Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2019-02-13 · Administracinė byla Nr. eA-330-415/2019

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2017-05-12Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2019-02-13Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-02-13
Bylos Nr.
eA-330-415/2019
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-04378-2016-4
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Gintaras Kryževičius, Romanas Klišauskas, Dainius Raižys
Pareiškėjas
N. M.
Atsakovas
Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės mokėjimo agentūros, Lietuvos valstybei, atstovaujamai Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Trečiasis asmuo
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, uždarajai akcinei bendrovei „Medicinos bankas“
Advokatai
Giedrius Baziulis
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eA-330-415/2019Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04378-2016-4Procesinio sprendimo kategorija 20.2.3.1
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 13 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko, Gintaro Kryževičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Dainiaus Raižio,

sekretoriaujant Laisvidai Versekienei,dalyvaujant pareiškėjui N. M. ir jo atstovui advokatui Giedriui Baziuliui,

atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės mokėjimo agentūros, atstovei Renatai Skyrelienei,

trečiojo suinteresuoto asmens Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos atstovui Aurelijui Mačiulaičiui,

teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo N. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. gegužės 12 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo N. M. patikslintą skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai, uždarajai akcinei bendrovei „Medicinos bankas“ dėl turtinės žalos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

1. Pareiškėjas N. M. (toliau – ir pareiškėjas) patikslintu skundu prašė priteisti iš atsakovo Lietuvos valstybės, atstovaujamos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir Agentūra), 692 027 Eur žalą ir bylinėjimosi išlaidas.

2. Pareiškėjas patikslintame skunde nurodė, kad 2005 m. gruodžio 1 d. pateikė paraišką Nr. BPD2004-EZUF-4.4.0-11-05/0016 skirti finansinę paramą iš Europos Sąjungos (toliau – ir ES) struktūrinių fondų projekto „Kaimo turizmo komplekso įkūrimas Nikronių kaime“ (toliau – ir Projektas). 2006 m. gruodžio 6 d. su Agentūra pasirašė Kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemonės „kaimo vietovių turizmo ir amatų skatinimas“ paramos sutartį Nr. BPD2004-EZUOGF-4.4.5-03-05/0/0038 (toliau – ir Paramos sutartis). 2007 m. rugsėjo 6 d. pareiškėjas su uždarąja akcine bendrove „Medicinos bankas“ (toliau – ir Bankas) sudarė Kredito sutartį Nr. LOAN_45297 (toliau – ir Kredito sutartis). Kredito sutartis sudaryta Paramos sutarties pagrindu, pagal kurią pareiškėjas kartu su Banku įsipareigojo įgyvendinti Projektą, ką patvirtina ir pati Kredito paskirtis – Projekto įgyvendinimas, turizmo komplekso statyba ir įrengimas. Pareiškėjas, siekdamas laiku užbaigti Projektą, tinkamai vykdė savo įsipareigojimus ir 2008 m. vasario 28 d. Agentūrai pateikė mokėjimo prašymą dėl pirmojo etapo atliktų investicijų kompensavimo. Gautos paramos lėšos (965 729 Lt), kurios turėjo būti išmokėtos ne vėliau kaip iki 2008 m. balandžio 28 d., turėjo būti naudojamos: pradėti vykdyti atsiskaitymus su Banku pagal Kredito sutartį; vystyti tolesnius, baigiamuosius Projekto darbus. Paramos lėšos išmokėtos nebuvo, o 2009 m. birželio 26 d. pranešimu Agentūra Paramos sutartį neteisėtai nutraukė.

3. Pareiškėjas teigė, kad Agentūrai vilkinant paramos išmokėjimą, dėjo visas pastangas sėkmingai įgyvendinti Projektą, tarp jo ir Banko buvo sudarytas papildomas susitarimas prie Kredito sutarties Nr. 2, kuriuo kredito grąžinimo dalimis grafiku mokėjimus pradėta leisti vykdyti nuo 2009 m. rugsėjo mėn., papildomu susitarimu Nr. 3 kredito grąžinimo dalimis grafiku mokėjimus pradėta leisti vykdyti nuo 2010 m. kovo mėn.

