Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2017-05-31 · Baudžiamoji byla Nr. 1-219-158/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2017-05-31Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2017-10-19Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-05-31
Bylos Nr.
1-219-158/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-54324-2016-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Zita Romanovaitė
Kaltinamasis
S. U.
Advokatai
Darius Kurpavičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-219-158/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-54324-2016-0Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.2.; 1.2.19.3.2.1.; 2.3.6.4.2. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 31 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Zita Romanovaitė,sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei-Krivdai, Gretai Elenai Paulionytei,dalyvaujant prokurorei Kristinai Blinstrubienei,kaltinamajai S. U., jos gynėjui advokatui Dariui Kurpavičiui,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti ir deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), ištekėjusi, turinti aukštąjį išsilavinimą, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)" direktore ir UAB „(duomenys neskelbtini)", neteista, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (tolia – BK) 227 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. U. netiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojui, siekdama paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo, vykdant įgaliojimus.

Ji, 2016 m. lapkričio 20 d., apie 04.24 val. Klaipėdos m., ties H. Manto g. ties 84 namu, dėl padaryto kelių eismo taisyklių pažeidimo, vairuojant automobilį BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) buvo sustabdyta policijos pareigūnų ir siekdama išvengti administracinės atsakomybės už greičio viršijimą, prašydama susitarti ir nefiksuoti padaryto pažeidimo netiesiogiai pasiūlė kyšį valstybės tarnautojui Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialistui E. R., toliau tęsdama nusikalstamą veiką ir Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialistui E. R. įspėjus S. U. dėl kyšio davimo bei gresiančios baudžiamosios atsakomybės, pastaroji sėdėdama savo automobilyje pastarajam padavė automobilio dokumentus su vairuotojo pažymėjimu tarp kurių įdėjo vieną 50 Eur nominalo kupiūrą ir tokiu būdu davė 50 Eur kyšį valstybės tarnautojui Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialistui E. R. siekdama neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus, kad policijos pareigūnas nesurašytų jai administracinio teisės pažeidimo protokolo už pažeidimą, toliau tęsdama nusikalstamą veiką ir prie automobilio priėjus Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių policijos kuopos I-ojo būrio vadui K. V. ir įspėjus S. U. dėl kyšio davimo bei gresiančios baudžiamosios atsakomybės pastaroji prašydama susitarti ir nefiksuoti padaryto pažeidimo netiesiogiai pasiūlė kyšį valstybės tarnautojui siekdama neteisėto paperkamo valstybės tarnautojo neveikimo vykdant įgaliojimus, kad policijos pareigūnas nesurašytų jai administracinio teisės pažeidimo protokolo už pažeidimą

Kaltinamoji S. U. savo kaltės nepripažino ir parodė, kad 2016 m. lapkričio 20 d., apie 04.20 val., jai važiuojant automobiliu BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu UAB „(duomenys neskelbtini)", Klaipėdoje, ties H. Manto g. 84 namu, ją sustabdė, kaip suprato Kelių policijos ekipažas. Kai ji sustojo, prie jos automobilio priėjo vienas policijos pareigūnas, kuris paaiškino, kad ji viršijo greitį, parodė greičio matuoklio rodmenis bei jos paprašė pateikti dokumentus, t. y. transporto priemonės registracijos liudijimą bei vairuotojo pažymėjimą. Ji tuo metu sėdėjo automobilyje už vairo bei pro atidarytą vairuotojo durelių langą pastarajam padavė transporto priemonės registracijos liudijimą bei vairuotojo pažymėjimą, kuriuos ištraukė iš piniginės, kuri buvo rankinėje. Kai pareigūnui padavė minėtus dokumentus, jis nuėjo prie tarnybinio automobilio, kuriame, kaip suprato atspausdino administracinio teisės pažeidimo protokolą, kurį, grįžęs prie jos automobilio, jai pateikė pasirašyti ir paaiškino, kad ji turi vykti į policijos komisariatą, kur turės pasiaiškinti dėl to, kad ji jam padavė kyšį. Tuo metu buvo priėjęs ir antras policijos pareigūnas. Policijos pareigūnas jos dėl atsakomybės už kyšio davimą neįspėjo. Ji kyšio pareigūnui nedavė, pinigai atsitiktinai pakliuvo tarp dokumentų, kuriuos padavė policijos pareigūnui, nes juos paėmė iš piniginės, kurioje dokumentus laiko su pinigais. Be to, stengėsi greitai pateikti policijos pareigūnų prašomus dokumentus, todėl nepastebėjo, kad tarp dokumentų pakliuvo ir pinigų, net nežinojo kokia kupiūra pateko policijos pareigūnui. Suprato, kad įvykio naktį yra stabdoma už greičio viršijimą ir žinojo gresiančią atsakomybę, kadangi jau buvo bausta administracine tvarka. Įvykio naktį policijos pareigūnų buvo daugiau, tačiau ji bendravo tik su dviem pareigūnais, kiti policijos pareigūnai ir policijos automobilis buvo kitoje gatvės pusėje.

