Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2019-03-14 · Civilinė byla Nr. e2A-100-407/2019

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2018-03-02Vilniaus apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-03-14Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-03-14
Bylos Nr.
e2A-100-407/2019
Teisminio proceso Nr.
2-55-3-02349-2016-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vigintas Višinskis, Artūras Driukas, Egidijus Žironas
Ieškovas
A. T.
Atsakovas
A. I.
Trečiasis asmuo
Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2A-100-407/2019Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02349-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.7.4.3; 2.1.5.1.1. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. kovo 14 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Artūro Driuko, Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Egidijaus Žirono,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. T. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 2 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieškovo A. T. ieškinį atsakovui A. I. dėl prekių ženklo ,,Rondo“ registracijos pripažinimo negaliojančia; trečiasis asmuo – Lietuvos Respublikos valstybinis patentų biuras.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Ieškovas A. T. 2016 m. lapkričio 8 d. kreipėsi į teismą su ieškiniu, pareikštu atsakovui A. I., prašydamas pripažinti atsakovo prekių ženklo ,,Rondo“ (reg. Nr. 46147) registraciją negaliojančia Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo (toliau – ir PŽĮ) 7 straipsnio 3 dalies pagrindu bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

2. Nurodė, kad 1976 m. rudenį kartu su broliu G. T. įkūrė vokalinį instrumentalinį ansamblį ir jam vadovavo; 1984 m. į ansamblį buvo pakviestas atsakovas. 1985 m. vasario 12 d. Lietuvos TSR kultūros ministerijos kolegijos nutarimu šiam ansambliui buvo suteiktas pavadinimas „Rondo“, kurį sugalvojo ir Lietuvos TSR kultūros ministerijos kolegijai pateikė tvirtinti ieškovas. 1987 m. ieškovas pasitraukė iš grupės muzikantų sudėties, tačiau liko vienu iš grupės vadovų, o G. T. iš grupės pasitraukė 1989 m.

3. 2002 m. vasario 11 d. atsakovas Lietuvos Respublikos valstybiniam patentų biurui pateikė paraišką dėl prekių ženklo „Rondo“ įregistravimo jo vardu paslaugoms 41 klasės paslaugoms pagal Nicos klasifikaciją žymėti. 2002 m. lapkričio 18 d. prekių ženklas atsakovo vardu buvo įregistruotas.

4. 1991 m. ieškovas įkūrė UAB ,,Pop centras‘, kuri XX a. dešimtajame dešimtmetyje išleido ne vieną grupės ,,Rondo“ dainų albumą. Pasak ieškovo, 2016 m. jis muzikos grupės „Rondo“ 40 metų įkūrimo proga 300 egz. tiražu išleido grupės „Rondo“ muzikos albumą „Lietuvai. Visų laikų rinktinė 1976-1996“. 2016 m. liepos 21 d. asociacija LATGA kreipėsi į ieškovą, nurodydama, kad jis neteisėtai atgamino muzikos albumą „Lietuvai. Visų laikų rinktinė 1976-1996“, be kita ko, asociacija LATGA ieškovui nurodė, jog atsakovas yra įregistravęs prekės ženklą „Rondo“ ir ieškovas neturi teisės jo naudoti.

Šalies argumentai

5. Ieškovo teigimu, atsakovas nesąžiningai, pažeisdamas ieškovo interesus, įregistravo prekių ženklą „Rondo“ savo vardu, nors žinojo ir turėjo žinoti, kad žymuo „Rondo“ (muzikos grupės pavadinimas) yra sukurtas, plėtotas ir visuomenėje padarytas žinomu būtent ieškovo. Ieškovo teigimu, jis turi ankstesnę subjektinę teisę į žymenį „Rondo“ nei atsakovas, kadangi būtent ieškovas minėtą žymenį sukūrė, ilgą laiką naudojo bei padarė jį gerai žinomą Lietuvos visuomenėje, todėl ieškovas laikytinas žymens „Rondo“ tikruoju šaltiniu, nepriklausomai nuo to, kad šis žymuo kaip prekių ženklas teisės aktų nustatyta tvarka ieškovo vardu ir nebuvo įregistruotas. Paraiškos dėl prekių ženklo registravimo padavimo metu atsakovas buvo nesąžiningas, kadangi siekė užkirsti kelią buvusiems muzikos grupės „Rondo“ įkūrėjams (vadovams), tarp jų ir ieškovui, naudotis žymeniu „Rondo“. Pasak ieškovo, 2001 m. atsakovui organizavus koncertą 25 metų muzikos grupės „Rondo“ įkūrimo proga, ieškovas atsakovui išreiškė tam tikrą nepasitenkinimą dėl to, kad atsakovas be ieškovo sutikimo organizuoja šį grupės „Rondo“ įkūrimo minėjimą (kadangi būtent ieškovas įkūrė grupę „Rondo“). Ieškovo manymu, šis konfliktas galėjo paskatinti atsakovą imtis veiksmų siekiant apsisaugoti nuo ieškovo pretenzijų dėl žymens „Rondo“ naudojimo, nes 2002 m. pradžioje atsakovas kreipėsi į Valstybinį patentų biurą dėl prekių ženklo ,,Rondo“ įregistravimo savo vardu. Atsakovas, įregistruodamas prekių ženklą, siekė, jog jis įgytų teisinę apsaugą dėl žymens „Rondo“ naudojimo (valdymo, disponavimo) ne tik visų kitų subjektų atžvilgiu, bet būtent ieškovo atžvilgiu, nepaisant to, kad ieškovas, nors ir neprieštaravo, kad atsakovas bei kiti grupės nariai tęstų grupės veiklą, tačiau niekada nesutiko, kad atsakovui būtų perduotas žymens „Rondo“ naudojimas, valdymas ir disponavimas.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

6. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. kovo 2 d. sprendimu ieškinį atmetė; paskirstė bylinėjimosi išlaidas.

7. Teismo vertinimu, ieškovo paaiškinimai ir kiti bylos įrodymai pakankamai pagrindžia aplinkybę, kad ieškovas yra reikšmingai prisidėjęs prie grupės „Rondo“ atsiradimo ir jos plėtojimo ankstyvajame grupės veiklos etape (minėta grupė egzistuoja iki šiol), tačiau tuo metu, kai grupei buvo suteiktas pavadinimas „Rondo“ (1985 m.), grupėje dalyvavo ir atsakovas. Nors ieškovas teigė, kad patį „Rondo“ pavadinimą sugalvojo būtent jis, teismas atkreipė dėmesį, kad pavadinimas (kaip teisių objektas) buvo suteiktas ne konkrečiai ieškovui, o pačiai grupei kaip asmenų kolektyvui, nes pats ieškovas pripažino, jog pasitraukęs iš grupės niekada neprieštaravo, kad atsakovas ir kiti grupės nariai tęstų grupės veiklą „Rondo“ pavadinimu. Pasak teismo, ieškovo tvirtinimas, kad jis niekada nesutiko, jog atsakovui būtų perduotas žymens „Rondo“ naudojimas, valdymas ir disponavimas, yra nenuoseklus, nes prieštarauja ieškovo faktiniam elgesiui. Aiškinimas, kad tik ieškovas yra tikrasis žymens „Rondo“ šaltinis nagrinėjamos bylos aplinkybių kontekste, teismo nuomone, reikštų nesąžiningumą atsakovo, grupėje dalyvaujančio nuo pat pavadinimo „Rondo“ jai suteikimo 1985 m. iki šiol, atžvilgiu. Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendė, kad ieškovas negali pretenduoti į išskirtinę teisę naudoti žymenį „Rondo“.

8. Kita vertus, pasak teismo, tam, kad prekių ženklo registracija galėtų būti pripažinta negaliojančia pagal PŽĮ 7 straipsnio 3 dalį, esminė aplinkybė, kurią turi įrodyti ieškovas, yra nesąžiningi atsakovo ketinimai teikiant paraišką dėl prekių ženklo įregistravimo. Teismas pažymėjo, jog pagal kasacinio teismo praktiką pagrindas pripažinti prekių ženklo registraciją negaliojančia dėl nesąžiningų ketinimų yra išimtinio pobūdžio (ultima ratio) priemonė.

9. Įvertinęs pirmiau nurodytas aplinkybes ir tai, jog atsakovas muzikos grupėje dalyvauja nepertraukiamai nuo pat 1985 m., kai grupei buvo suteiktas „Rondo“ pavadinimas, iki šių dienų; pati grupė „Rondo“ viešoje erdvėje yra siejama su atsakovu, atsakovo žodžiais tariant, jis yra nurodomas kaip grupės „Rondo“ veidas, lyderis, teismas atmetė kaip nepagrįstus ieškovo argumentus, kad pateikdamas paraišką dėl prekių ženklo įregistravimo atsakovas turėjo žinoti ar žinojo, jog žymuo „Rondo“ jam nepriklauso ir kad teisėtas žymens turėtojas bei vertės kūrėjas yra ieškovas.

10. PŽĮ įsigaliojo nuo 2001 m. sausio 1 d., o paraišką įregistruoti ginčo prekių ženklą atsakovas pateikė 2002 m. vasario 11 d. Nors ieškovas tvirtina, kad tokį atsakovo žingsnį galėjo paskatinti jų nuomonių dėl grupės įkūrimo minėjimo nesutapimas 2001 m., teismas nurodė negalintis remdamasis vien šia ieškovo prielaida konstatuoti, kad paduodamas paraišką dėl prekių ženklo įregistravimo atsakovas turėjo nesąžiningų ketinimų ieškovo atžvilgiu, juo labiau kad pirmą kartą atsakovas savo, kaip prekių ženklo savininko, teises ieškovo atžvilgiu įgyvendino tik 2016 m., t. y. nuo prekių ženklo įregistravimo praėjus 14 m.