4. Pareiškėjas pažymėjo, kad pirmoji paramos dalis jam buvo išmokėta tik 2015 m. spalio mėn., po ilgų derybų ir bylinėjimosi procesų. Agentūrai vilkinant paramos išmokėjimą, 2016 m. vasario mėn. Bankas nutraukė Kredito sutartį, o 2016 m. balandžio 22 d. vykdomuoju įrašu Nr. JŠ-4676 ir vykdomuoju įrašu Nr. JŠ-4679 Banko naudai iš pareiškėjo priteista bendra 1 110 158,80 Eur skola bei 0,994 proc. metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo negrąžinto kredito likučio (897 303,20 Eur) nuo 2016 m. kovo 1 d. iki visiško prievolės įvykdymo. Dėl neteisėtai nutrauktos Paramos sutarties ir neteisėtai laiku neišmokėtos pirmosios paramos dalies Projektas iki šios dienos nėra baigtas ir nėra galimybės grąžinti Bankui kredito.

5. Pareiškėjas paaiškino, kad nepadarė nei vieno iš Paramos sutarties 7 punkte nurodytų pažeidimų. Tai patvirtina ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. rugpjūčio 18 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. A756-916/2014 ir 2013 m. lapkričio 4 d. Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas administracinėje byloje Nr. I-12-426/2013, kuriais Paramos sutarties nutraukimas pripažintas neteisėtu ir Paramos sutartis atnaujinta. 2008 m. birželio 9 d. Finansinių nusikaltimų tyrimų tarnyba prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos (toliau – ir FNTT) neteisėto paramos panaudojimo tyrimo skyrius pradėjo ikiteisminį tyrimą Nr. 06-1-11013-08. Pareiškėjas 2012 m. vasario 24 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, kuris įsiteisėjo 2012 m. spalio 4 d., buvo visiškai išteisintas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 300 straipsnio 1 dalį, 24 straipsnio 5 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 2 dalį. Nors Vilniaus apygardos administraciniame teisme nagrinėta administracinė byla Nr. I-12-426/2013 buvo sustabdyta iki bus išnagrinėta baudžiamoji byla, tačiau net ir išteisinus pareiškėją 2012 m. vasario 24 d. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu, Agentūra neatnaujino Paramos sutarties ir tęsė bylinėjimosi procesą administracinėje byloje Nr. I-12-426/2013, trukusį nuo 2009 m. iki 2014 m. pagal pareiškėjo skundą dėl Paramos sutarties atnaujinimo, nors pareiškėjas ne kartą reiškė iniciatyvą atnaujinti Paramos sutartį ir vystyti Projektą.

6. Pareiškėjas nurodė, kad dėl neteisėtų Agentūros ir Ministerijos veiksmų nutraukiant Paramos sutartį ir pirmos paramos dalies nemokėjimo Bankui nėra grąžintas 637 000 Eur kreditas. Taip pat patyrė nuostolius, susijusius su nebaigtu Projektu, kuriuos sudaro jo negautos pajamos, susijusios su pelnu. Pagal Agentūros, pareiškėjo ir Banko suderintą verslo planą, atitikusį visus gairių reikalavimus, buvo skaičiuojama, kad Projektas per metus laiko uždirbs apie 1 mln. litų pajamų. Iš jų, pagal Kredito sutartį (2.6.1 p.) 2009 m. buvo planuota atiduoti 75 600 Eur lėšų, 2010 m. – 163 500 Eur lėšų, 2011 m. – 217 800 Eur lėšų, 2012 m. – 162 900 Eur lėšų. Jeigu Projektas būtų įgyvendintas nuo 2009 m., iki šios dienos pareiškėjas būtų uždirbęs apie 55 027 Eur lėšų. Bendra patirta turtinė žala sudaro 692 027 Eur.

