Teisora
Registruotis

Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2011-10-14 · Civilinė byla Nr. 2-263-855/2012

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2011-10-14Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2012-01-10Vilniaus regiono apylinkės teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2013-04-19Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-10-14
Bylos Nr.
2-263-855/2012
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-02650-2011-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Renata Volodko
Ieškovas
UAB „Transeurinos grupe”
Atsakovas
UAB „Daigai”
Civiline byla Nr. 2-3056-855/2011Teisminio proceso Nr. 2-52-3-02650-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 35.3.6; 36.1; 42.10; 99.5; 99.7; 114.9.3.1; 116.3; 125.10.2.
VILNIAUS RAJONO APYLINKES TEISMASPRELIMINARUS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. spalio 14 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkes teismo teiseja Renata Volodko,

dokumentinio proceso tvarka išnagrinejusi civiline byla pagal ieškovo UAB „Transeurinos grupe” ieškini atsakovui UAB „Daigai” del skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Transeurinos grupe” ieškinyje nurode, kad 2011 m. balandžio – liepos menesiais ieškovas pagal atsakovo el. paštu ieškovui teiktas vienkartines krovinio vežimo automobiliais sutartis – užsakymus suteike atsakovui kroviniu vežimo keliais paslaugu už 15397,25 Lt.

2011-04-15 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110415/2 šalys sutare del krovinio (18.000 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Lenkija (Plock) - Lietuva (Vilniaus raj.), sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -2400,00 Lt + PVM (2904,00 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, faktinis vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 0045 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui).

2011-04-26 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas 2904,00 Lt suma išraše PVM saskaita-faktura. 2011-04-22 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110422 šalys sutare del krovinio (15.241 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Vengrija (Tiszaujvaros) - Lietuva (Vilniaus raj.). Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, faktinis vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 0008154 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-04-26 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 4114,00 Lt sumai.

2011-05-18 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110518 šalys sutare del krovinio (4.280 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Lenkija (Plock) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -1200,00 Lt + PVM (1452,00 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, 2011-05-24 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 1452,00 Lt sumai.

2011-05-19 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110519 šalys sutare del krovinio (5.100 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Švedija (Helsingborg) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -1390,00 Lt + PVM (1681,90 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, 2011-05-31 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 1681,00 Lt sumai. 2011-06-22 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110622/2 šalys sutare del krovinio (6.639 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Vengrija (Tiszaujvaros) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 2100,00 Lt + PVM (2541,00 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, 2011-06-27 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 2541,00 Lt sumai.

2011-06-22 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110622 šalys sutare del krovinio (6.383 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Švedija (Helsingborg) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 1500,00 Lt + PVM (1815,00 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, 2011-06-28 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 1815,00 Lt sumai.

2011-07-14 pagal atsakovo el. paštu pateikta vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110414 šalys sutare del krovinio (1.064 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Verona (Italija) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 735,00 Lt + PVM (889,35 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus, 2011-07-28 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura 889,35 Lt sumai. Atsakovas nevykdo pagal sutartis prisiimtu isipareigojimu, i ieškovo raginimus susimoketi skola nereaguoja.

Šalies argumentai

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo 15397,25 Lt užmokesti už kroviniu vežima, 191,20 Lt palukanas, paskaiciuotas pagal Mokejimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, velavimo prevencijos istatyma nuo 2011-06-03 iki ieškinio parengimo teismui dienos 2011-09-15; 8,49 procentu dydžio metines palukanas nuo priteistos sumos, skaiciuojant nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir bylinejimosi išlaidas; byla nagrineti dokumentinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Prievoles turi buti vykdomos sažiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal istatymu ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str.).

Byloje esanciais irodymais nustatyta, kad 2011-04-15 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110415/2 šalys sutare del krovinio (18.000 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Lenkija (Plock) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -2400,00 Lt + PVM (2904,00 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja - transporto imone Transport C. S. Piecunko. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 0045 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-04-26 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas 2904,00 Lt sumai išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No.0028093.

2011-04-22 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110422 šalys sutare del krovinio (15.241 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Vengrija (Tiszaujvaros) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -3400,00 Lt + PVM (4114,00 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – G. V. imone. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 0008154 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-04-26 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No.0028102, 4114,00 Lt sumai.

2011-05-18 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110518 šalys sutare del krovinio (4.280 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Lenkija (Plock) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -1200,00 Lt + PVM (1452,00 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – UAB „Vaiveris“. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 001167 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-05-24 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No.0028530, 1452,00 Lt sumai.

2011-05-19 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110519 šalys sutare del krovinio (5.100 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Švedija (Helsingborg) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima -1390,00 Lt + PVM (1681,90 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – A. T. agroservisa Agrenta. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 6069920038 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-05-31 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No.0028623, 1681,00 Lt sumai.

2011-06-22 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110622/2 šalys sutare del krovinio (6.639 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Vengrija (Tiszaujvaros) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 2100,00 Lt + PVM (2541,00 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – UAB G & R Logistic. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 0001022 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-06-27 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No. 0028940, 2541,00 Lt sumai.

2011-06-22 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110622 šalys sutare del krovinio (6.383 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Švedija (Helsingborg) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 1500,00 Lt + PVM (1815,00 Lt), atsiskaitymo termino - 60 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – A. T. agroservisa Agrenta. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. 6073280908 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-06-28 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No.0028988, 1815,00 Lt sumai.