11. Įvertinęs nurodytas aplinkybes teismas sprendė, jog atsakovo nesąžiningų ketinimų, kaip pagrindo pripažinti prekių ženklo registraciją negaliojančia pagal PŽĮ 7 straipsnio 3 dalį, ieškovas neįrodė.

12. Be to, teismas sprendė, kad ieškovas praleido bendrąjį 10 m. ieškinio senaties terminą. Ginčo prekių ženklas buvo įregistruotas 2002 m. lapkričio 18 d., apie registraciją viešai paskelbta 2002 m. gruodžio 30 d., o ieškinys pareikštas 2016 m. lapkričio 8 d., t. y. nuo paskelbimo apie registraciją datos praėjus beveik 14 metų. Nors ieškovas teigė, kad apie ženklo registraciją faktiškai sužinojo daug vėliau nei ženklas buvo įregistruotas, teismas atkreipė dėmesį, kad ieškinio senaties terminas prasideda (teisė į ieškinį atsiranda) nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą. Atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas, kaip jis teigė, visą laiką laikė save vieninteliu teisėtu žymens „Rondo“ turėtoju, teismas sprendė, kad nagrinėjamu atveju, taikant apdairaus, rūpestingo ir atidaus savininko (lot. bonus pater familias) standartą, pirmenybė turėtų būti teikiama objektyviajam ieškinio senaties termino pradžios nustatymo momentui („turėjo sužinoti“), kuris prasidėjo nuo viešo paskelbimo apie ženklo registraciją dienos (t. y. 2002 m. gruodžio 30 d.). Atsižvelgęs į tai, teismas konstatavo, kad 2016 m. lapkričio 8 d. ieškovas ieškinį pareiškė praleidęs 10 metų ieškinio senaties terminą, o tai taip pat yra pagrindas ieškinį atmesti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

13. Apeliaciniame skunde ieškovas prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 2 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti bei priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:

13.1. Laikotarpiu nuo grupės įkūrimo 1976 m. iki 1989 m. broliai T. buvo grupės „Rondo“ vadovai bei pagrindiniai grupės dainų autoriai, šiuo laikotarpiu ir buvo sukurtas muzikos grupės „Rondo“ (žymens „Rondo“) populiarumas ir žinomumas. Todėl teismo išvada, kad ieškovas prie grupės „Rondo“ kūrimo ir plėtojimo prisidėjo tik ankstyvojoje jos stadijoje, yra nepagrįsta. Būtent ieškovas (kartu su broliu G. T.) žymenį „Rondo“ padarė žinomu visoje šalyje – ansambliui (grupei) buvo suteiktos Valstybinio filharmonijos kolektyvo teisės, leista turėti pavadinimą, dalyvauta daugelyje konkursų bei laimėtos prizinės vietos, sukurtos populiariausios dainos ir albumai. Atsakovas po ieškovo (ir G. T.) pasitraukimo tik naudojosi jau sukurtu žymens „Rondo“ populiarumu. Liudytojais apklausti dabartiniai grupės „Rondo“ nariai patvirtino, jog populiariausios jų atliekamos dainos yra būtent tos, kurios buvo sukurtos dar ieškovo vadovavimo laikotarpiu. Negalima atriboti brolių Tautkų vadovaujamo vokalinio instrumentalinio ansamblio veiklos nuo grupės „Rondo“ veiklos, kadangi grupės „Rondo“ populiarumas ir žinomumas tiesiogiai susijęs su minėtu brolių Tautkų ansambliu. Tai, kad atsakovas tiesiog dalyvavo grupės „Rondo“ veikloje, keletą metų iki ieškovo ir G. T. pasitraukimo, nereiškia, jog atsakovas kažkaip žymiau prisidėjo prie jau tuo metu žymaus „Rondo“ populiarinimo ir žinomumo didinimo.

13.2. Ieškovas ieškinį pareiškė dėl prekės ženklo registracijos pripažinimo negaliojančia, tačiau reikalavimo, jog būtent ieškovui būtų perkelta prekės ženklo nuosavybės teisė nereiškė. Patenkinus ieškinį, su grupe „Rondo“ reikšmingai susiję asmenys turėtų nuspęsti kaip toliau bus saugomas ir naudojamas žymuo „Rondo“. Teismo argumentai, jog prekės ženklo registracijos pripažinimas negaliojančia reikštų nesąžiningumą atsakovo atžvilgiu yra nepagrįstas, kadangi šuo metu prekės ženklo registracijos nepanaikinimas reiškia nesąžiningumą visų kitų buvusių grupės „Rondo“ narių atžvilgiu (įskaitant ir ieškovą). Ieškovas neprieštaravo žymens „Rondo“ naudojimui tol, kol neturėjo informacijos apie tai, kad atsakovas įregistravo prekės ženklą, t. y. kol manė, kad gali naudoti žymenį „Rondo“.