7. Pareiškėjo advokatas G. Baziulis teismo posėdyje papildomai paaiškino, kad 2009 m. statybos buvo baigtos, tačiau trūko lėšų įrengimui, įrangai. Pareiškėjas veiklos nepradėjo. Didžiąją dalį lėšų pareiškėjas skolinosi iš banko. 2015 m. sprendimo, kuriuo buvo išmokėta paramos suma, neskundė. Bankui nutraukus finansavimą pareiškėjas negalėjo įvykdyti įsipareigojimų. 2015 m. išmokėtą 272 000 Eur sumą pareiškėjas išgrynino ir ji buvo pavogta, vyko tyrimas. Negalėjo pasakyti kokiomis aplinkybėmis dingo pinigai, ar tai buvo vagystė, ar apiplėšimas.

Atsiliepimas

8. Atsakovas Lietuvos valstybė, atstovaujama Agentūros, atsiliepime į skundą su skundu nesutiko ir prašė jį atmesti.

9. Agentūra nurodė, kad 2009 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. BRK-(10.31)-8727 „Dėl paramos sutarties nutraukimo“ (toliau – ir Sprendimas) nusprendė nutraukti su pareiškėju pasirašytą Paramos sutartį. Sprendimas priimtas nustačius, jog pareiškėjas, vykdydamas pirkimą, pažeidė Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2004 m. spalio 5 d. įsakymu Nr. 3D-543 patvirtintų Projekto vykdytojo ir (arba) partnerio, pretenduojančio gauti paramą iš Europos Sąjungos struktūrinių lėšų pagal Lietuvos 2004–2006 m. bendrojo programavimo dokumento Kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemones prekių paslaugų ar darbų pirkimo taisyklių (toliau – ir Pirkimo taisyklės) nuostatas. Teismas, išnagrinėjęs pareiškėjo pateiktą skundą, 2013 m. lapkričio 4 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-12-426/2013 nusprendė panaikinti Agentūros Sprendimą (toliau – ir Teismo sprendimas). Agentūra, nesutikdama su priimtu Teismo sprendimu, pateikė apeliacinį skundą. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-756-916/2014 paliko galioti priimtą Teismo sprendimą.

10. Agentūra paaiškino, kad pareiškėjas 2014 m. spalio 28 d. raštu paprašė pratęsti terminą trūkstamų dokumentų pateikimui, nurodė, kad po baudžiamosios bylos nagrinėjimo pabaigos prašomų dokumentų nėra atgavęs. 2014 m. lapkričio 17 d. raštu Nr. BRK-9850(10.3.8) pareiškėjas buvo informuotas, jog trūkstamų dokumentų, kurie Agentūrai yra reikalingi norint nustatyti Projekto tinkamų finansuoti išlaidų sumą, sąrašas yra pateiktas Rašte. 2014 m. gruodžio 18 d. pareiškėjas Agentūrai pateikė papildomus dokumentus (iš viso 509 lapus), susijusius su Projektu, o 2014 m. gruodžio 23 d. Agentūroje gautame rašte pareiškėjas nurodė, kad likusiųjų dokumentų pateikti negali, nes statybos nėra pilnai užbaigtos. Agentūra trūkstamų dokumentų iš pareiškėjo negavo. Agentūra 2015 m. gegužės mėn. kreipėsi į nepriklausomus ekspertus, kad būtų tinkamai įvertintos ir apskaičiuotos pareiškėjo patirtos išlaidos, įgyvendinant Projektą (apskaičiuota atliktų statybos darbų kaina, įsigyta technika ir pan.). Gavusi atliktus vertinimus, Agentūra nedelsdama priėmė sprendimą dėl pareiškėjo išlaidų kompensavimo bei pareiškėją apie tai informavo. Patikros vietoje ataskaita nėra galutinis sprendimas dėl patirtų išlaidų kompensavimo, suma paskaičiuota remiantis ekspertų ataskaita bei pareiškėjo pateiktais banko išrašais.