Liudytojas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialistas E. R. teismo posėdžio metu parodė, kad 2016 m. lapkričio 20 d. patruliuojant su tarnybiniu automobiliu kartu su specialiste G. G. 04.24 val., ties H. Manto g. ties 84 namu, matavo važiuojančių automobilių greitį, buvo užfiksuotas atvažiuojančio automobilio BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitis 73 km/h., kai leistinas greitis 50 km/h. Sustabdžius minėtą automobilį, priėjo prie vairuotojos, prisistatė, paaiškino sustabdymo priežastį. Automobilio vairuotoja S. U. su padarytu pažeidimu sutiko ir jam paaiškino, kad skuba parvežti vyro iš baro „Pramogų bankas". Kaltinamoji prašė nefiksuoti jos padaryto pažeidimo ir paklausė gal galima susitarti. Jis jai atsakė, kad susitarti negalima ir įspėjo, kad už pareigūnų papirkimą numatyta baudžiamoji atsakomybė. Tada jam matant, kadangi kaltinamosios piniginė buvo jai ant kelių, kaltinamoji iš piniginės ištraukė vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registracijos liudijimą, o kita ranka iš piniginės ištraukė tiesią 50 Eur kupiūrą, ją perlenkė, pakišo po registracijos liudijimu ir padavė jam, jis vėl paaiškino, kad bandymas papirkti policijos pareigūnus užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Kaltinamoji aiškino, kad skuba ir prašė paimti pinigus, tada jis pakvietė pirmojo būrio vadą K. V., kuris priėjęs dar kartą perspėjo kaltinamąją dėl bandymo papirkti policijos pareigūnus. Kaltinamoji dar kartą prašė paimti pinigus, todėl K. V. apie tai pranešė Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojui, kuris liepė kaltinamąją pristatyti į policijos komisariatą tolimesniam tyrimui. Kol laukė Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo atsakymo, kaltinamajai buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už greičio viršijimą. Kadangi kaltinamoji atsisakė eiti į policijos tarnybinį automobilį, prie kaltinamosios ir jos automobilio liko stovėti K. V., o jis su pinigais ir dokumentais nuėjo į tarnybinį automobilį rašyti protokolą. Įvykio naktį įvykio vietoje buvo apie 8-10 policijos pareigūnų. Sustabdžius kaltinamąją, G. G. stovėjo skiriamojoje juostoje 10-15 metrų atstumu, todėl mano, kad ji galėjo girdėti jo ir kaltinamosios pokalbį, kiti kolegos taip pat stovėjo 10-15 metrų atstumu.