13.3. Ieškovas laikytinas žymens „Rondo“ tikruoju šaltiniu, nepriklausomai nuo to, kad žymuo „Rondo“, kaip prekės ženklas, teisės aktų nustatyta tvarka ieškovo vardu ir nebuvo įregistruotas. Tuo metu, kuomet šis žymuo buvo sugalvotas ir pradėtas naudoti (1985 m.), teisinis reguliavimas nenumatė tokio civilinių teisinių santykių objekto kaip prekės ženklas, todėl nebuvo ir teisinio mechanizmo minėtam žymeniui kaip prekės ženklui įregistruoti.

13.4. Priešingai nei sprendė teismas, atsakovas buvo nesąžiningas, teikdamas paraišką įregistruoti prekės ženklą ,,Rondo“. Įregistruodamas prekės ženklą išimtinai savo vardu, atsakovas siekė užkirsti kelią ateityje ieškovui (bei kitiems buvusiems grupės „Rondo“ nariams) naudoti (ar atlikti) kitokius veiksmus su muzikos grupės „Rondo“ pavadinimu (žymeniu). Atsakovas prekės ženklą registravo siekdamas atimti galimybę kitiems su grupe „Rondo“ susijusiems asmenims naudotis žymeniu „Rondo“. Šią aplinkybę, be kita ko, patvirtina ir tai, kad bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, apklausiamas atsakovas negalėjo paaiškinti, kodėl nusprendė įregistruoti žymenį „Rondo“ kaip prekės ženklą. Ieškovui ir G. T. faktiškai pasitraukus iš grupės „Rondo“ muzikantų sudėties, pastarieji neprieštaravo, kad atsakovas bei kiti grupės nariai tęstų grupės veiklą, tačiau ieškovas niekada nesutiko, jog atsakovui būtų perduotas žymens „Rondo“ naudojimas, valdymas ir disponavimas, t. y. ieškovas nedavė sutikimo atsakovui pasisavinti žymenį „Rondo“. Jeigu atsakovas tiesiog būtų siekęs apsaugoti žymenį „Rondo“ nuo trečiųjų asmenų panaudojimo ir būtų veikęs sąžiningai, jis turėjo kreiptis į ieškovą dėl ieškovo sutikimo žymenį „Rondo“ įregistruoti kaip prekės ženklą. Atsakovas nagrinėjamu atveju negali būti laikomas sąžiningu, jo elgesyje egzistuoja sąžiningumo priešingybė, t. y. piktnaudžiavimas teise – atsakovas prekės ženklo registracijos galimybe (teise) pasinaudojo kaip priemone užkirsti kelią ieškovui naudotis žymiu „Rondo“.

13.5. Teismas nepagrįstai sprendė, jog ieškovas praleido bendrąjį 10 m. ieškinio senaties terminą. Ieškovas apie tai, kad žymuo „Rondo“ yra įregistruotas kaip prekės ženklas, sužinojo tik 2016 m. rugpjūčio 4 d., kuomet susirašinėjimo elektroniniu paštu metu asociacijos LATGA atstovas nurodė, jog atsakovas yra įregistravęs prekės ženklą. Iki šios informacijos pateikimo ieškovas neturėjo jokių duomenų apie tai, kad žymuo „Rondo“ yra įregistruotas kaip prekės ženklas, todėl negalėjo ir nereiškė jokių pretenzijų atsakovui. Vos tik sužinojo, kad atsakovas yra įregistravęs ginčo prekės ženklą, ieškovas nedelsdamas kreipėsi į teismą dėl prekės ženklo registracijos pripažinimo negaliojančia. Formalus teismo vertinimas, pagal kurį suabsoliutinamas objektyvusis ieškinio senaties pradžios nustatymo kriterijus, yra nepagrįstas.

Atsiliepimas

14. Atsiliepime į apeliacinį skundą atsakovas prašo jį atmesti, skundžiamą sprendimą palikti nepakeistą ir priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas. Atsiliepime nurodomi šie pagrindiniai argumentai:

14.1. Prekių ženklo registracijos pripažinimas negaliojančia pagal PŽĮ 7 straipsnio 3 dalį yra išimtinio pobūdžio (ultima ratio) priemonė, siekiant apginti kito asmens teises į atitinkamą prekių ženklą ar naudojamą žymenį. Jokių išimtinių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindą pripažinti ginčo ženklo registraciją negaliojančia, ieškovas neįrodė. Kadangi žymuo ,,Rondo“ yra įregistruotas atsakovo vardu kaip jo prekės ženklas, egzistuoja prezumpcija, jog atsakovas yra teisėtas to žymens ir su jo naudojimu susijusių teisių savininkas, o ieškovas turi šią prezumpciją paneigti.

