Šiaulių apygardos teismo nutartis

2020-10-26 · Civilinė byla Nr. 2S-687-569/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-10-26
Bylos Nr.
2S-687-569/2020
Teisminio proceso Nr.
2-35-3-00913-2020-0
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lina Muchtarovienė
Suinteresuotas asmuo
Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos teisės departamento vakarų Lietuvos, D. T., Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir valstybės priežiūros skyriui
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2S-687-569/2020 Teisminio proceso Nr. 2-35-3-00913-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.14; 3.3.2.3; 3.5.1 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 26 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Muchtarovienė

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos teisės departamento vakarų Lietuvos teisės skyriaus atskirąjį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės R. A. patvarkymą suinteresuotiems asmenims – D. T., Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir valstybės priežiūros skyriui, dėl baudos už teismo sprendimo nevykdymą skyrimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Pareiškėja antstolė R. A. kreipėsi į teismą patvarkymu, prašydama spręsti privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimą ir skirti D. T. baudą už teismo sprendimo nevykdymą.

2. Pareiškėja nurodė, kad vykdo vykdomąją bylą Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje vykdomąjį dokumentą išdavusi Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. priėmė privalomąjį nurodymą D. T. per šešis mėnesius nugriauti (duomenys neskelbtini), rekonstruojamo garažo dalį: išardyti savavališkai pastatytas ar perstatytas statinio dalis ir sutvarkyti statybvietę, nuardyti stogo dangą ir jo medinį karkasą, demontuoti vartus, duris ir 3 langus, demontuoti OSB plokštes ir lentų apkalą, išardyti medinį sienų karkasą, išardyti betoninius pamatus, ardomos garažo konstrukcijos yra (ilgis 8,50 m., plotis 6,42 m., aukštis 4,00 m) arba rekonstruojamo garažo statybai gauti Nacionalinės žemės tarnybos Radviliškio skyriaus sutikimą. D. T. privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus, nurodytus 2018 m. liepos 30 d. privalomajame nurodyme pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini), neįvykdė.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

3. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmai 2020 m. liepos 21 d. nutartimi pareiškimą tenkino ir paskyrė D. T. už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą 200,00 Eur baudą valstybės naudai.

4. Teismas konstatavo, jog byloje ir vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) esantys įrodymai patvirtina, kad D. T. nevykdo Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. privalomojo nurodymo atlikti veiksmus.

5. Teismas darė išvadą, kad laikotarpis, už kurį skirtina bauda už teismo sprendimo nevykdymą, yra nuo 2019 m. sausio 30 d. (privalomojo nurodymo įvykdymo terminas) iki 2020 m. birželio 2 d. (surašius antstolei sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą).

6. Teismas nurodė, kad, vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, nenustačius, jog teismo sprendimo nevykdymas turėjo neigiamus padarinius išieškotojo ir visuomenės interesams ar kitaip paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus, nustatytinas baudos dydis – vienkartinė 200,00 Eur bauda.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

7. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo Valstybės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos teisės departamento vakarų Lietuvos teisės skyrius (toliau – ir apeliantas) prašo pakeisti Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutartį ir antstolės pareiškimą tenkinti bei skolininkei D. T. skirti periodinę iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti Inspekcijos privalomąjį nurodymą dieną, valstybės naudai, paskirtą baudą, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

7.1. Teismas nepagrįstai skyrė skolininkei vienkartinę baudą už laikotarpį nuo 2019-01-30 iki 2020-06-02, o ne baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną, todėl netinkamai taikė Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 771 straipsnio 6 dalį.

7.2. Taip pat nepagrįstai nurodė, kad privalomojo nurodymo nevykdymas neturėjo neigiamų padarinių išieškotojo ir visuomenės interesams. Skolininkė jau beveik du metus delsia šalinti pažeidimus, nes iki šiol neįvykdė 2018-07-30 surašyto privalomojo nurodymo, o tai reiškia, jog dėl ilgai trunkančio skolininkės neveikimo yra akivaizdžiai pažeidžiami išieškotojo, t. y. inspekcijos teisėti lūkesčiai dėl neteisėtos statybos padarinių pašalinimo per kiek įmanoma trumpesnį laiką ir kuo ekonomiškiau.

