Kauno apylinkės teismo sprendimas

2021-11-08 · Civilinė byla Nr. e2-5798-1052/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2021-11-08
Bylos Nr.
e2-5798-1052/2021
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-01716-2021-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Bundonė
Ieškovas
R. J.
Atsakovas
E. A.
Kategorijos
Civilinė bylaNr. e2-5798-1052/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01716-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.11.1; 2.6.11.16; 3.2.6.1; 3.1.7.4; 3.1.7.6
KAUNO APYLINKĖS TEISMAS(S)SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. lapkričio 8 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Asta Bundonė, sekretoriaujant J. T., dalyvaujant ieškovei R. J., atsakovui E. A., jo atstovui advokatui E. J.,

žodinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. J. ieškinį atsakovui E. A. dėl įsigytos transporto priemonės, paslėptų defektų šalinimo išlaidų atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

L Ieškovė prašo įpareigoti atsakovą, kompensuoti ieškovei, jos patirtas automobilio defektų šalinimo išlaidas 4193,83 Eur, bei bylinėjimosi išlaidas-100 Eur žyminį mokestį.

Šalies argumentai

2. Ieškinyje nurodė, kad 2020 m. spalio 5 d. pagal transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį iš E. A., sumokėjusi 7 800 Eur, įgijo automobilį BMW X5 VIN. (duomenys neskelbtini), 2007 m. gamybos. Automobilių pardavimo portalo www.autonlius.lt skelbime Nr. (duomenys neskelbtini) buvo nurodyta automobilio kaina 8500 Eur ir tai, kad automobilis be defektų, skelbime rida nebuvo nurodyta, o į sutartį buvo įrašyta 174000 km, nors iš tiesų rida - 174000 mylių, kas lygu 279205 km, skelbime buvo nurodyti 2007 m. gamybos metai, nors iš tiesų 2008. Apžiūrint automobilį nebuvo matyti jokių trūkumų, nesigirdėjo pašalinių garsų, buvo pateikta (duomenys neskelbtini) atlikta privalomosios transporto priemonių techninės apžiūros ataskaita Nr. (duomenys neskelbtini). Po sutarties pasirašymo važiuojant į darbą pavažiavus 18 km, staiga labai sumažėjo automobilio galingumas ir įsijungę avarinis rėžimas. Automobilį nuvežus į dirbtuves buvo nustatytas automatinės pavarų dėžės gedimas, apie tai buvo informuotas atsakovas, kuris sutiko kompensuoti 200 Eur už remontą. Vėliau buvo rasta kitų esminių automobilio defektų, apie paslėptus automobilio defektus ieškovė norėjo pranešti atsakovui, tačiau jo telefonas buvo išjungtas, atsakovas nereagavo ir į rašytinę pretenziją. Ieškovė suremontavo automobilį: automatinę pavarų dėžę, variklį ir elektroniką ir įgijo teisę į patirtų išlaidų atlyginimą.

3. Teismo posėdžio metu ieškovė papildomai paaiškino, kad sudarė automobilio pirkimo - pardavimo sutartį. Automobilį apžiūrėjo atsakovo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini).