11. Agentūra pažymėjo, kad apie galutinę apskaičiuotą ir mokėtiną pareiškėjui sumą 2015 m. liepos 30 d. raštu Nr. BR6-10688(12.4) buvo informuotas tiek pareiškėjas, tiek Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija (toliau – ir Ministerija). Pareiškėjas dar 2015 m. liepos 15 d. pateikė raštą Agentūrai dėl sąskaitos keitimo. Agentūros sutikimas dėl sąskaitos keitimo pareiškėjui išsiųstas 2015 m. liepos 17 d. raštu BRK-6699(10.3.8). Todėl tik po patikslintos sąskaitos gavimo Agentūra galėjo tinkamai informuoti Ministeriją dėl lėšų pervedimo. Ministerija 2015 m. rugsėjo 18 d. mokėjimo nurodymu Nr. 5BA-15-055 pareiškėjui pervedė paramos lėšas – 272 594,13 Eur. Pareiškėjas neturėjo pretenzijų dėl sprendimo vykdymo, todėl Teismo sprendimas įvykdytas pilnai ir tinkamai. Nei Agentūra, nei Ministerija po atlikto pavedimo negavo jokių pretenzijų dėl netinkamo ar nepilno Teismo sprendimo įvykdymo. Agentūra Teismo sprendimą įvykdė, vykdė visas teisės aktuose numatytas pareigas ir neatliko jokių veiksmų, kuriuos įstatymai draudė atlikti, o vykdydama Teismo sprendimą vadovavosi teisės aktais.

Šalies argumentai

12. Agentūra atkreipė dėmesį, kad iš pateikto skundo nėra aišku, ar pareiškėjui žala kilo dėl to, jog Agentūra pareiškėjo nuomone netinkamai vykdė Teismo sprendimą ar dėl to, kad ilgai užtruko bylinėjimas ir pareiškėjas negebėjo atsiskaityti su Banku. Pareiškėjo paraiškoje nurodytos galimai gautinos pajamos iš projekto yra tik hipotetinės, ir tai, galimai būtų buvę gautos, jei projektas būtų buvęs įvykdytas tinkamai ir laiku. To paskaičiuoti dabar nėra galimybės, o pagal formuojamą teismų praktiką, hipotetinės pajamos, pagrįstos prielaidomis, negali būti priteistinos. Agentūra nėra atlikusi pareiškėjo atžvilgiu jokių neteisėtų veiksmų, pareiškėjas taip pat nepatyrė jokios realios žalos, todėl nėra ir priežastinio ryšio tarp neteisėtų veiksmų ir žalos. Taigi nėra visų sąlygų, dėl kurių galėtų kilti viešoji (valstybės) atsakomybė pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.271 straipsnį.

13. Agentūros atstovė teismo posėdyje papildomai nurodė, kad pareiškėjas pakeitė sąskaitą ir nurodė kitą banką. Lėšas išgrynino ir jos buvo pavogtos. Šiomis lėšomis galėjo atsiskaityti su Banku. Agentūros sprendimą teismas panaikino dėl formos neatitikimo Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymui (toliau – ir VAĮ). Agentūros turimi dokumentai buvo paimti FNTT, neturėjo ką vertinti. Po Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimo pareiškėjas delsė dokumentus pateikti. Dokumentus įsipareigojo saugoti 10 metų.

Atsiliepimas

14. Trečiasis suinteresuotas asmuo Ministerija atsiliepime su skundu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą.

15. Ministerija nurodė, kad Agentūra tinkamai įvykdė Teismo sprendimą, ir atsižvelgdama į jį iš naujo įvertino Mokėjimo prašymą ir pripažino tinkamomis kompensuoti 272 594,13 Eur pareiškėjo patirtas išlaidas. 2015 m. rugsėjo 18 d. pareiškėjui buvo išmokėta 272 594,13 Eur parama. Parama buvo išmokėta 2015 m. rugsėjo 18 d., o sprendimą nutraukti paramos sutartį pagal pareiškėjo pateiktus dokumentus Bankas priėmė 2016 m. vasario mėn. Nors pareiškėjo statinių (pastato–poilsio namai ir kiti statiniai) baigtumas yra 100 proc., o jų tinkamumo naudoti aktas yra išduotas 2009 m. birželio 26 d., tačiau pareiškėjas veiklos 6 metus nevykdė. Tai niekaip negalėjo priklausyti nuo Agentūros veiksmų. Byloje yra duomenų, kad kreditavimo sutartis buvo nutraukta dėl kitų priežasčių, nei nurodo pareiškėjas. Teismo sprendimų apskundimas negali būti vertinamas kaip proceso vilkinimas.