7.3. Teismas, skirdamas suinteresuotam asmeniui vienkartinę fiksuoto dydžio baudą, pažeidė civilinio proceso teisės normą (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Įstatymas suteikia teismui diskreciją spręsti dėl baudos dydžio, tačiau teismas neturi diskrecijos, pažeidžiant nurodytą reglamentavimą, skirti vienkartinę baudą.

Atsiliepimas

7.4. Apeliantas, teikdamas atsiliepimą, prašė skolininkei skirti periodinę baudą – t. y. skirti iki 300,00 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti privalomąjį nurodymą dieną valstybės naudai. Teismas nutartyje nepasisakė, kodėl netenkina prašymo skirdamas ne periodinę, o vienkartinę baudą.

7.5. Terminas, nuo kurio turėtų būti pradedama skaičiuoti bauda už kiekvieną privalomojo nurodymo neįvykdymo dieną, yra antstolio surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. Teismas, įvertinęs visus byloje surinktus duomenis ir įvertinęs visas reikšmingas aplinkybes, turėjo skolininkei skirti periodinę baudą nuo 2020-06-02 iki visiško privalomojo nurodymo įvykdymo.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuo ja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).

9. Byloje ginčas kilo dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria skolininkei, vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalimi, skirta vienkartinio (fiksuoto) pobūdžio 200,00 Eur bauda.

Faktinės bylos aplinkybės

10. Bylos duomenimis nustatyta, kad Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. priėmė privalomąjį nurodymą pašalinti pažeidimus, įpareigojo nugriauti rekonstruojamo garažo dalį arba rekonstruojamo garažo statybai gauti Nacionalinės žemės tarnybos prie Radviliškio skyriaus sutikimą iki 2019 m. sausio 30 d. Regionų apygardos administracinis teismas 2019 m. gruodžio 20 d. sprendimu netenkino pareiškėjos D. T. prašymo pratęsti terminą iki 2022 m. liepos 30 d. 2020 m. gegužės 13 d. Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus įvykdymo patikrinimo akte pateikta išvada, kad privalomasis nurodymas neįvykdytas. 2020 m. birželio 2 d. antstolė R. A. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktu nustatė, kad nurodymas nėra įvykdytas.

Dėl atskirojo skundo argumentų

11. Apeliantas teigia, jog pirmosios instancijos teismas, skirdamas suinteresuotam asmeniui vienkartinę fiksuoto dydžio baudą, pažeidė civilinio proceso teisės normą (CPK 771 straipsnio 6 dalis). Apelianto manymu, įstatymas suteikia teismui diskreciją spręsti dėl baudos dydžio, tačiau teismas neturi diskrecijos, pažeidžiant nurodytą reglamentavimą, skirti vienkartinę baudą. Apeliacinės instancijos teismas nesutinka su šiais apelianto argumentais.

12. Nepiniginio pobūdžio teismo sprendimų bendroji vykdymo tvarka reglamentuojama CPK LVII skyriuje, kurio 763 straipsnyje nustatyta, jog teismo sprendimai vykdomi laikantis bendrų šio kodekso VI dalyje nurodytų nuostatų su šiame skyriuje nurodytomis išimtimis.

13. Vadovaujantis CPK 771 straipsnio 6 dalimi, jeigu per teismo nustatytą terminą neįvykdytas sprendimas, įpareigojęs skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojęs pašalinti statybos pažeidžiant teisės aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytą terminą neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, surašytą aktą antstolis perduoda antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismui. Teismas, nustatęs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdė, gali jam skirti iki trijų šimtų eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą arba privalomąjį nurodymą dieną išieškotojo naudai.