2

Automobilį apžiūrėjo išoriškai, pabandė pavažiuoti tiek ieškovė, tiek jos partneris, distancija nebuvo ilga, jokių defektų nepastebėjo. Kadangi prie dokumentų buvo pridėtas techninis pasas, automobilio techninė patikra atlikta neseniai, jame buvo nurodyta, jog automobilis yra tvarkingas, todėl ieškovė pasitikėjo, jog automobilis neturi trūkumų. Išvažiavus iš VĮ Regitra už 18 km dingo automobilio trauka ir automobilis sugedo. Atsakovas buvo informuotas, jog sugedo automobilio greičio dėžė, atsakovas sutiko kompensuoti 200 Eur, ir šiuos pinigus ieškovei sumokėjo, tačiau nuvežus automobilį į autoservisą paaiškėjo, jog automobilis turėjo daugiau defektų, o išlaidos automobilio remontui buvo apie 800 Eur. Antram autoservise buvo taisoma važiuoklė, o trečiame autoservise paaiškėjo, kad sugedo variklis. Per draugus, pažįstamus pagal transporto priemonės VIN kodą sužinojo, jog automobilis buvo skendęs. Kadangi su atsakovu nepavyko susisiekti, ieškovė nusprendė remontuoti automobilio variklį ir teikti ieškinį teismui. Ieškovė pati automobilio defektavime nedalyvavo, apie tai gali paaiškinti liudytojas jos partneris. Remontas buvo atliekamas nuo 2020 m. lapkričio 18 d. Automobilį pirko jau 13 metų senumo. Pirmas sugedimas buvo nuvažiavus 18 km, vėliau buvo važiuojama į antrą servisą, o iš antro išvažiavus sugedo variklis, taigi buvo nuvažiuota tik keletas kilometrų. Negali atsakyti ar automobiliu galėjo nuvažiuoti daugiau nei 1000 km. Kodėl UAB Švaistiklis sąskaitoje nurodyta data ankstesnė ((duomenys neskelbtini).), kai dar nebuvo įsigytas automobilis, taip pat, kodėl sąskaita išrašyta Toyota verso transporto priemonei, paaiškinti negalėjo, manė kad galimai padaryta klaida. Iš dokumentų žino, jog automobilį aukcione pirko UAB Stragenas, bet atsakovas galimai žinojo apie tai, kad automobilis skendęs, nes automobilyje trūko varžtų, jame buvo sandarinamos detalės. Atsakovas greitai pardavė automobilį, dėl to galimai žinojo apie paslėptus defektus. Automobilis sugedo vairuojant liudytojui, į servisą MB Promotorika automobilis buvo transportuojamas su technine pagalba. Pirmiausia buvo remontuojama greičio dėžė, antrame servise buvo remontuojama važiuoklė ir radiatorius, o išvažiavus iš antro serviso sugedo variklis. Po Z. P. remonto kiek buvo nuvažiuota kilometrų pasakyti negali. Automobiliu nebuvo galima naudotis, automobilis nuvažiavo gal 18 km. Kodėl automobilio rida skiriasi 1500 km paaiškinti negali. Prieš pirkdama automobilį jo netikrino autoservise, apie automobilio techninę būklę duomenų bazėse nesidomėjo. Prietaisų skydelyje variklio temperatūros nerodo, apie tai sužinojo tuomet, kai sugedo variklis. Kada buvo tikrintas variklis, negali pasakyti, nes asmeniškai nedalyvavo defektavimuose.

Atsiliepimas

4. A. E. A. atsiliepimu į ieškinį su ieškinio reikalavimais nesutiko iš dalies. Teismo posėdžio metu paaiškino, jog jis pirko nenaują automobilį iš UAB Skagena, su kuria ryšiais nesusijęs. Automobilis buvo muštas - atsiremta į priekį ir į galą, jis automobilį susiremontavo, važinėjo su automobiliu apie pusę metų, jam prireikė pinigų, be to įvedė taršos mokestį, automobilis naudojo apie 17 litrų 100 km kuro, todėl jam buvo per brangu, dėl to automobilį pardavė, o vėliau išvažiavo į užsienį. Ieškovė nori, kad visas automobilio atnaujinimo išlaidas jis atlygintų, su tuo nesutinka. Jis atlygino pavarų dėžės remontą, todėl su reikalavimu atlyginti pavarų dėžės remonto išlaidas nesutinka. Taip pat nesutiko su važiuoklės, „razdatkės“ remontu, su variklio remontu nesutinka, nes buvo atliekamas radiatorių remontas, o nuo antifrizo ir radiatoriaus veikimo priklauso ar automobilio variklis užkaista. Jis nežinojo, kad automobilis yra skendęs, nes dokumentuose buvo užrašyta, kad automobilis yra daužtas. Po automobilio pardavimo buvo išvažiavęs dirbti į užsienį, todėl apie pretenzijas sužinojo, tik po to, kai gavo iš teismo šaukimą, mama jam nieko nesakė. Jis neužsiiminėja automobilių pardavimais, automobilį pirko sau. Su automobiliu važinėjo, variklis jokių problemų nekėlė, tačiau jis naudoja 17 1 benzino, todėl atsakovui buvo per brangu. Jis tikrino antifrizo kiekį, nes be antifrizo automobilis nevažiuos. Automobilis buvo praėjęs techninę apžiūrą, kiek laiko buvo praėję po apžiūros negali pasakyti.

5. A. E. A. atstovas E. J. teismo posėdžių metu prašė ieškinį atmesti ir priteisti iš ieškovės atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas.

3

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

ieškinys tenkintinas iš dalies.