2011-07-14 pagal atsakovo UAB „Daigai” (užsakovo) ir ieškovo UAB „Transeurinos grupe” (vežejo) vienkartine krovinio vežimo automobiliais sutarti Nr. 20110414 šalys sutare del krovinio (1.064 kg bruto svorio pleveles) pervežimo maršrutu Verona (Italija) - Lietuva (Vilniaus raj.). Sutartyje šalys sulygo del užmokescio už krovinio pervežima - 735,00 Lt + PVM (889,35 Lt), atsiskaitymo termino - 30 d. po CMR važtarašcio ir saskaitos originalu pristatymo užsakovui (sutarties-užsakymo 4.1. - 4.2. punktai) bei kitu esminiu krovinio vežimo salygu. Ieškovas ivykde savo sutartinius isipareigojimus - užsakymui ivykdyti pasitelke faktini vežeja – UAB „Festina“. Vežejas pagal CMR važtarašti Nr. U006389/R002687 sutartu laiku pateike transporto priemone pasikrovimui, perveže ir išdave krovini gavejui (atsakovui). 2011-07-28 už suteiktas krovinio vežimo paslaugas ieškovas išraše PVM saskaita-faktura Serija TG No. 0029398, 889,35 Lt sumai.

Tokiu budu byloje esantys rašytiniai irodymai patvirtina, kad 2011 m. balandžio – liepos menesiais ieškovas pagal atsakovo el. paštu ieškovui teiktas vienkartines krovinio vežimo automobiliais sutartis – užsakymus suteike atsakovui kroviniu vežimo keliais paslaugu iš viso už 15397,25 Lt, išraše ir pateike atsakovui nurodytas PVM saskaitas-fakturas už krovinio vežimo paslaugas. Atsakovas iki šiol su ieškovu neatsiskaite, todel darytina išvada, kad atsakovas, nustatytais terminais neatsikaites pagal sutarti ir pateiktas saskaitas-fakturas, prievoles neivykde, todel ieškinys tenkintinas, ieškovui UAB „Transeurinos grupe“ iš atsakovo UAB „Daigai“ priteistina 15397,25 Lt atlyginimo už suteiktas paslaugas (CK 6.38 str., 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str.).

CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d., Mokejimu, atliekamu pagal komercinius sandorius, velavimo prevencijos istatymo pagrindu iš atsakovo priteistinos 191,20 Lt palukanos, paskaiciuotos nuo 2011-06-03 iki ieškinio parengimo teismui dienos 2011-09-15 bei 8,49 % metines palukanos už priteista suma nuo civilines bylos iškelimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiško ivykdymo.

Patenkinus ieškini, iš atsakovo priteistinos bylinejimosi išlaidos – 234,00 Lt žyminio mokescio, 1694,00 Lt išlaidu advokato teisinei pagalbai apmoketi, 230,36 Lt vertimo išlaidu ieškovui, 5,08 Lt pašto išlaidu valstybei (CPK 88 str. 1 d. 6,9 p., 93 str. 1 d., 96 str. 1 d., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR CPK 262-264, 428 str., teismas

nusprende:

Ieškini tenkinti.

Priteisti iš atsakovo UAB „Daigai“ (i.k. 120734497, buveine - Parko g. 1, Avižieniu k., Vilniaus r.) ieškovui UAB „Transeurinos grupe” (i.k. 136037763, buveine - Taikos pr. 98a, 206 kab., Kaunas) 15397,25 Lt (penkiolika tukstanciu tris šimtus devyniasdešimt septynis litus 25 ct) isiskolinimo, 191,20 Lt (viena šimta devyniasdešimt viena lita 20 ct) palukanu, 8,49 % metiniu palukanu nuo priteistos sumos nuo 2011-10-04 iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir 2158,36 Lt (du tukstancius viena šimta penkiasdešimt aštuonis litus 36 ct) bylinejimosi išlaidu.

Priteisti iš atsakovo UAB „Daigai” 5,08 Lt (penkis litus 08 ct) pašto išlaidu valstybei (gavejas Vilniaus apskrities VMI, gavejo bankas Swedbank, a.s. LT24 7300 0101 1239 4300, imokos kodas 5660).

Preliminarus sprendimas turi buti ivykdytas per 20 dienu nuo jo iteikimo arba ji priemusiam teismui turi buti raštu pateikti motyvuoti prieštaravimai.

Sprendimas apeliacine ir kasacine tvarka neskundžiamas. Jeigu per dvidešimt dienu nuo preliminaraus sprendimo iteikimo dienos atsakovas nepateikia prieštaravimu del pareikšto ieškinio ir preliminaraus teismo sprendimo CPK 430 str. nustatyta tvarka, sprendimas isiteises ir jo pagrindu ieškovui gali buti išduotas vykdomasis raštas.

Preliminaraus teismo sprendimo kopija kartu su ieškinio bei jo priedu kopijomis išsiusti atsakovui ne veliau kaip kita darbo diena po preliminaraus sprendimo priemimo dienos.

Per tris dienas po sprendimo isiteisejimo sprendimo kopija išsiusti ieškovui.

Teiseja Renata Volodko