- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-12-20
- Bylos Nr.
- T-1279-817/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-1-00204-2010-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ieva Gavelytė
- Nuteistasis
- D. D.
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Gavelytė-Kalytienė, išnagrinėjusi nuteistojo D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) šiuo metu atliekančio laisvės atėmimo bausmę (duomenys neskelbtini), prašymą dėl perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. D. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su prašymu jo atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 140 str. 3 d. bei perkelti jį iš kalėjimo į pataisos namus. Teismui pateiktame prašyme nuteistasis nurodė, kad jis yra atlikęs pusę jam paskirtos bausmės pagal Kauno apygardos teismo 2011-12-23 nuosprendį, kuriuo jis prižintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 str. 1 d. ir jam skirta 12 metų 7 dienų laisvės atėmimo bausmė, pirmuosius ketverius metus atliekant kalėjime, likusius pataisos namuose.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Susipažinus su nuteistojo D. D. prašymu nustatyta, kad jis Kauno apygardos teismo 2011-12-23 nuosprendžiu pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 129 str. 1 d. laisvės atėmimu 12 metų. Vadovaujantis BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis neatlikta 2008-04-10 Alytaus rajono apylinkės teismo nuosprendžiu skirta bausmė ir paskirta galutinė subendrinta 12 metų 7 dienų laisvės atėmimo bausmė. Bausmės pradžia skaičiuojama nuo 2011-12-23, nurodant pirmuosius ketverius metus bausmę atlikti kalėjime, likusią bausmės dalį pataisos namuose. Lietuvos apeliacinio teismo 2012-03-22 nuosprendžiu 2011-12-23 teismo nuosprendis dalyje pakeistas: Iš D. D. priteistas J. V. 50 000 Lt civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti sumažintas iki 40 000 Lt, 5 000 Lt civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti sumažintas iki 3 000 Lt. Kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista.
BVK 140 str. 3 d. numatyta, kad ne mažiau kaip pusę paskirtos bausmės laiko atlikę nuteistieji, kurių elgesys nekelia pavojaus aplinkiniams, gali būti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka teikiami perkelti iš kalėjimo į pataisos namus tęsti bausmės atlikimą paprastosios grupės laikymo sąlygomis.
Pažymėtina, jog tam, kad ši nuostata būtų taikoma ir teisme būtų nagrinėjamas klausimas dėl nuteistojo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus, turi būti gautas kalėjimo administracijos surašytas teikimas. Tačiau pastebėtina, kad minėtos nuostatos pagrindu, teikti ar neteikti teikimą dėl nuteistojo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus, yra pataisos įstaigos administracijos diskrecija.
Esant šioms išdėstytoms aplinkybėms, taip pat atsižvelgus į tai, kad teismui nebuvo pateiktas kalėjimo administracijos surašytas teikimas dėl nuteistojo D. D. perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus, o nuteistasis tiesiogiai kreipėsi į teismą, nuteistojo prašymas netenkintinas. Be to, D. D. išaiškintina, kad jis turi teisė kreiptis į pataisos įstaigos administracija su prašymu, kad ši išnagrinėjusi pateiktą prašymą priimtų sprendimą teikti ar neteikti teikimą dėl nuteistojo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus teismui.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 362 str., 364 str., BVK 140 str., teismas
nutarė:
netenkinti nuteistojo D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) prašymo dėl jo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus.
Nutartis per 5 dienas nuo nutarties nuorašo įteikimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.