6. Iš šalių paaiškinimų, liudytojo parodymų, byloje esančių dokumentų nustatyta, kad atsakovas transporto priemonę BMW iš UAB Skagenas įsigijo už 1700 Eur. 2020 m. spalio 5 d. ieškovė ir atsakovas sudarė transporto priemonės pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovas pardavė, o ieškovė už 7800,00 Eur sumą įsigijo transporto priemonę automobilį BMW X5, identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), 2007 m. gamybos. Pirkimo-pardavimo sutartyje jokie automobilio defektai nepažymėti ir neaprašyti. Transporto priemonės pirkimo- pardavimo sutartyje jokių duomenų apie eismo ar kitus įvykius, kuriuose būtų dalyvavusi transporto priemonė, taip pat jos trūkumus, nenurodyta. Automobilio pardavimo skelbime portale www.autoplius.lt taip pat nurodyta, kad parduodamas automobilis be defektų Iš (duomenys neskelbtini) Privalomosios transporto priemonės techninės apžiūros ataskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, jog ginčo automobiliui defektai nenustatyti. 2020 m. lapkričio 18 d. MB Promotorika defektiniame akte Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, jog transporto priemonei BMW X5 nustatyti šie defektai - automobilio variklio (cilindrų ir galvos) plokštumos sukraipytos, todėl variklio kompresija patekdavo į aušinimo sistemą ir variklis kaito, variklio alyvos seperatoriaus žarnos suaižiojusios ir apvyniotos izoliacine medžiaga. Variklio alyvos aušintuvo tarpinė stipriai leido alyvą. Pagal požymius tarpinė buvo papildomai hermetizuota su hermetiku, tikėtina buvo bandoma laikinai išspręsti problemą. Variklio hidrokompresoriai buvo išdilę, todėl variklis skleidė pašalinį garsą. Kondicionieriaus laidai lietėsi prie kompresoriaus ir buvo susvilę.

7. Ieškovė atsakovą telefonu informavo, kad įsigytas automobilis sugedo, aptiktas automatinės pavarų dėžės gedimas. Atsakovas atlygino ieškovei 200 Eur dydžio remonto išlaidas.

8. Ieškovė nurodo, kad transporto priemonė buvo parduota su paslėptais trūkumais, todėl ji atliko jos remontą. (duomenys neskelbtini) laiškas patvirtina, jog ieškovė informavo, atsakovą, jog nustatyti automobilio variklio defektai. Ieškovė pateikė dokumentus, kuriais įrodinėja automobiliui atliktus remonto darbus ir patirtas išlaidas: 2020 m. spalio 15 d. sąskaitą serija (duomenys neskelbtini), išrašytą Ž. P. iš viso 665 Eur sumai automobiliui BMW (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitą-faktūrą (duomenys neskelbtini), išrašytą MB Promotorika, 2288 Eur sumai remontą. Iš prie sąskaitos faktūros pridėto darbų priėmimo perdavimo akto matyti, jog remonto darbai atlikti BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio rida - 175713. Darbai apmokėti (duomenys neskelbtini) Mokėjimo nurodymu - 1000 Eur, taip pat 2021 m. kovo 1 d. mokėjimo kvitu Nr. (duomenys neskelbtini), išrašytu MB Promotorika ieškovei R. J. - 800 Eur, bei 2021 m. gegužės 1 d. pinigų mokėjimo kvitu 488 Eur sumai. 2021 m. sausio 4 d. PVM sąskaita-faktūra (duomenys neskelbtini), išrašyta R. J. už automobilio remontą 977 Eur sumai. Šios sumos apmokėjimą patvirtina kasos pajamų orderis Nr. (duomenys neskelbtini). (duomenys neskelbtini) PVM sąskaita-faktūra, išrašyta UAB Švaistiklis R. J., kurios bendra suma 280 Eur, išrašyta automobiliui Toyota Verso, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) bei mokėjimo kvitas, kuriuo R. J. sumokėjo UAB Švaistiklis 280 Eur. UAB Krasta Auto Kaunas PVM sąskaita faktūra už ADP pagalvę, kurios vertė 109,82 Eur, apmokėjimą patvirtina kasos kvitas.

9. Liudytojas A. J. teismo posėdžio metu parodė, kad jis yra ieškovės R. J. šeima. Rado automobilį BMW X5, nuvažiavo apžiūrėjo, automobilis patiko, nusipirko, išvažiavus iš VĮ „Regitra“ apie 18 km skydelyje parodė avarinį rėžimą,