Šalies argumentai

14.2. Ieškovas tik deklaratyviai nurodo, kad jis turi ankstesnę subjektinę teisę į žymenį „Rondo“. Vokalinio instrumentinio ansamblio „Rondo“ pavadinimas buvo pasirinktas ir Lietuvos TSR Kultūros ministerijos patvirtintas 1985 m., kai atsakovas A. I. jau aktyviai dalyvavo grupės veiklose. Iki to laiko apeliantas A. T. ir jo brolis G. T. savo muzikinę veiklą vykdė ne kaip Vokalinis instrumentinis ansamblis „Rondo“, o kaip grupė „Provincija“ arba tiesiog kaip brolių Tautkų muzikinis kolektyvas be pavadinimo. Iki 1985 m. brolių Tautkų ansamblio (muzikinės grupės) egzistavimas ir dalyvavimas atitinkamuose konkursuose, festivaliuose ir renginiuose, priešingai nei yra nurodoma apeliaciniame skunde, nesusijęs su Vokaliniu instrumentiniu ansambliu „Rondo“ ir žymens „Rondo“ atsiradimu. Brolių Tautkų vadovaujamo vokalinio instrumentinio ansamblio „Rondo“ pavadinimas pradėtas naudoti 1985 m., kai Lietuvos TSR Kultūros ministerija patvirtino grupės pavadinimą, o nebenaudotas nuo to momento, kai ieškovas ir jo brolis iš grupės pasitraukė. Pateiktame įsakyme nėra nurodyta, kad šis pavadinimas suteikiamas A. T.. Aplinkybė, kad grupės vadovai 1985 m. buvo A. T. ir G. T., a priori nereiškia, kad subjektinę teisę į žymenį „Rondo“ turi išskirtinai ieškovas. Vadovavimas grupei nenulemia žymens priklausomybės vadovui.

14.3. Atsakovas visą laiką nuo grupės įkūrimo (1984 – 1985 m.) iki šių dienų buvo ir yra grupėje, o kiti grupės nariai keitėsi. Atsakovas yra pagrindinis grupės vokalistas, grupės „veidas“, populiarintojas, „Rondo“ pavadinimas virš 30 metų yra siejamas būtent su atsakovo asmeniu ir vardu. Grupė „Rondo“ paskutinius 30 metų buvo ir yra siejama išskirtinai su atsakovu, būtent atsakovas yra grupės „Rondo“ ir žymens „Rondo“ populiarintojas.

14.4. Prekės ženklo registracijos pripažinimas negaliojančia reikštų nesąžiningumą ne tik atsakovo atžvilgiu, bet ir kitų šiuo metu egzistuojančios grupės „Rondo“ narių atžvilgiu, nes bet kas kitas neteisėtai ir nepagrįstai galėtų pasinaudoti šiuo prekiniu ženklu.

14.5. PŽĮ įsigaliojo nuo 2001 m. sausio 1 d., o paraišką įregistruoti ginčo prekių ženklą atsakovas pateikė 2002 m. vasario 11 d. Taigi įsigaliojus PŽĮ, atsakovas, siekdamas, kad kiti nesąžiningi asmenys neįregistruotų žymens „Rondo“ ir taip nepažeistų atsakovo bei jo vadovaujamos muzikinės grupės interesų, pradėjo organizuoti prekių ženklo registraciją. Įregistravus prekių ženklą, nei ieškovas, nei kiti suinteresuoti asmenys protesto nepateikė, nereiškė jokių pretenzijų atsakovui ar Valstybiniam patentų biurui dėl žymens „Rondo“ įregistravimo ir naudojimo. Be to, ieškovas nė karto nepretendavo į šį ženklą ir niekada nesikreipė dėl žymens „Rondo“ įregistravimo ir naudojimo, niekada net nebandė to daryti, nes aiškiai suvokė, kad jis jokios subjektinės teisės į šį žymenį neturėjo.

14.6. Paties ieškovo nurodoma aplinkybė, kad 2001 metais atsakovui organizavus koncertą 25 metų muzikos grupės „Rondo“ įkūrimo proga, ieškovas atsakovui išreiškė tam tikrą nepasitenkinimą dėl to, kad atsakovas be ieškovo sutikimo organizuoja šį grupės „Rondo“ įkūrimo minėjimą, patvirtina, kad nuo 2001 metų ieškovas galėjo imtis atitinkamų veiksmų, jeigu manė, jog jo teisės yra pažeistos.