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų ir teismo posėdžio metu pagarsintų liudytojo Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialisto E. R. papildomos apklausos parodymų matyti, kad po to kai S. U. kelis kartus išaiškino, kad dėl papirkimo fakto ji gali būti patraukta baudžiamojon atsakomybėn, ji atsisakė paimti pinigus. Apie papirkimo faktą per radijo ryšį informavo Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtoją, kuris paaiškino, kad su įtariamąja turi atvykti į Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatą tolimesnėms veiksmams atlikti. Po ko jis grįžo į tarnybinį automobilį, kur dviem egzemplioriais surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą, o kolegė G. G. greičio viršijimo žurnale užfiksavo greičio pažeidimo faktą. Po protokolo surašymo grįžo prie S. U. automobilio, kur jai pasirašytinai įteikė administracinio teisės pažeidimo protokolo nuorašą. Po to jie nuvyko į Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatą, kur jų surašyti tarnybiniai, administracinės teisės pažeidimo protokolo nuorašas, S. U. dokumentai (vairuotojo pažymėjimas, transporto priemonės registracijos liudijimas bei viena kupiūra 50 Eur nominalo) buvo perduoti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto PK KPS NVRP tyrėjai R. S., kuri pinigus įpakavo į voką (b. l. 18-20). Taip pat papildomai parodė, kad kai 2016 m. lapkričio 20 d., 04.20 val. kalbėjo su kelių eismo pažeidėja S. U., tuo metu kai ji pirmą kartą jam pasiūlė pinigus ir, kai padavė jam dokumentus su pinigais (50 Eur) vienoje kupiūroje, jis pakvietė prieiti prie jų šalimai buvusį Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos pirmojo būrio vadą K. V.. Kai K. V. priėjo prie jų, jis pakartotinai S. U. pasiūlė atsiimti pinigus, tai vyko K. V. akivaizdoje, bet S. U. pinigus atsiimti atsisakė. Tuo metu K. V. įspėjo S. U., kad pastaroji bus patraukta baudžiamojon atsakomybėn už pareigūno papirkimą. S. U. pareiškė, kad apie tai žino, bet nežiūrint į tai, dar kartą prašė susitarti. Patikslina, kad apie papirkimo faktą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato budėtojui pranešė būtent K. V.. Po to, kaip minėjo ankščiau, S. U. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, o po to ją pristatė į Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatą tolimesniems veiksmams atlikti (b. l. 22-24).

Liudytojas Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vadas K. V. teismo posėdžio parodė, kad įvykio dienos vakare, H. Manto g., vykdė prevencinę priemonę. Šalia buvęs patrulių ekipažas, kuriame dirbo specialistai E. R. ir G. G., E. R., matuojant važiuojančių automobilių greitį, sustabdė automobilį BMW X6 valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) Jam stovint nuo E. R. panašiai 15, o gal 30 metrų atstumu, pastarasis jį pakvietė prieiti prie jo. Kai jis priėjo prie E. R., jis jo rankose pamatė vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registracijos liudijimą bei vieną kupiūrą 50 Eur nominalo. E. R. paaiškino, jog S. U. bandė E. R. duoti kyšį. Jis pats asmeniškai S. U. paaiškino, kad už policijos pareigūno papirkimą gresia baudžiamoji atsakomybė. S. U. paaiškino jog apie tai žino, bet nežiūrint į tai, ji toliau prašė susitarti, t. y. ją palesti bei nepildyti administracinės teisės pažeidimo protokolo. S. U. aiškino, kad jai reikia skubiai vykti į naktinį barą „Pramogų bankas" pasiimti vyro. Dar kartą įspėjus S. U. dėl gręsiančios baudžiamosios atsakomybės, jis radijo ryšiu susisiekė su Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato operatyvaus valdymo skyriaus budėtoju, kuriam pranešė apie papirkimo faktą. Budėtojas jiems nurodė patiems pristatyti kaltinamąją į Klaipėdos miesto policijos komisariatą tolimesniems veiksmams atlikti. Kol laukė nurodymų iš budėtojų, kolega E. R. su dokumentai ir pinigais nuėjo į tarnybinį automobilį ir kaltinamajai surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. Su kaltinamąja prie automobilio bendravo tik jis ir jo kolega E. R., tačiau kita kolegė G. G. stovėjo skiriamojoje juostoje, maždaug 10 metrų atstumu nuo sustabdyto automobilio. Jo kolegos E. R. ir kaltinamosios pokalbio iki jo pakvietimo prie automobilio, negirdėjo bei nematė pačio dokumentų ir pinigų padavimo fakto.