4

pranešė pardavėjui, pardavėjas sakė, kad automobilis važiuojantis. Dėl to grįžo iki Kauno - pirmo pasitaikiusio serviso - Autofiksas, kur jam paaiškino, kad yra mechaninis pažeidimas transmisijoje. Susitiko su pardavėju, jis patikino, kad nieko baisaus nėra, pavarų dėžė kainuoja apie 300 Eur ir atlygino 200 Eur išlaidas, tačiau dėžės remontas kainavo apie 1000 Eur. Jau remontuojant pavarų dėžę meistrai pasakė, kad bėga antifrizas. Kai nuvarė automobilį į kitą servisą, ten rado virintą guolį, sutvarkė radiatorių. Iš antrojo serviso išvažiavus, nebuvo traukos automobilyje, patikrinus automobilį trečiame autoservise, buvo nustatyta, kad yra perkaitintas variklis. Nusprendė variklį remontuoti. Automobilis buvo transportuojamas tralu į MB Promotorika daryti variklio remontą. Jau kai kreipėsi į dėl pavarų dėžės remonto, meistrai pasakė, kad kai kurios detalės buvo hemetizuotos, o kai atliko remontą, variklio meistrai nurodė, kad variklis jau buvo remontuotas. Automobilį nusipirko savo reikmėms, tepalo patikrinti nebuvo galimybės, tačiau ekrane lygis buvo normos ribose, prieš važiuodamas tikrino aušinimo skystį. Pirkimo-pardavimo sutartį pildė R. J., ridos duomenis įrašė pardavėjas. Iki remonto negalėjo būti pravažiuota 1713 km, nes automobilis nuolatos stovėjo servisuose. Jis tvarkėsi automobilį sau, dėl to viską ką reikėjo pakeisti - jis pasikeitė. Automobilis buvo 13 metų senumo, į bylą pateiktos visos sąskaitos, kad įrodyti kokios būklės buvo automobilis.

10. Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl pardavėjo atsakomybės už parduoto naudoto daikto (automobilio) kokybės trūkumus bei pirkėjo teisių gynimo įsigijus netinkamos kokybės daiktą. Ieškovei teigiant, jog parduotas automobilis dėl paslėptų defektų, negalėjo būti naudojamas ir atsakovas privalo atlyginti transporto priemonės defektų šalinimo išlaidas, atsakovas nurodo, kad jokie paslėpti defektai jam nebuvo žinomi, ieškovei buvo atskleisti visi duomenys apie automobilio techninę būklę, o automobilio gedimai atsirado galimai dėl ieškovės neatsakingo automobilio eksploatavimo.

11. CK nuostatos neįtvirtina specialių naudoto daikto pardavimo sąlygų, todėl tokiais atvejais yra taikomos CK XXIII skyriaus taisyklės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-307-1075/2018, 12 punktas). CK 6.317 straipsnio 1 dalis nustato, kad pardavėjas privalo pagal pirkimo-pardavimo sutartį perduoti daiktus pirkėjui ir patvirtinti nuosavybės teisę į daiktus bei jų kokybę. Iš šios nuostatos matyti, jog parduodamo daikto kokybę garantuoja pardavėjas.

12. CK 6.333 straipsnis įtvirtina pagal pirkimo-pardavimo sutartį perduodamo daikto kokybei keliamus reikalavimus. Pardavėjas privalo perduoti pirkėjui daiktus, kurių kokybė atitinka pirkimo-pardavimo sutarties sąlygas bei daiktų kokybę nustatančių dokumentų reikalavimus, o jeigu daiktų kokybė sutartyje neaptarta, tai pardavėjas privalo perduoti pirkėjui tokios kokybės daiktus, kad juos būtų galima naudoti tam, kam jie paprastai naudojami (CK 6.333 straipsnio 1, 4 dalys). Laikoma, kad daiktai neatitinka kokybės reikalavimų, jeigu jie neturi tų savybių, kurių pirkėjas galėjo protingai tikėtis, t. y. kurios būtinos daiktui, kad jį būtų galima naudoti pagal įprastinę ar specialią paskirtį (CK 6.333 straipsnio 6 dalis).

13. Kasacinis teismas, pasisakydamas dėl naudoto daikto kokybės, yra nurodęs, jog parduodamas naudotas daiktas dėl natūralaus nusidėvėjimo, ankstesnio naudojimo sąlygų (intensyvumo ir kt.) savo kokybės savybėmis gali skirtis nuo analogiško naujo daikto, dėl ko galima tikėtis mažiau efektyvios ir trumpesnės jo naudojimo trukmės, tačiau tokiam parduodamam daiktui taip pat yra taikomi kokybės reikalavimai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-345-248/2017, 23 punktas; 2020 m. birželio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-193-421/2020, 19 punktas).