16. Ministerija pažymėjo, kad pareiškėjo pateikti skaičiavimai nepagrįsti. Pareiškėjas remiasi planuotomis pajamomis, nurodytomis verslo plane, kuris niekada nebuvo įgyvendintas, o kaimo turizmo sodyboje veikla nebuvo vykdoma. Tai yra tik hipotetinės prielaidos, nepagrįstos jokiais faktiniais duomenimis. Pareiškėjas skaičiuoja pajamas, bet nuo jų neatskaičiuoja jokių veiklos sąnaudų, kurios butų patirtos, jeigu veikla butų vykdoma. Kreditavimo sutarties 2.6.1 papunktyje apskritai nėra kalbama, kad kreditas bus grąžinamas iš veiklos pajamų. Taip pat nesuprantama, kodėl pareiškėjas skaičiuoja atlyginimą sau, kuo remiasi nustatydamas jo dydį. Negautos pajamos nėra niekaip pagrįstos, net ir pats skaičiavimo būdas yra neteisingas, todėl ryšio tarp Agentūros veiksmų ir hipotetinių pajamų negavimo negali būti.

17. Ministerija teigė, kad nėra sąlygų, dėl kurių galėtų kilti viešoji (valstybės) atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnį. Jei pareiškėjas ir patyrė kokią nors žalą, tai ne dėl Agentūros, o dėl kitų aplinkybių ar dėl savo paties veiksmų.

18. Ministerijos atstovas A. Mačiulaitis teismo posėdyje papildomai paaiškino, kad visa Projekto įgyvendinimo rizika tenka pareiškėjui. Paskolos sutartis buvo didinama (susitarimu Nr. 6), nėra aišku, kad ją naudojo. Keisdamas sąskaitą ir išgrynindamas lėšas pats pareiškėjas elgėsi neatsakingai, negrąžino didelės kredito dalies. 2009 m. buvo krizė, tokio gryno pelno, kaip nurodyta verslo plane, pareiškėjas negalėjo uždirbti. Verslo plane nurodytos hipotetinės pajamos.

19. Trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Medicinos bankas“ atstovas V. S. teismo posėdyje pareiškėjo skundą prašė spręsti teismo nuožiūra. Paaiškino, kad kredito sutartis su pareiškėju nutraukta, nes nebuvo vykdomi mokėjimai. Nesutiko su pareiškėjo teiginiu, kad Projektas buvo įgyvendinamas kartu su Banku, Bankas tik skolino lėšas. Po 2015 m. Bankui nebuvo grąžintos jokios pinigų sumos. Jei tokia ženkli pareiškėjui išmokėta suma (apie 270 000 Eur) bankui būtų sugrąžinta, paskolos sutartis nebūtų nutraukta. Pareiškėjo įsiskolinimas bankui buvo apie 35 000 Eur. Pareiškėjas Banką privalėjo informuoti apie sąskaitos pasikeitimą, tai buvo nurodyta susitarime Nr. 3.

II.

20. Vilniaus apygardos administracinis teismas 2017 m. gegužės 12 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė.

