Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2014-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. T-736-891/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2012-03-22Lietuvos apeliacinis teismas
  2. T-624-369/2013Nutartis · 2013-08-22Vilniaus miesto apylinkės teismas
  3. T-1279-817/2013Nutartis · 2013-12-20Vilniaus miesto apylinkės teismas
  4. T-50-508/2014Nutartis · 2014-05-14Kauno apygardos teismas
  5. T-736-891/2014Nutartis · 2014-09-29Vilniaus miesto apylinkės teismas
  6. T-165-478/2016Nutartis · 2016-07-14Kauno apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-09-29
Bylos Nr.
T-736-891/2014
Teisminio proceso Nr.
1-03-1-00204-2010-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nuteistasis
D. D.
Kategorijos
Teikimas Nr. T-736-891/2014
Teisminio proceso Nr. 1-03-1-00204-2010-4Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugsėjo 29 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Arūnas Budrys, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs nuteistojo D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) prašymą dėl perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus – atvirąją koloniją tolesnei bausmei atlikti,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 23 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 129 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 12 metų. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su bausme, neatlikta pagal Alytaus rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 10 d. nuosprendį ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 12 metų 7 dienoms. Į bausmės laiką įskaičiuotas kardomasis kalinimas (suėmimas) nuo 2011-03-24 iki 2011-12-22. Bausmės pradžią nustatyta skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2011-12-23. Bausmę pirmuosius ketverius metus paskirta atlikti kalėjime, o likusią bausmės dalį - pataisos namuose. Civilinis ieškinys tenkintas iš dalies, priteista iš D. D. 5000 Lt turtinei žalai dėl laidojimo išlaidų atlyginti bei 50000 Lt neturtinei žalai nukentėjusiajai J. V. atlyginti. Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. kovo 22 d. nuosprendžiu Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 23 d. nuosprendis pakeistas: iš D. D. priteistas J. V. 50000 Lt civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti sumažintas iki 40000 Lt, o 5000 Lt civilinis ieškinys turtinei žalai atlyginti sumažintas iki 3000 Lt, kita nuosprendžio dalis palikta nepakeista.

Nuteistasis D. D. kreipėsi į Vilniaus miesto apylinkės teismą su 2014-09-18 prašymu pritaikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 362² straipsnyje ir perkelti jį atlikti likusią bausmės dalį į atvirąją koloniją. Prašyme taip pat nurodė, kad jam neteisingai taikoma bausmė, nes jis nuo 2012 m. sausio mėnesio iki 2015 m. kovo mėnesio bausmę atlikinėja kalėjimo režime, bet jam yra taikomas ne kalėjimo, o kameros režimas, kas neatitinka teismo paskirto režimo ir Europos žmogaus teisių konvencijos prieš kankinimą ir kitokį nežmonišką elgesį, kurioje aiškiai išdėstyta, kad nuteistųjų negali laikyti nuolat uždarytų ir rekomenduoja mažiausiai 8 val. į parą užimtumo, nes jis 8 val. užimtumo gauna per pusę mėnesio. Be to, prašyme nurodo, jog jis visą laiką yra kalinamas nežmoniškomis sąlygomis, ką patvirtino administraciniai teismai.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas atmestinas.

Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – ir BVK) 140 straipsnyje įtvirtintos laisvės atėmimo bausmę atliekantiems nuteistiesiems skiriamos paskatinimo priemonės. BVK 140 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad ne mažiau kaip pusę paskirtos bausmės laiko atlikę nuteistieji, kurių elgesys nekelia pavojaus aplinkiniams, gali būti Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka teikiami perkelti iš kalėjimo į pataisos namus tęsti bausmės atlikimą paprastosios grupės laikymo sąlygomis. Teikti ar neteikti teismui nuteistąjį, atlikusį ne mažiau kaip pusę paskirtos bausmės laiko, dėl jo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus tęsti bausmės atlikimą paprastosios grupės laikymo sąlygomis, yra pataisos įstaigos direktoriaus ar jį pavaduojančio pareigūno diskrecija. Kad teisme būtų nagrinėjamas klausimas dėl nuteistojo perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus, turi būti kalėjimo administracijos pateiktas teikimas. Šiuo atveju tokio teikimo, kuriuo Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo administracija kreiptųsi į teismą dėl BVK 140 straipsnio 3 dalyje numatytos paskatinimo priemonės skyrimo nuteistajam D. D., nėra. Nuteistojo teisė kreiptis į teismą dėl perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus tolesnei bausmei atlikti įstatymo nėra numatyta. Be to, iš bylos matyti, kad D. D. Kauno apygardos teismo 2011-12-23 nuosprendžiu nuteistas laisvės atėmimu 12 metų 7 dienoms ir jam nustatyta pirmuosius 4 metus bausmės atlikti kalėjime. D. D. dar nėra atlikęs pusės jam paskirtos bausmės, dėl to jo atžvilgiu BVK 140 straipsnio 3 dalies nuostatos negali būti taikomos. Be to, pažymėtina, jog D. D. savo prašyme remiasi BPK 362 straipsnio 2 dalimi, kuri neraglamentuojo jo pateikto prašymo tvarkos.

Tai, kad kalėjime sąlygos neatitinka higienos normų reikalavimų, nuteistiesiems netaikoma pilna užimtumo programa nėra pagrindas tenkinti D. D. prašymą, kadangi dėl šių klausimų sprendimo jis gali kreiptis į Lukiškių tardymo izoliatoriaus – kalėjimo administraciją.

Taip pat pažymėtina, kad su analogišku prašymu nuteistasis į teismą kreipėsi ir anksčiau, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-07-18 nutartimi jo prašymas buvo atmestas, o Vilniaus apygardos teismo 2014-08-26 nutartimi nuteistojo D. D. skundas buvo atmestas ir palikta galioti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-07-18 nutartis.

Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes teismas daro išvadą, kad tenkinti nuteistojo D. D. prašymą pagrindo nėra, todėl jo prašymas atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 140 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362, 364 straipsniais, teismas

nutaria:

nuteistojo D. D. prašymą dėl perkėlimo iš kalėjimo į pataisos namus – atvirąją koloniją tolesnei bausmei atlikti atmesti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą. Suimtam nuteistajam šis terminas skaičiuojamas nuo nutarties nuorašo įteikimo jam dienos.

Teisėjas (parašas) Arūnas BudrysNuorašas tikrasTeisėjas Arūnas Budrys