14. Plėtodamas nurodytą teismų praktiką, aiškinančią parduodamo naudoto daikto kokybę, kasacinis teismas yra pažymėjęs, jog, pirma, kadangi CK nenustato specialių naudoto daikto

5

pardavimo sąlygų, pardavėjas ir naudoto daikto pardavimo atveju pagal sutartį ir CK atsako už bet kokį neatitikimą, kuris buvo nuosavybės teisės perėjimo pirkėjui momentu, net jeigu toks neatitikimas paaiškėja vėliau (CK 6.327 straipsnio 3 dalis), t. y. pardavėjas užtikrina, kad parduodamas naudotas daiktas, jei sutartyje nenustatyta kitaip, atitinka įprastus reikalavimus. Antra, sprendžiant dėl parduodamo naudoto daikto kokybės, turi būti įvertinta, ar parduotas naudotas daiktas buvo galimas naudoti pagal paskirtį ne tik pardavimo metu, bet ir tam tikrą laiką po to. Trečia, turi būti nustatyta, ar dėl natūralaus tokio daikto nusidėvėjimo parduodamo naudoto daikto kokybės pokytis, lyginant jį su analogišku nauju daiktu, yra savaime suprantamas, atsižvelgiant į jo naudojimo trukmę ir sąlygas, bet kuriam vidutiniam pirkėjui.

15. CK 6.333 straipsnio 2 dalyje atskleistas daikto kokybės garantijos turinys - tai pardavėjo pareiga garantuoti pirkėjui, kad daiktai atitinka sutarties sąlygas ir kad sutarties sudarymo metu nėra paslėptų daiktų trūkumų, dėl kurių daikto nebūtų galima naudoti tam tikslui, kuriam pirkėjas jį ketino naudoti, arba dėl kurių daikto naudingumas sumažėtų taip, kad pirkėjas, apie tuos trūkumus žinodamas, arba apskritai nebūtų to daikto pirkęs, arba nebūtų už jį tiek mokėjęs. Tačiau pardavėjas neprivalo garantuoti, kad nėra paslėptų trūkumų, jeigu apie juos pirkėjas žino arba jie yra tiek akivaizdūs, kad bet koks atidus pirkėjas būtų juos pastebėjęs be jokio specialaus tyrimo. Taigi pardavėjo atsakomybė už parduodamo daikto kokybę nėra absoliuti. Įstatymas nedraudžia parduoti netinkamos kokybės daiktų, bet daiktų trūkumai turi būti aptarti. Jeigu jie aptarti, tai laikoma, kad šalys susitarė dėl atitinkamos daikto kokybės ir ji yra pirkėjui priimtina, kad šis sudarytų sutartį. Taikant šią nuostatą svarbu nustatyti, ar daikto trūkumai buvo tokie akivaizdūs ir pastebimi normaliomis aplinkybėmis, kad rūpestingas ir atidus pirkėjas juos turėjo pastebėti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-182/2009; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-530/2010; 2016 m. liepos 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3- 360-969/2016, 25 punktas; 2017 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-226- 695/2017, 20 punktas; kt.).

16. Dėl pirkėjo atidumo ir pardavėjo pareigos atskleisti informaciją apie daiktą kasacinis teismas yra pasisakęs, kad dėl pirkimo-pardavimo sutartinių santykių specifikos pirkėjo pareiga elgtis rūpestingai negali būti prilyginta pardavėjo pareigai garantuoti perduodamo daikto tinkamumą - už parduodamo daikto kokybę yra atsakingas pardavėjas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. liepos 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-182/2009). Pardavėjas, turėdamas informaciją apie parduodamo daikto būklę ar savybes, kuri turi reikšmės sutarčiai sudaryti, ir vykdydamas pareigą dėl daikto kokybės užtikrinimo, sąžiningai veikdamas, šią informaciją privalo atskleisti pirkėjui, nepriklausomai nuo to, ar šis reikalauja tokios informacijos. Jos nepateikimas pirkėjui vertintinas kaip pardavėjo nesąžiningumas. Pardavėjui tenka pareiga suteikti pirkėjui informaciją apie tai, kad daiktas turi tam tikrų ypatybių, neįprastų savybių, kurių neturi kiti panašūs daiktai, ar kitaip pasižymi individualia kokybe (CK 6.327, 6.333 straipsniai). Jeigu pardavėjas šios pareigos neįvykdė ir tokios daikto savybės paaiškėjo po sutarties sudarymo, tai tokios daikto savybės gali būti laikomos paslėptais daikto trūkumais, jeigu bus įrodyta, kad šios savybės sukelia nepatogumų naudotis daiktu ar sumažina daikto naudingumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. gegužės 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-l80-695/2018, 28-29, 32 punktai; 2020 m. birželio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-193-421/2020, 18 punktas). Abi šalys neginčija, kad automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje nėra nurodyti jokie automobilio defektai. Jie nebuvo nurodyti ir automobilio pardavimo skelbime. Teismo vertinimu, atsakovas turėjo pareigą aiškiai, rūpestingai informuoti pirkėją apie automobilio defektus, ir, jei jie nebuvo nurodyti skelbime, aiškiai juos raštu aptarti automobilio pirkimo - pardavimo sutartyje.