21. Teismas nustatė, kad 2006 m. gruodžio 6 d. Agentūra su pareiškėju sudarė Kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemonės ,,Kaimo vietovių pritaikymo ir plėtros skatinimas“ veiklos srities ,,Kaimo turizmo ir amatų skatinimas“ paramos sutartį Nr. BPD2004-EZUOGF-4.4.5-03-05-/0/0038 (BPD2004-EZUF-4.4.0-11-05/0016) su papildomais susitarimais, t. y. 2007 m. rugsėjo 19 d. susitarimu Nr. 1 ir 2008 m. sausio 17 d. susitarimu Nr. 2 ,,Dėl 2006 m. gruodžio 6 d. paramos sutarties Nr. BPD2004-EZUOGF-4.4.5-03-05/0/0038 (BPD2004-EZUF-4.4.0-11-05/0016) pakeitimo“. Paramos sutartyje numatyta, jog pareiškėjui Sutartyje numatyta tvarka ir sąlygomis finansuojama iki 1 294 800,00 Lt (375 000 Eur) arba 49,59 proc. visų tinkamų kompensuoti projekto lėšų (1.1.3 p.). Pareiškėjas įsipareigoja prisidėti ne mažesniu kaip 1 316 439 Lt (381 267,08 Eur) arba 50,41 proc. įnašu prie tinkamų finansuoti išlaidų apmokėjimo ir užtikrinti visų kitų Projektui įgyvendinti reikalingų išlaidų (tarp jų ir netinkamų) apmokėjimą (1.1.4 p.). Projektas turi būti įvykdytas iki 2008 m. rugsėjo 1 d. (Paramos sutarties 2.2.1 p., pakeistas Susitarimu Nr.1). Pareiškėjas ir UAB „Ūkio bankas“ 2007 m. rugsėjo 6 d. sudarė Kredito sutartį Nr.LOAN-45297 su vėlesniais pakeitimais Papildomais susitarimais Nr. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, pagal kurią sutartyje numatyta tvarka ir terminais bankas pareiškėjui suteikė 637 000 Eur kreditą turizmo komplekso statybai ir įrengimui (Sutarties 2.1 p., 2.3 p.). Pradinėje sutartyje kredito grąžinimo pradžia numatyta 2008 m. rugsėjį, pabaiga 2012 m. rugpjūtį (Sutarties 2.6 p.). Vėlesniais susitarimais kredito grąžinimo pradžios terminai buvo keičiami (Papildomi susitarimai Nr. 2, 3, 4, 6, 7, 10), taip pat susitarta dėl papildomos kredito sumos išdavimo (Papildomas susitarimas Nr. 6), kredito grąžinimo terminas pratęstas iki 2019 m. spalio 16 d. (Papildomas susitarimas Nr. 7). Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendimu (civilinė byla Nr. e2-706-661/2017) nustatyta, jog 2016 m. vasario 23 d. bankas vienašališkai nutraukė kredito sutartį, o pareiškėjo ieškinys, kuriuo buvo ginčijamas šios sutarties nutraukimas, buvo atmestas. 2009 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. BR6-(10.31)-8727 Agentūra nusprendė Paramos sutarties vykdymą nutraukti. Nesutikdamas su Agentūros sprendimu pareiškėjas jį apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Vilniaus miesto 2-ajame apylinkės teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-58-655/2010 dėl dokumentų suklastojimo ir pasikėsinimo sukčiauti, kurioje vienas iš kaltinamųjų buvo pareiškėjas. 2012 m. vasario 24 d. nuosprendžiu, kuris įsiteisėjo Vilniaus apygardos teismui priėmus 2012 m. spalio 4 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-495-166/2012, pareiškėjas buvo išteisintas. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO (toliau – ir LITEKO) duomenimis 2010 m. vasario 11 d. nutartimi Vilniaus apygardos administraciniame teisme administracinės bylos Nr. I-12-426/2013 nagrinėjimas buvo sustabdytas iki kol bus priimtas galutinis procesinis sprendimas minėtoje baudžiamojoje byloje. Atnaujinęs bylos nagrinėjimą Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. lapkričio 4 d. sprendimu skundą tenkino, panaikino agentūros sprendimą konstatuodamas, kad atsakovas šiame sprendime faktines aplinkybes vertino ir ginčo santykius reglamentuojančių teisės aktų nuostatas taikė netinkamai, sprendimas pagal VAĮ 8 straipsnio 1 dalį nelaikytinas