14.7. Vien deklaratyvūs ieškovo teiginiai, kad atsakovas siekė nesąžiningų tikslų ar turėjo nesąžiningų ketinimų, nereiškia ieškinio pagrįstumo. Nors ieškovas teigia, kad jis išpopuliarino žymenį „Rondo“, tačiau didžiąją laiko dalį žymenį „Rondo“ muzikinės grupės pavadinime ir veikloje naudojo būtent atsakovas, iki šiol sėkmingai koncertuojantis su grupe „Rondo“. Atsakovas yra vienintelis grupės narys, dalyvaujantis jos veikloje nepertraukiamai nuo 1984 m. iki šių dienų. Siekdamas, kad kiti nesąžiningi asmenys, įsigaliojus PŽĮ, neįregistruotų žymens „Rondo“ ir tokiu būdu nepažeistų atsakovo ir pačios muzikinės grupės interesų, atsakovas pradėjo organizuoti prekių ženklo registraciją. Jeigu atsakovas būtų turėjęs nesąžiningų ketinimų, iš karto po prekių ženklo registracijos būtų uždraudęs visiems suinteresuotiems asmenims naudoti žymenį „Rondo“, apie tai aiškiai pranešdamas ir pačiam ieškovui, tačiau to nepadarė. Priešingai, ir toliau žymuo „Rondo“ buvo aktyviai naudojamas nepertraukiamoje grupės muzikinėje veikloje. Nėra nė vieno įrodymo, kuris paneigtų atsakovo sąžiningumo prezumpciją ir įrodytų nesąžiningus atsakovo ketinimus, turėtus 2002 m. registruojant prekių ženklą.

14.8. Teismas teisingai konstatavo, kad ieškovas yra praleidęs ieškinio senaties terminą. Ginčijamas prekės ženklas „Rondo“ įregistruotas 2002 m., grupė „Rondo“ koncertuoja visoje Lietuvoje ir už jos ribų iki dabar, prekės ženklo registravimas yra skelbiamas viešai Valstybinio patentų biuro oficialiame biuletenyje. Šių aplinkybių ieškovas negalėjo nežinoti, juo labiau, kad ieškovas save laiko žymens sumanytoju nuo 1985 m. Kadangi ieškinys pareikštas 2016 m. lapkričio 8 d. akivaizdu, kad tiek 5 metų ieškinio senaties terminas (PŽĮ 46 str. 4 d.), tiek bendrasis 10 metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 str.) yra praleistas.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

2. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro ieškovo apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.

3. 2019 m. sausio 1 d. įsigaliojo Lietuvos Respublikos prekių ženklų įstatymo pakeitimo įstatymas. Šioje byloje kilusiam ginčui spręsti yra aktuali PŽĮ redakcija, galiojusi iki 2018 m. gruodžio 31 d.

4. Nagrinėjamoje byloje ieškovas A. T. ginčija atsakovo A. I. 2002 m. lapkričio 18 d. įregistruoto prekės ženklo ,,Rondo“ registraciją Nr. 46147 negaliojančia PŽĮ 7 straipsnio 3 dalies pagrindu. Šioje teisės normoje įtvirtinta, kad ženklo registracija gali būti pripažinta negaliojančia, jeigu paaiškėja, kad pareiškėjas padavė paraišką įregistruoti ženklą turėdamas nesąžiningų ketinimų. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu ieškovo ieškinį atmetė dviem pagrindais: pirma, neegzistuoja sąlygos pripažinti atsakovo prekės ženklo registraciją negaliojančia PŽĮ 7 straipsnio 3 dalies pagrindu, antra, ieškovas praleido bendrąjį 10 metų ieškinio senaties terminą (CK 1.125 str. 1 d., 1.131 str. 1 d.).

5. Reikšdamas reikalavimą pripažinti atsakovo prekių ženklo ,,Rondo“ registraciją Nr. 46147 negaliojančia ieškovas visų pirma turi įrodyti savo teisių dėl šios registracijos pažeidimą. Ieškovas savo teisių pažeidimą grindžia tuo, kad jis turėjo ankstesnę subjektinę teisę į žymenį ,,Rondo“ nei atsakovas, kadangi jis šį žymenį sukūrė (sugalvojo), ilgą laiką naudojo ir padarė jį gerai žinomu Lietuvos visuomenėje.

6. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ieškovas negali pretenduoti į išskirtinę teisę naudoti žymenį ,,Rondo“, nepaisant to, kad ieškovas yra reikšmingai prisidėjęs prie grupės „Rondo“ atsiradimo ir jos plėtojimo ankstyvajame grupės veiklos etape. Tokią išvadą teismas motyvavo tuo, kad pavadinimas (kaip teisių objektas) buvo suteiktas ne konkrečiai ieškovui, o pačiai grupei kaip asmenų kolektyvui; tuo metu, kai grupei, kaip Valstybinės filharmonijos kolektyvui, buvo suteiktas pavadinimas „Rondo“ (1985 m.), grupėje taip pat dalyvavo atsakovas; pats ieškovas pripažįsta, kad pasitraukęs iš grupės, niekada neprieštaravo, jog atsakovas ir kiti grupės nariai tęstų grupės veiklą „Rondo“ pavadinimu. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nepritarti tokiam pirmosios instancijos teismo vertinimui.