6

17. Parduotų daiktų trūkumų faktą, t. y. kad daiktai neatitinka sutartyje nustatytų kokybės, kiekio ir kitų kriterijų, o jei sutartyje nurodymų nėra, - įprastų reikalavimų (CK 6.327 straipsnio 1 dalis), turi įrodyti pirkėjas. Tai išplaukia iš bendrojo įrodinėjimo naštos paskirstymo principo „įrodinėja tas, kas teigia“, įtvirtinto CPK 178 straipsnyje; įstatyme nėra nustatyta parduotų daiktų trūkumų fakto prezumpcijos, taigi pirkėjas, teigdamas, kad pardavėjas pažeidė sutartį, negali apsiriboti teiginiu, jog daiktai yra netinkami, jis turi nurodyti tai pagrindžiančias aplinkybes ir pateikti atitinkamus įrodymus. Sutarties šalių pateiktus įrodymus įvertinęs pagal civilinio proceso įrodinėjimo normas (CPK 176 - 224 straipsniai) teismas daro išvadą, ar parduotų daiktų trūkumų faktas įrodytas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-569/2010). Iš anksčiau aptartos kasacinio teismo praktikos ir įstatymų normų darytina išvada, kad būtent ieškovė privalėjo teismui teikti įrodymus, jog automobilis perdavimo metu neatitiko kokybės reikalavimų.

18. Aplinkybes, kad parduoto daikto trūkumai atsirado po pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo ar dėl pirkėjo kaltės, kad šie trūkumai nepriklauso nuo priežasčių, atsiradusių iki daikto pardavimo, kad pirkėjas, kaip bet kuris vidutinis ir atidus pirkėjas, turėjo žinoti apie galimus parduodamo daikto trūkumus ir pan., t. y. tas, kurios mažina pardavėjo atsakomybę už parduoto daikto kokybę, turi įrodinėti pardavėjas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-307-1075/2018, 29 punktas).

19. CK 6.334 straipsnio 1 dalies 3 punkte įtvirtinta pirkėjo teisė reikalauti, kad pardavėjas atlygintų pirkėjo išlaidas daikto trūkumams ištaisyti, jei trūkumus įmanoma pašalinti. Šiuo pagrindu reikšdamas ieškinį pirkėjas turi nurodyti parduoto daikto trūkumą, pagrįsti (nesant kokybės garantijos termino), kad jis atsirado iki daiktų perdavimo arba dėl priežasčių, atsiradusių iki daiktų perdavimo (CK 6.333 straipsnio 1 dalis), taip pat turėtas išlaidas daikto trūkumams pašalinti. Atitinkamai pardavėjui, siekiančiam paneigti savo atsakomybę dėl netinkamos daikto kokybės, tenka pareiga įrodyti esant jo atsakomybę šalinančius pagrindus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-530/2010).

20. CK 6.333 straipsnio 3 dalyje įtvirtintą pardavėjo atsakomybės už parduodamo daikto kokybę prezumpciją pardavėjas gali paneigti įrodęs, kad daikto trūkumai atsirado po daiktų perdavimo pirkėjui dėl to, jog pirkėjas pažeidė daikto naudojimo ar saugojimo taisykles, dėl trečiųjų asmenų kaltės ar nenugalimos jėgos.

21. Byloje nustatyta, kad automobilio pirkimo dieną paaiškėjo automobilio greičio dėžės gedimas, atsakovas pripažino šį automobilio defektą ir atlygino ieškovei 200 Eur išlaidų. Iš į bylą pateiktos 2021 m. sausio 4 d. MB Autofix LT automobilio BMW X5 , (duomenys neskelbtini) remonto PVM sąskaitos-faktūros (duomenys neskelbtini) matyti, jog pavarų dėžės remonto darbų kaina iš viso 977 Eur. Atsakovas deklaratyviai nurodė, kad tokia darbų kaina yra per didelė, tačiau įrodymų paneigiančių remonto išlaidų dydį ir sudėtį į bylą nepateikė. Esant šioms aplinkybėms teismas sprendžia, kad atsakovas privalo atlyginti ieškovei 777 Eur dydžio transporto priemonės pavarų dėžės remonto išlaidas.

22. Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad MB Autofix LT išlaidas pagrindžiančiuose dokumentuose nurodė 17400 ridos dydį, kas sutampa su transporto priemonės 2020 m. spalio 5 d. pirkimo- pardavimo sutartyje nurodytu ridos dydžiu. Kadangi tiek ieškovė tiek liudytojas A. J. teismui nurodė, kad automobilį pavarų dėžės remontui perdavė (duomenys neskelbtini), todėl teismas neturi pagrindo abejoti pirkimo-pardavimo sutartyje nurodytos automobilio ridos dydžiu.