Liudytoja Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Veiklos organizavimo ir prevencijos poskyrio specialistė G. G. teismo posėdžio metu parodė, kad įvykio naktį dirbant su kolega E. R. ir H. Manto g. vykdant prevencinę priemonę – neblaivių vairuotojų kontrolę, jos kolega E. R. matavo važiuojančių automobilių greitį. Nustačius, kad nuo PC „Studlendas“ atvažiuojantis automobilis viršija greitį, kolega E. R. jį sustabdė, nuėjo link, jo, prisistatė ir parodė greičio matavimo prietaiso rodmenis. Ji stovėjo skiriamojoje juostoje maždaug 10-15 metrų atstumu nuo sustabdyto automobilio. Matė kaip vairuotoja automobilyje kažko ieškojo, o po kurio laiko išgirdo kaip kolega E. R. griežtesniu tonu pasakė kaltinamajai, kad tai yra baudžiamoji atsakomybė ir, kad bandomas papirkti policijos pareigūnas. Vėliau kolega E. R. pasikvietė K. V., kuris priėjo prie kaltinamosios automobilio ir jie kalbėjosi trise. Po kiek laiko prie jos priėjo E. R. rankoje laikydamas vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registracijos liudijimą ir 50 Eur kupiūrą ir jie kartu atsisėdo į policijos tarnybinį automobilį rašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo. Taip pat buvo gautas pranešimas iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojų dalies pristatyti kaltinamąją į komisariatą.

Iš ikiteisminio tyrimo metu duotų ir teismo posėdžio metu pagarsintų liudytojos Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Veiklos organizavimo ir prevencijos poskyrio specialistės G. G. papildomos apklausos parodymų matyti, kad kai E. R. kalbėjo su kelių eismo taisyklių pažeidėja S. U., ji aiškino, kad skuba iš „Pramogų bankas" pasiimti savo vyro ir todėl neturi laiko kol bus įformintas administracinio teisė pažeidimo protokolas. Girdėjo, kaip E. R. du kartus S. U. pakartojo, kad pastaroji bando papirkti policijos pareigūną, jai pasiūlė geruoju pasiimti pinigus, kurie kaip suprato, buvo įdėti tarp dokumentų. S. U. pinigus paimti atsisakė, tada E. R. priėjo prie tarnybinio automobilio bei per radijo ryšį informavo Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtoją apie papirkimo faktą. Po to mes įsėdome į tarnybinį automobilį, kur E. R. jai padavė S. U. vairuotojo pažymėjimą, pas jį liko transporto priemonės registracijos liudijimas bei pinigai ( viena kupiūra 50 Eur nominalo), kurią jam su dokumentais padavė S. U.. Tuo metu ji užpildė greičio matavimo žurnalą, o E. R. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą dviem egzemplioriais. Po to, kai surašė protokolą jis išlipo iš tarnybinio automobilio bei nuėjęs prie S. U. automobilio ir jai pasirašytinai įteikė administracinio teisės pažeidimo protokolo nuorašą. Patikslina, kad visą tą laiką S. U. buvo savo automobilyje. Surašius tarnybinius jie kartu su E. R. bei S. U. pagal Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtojo nurodymą nuvyko į Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatą, Kauno g. 6, kur jų tarnybiniai, administracinės teisės pažeidimo protokolas, S. U. pateikti dokumentai (vairuotojo pažymėjimas, transporto priemonės registracijos liudijimas bei 50 Eur) buvo perduoti Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariato tyrėjai Ramunei Sidabraitei (b. l. 35-36).

Iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Veiklos organizavimo ir prevencijos poskyrio specialistės G. G. 2016 m. lapkričio 20 d. tarnybinio pranešimo dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo ir bandymo papirkti policijos pareigūnus matyti, kad ji pranešė apie tai, jog 2016 m. lapkričio 20 d. dirbant AP „Dainava 16“ kartu su specialistu E. R. 04.24 val., H. Manto g. ties 84 namu, prietaisu True Speed DC Nr. TS008737 matavo važiuojančių automobilių greitį, buvo užfiksuotas atvažiuojančio automobilio BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitis 73 km/h., kai leistinas greitis 50 km/h. E. R. sustabdė minėtą automobilį, priėjo prie jo. Jai būnant netoliese girdėjo kaip S. U. prašė nefiksuoti jos padaryto pažeidimo ir paklausė gal gali susitarti. S. U. E. R. paaiškino, kad bandymas papirkti policijos pareigūnus užtraukia baudžiamąją atsakomybę, ji pasakė, kad viską žino ir supranta, tačiau labai skuba ir neturi laiko laukti kol bus įformintas KET pažeidimas. Ji matė ir girdėjo, kaip E. R. S. U. pasiūlė pasiimti pinigus kurie buvo pridėti prie dokumentų, priešingu atveju ji bus patraukta baudžiamojon atsakomybėn. S. U. prašė jo imti pinigus, kad viskas išsispręstu gražiuoju ir ji kuo greičiau galėtų važiuoti. Apie bandymą papirkti policijos pareigūnus buvo informuotas Klaipėdos AVPK OVS budėtojas. S. U. tolimesniam tyrimui pristatyta i Klaipėdos AVPK (b. l. 9).