14. Tokia šios normos konstrukcija reiškia, kad teismas turi teisę, bet ne pareigą skirti CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatyto tęstinio pobūdžio baudą. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, jog pagal CPK 771 straipsnio 6 dalį įstatymų leidėjas suteikė diskreciją teismui, nustačiusiam, kad skolininkas neįvykdė teismo sprendimo, kiekvienu konkrečiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma, tai reiškia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkrečių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų (išskyrus tai, kad turi atsižvelgti į ginčo šalių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dėl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį išieškotojo ir visuomenės interesams, kokioms vertybėms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darė įtaką ir kaip tai paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus, ir kt.) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017). Toks kasacinio teismo išaiškinimas leidžia daryti išvadą, jog CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta tęstinio pobūdžio bauda, esant tam tikroms aplinkybėms, gali būti keičiama į kito pobūdžio baudą, pavyzdžiui, fiksuoto (vienkartinio) pobūdžio baudą. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, vertintina, jog pirmosios instancijos teismas paskirdamas fiksuoto pobūdžio baudą nepadarė procesinės teisės pažeidimo.

15. Visgi, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, CPK 771 straipsnio 6 dalyje numatyta bendroji taisyklė yra ta, kad teismas skiria tęstinio pobūdžio baudą, todėl teismas, kuris nukrypsta nuo CPK 771 straipsnio 6 dalyje įtvirtintos bendrosios taisyklės, turėtų tai daryti esant tam tikram pagrindui, pavyzdžiui, nustatyti tokias faktines aplinkybes, kurios pateisintų taikyti kitokio, nei tęstinio, pobūdžio baudą.

16. CPK 771 straipsnio 2 dalyje nustatytas reguliavimas iš esmės reiškia, kad turi būti atliekama ex ante (prieš veiksmą) teisminė sprendimo neįvykdymo aplinkybių (priežasčių) patikra (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2019 m. lapkričio 4 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-315-684/2019). Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas, skirdamas vienkartinę 200,00 Eur baudą, nurodė, kad vadovaujasi teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais, bei atsižvelgia į tai, kad byloje nenustatyta, jog teismo sprendimo nevykdymas turėjo neigiamus padarinius išieškotojo ir visuomenės interesams, ar kitaip paveikė skolininko ir išieškotojo turtinius interesus. Taip pat teismas atsižvelgė į tai, kad suinteresuotas asmuo D. T. teismo posėdžio metu nurodė, jog žemės sklypo ir garažo dokumentai bei projektas yra atiduoti VĮ Registrų centrui. Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismas nepasisakė, kodėl skiria vienkartinę baudą.

17. Pažymėtina, jog Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. privalomajame nurodyme D. T. nurodyta per šešis mėnesius nugriauti (duomenys neskelbtini), rekonstruojamo garažo dalį: išardyti savavališkai pastatytas ar perstatytas statinio dalis ir sutvarkyti statybvietę, nuardyti stogo dangą ir jo medinį karkasą, demontuoti vartus, duris ir 3 langus, demontuoti OSB plokštes ir lentų apkalą, išardyti medinį sienų karkasą, išardyti betoninius pamatus, ardomos garažo konstrukcijos yra (ilgis 8,50 m., plotis 6,42 m., aukštis 4,00 m) arba rekonstruojamo garažo statybai gauti Nacionalinės žemės tarnybos Radviliškio skyriaus sutikimą.

