigi prievolės dalyviams esminę reikšmę turi pranešimas apie reikalavimo perleidimo faktą, nes nuo pranešimo momento pradinio ir naujojo kreditoriaus sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis pradeda veikti skolininkui ir nuo šio momento reikalavimo perleidimo faktą naujasis kreditorius gali panaudoti prieš skolininką. Šiuo aspektu kasacinis teismas yra konstatavęs, kad skolininkui apie reikalavimo perleidimą, kai jam sudaryti skolininko sutikimo nereikia, gali būti pranešta bet kokia forma ir bet kokiu būdu, svarbu, kad pranešime būtų informacija apie pradinio kreditoriaus turimą ar būsimą reikalavimą ir jo perleidimą įvardytam naujajam kreditoriui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis civilinėje byloje UAB ,,Žaliasis tiltas“ v. Danske Bank A/S Lietuvos filialas, byla Nr. 3K-7-168/2010). Be to Lietuvos Aukščiausiasis Teismas 2011-03-14 priimtoje nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011 pasisakė, kad skolininkui neįvykdžius reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos būdu įgytas reikalavimas, kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikštas teismo tvarka, laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisės perleidimą ir atitinka LR CK 6.109 str. 7 d. nuostatas. Tai skolininko teisių nevaržo labiau nei apie cesiją skolininkas būtų informuotas atskiru pranešimu ar jam įteikiant cesijos sutartį iki ieškinio pareiškimo. Reikalavimo perleidimo sutarties pateikimas skolininkui kartu su ieškiniu, reikalaujant patenkinti reikalavimą, neriboja skolininko teisių ir gynybos priemonių. Skolininkas nepraranda teisės reikšti atsikirtimų, kuriuos turėjo teisę reikšti pradiniam kreditoriui, į naujojo kreditoriaus reikalavimus (LR CK 6.107 str. 1 d.). Kasacinis teismas pažymėjo, kad pranešus skolininkui apie reikalavimo teisės perleidimą ieškinio pareiškimu ir kartu pateikus cesijos sutartį, reikalavimo teisės perleidimas sukelia jam teisinius padarinius nuo ieškinio priedų gavimo momento.
Nagrinėjamo ginčo atveju ieškovo įgytas reikalavimas kildinamas iš sutartinės atsakovo atsakomybės pagal 2007-01-03 Naudojimosi mokėjimo kortele sutarties Nr. EMO61229T990002. Ši atsakomybė atsirado atsakovui neatsiskaičius su AB banku Snoras už suteiktą 10 000 Lt kredito limitą.
Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, vieninteliu apeliacinio skundo motyvu nurodo tai, kad byloje nėra duomenų, jog ieškovas yra atsiskaitęs su AB banku SNORAS. Tačiau šis motyvas atmestinas kaip teisiškai nepagrįstas. Reikalavimo teisė pagal 2010-01-27 Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr.10-0084 buvo perleista, nes, vadovaujantis šios sutarties 5.2 punktu, naujajam kreditoriui neperduodami reikalavimo teises patvirtinantys dokumentai, kol naujasis kreditorius nesumoka sutarties 3.1 punkte nurodytos sumos. Kadangi į bylą yra pateikta tiek reikalavimo perleidimo sutartis (b. l. 13–16), tiek šios sutarties priedas Nr. 1 (b. l. 17), pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, kad ieškovas su pirminiu kreditoriumi yra atsiskaitęs.
Įvertinus ginčą reglamentuojančias teisės normas bei bylos aplinkybių visumą konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė materialines bei procesines teisės normas, reglamentuojančias reikalavimo perleidimą, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, kurio naikinti apeliacinio skundo motyvais nėra pagrindo, todėl apeliacinis skundas netenkintinas, o Šilalės rajono apylinkės teismo 2011-09-29 sprendimas paliktinas nepakeistas (LR CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326–331 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Šilalės rajono apylinkės teismo 2011-09-29 sprendimą palikti nepakeistą.