Iš Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos administracinės veiklos ir eismo įvykių tyrimo skyriaus specialisto E. R. 2016 m. lapkričio 20 d. tarnybinio pranešimo dėl kelių eismo taisyklių pažeidimo ir bandymo papirkti policijos pareigūnus matyti, kad jis pranešė, jog 2016 m. lapkričio 20 d. dirbant AP „Dainava 16“ kartu su specialiste G. G., 04.24 val., H. Manto g. ties 84 namu, prietaisu Speed DC NR. TS008737, matavo važiuojančių automobilių greitį, buvo užfiksuotas atvažiuojančio automobilio BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitis 73 km/h., kai leistinas greitis 50 km/h. Sustabdė minėtą automobilį, priėjo prie jo vairuotojos, prisistatė, paaiškino sustabdymo priežastį. Automobilio vairuotoja S. U., a/k 4860801174, su padarytu pažeidimu sutiko aiškindama, kad skuba parsivežti vyro. S. U. prašė nefiksuoti jos padaryto pažeidimo ir paklausė gal gali susitarti. S. U. paaiškinau, kad bandymas papirkti policijos pareigūnus užtraukia baudžiamąją atsakomybę. Ji pasakė, kad viską žino ir supranta, tačiau labai skuba ir neturi laiko laukti kol bus įformintas KET pažeidimas. Ji iš piniginės ištraukė automobilio dokumentus bei vairuotojo pažymėjimą, pasakė, kad pinigus įdės tarp automobilio dokumentų ir nori važiuoti toliau. Dar kartą paaiškino apie gresiančią atsakomybę. S. U. jam matant iš piniginės ištraukė 50 Eur kupiūrą, ją įdėjo tarp dokumentų ir padavė juos jam. Jis S. U. pasiūlė pasiimti pinigus, priešingu atveju ji bus patraukta baudžiamojon atsakomybėn. S. U. prašė jo paimti pinigus, kad viskas išsispręstų gražiuoju ir ji kuo greičiau galėtų važiuoti. Apie bandymą, papirkti policijos pareigūnus buvo informuotas Klaipėdos AVPK OVS budėtojas. S. U. tolimesniam tyrimui pristatyta į Klaipėdos AVPK (b. l. 10).

Iš 2016 m. lapkričio 22 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas vokas su pinigais. Atidarius popierinį voką (nukirpus šone), jo viduje matyti pinigai, t. y. viena kupiūra, 50 Eur nominalo, jos numeris S43642160782 (b. l. 44-45).

Iš kaltinamosios S. U. 2016 m. lapkričio 20 d. paaiškinimo matyti, kad ji 2016 m. lapkričio 20 d., apie 04.35 val., vairavo transporto priemonę ir viršijo nustatytą greitį 21 km/h. Paprašius pareigūnui pateikti dokumentus, iš piniginės padavė vairuotojo pažymėjimą kartu su dokumentais. Tarp dokumentų traukiant iš piniginės kartu išsitraukė ir pinigai. Kyšio nedavė, pinigų kupiūros net nepastebėjo (b. l. 76).