18. Iš bylos duomenų matyti, kad suinteresuotas asmuo atlieka savavališkos statybos įteisinimo veiksmus – bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, suinteresuotas asmuo D. T. teismo posėdžio metu nurodė, kad žemės sklypo ir garažo dokumentai bei projektas yra atiduoti VĮ Registrų centrui, dokumentų tvarkymas užsitęsė, nes garažas pastatytas daugiabučio namo kieme, kai kurie savininkai mirę, kiti išvykę į užsienį. Taip pat apeliacinės instancijos teismas, būdamas aktyvus tokio pobūdžio bylose (CPK 443 straipsnio 8 dalis), išreikalavo papildomus duomenis apie suinteresuoto asmens vykdomus veiksmus dėl savavališkos statybos įteisinimo. Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Radviliškio skyrius informavo teismą, kad D. T. sutikimo garažo rekonstrukcijai neprašė ir toks sutikimas nėra išduotas, tačiau pažymėjo, kad D. T. (duomenys neskelbtini) valstybinės žemės pirkimo-pardavimo sutartimi nupirko žemės sklypo 0,0715 ha dalį 0,3991 ha žemės sklype, esančiame (duomenys neskelbtini). Nurodyti duomenys patvirtina aplinkybes, kad suinteresuotas asmuo D. T. atlieka savavališkos statybos įteisinimo veiksmus, todėl vertintina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog šiuo atveju yra pagrindas suinteresuotam asmeniui skirti vienkartinę baudą.

19. Apeliantas taip pat nurodo, jog terminas, nuo kurio turėtų būti pradedama skaičiuoti bauda už kiekvieną privalomojo nurodymo neįvykdymo dieną yra antstolio surašytas sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. Dėl to pirmosios instancijos teismas turėjo skolininkei skirti baudą nuo 2020-06-02. Su šiais apelianto argumentais sutiktina, kadangi kasacinio teismo yra išaiškinta, jog teismas, spręsdamas sprendimo neįvykdymo klausimą ir taip nustatęs, kad skolininkas neįvykdė sprendimo, turi pagrindo skirti skolininkui baudą nuo kitos dienos, einančios po sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto surašymo dienos (CPK 73 straipsnio 3 dalis) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-401-916/2016; ir k.t.). Atsižvelgiant į tai, tikslinga skundžiamos nutarties rezoliucinę dalį patikslinti, nurodant, kad skolininkei D. T. skirta bauda skaičiuojama už laikotarpį nuo kitos dienos, einančios po 2020 m. birželio 2 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto surašymo dienos iki nutarties priėmimo dienos – 2020 m. liepos 21 d.

Dėl procesinės bylos baigties

20. Apibendrinęs išdėstytas aplinkybes, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo nutartis iš esmės yra teisinga ir nekeistina, tik patikslintina jos rezoliucinė dalis, nurodant, kad skolininkei D. T. skirta bauda skaičiuojama už laikotarpį nuo kitos dienos, einančios po 2020 m. birželio 2 d. sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akto surašymo dienos iki nutarties priėmimo dienos – 2020 m. liepos 21 d. (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutartį iš esmės palikti nepakeistą.

Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų 2020 m. liepos 21 d. nutarties rezoliucinę dalį patikslinti ir ją išdėstyti taip:

„antstolės R. A. pareiškimą tenkinti.

Paskirti D. T., a. k. (duomenys neskelbtini) už Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie aplinkos ministerijos 2018 m. liepos 30 d. privalomojo nurodymo pašalinti pažeidimus Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymą 200,00 Eur (dviejų šimtų eurų) baudą valstybės naudai už laikotarpį nuo 2020 m. birželio 2 d. iki nutarties priėmimo dienos – 2020 m. liepos 21 d. “

Išaiškinti D. T., kad bauda skiriama už privalomojo nurodymo nevykdymą, tačiau toks baudos paskyrimas neatleidžia nubaustojo nuo pareigos atlikti privalomajame nurodyme nurodytus veiksmus.

Išaiškinti, kad paskirta bauda turi būti sumokėta į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke, banko kodas 72900, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, banko kodas 70440, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, banko kodas 71800, Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AB (buvęs AB DNB bankas), banko kodas 40100, Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančią Luminor Bank AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), banko kodas 21400, Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB Medicinos bankas, banko kodas 72300, įmokos kodas 6804.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmus.“

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėja Lina Muchtarovienė