7. Byloje pateiktas 1985 m. vasario 12 d. Lietuvos TSR Kultūros ministerijos kolegijos nutarimas patvirtina, kad ši kolegija nutarė patvirtinti vokalinį instrumentinį ansamblį ,,Rondo“, vadovaujamą brolių Tautkų. Tai reiškia, kad teisė į pavadinimą ,,Rondo“ priklauso grupei, o ne ieškovui. Ieškovas niekada neturėjo teisių į ,,Rondo“ pavadinimą, nepriklausomai nuo to, ar jis jį sugalvojo (pasiūlė). Apeliaciniame skunde akcentuojamos aplinkybės apie tai, kad ieškovas kartu su broliu G. T. 1976 m. įkūrė vokalinį instrumentalinį ansamblį, kuriam 1985 m. buvo suteiktas ,,Rondo“ vardas, ir jam vadovavo, jį išpopuliarino, buvo pagrindiniai grupės ,,Rondo“ vadovai ir dainų autoriai, taip pat nesuteikia ieškovui teisių į grupės ,,Rondo“ pavadinimą.

8. Pats ieškovas yra nurodęs, kad jis nereiškia reikalavimo, jog būtent ieškovui būtų perkelta prekės ženklo ,,Rondo“ registracija, o ieškinio tenkinimo atveju su grupe ,,Rondo“ reikšmingai susiję asmenys turėtų spręsti, kaip toliau bus saugomas ir naudojamas žymuo ,,Rondo“. Šis ieškovo argumentas papildomai patvirtina, kad ieškovas pateiktu ieškiniu siekia ginti ne savo, o grupės ,,Rondo“ interesus, nors tokios subjektinės teisės jis neturi.

9. Kita vertus, siekiant pripažinti prekių ženklo registraciją negaliojančia PŽĮ 7 straipsnio 3 dalies pagrindu, turi būti įrodyta, kad pareiškėjas padavė paraišką įregistruoti ženklą turėdamas nesąžiningų ketinimų. Paraišką įregistruoti prekių ženklą padavusio asmens nesąžiningumas nėra preziumuojamas – šią aplinkybę privalo įrodyti prekių ženklo registraciją PŽĮ 7 straipsnio 3 dalies pagrindu ginčijantis asmuo (CPK 178 str.), šiuo atveju ieškovas. Norint įrodyti prekių ženklo registracijos paraišką pateikusio asmens nesąžiningumą, reikia atsižvelgti į visus svarbius bylos veiksnius, esančius registracijos paraiškos pateikimo momentu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. vasario 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-22-969/2019).

10. Pirmosios instancijos teismas sprendė, jog ieškovas neįrodė atsakovo nesąžiningumo. Tokią išvadą pirmosios instancijos teismas padarė įvertinęs visumą aplinkybių: pavadinimas ,,Rondo“ buvo suteiktas ne ieškovui, o grupei, ieškovas neprieštaravo, jog atsakovas ir kiti grupės nariai tęstų grupės veiklą „Rondo“ pavadinimu, atsakovas muzikos grupėje dalyvauja nepertraukiamai nuo pat 1985 m., kai grupei buvo suteiktas „Rondo“ pavadinimas, iki šių dienų, pati grupė „Rondo“ viešoje erdvėje yra siejama su atsakovu. Teisėjų kolegija neturi pagrindo nepritarti tokiam pirmosios instancijos teismo vertinimui. Apeliacinio skundo argumentai jo nepaneigia.

11. Nepagrįstas ieškovo teiginys, kad atsakovas, siekdamas įregistruoti prekių ženklą ,,Rondo“ ir būdamas sąžiningas, turėjo kreiptis į ieškovą dėl jo sutikimo registruoti žymenį ,,Rondo“ kaip prekės ženklą. Kaip minėta, ieškovas niekada neturėjo teisės į pavadinimą ,,Rondo“, ši teisė nepriklausė grupei, todėl atsakovas paraiškos padavimo metu būdamas ilgamečiu grupės nariu neturėjo jokios pareigos kreiptis į ieškovą, kuris tuo metu buvo pasitraukęs iš grupės veiklos, sutikimo dėl prekių ženklo registravimo.

12. Atsakovo nesąžiningumą ieškovas grindžia ir tuo, jog įregistruodamas prekės ženklą išimtinai savo vardu, atsakovas siekė užkirsti kelią ateityje ieškovui (bei kitiems buvusiems grupės „Rondo“ nariams) naudoti (ar atlikti) kitokius veiksmus su muzikos grupės „Rondo“ pavadinimu (žymeniu). Šis ieškovo argumentas neįrodo atsakovo nesąžiningumo.