Motyvuojamoji dalis

BK 227 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybė tam, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui siekdamas paperkamo valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėto veikimo ar neveikimo vykdant įgaliojimus. Papirkimo nusikalstamos veikos sudėtis yra formali, taigi įstatymas šios veikos baigtumą sieja su momentu, kai atlikta bent viena iš minėtų alternatyvių veikų: kyšio davimas, jo pasiūlymas, susitarimas ar pažadėjimas jį duoti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-274/2007, 2K-53/2008, 2K-105/2014 ir kt.). Kyšį žadama, siūloma duoti ar jis duodamas už pageidaujamą valstybės tarnautojo (jam prilyginto asmens) teisėtą arba neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus. BK 227 straipsnyje numatyta nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyčia. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad, nustatant nusikalstamo sumanymo turinį, negalima apsiriboti pirmine jo forma – reikia aiškintis jo dinamiką visos nusikalstamos veikos darymo metu, taip pat nepakanka nustatyti vien tik objektyviuosius veikos požymius – būtina nustatyti ir subjektyviuosius veikos požymius. Pažymėtina, kad kaltės, jos formos, rūšies subjektyvių (vidinių–psichinių) nusikalstamos veikos požymių turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, išaiškinimu, kaip jis suvokė bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobūdį, padarinius, kokios paskatos nulėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama, bet ir tiriant bei įvertinant ir išorinius (objektyvius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, pastangas juos padarant, situaciją, kuriai esant tie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-321/2009, 2K-526/2011, 2K-406/2011). Kartu nagrinėjamos bylos kontekste atkreiptinas dėmesys į tai, kad pagal teismų praktiką sprendžiant asmens kaltumo dėl papirkimo klausimą reikia įvertinti ne tik tai, kaip atitinkamus tokio asmens (papirkėjo) veiksmus suprato valstybės tarnautojas (jam prilygintas asmuo), bet ir nustatyti šio asmens ketinimą papirkti valstybės tarnautoją (jam prilygintą asmenį) – turi būti įrodyta, kad papirkėjas suvokia, jog jis valstybės tarnautojui neteisėtai siūlo, žada, susitaria duoti ar duoda pinigus ar kitas turtines vertybes už tai, kad šis veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad valstybės tarnautojas priimtų kyšį bei patenkintų jo interesus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-540/2013).

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamajame akte nurodytu laiku ir vietoje automobilio BMW X6 vairuotoja S. U. buvo sustabdyta policijos pareigūno E. R. dėl nustatyto greičio viršijimo, kadangi jis vykdant prevencinę priemonę – neblaivių vairuotojų kontrolę, prietaisu Speed DC NR. TS008737, matavo važiuojančių automobilių greitį ir užfiksavo atvažiuojančio automobilio BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitį 73 km/h., kai leistinas greitis 50 km/h. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji S. U. patvirtino, kad suprato, jog įvykio naktį yra stabdoma už greičio viršijimą. Tiek pačios kaltinamosios S. U. parodymais, tiek liudytojų parodymais nustatyta, kad prie sustabdytos kaltinamosios transporto priemonės priėjo policijos pareigūnas E. R., kuris kaltinamajai paaiškino sustabdymo priežastį, o kaltinamoji su padarytu teisės pažeidimu sutiko ir žinojo gresiančią atsakomybę, kadangi jau buvo bausta administracine tvarka. Taip pat nustatyta, kad kaltinamoji S. U. kartu su dokumentais, t. y. transporto priemonės registracijos liudijimu ir vairuotojo pažymėjimu, policijos pareigūnui E. R. perdavė ir 50 Eur kupiūrą.

Kaltinamoji S. U. teisiamojo posėdžio metu neneigė, kad policijos pareigūnui pinigus perdavė, tačiau neigė, kad pinigai buvo perduoti kaip kyšis. Ji teigė, kad pinigai atsitiktinai pakliuvo tarp dokumentų, kuriuos padavė policijos pareigūnui, nes juos paėmė iš piniginės, kurioje dokumentus laiko su pinigais.

Nors kaltinamoji S. U. kaltės nepripažįsta, tačiau jos kaltę patvirtina byloje ištirti įrodymai – liudytojų , policijos pareigūnų parodymai, jų tarnybiniai pranešimai ir pačios kaltinamosios parodymai.

Kaltinamosios parodymus, kad ji nenorėjo duoti kyšio pareigūnams, o pinigus jiems perdavė atsitiktinai , paneigia kiti bylos duomenys.

Tiek iš teisminio bylos nagrinėjimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu duotų kaltinamosios bei liudytojų parodymų matyti, jog S. U. nepaaiškino policijos pareigūnams, kad 50 eurų kupiūra papuolė pas pareigūną atsitiktinai, neprašė jų grąžinti, o policijos pareigūnui nurodžius vykti į policijos komisariatą pasiaiškinti dėl duoto kyšio, kaltinamoji turėjo nustebti, sutrikti, gal net išsigąsti, bandyti paaiškinti tikrąją situaciją, tačiau taip ji nesielgė. Priešingai, kaip parodė liudytojai policijos pareigūnai E. R. ir K. V. , pareikalavus kaltinamajai vykti į policijos komisariatą, ji reagavo labai ramiai, suprato dėl ko reikia vykti ir sutiko.