7

23. Teismas laiko svarbia aplinkybe, jog ieškovė, įsigijusi naudotą daiktą, negalėjo turėti pagrįstų lūkesčių, jog automobilis niekada nesuges, o sugedimo riziką turės prisiimti pardavėjas. Nors ieškovė ir liudytojas teismui teigė, kad po pirkimo automobilis praktiškai nebuvo naudotas, tačiau iš pačios ieškovės pateiktų dokumentų matyti, jog įsigyjant automobilį jo rida buvo 174000, tuo tarpu iš nuotraukų, kuriose fiksuotas odometras (ridos dydis) matyti, jog automobilio rida buvo 175441, kas reiškia rida nuo įsigijimo momento pakito 1441, o iš (duomenys neskelbtini) PVM sąskaitos- faktūros (duomenys neskelbtini), išrašytos MB Promotorika, suma 2288 Eur ir su ja pateiktos paraiškos remontuoti automobilį Nr. 571, matyti, jog automobilio rida jau 175713, tai yra dar 272 didesnė nei fiksuota ieškovės pateiktose nuotraukose. Įvertinęs visų šių duomenų visumą teismas turi pagrindą spręsti, jog vis tik ginčo automobilis, priešingai nei nurodė ieškovė ir liudytojas, nuo įsigijimo 2020 m. spalio 5 d. iki 2020 m. gruodžio 9 d. buvo naudojamas ir juo buvo nuvažiuota ne mažiau nei 1713 km, o jei automobilio rida matuojama myliomis tai 1713 mylių kas atitinka 2757 kilometrus.

24. Byloje nekilo ginčo, jog automobilyje buvo sugedusi aušinimo sistema - buvo nesandarus radiatorius iš kurio tekėjo antifrizas. Atsakovas šios aplinkybės neginčijo, o teismas neturi pagrindo netikėti ieškovės į bylą pateikta Ž. P. sąskaita-faktūra, kurios serija (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad buvo atliktas radiatoriaus, aušintuvo tarpinės ir antifrizo pakeitimas, kas kainavo 173 Eur. Teismas pripažįsta, jog šis gedimas buvo užfiksuotas ilgai netrukus po automobilio įsigijimo, ir gali būti laikomas paslėptu defektu, todėl šio remonto šalinimo išlaidos taip pat priteistinos iš atsakovo.

25. Ieškovė ir liudytojas teismui paaiškino, kad po automobilio aušinimo sistemos remonto, išvažiavus iš autoserviso dingo variklio trauka, ir buvo nustatytas variklio gedimas - variklio perkaitimas. Ieškovė teismui paaiškino, jog perkant automobilį jokie bildesiai nebuvo girdimi, jokių įtarimų dėl automobilio kokybės ar trūkumų jai nekilo. Šalims teismas išaiškino, jog aplinkybėms įrodyti arba paneigti tikslinga kviesti specialistus, kurie paaiškintų gedimo priežastis, tačiau nė viena iš šalių šia teismo išaiškinta teise nepasinaudojo, siūlymu skirti ekspertizę byloje nepasinaudojo ir prašė bylą nagrinėti bei sprendimą priimti pagal į bylą šalių pateiktus įrodymus. Kadangi iš į bylą pateiktų rašytinių įrodymų matyti, kad variklio gedimas nustatytas jau po to, kai buvo pašalintas variklio aušinimo sistemos gedimas, ieškovė ir jos kviestas liudytojas neigia, kad automobilis buvo naudojamas, tačiau rašytinių įrodymų pagrindu teismas nustatė, jog po automobilio pardavimo juo buvo nuvažiuota ne mažiau, kaip 1713 km, teismas neturi pagrindo pripažinti, jog variklio gedimas buvo jau ieškovei įsigyjant automobilį, ir nėra susijęs su jo naudojimu jau įsigijus automobilį. Teismas negali atmesti tikimybės, kad variklio gedimas kilo dėl automobilio eksploatacijos, kol buvo pažeista automobilio aušinimo sistema. Esant šioms aplinkybės, teismas sprendžia, jog byloje nėra pakankamai įrodymų, kurie patvirtintų ieškovei parduotas automobilis turėjo paslėptą variklio defektą, jau pardavimo momentu, todėl reikalavimo dalis atlyginti variklio remonto išlaidas atmetama kaip nepagrįsta.