13. Grupė ,,Rondo“ koncertinę veiklą vykdo daugiau kaip 30 metų. Visą šį laikotarpį atsakovas buvo jos narys. Paraiškos įregistruoti prekės ženklą ,,Rondo“ pateikimo metu (2002 m.) atsakovas grupės ,,Rondo“ nariu buvo ilgiau nei 17 metų. Ieškovas nuo 1987 m. yra pasitraukęs iš grupės veiklos, iš jos pasitraukė savo iniciatyva, neprieštaravo, kad jam pasitraukus iš grupės ,,Rondo“ atsakovas tęstų grupės ,,Rondo“ veiklą. Esant tokioms aplinkybėms atsakovo siekis įregistruoti prekės ženklą ,,Rondo“, tokiu būdu suteikiant šiam žymeniui teisinę apsaugą (PŽĮ 38 str.), nevertintinas kaip atsakovo nesąžiningumas.

14. Pirmosios instancijos teismas ieškovo ieškinį atmetė ir tuo pagrindu, kad jis paduotas praleidus bendrąjį 10 m. ieškinio senaties terminą, o atsakovas prašė jį taikyti. Ieškinio senaties terminas prasideda (teisė į ieškinį atsiranda) nuo tos dienos, kurią asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie savo teisės pažeidimą (CK 1.127 str. 1 d.). Atsakovo prekių ženklas buvo įregistruotas 2002 m. lapkričio 18 d., apie registraciją viešai paskelbta 2002 m. gruodžio 30 d. Būtent šią datą (2002 m. gruodžio 30 d.) pirmosios instancijos teismas laikė ieškinio senaties termino pradžia. Ieškovo ieškinys paduotas 2016 m. lapkričio 8 d., t. y. nuo paskelbimo apie registraciją datos praėjus beveik 14 metų, todėl pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad ieškinio senaties terminas yra praleistas.

15. Ieškovas nesutinka pirmosios instancijos teismo nustatytu ieškinio senaties termino pradžios momentu, nurodydamas, kad turėtų būti taikomas subjektyvus ieškinio senaties termino pradžios nustatymo momentas. Pasak ieškovo, apie tai, kad atsakovas savo vardu registravo ginčo prekių ženklą ,,Rondo“, jis sužinojo tik 2016 m. rugpjūčio 4 d., gavęs iš LATGA el. laišką, todėl, ieškovo nuomone, nuo šios datos turi būti skaičiuojama ieškinio senaties termino pradžia. Teisėjų kolegija šį apeliacinio skundo argumentą atmeta kaip nepagrįstą.

16. Kaip nurodyta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo jurisprudencijoje, subjektyviojo kriterijaus negalima absoliutinti, nes kiekvienas asmuo turi rūpintis savo teisėmis ir jų operatyviu gynimu, kad nebūtų pažeistas civilinių santykių stabilumas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. spalio 29 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-436/2007). Subjektyvusis sužinojimo apie tam tikrą įvykį, su kuriuo ieškovas sieja savo teisių pažeidimą, momentas nustatomas kiekvienu atveju individualiai įvertinant ne tik ieškovo teiginius apie tam tikrą sužinojimo laiką ir aplinkybes, tačiau taip pat taikant protingo, rūpestingo bei atidaus asmens standartą ir tiriant, ar apie nurodomą įvykį tokį standartą atitinkantis asmuo turėjo (galėjo) sužinoti anksčiau (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-460-915/2015; 2018 m. kovo 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-130-695/2018).

17. Kolegijos vertinimu, ginčo prekės ženklo registracijos išviešinimas nuo 2002 m. gruodžio 30 d. sudarė galimybę ieškovui sužinoti prekės ženklo registracijos faktą nuo šios datos, juo labiau, kad, kaip pagrįstai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, ieškovo teigimu, jis visą laiką laikė save vieninteliu teisėtu žymens „Rondo“ turėtoju. Be to, teisėjų kolegija įvertina tai, kad ieškovas žymiai praleido 10 metų ieškinio senaties terminą. Ieškinio senaties termino pasibaigimas iki ieškinio pareiškimo yra savarankiškas pagrindas atmesti ieškinį (CK 1.131 str. 1 d.).

18. Remiantis tuo, kas išdėstyta, teisėjų kolegija sprendžia, jog apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo panaikinti skundžiamo sprendimo, todėl jis paliekamas nepakeistas.

19. Netenkinus apeliacinio skundo, ieškovo turėtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos (CPK 93, 302 str.). Atsakovas nepateikė duomenų apie turėtas bylinėjimosi išlaidas apeliacinės instancijos teisme, todėl jų priteisimo klausimas nesprendžiamas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus apygardos teismo 2018 m. kovo 2 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Artūras Driukas Vigintas Višinskis Egidijus Žironas