Taip pat iš liudytojų E. R. ir K. V. parodymų matyti, kad kaltinamoji S. U. pakankamai aktyviai siekė duoti kyšį, kadangi pirmam prie jos priėjusiam policijos pareigūnui E. R. iš pradžių siūlė susitarti, kad nebūtų fiksuojamas teisės pažeidimas, ir nors E. R. įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės, po to ištraukė pinigus ir padavė kartu su dokumentais jam. Prie kaltinamosios vairuojamos transporto priemonės priėjus kitam policijos pareigūnui K. V., kaltinamoji S. U. ir toliau kalbėjo apie susitarimą ir siekė duoti kyšį.

Kaip ankščiau paminėta, byloje nustatyta, kad kaltinamoji vairuodama transporto priemonę BMW X6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) viršijo greitį, šią aplinkybę kaltinamoji pripažino ir su pažeidimu sutiko, teisiamojo posėdžio metu parodė, kad žinojo gresiančią atsakomybę, kadangi jau buvo bausta administracine tvarka, o paskutinį kartą skirta administracinė nuobauda pažeidimo padarymo metu dar buvo galiojanti. Baudžiamojoje byloje esantis išrašas apie asmeniui registruotus administracinius teisės pažeidimus ir priimtus sprendimus taip pat patvirtina, kad kaltinamoji S. U. ne kartą bausta administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus, tame tarpe ir už greičio viršijimą. Šios nustatytos aplinkybės rodo, jog policijos pareigūno sustabdyta kaltinamoji S. U. suvokė jai gresiančią administracinę atsakomybę už greičio viršijimą, taigi, neabejotinai turėjo motyvą siekti jos išvengti neteisėtais būdais. Be to, liudytojai policijos pareigūnai E. R. ir K. V. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad kaltinamoji S. U. aiškino, kad neturi laiko laukti kol bus surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, kadangi skuba į naktinį klubą pasiimti vyro. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamoji neneigė galėjusi taip pasakyti.

Remiantis liudytojo policijos pareigūno E. R. parodymais, duotais teisiamajame posėdyje, nustatyta, kad kaltinamoji S. U. iš pradžių pasiūlė jam kyšį, o jam įspėjus apie gresiančią baudžiamąją atsakomybę už kyšio davimą, kaltinamoji iš piniginės ištraukė vairuotojo pažymėjimą, transporto priemonės registracijos liudijimą, o kita ranka iš piniginės ištraukė ištiestą 50 Eur kupiūrą, ją perlenkė, pakišo po registracijos liudijimu ir padavė jam. Kad policijos pareigūnui paduodant dokumentus ant viršaus buvo transporto priemonės registracijos liudijimas, patvirtino ir kaltinamoji S. U.. Nors nei liudytoja G. G., nei liudytojas K. V. nematė kaltinamosios S. U. dokumentų ir pinigų padavimo aplinkybių policijos pareigūnui E. R., tačiau liudytoja G. G. teisiamojo posėdžio metu parodė, kad girdėjo, kaip jos kolega E. R. griežtesniu tonu pasakė kaltinamajai, kad tai yra baudžiamoji atsakomybė ir, kad bandomas papirkti policijos pareigūnas.

Liudytojo E. R. parodymus iš esmės patvirtina liudytojo policijos pareigūno K. V. teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai, kad E. R. jį pakvietus ir jam priėjus prie E. R. sustabdyto kaltinamosios automobilio, jis E. R. rankose pamatė dokumentus ir 50 Eur kupiūrą, o kolega E. R. paaiškino, kad pinigus vairuotoja davė, kad nebūtų surašomas protokolas už greičio viršijimą. Taip pat liudytojo E. R. parodymus patvirtina ir liudytojos G. G. teisiamojo posėdžio metu duoti parodymai, kad E. R. priėjo prie jos ir parodė dokumentus ir 50 Eur kupiūrą bei pasakė, kad kaltinamoji bandė jį papirkti.