26. Teismas atmeta ieškovės į bylą pateiktą UAB Švaistiklis (duomenys neskelbtini), 280 Eur bendros vertės, kaip nesusijusią su bylą, nes jos papildomoje informacijoje nurodyta automobilis Toyota Verso, Valst Nr. (duomenys neskelbtini) kuris nėra susijęs su šia civiline byla ir byloje sprendžiamais reikalavimais.

27. Iš į bylą pateiktų sąskaitų ir apmokėjimo kvitų, matyti, jog ieškovė atliko ir kitų automobilio dalių remontą, keitė granatų gumas, tarpines, oro filtrus, alyvas ir tepalą, keitė stabdžių šlangeles, stabilizatorius, generatoriaus sankabą, variklio dangtelį (2020 m. spalio 15 d. Ž. P. sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini)), taip pat pirko APD pagalvę (UAB Krasta Auto Kaunas 2020 m. spalio 7 d. sąskaita (duomenys neskelbtini)), remontavo generatorių (keitė generatoriaus dirželį), reduktoriaus alyvą, oro ir alyvos filtrus, priekines stabdžių žarneles, vanuso valdymo

8

daviklius ir vairo stiprintuvo skystį (PVM sąskaita faktūra (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), išrašyta MB Promotorika). Liudytojas teismo posėdžio metu paaiškino, jog remontavo automobilį sau ir keitė viską, kas buvo jo manymu reikalinga, o ieškovė negalėjo paaiškinti, kodėl šie remonto darbai buvo būtini, nes ji neturi mechaniko specialiųjų žinių. Taigi, nors byloje yra pateikti įrodymai, jog pagal pateiktas sąskaitas-faktūras automobiliui buvo atlikti remonto darbai, tačiau ieškovė neįrodė, jog šie automobilio trūkumai nebūtų išaiškėję atlikus eilinę automobilio patikrą ar apžiūrą ir yra paslėpti automobilio trūkumai, negalėjo paaiškinti, kokios detalės ir medžiagos kokiems automobilio trūkumas šalinti buvo panaudotos, todėl ji neįrodė, kad defektai yra paslėpti automobilio trūkumai, o ne protingas ir suprantamas 12 metų senumo automobilio nusidėvėjimo rezultatas ir kad automobilis jų nepašalinus negalėjo būti naudojamas pagal jo tikslinę paskirtį. Esant šioms aplinkybėms likusioje dalyje ieškinys atmetamas, kaip neįrodytas.

28. Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog ieškinį patenkinus iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai. Ieškovės ieškinys tenkintas 22 procentais, todėl ieškovei sumokėjus už ieškinį 100 Eur dydžio žyminį mokestį iš atsakovo priteistinas 22 Eur dydžio žyminis mokestis. Ieškovė pateikė duomenis kad už teisines konsultacijas ir ieškinio parengimą patyrė išlaidas, kurias apmokėjo UAB Autopretenzija. Pagal CPK 98 straipsnyje numatyta, jog civilinėje byloje gali būti priteisiamos išlaidos už advokato teisinę pagalbą. Kadangi UAB Autopretenzija nėra tinkamas atstovas byloje, todėl jai ieškovės sumokėtos išlaidos negali būti laikomos bylinėjimosi išlaidomis, todėl negali būti priteistos iš atsakovo.

29. Atsakovas pateikė duomenis, kad patyrė 1000 Eur už advokato teisinę pagalbą. Byloje advokatas iš viso atstovavo 5 valandas, rengė procesinius dokumentus, jo išlaidos neviršija maksimalių dydžių, yra realios ir pagrįstos dokumentais, todėl nėra pagrindo jį mažinti. Patenkinus 22 procentų ieškinio dalį, iš ieškovės atsakovui turėtų būti priteistina proporcingai 780 Eur išlaidų už advokato teisinę pagalbą.

30. Proceso metu susidariusios procesinių dokumentų siuntimo išlaidos nepriteistinos, nes padalinus šias išlaidas kiekvienai iš šalių proporcingai ieškinio patenkintai daliai, ši suma tampa mažesnė už nustatytą minimalią (5,00 Eur) valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą. Todėl jos valstybei iš šalių nepriteisiamos (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 3, 6, 9 punktai, 92 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis, 96, 98 straipsniai, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 80 straipsniu, 88 straipsniu, 93 straipsniu, 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovo E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), naudai 950 Eur (devynis šimtus penkiasdešimt eurų) patirtų automobilio remonto išlaidų, bei 22 Eur (dvidešimt du eurus) žyminio mokesčio.

Likusią ieškinio dalį atmesti.

Iš R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini), atsakovui E. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti 780 Eur (septynis šimtus aštuoniasdešimt eurų) bylinėjimosi išlaidų už advokato teisinę pagalbą.

9

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.

TeisėjaAsta Bundonė