Duomenų, kad liudytojais apklausti policijos pareigūnai turėtų pagrindą apkalbėti kaltinamąją S. U. nenustatyta, jie parodymus davė žinodami apie gręsiančią baudžiamąją atsakomybę už melagingų parodymų davimą.

Nors kaltinamoji R. U. neigia buvusi įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą policijos pareigūnui, tačiau šią aplinkybę paneigia liudytojų E. R. ir K. V. parodymai. Nors liudytojo E. R. parodymuose yra nesutapimų dėl to, kiek kartų kaltinamoji S. U. buvo įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už kyšio davimą policijos pareigūnui, tačiau atkreiptinas dėmesys, kad šie nesutapimai neturėtų būti sureikšminami, kadangi BK 227 straipsnio nuostatos nesusieja baudžiamosios atsakomybės taikymo su tuo, ar prieš kyšio siūlymą asmuo buvo įspėtas dėl už tai gresiančios baudžiamosios atsakomybės.

Pažymėtina, E. R. ir K. V. parodymuose duotuose ikiteisminio tyrimo metu ir teisminio nagrinėjimo metu yra tam tikrų nesutapimų dėl to, kuris iš policijos pareigūnų apie papirkimo faktą per radijo ryšį informavo Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato budėtoją, taip pat dėl to, kokius konkrečiai žodžius kaltinamoji S. U. sakė prie jos priėjusiems policijos pareigūnams E. R. ir K. V., tačiau tam galėjo turėti reikšmės įvairūs faktoriai: užduodamų klausimų, detalizuojant liudytojo parodymus, tikslumas, nuo įvykio praėjęs laiko tarpas, liudytojo psichologinė būsena ir kt.

G. G. parodymai ikiteisminio tyrimo metu buvo nenuoseklūs, kai ji apklausiama teigė girdėjusi, ką kaltinamoji S. U. kalba su policijos pareigūnu E. R., o akistatos su kaltinamąja metu parodė, kad negirdėjo. Teisminio bylos nagrinėjimo metu liudytoja G. G. davė tokius pačius parodymus, kaip ir akistatos metu. Teismas daro išvadą kad liudytojos G. G. parodymai neprieštarauja esminėms įvykio aplinkybėms ir kitų liudytojų parodymų nepaneigia, be to jie nėra lemiami, sprendžiant kaltinamosios kaltės klausimą .

Darytina išvada, kad aukščiau aptarti bylos duomenys patvirtina, kad kaltinamoji S. U. sąmoningai prie policijos pareigūnui pateikiamų dokumentų pridėjo ir 50 Eur kupiūrą bei suvokė, kad policijos pareigūnui davė kyšį. Kaltinamosios S. U. kaltė padarius baudžiamajame įstatyme numatytą, taigi pavojingą veiką, tai yra, kad netiesiogiai pasiūlė ir davė kyšį valstybės tarnautojui siekdama paperkamo valstybės tarnautojo neteisėto neveikimo, vykdant įgaliojimus, laikytina įrodyta. Kaltinamosios S. U. nusikalstami veiksmai kvalifikuotini pagal BK 227 straipsnio 2 dalį.

Kaltinamosios S. U. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes.

Kaltinamoji S. U. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą, anksčiau neteista, administracine tvarka bausta už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. Ji nusikalstamos veikos padarymo metu ir šiuo metu dirba , ji turi šeimą , nuolatinę gyvenamąją vietą, ją neigiamai apibūdinančios medžiagos nepateikta. Įvertinęs visas nurodytas aplinkybes, teismas turi pagrindo manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajai paskyrus baudą, jos dydį parenkant atsižvelgus į aukščiau aptartas aplinkybes.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vienas 50 Eur nominalo vertės banknotas Nr. S43642160782, saugoms Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuotinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 301 -308 straipsniais,

nusprendžia:

S. U. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 227 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jai 60 MGL dydžio (2259,60 Eur) baudą.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 2 mėnesius, nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir teismo raštinei pateikti tai patvirtinančius dokumentus. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vieną 50 Eur nominalo vertės banknotą Nr. S43642160782, saugomą Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kasoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, konfiskuoti .

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Zita Romanovaitė