pagrįstas ir teisėtas. Agentūra, nesutikdama su šiuo sprendimu, pateikė apeliacinį skundą, kurį išnagrinėjęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi, priimta administracinėje byloje Nr. A756-916/2014, paliko galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą. Agentūros skundas buvo atmestas konstatavus, jog iš ginčijamo administracinio akto nėra galimybės spręsti kuo konkrečiai pasireiškė vienos ar kitos sprendime nurodytos teisės normos pažeidimas, kokie konkrečiai pažeidimai lėmė Agentūros apsisprendimą nutraukti paramą, sprendimo trūkumai laikytini esminiais, dėl to sprendimas vertintinas kaip neatitinkantis VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų ir turėjo būti panaikintas. Įsiteisėjus teismo sprendimui, 2014 m. rugsėjo 11 d. raštu Nr. BRK-8070(10.2.2) Agentūra informavo pareiškėją, jog teismo sprendimas yra vykdomas ir apie tolimesnę eigą jį informuos atskiru raštu. 2014 m. spalio 15 d. raštu Nr. BRK-8960(10.3.8) Agentūra kreipėsi į pareiškėją prašydama pateikti dokumentus, susijusius su atliktais kaimo turizmui ir poilsiui tinkamų pastatų statybos darbais, Projekte numatytos įrangos (virtuvės ir skalbimo įranga, baldai, buitinė technika, apskaitos programa ir kompiuteris, treniruokliai, aplinkos tvarkymo inventorius, turistinis inventorius, mikroautobusas, pirčių įranga, vaikų žaidimų aikštelė) įsigijimu bei viešinimo išlaidomis ir nurodė, jog gavus dokumentus įvertins tinkamų finansuoti išlaidų sumą. Atsakydama į pareiškėjo 2014 m. spalio 28 d. prašymą pratęsti dokumentų pateikimo terminą, 2014 m. lapkričio 17 d. rašte Nr. BRK-9850(10.3.8) Agentūra nurodė, jog trūkstamų dokumentų sąrašas nurodytas 2014 m. spalio 15 d. rašte, o su turimais dokumentais pareiškėjas gali susipažinti atvykęs į Agentūrą, taip pat paprašė nurodyti protingai pagrįstą terminą, per kurį jis galėtų pateikti Agentūrai 2014 m. spalio 15 d. rašte nurodytus dokumentus. 2014 m. gruodžio 11 d. raštu Nr. BRK-10945(10.3.8) Agentūra pareiškėjui pateikė jo prašomų dokumentų kopijas ir priminė, jos pareiškėjas turėtų nurodyti terminą, per kurį galės pateikti Agentūros 2014 m. spalio 15 d. rašte nurodytus dokumentus. Agentūra paaiškino, kad 2014 m. gruodžio 18 d. pareiškėjas jai pateikė papildomus dokumentus (509 lapus), o 2014 m. gruodžio 23 d. nurodė, jog „likusiųjų dokumentų pateikti negali, nes statybos nėra pilnai užbaigtos“. 2015 m. vasario 5–13 d. Agentūra atliko patikrą vietoje ir parengė patikros vietoje ataskaitą Nr. 19, kurią 2015 m. vasario 13 d. pranešimu Nr. 32 pateikė pareiškėjui. Agentūra priėmė sprendimą dėl galutinės apskaičiuotos ir pareiškėjui mokėtinos sumos ir 2015 m. liepos 30 d. raštu Nr. BR6-10688(12.4) apie sprendimą informavo tiek pareiškėją, tiek Ministeriją, prašydama Ministerijos kompensuojamą 272 594,13 Eur paramos lėšų sumą pervesti į pareiškėjo nurodytą AB DNB banko sąskaitą Nr. LT374010049501136912. Pervedė 272 594,13 Eur paramos lėšas. Agentūros sprendimą dėl galutinės paramos lėšų sumos apskųstas nebuvo. Ministerija 2015 m. rugsėjo 18 d. šią sumą pervedė į pareiškėjo nurodytą sąskaitą.

22. Teismas, vadovaudamasis CK nuostatomis, reglamentuojančiomis žalos, atsiradusios dėl viešojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimą, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, vertino, kad pareiškėjas neįrodė visų būtinų sąlygų valstybės civilinei atsakomybei atsirasti. Pažymėjo, kad administravimo subjekto priimto administracinio akto panaikinimas teismine tvarka pats savaime nėra pagrindas konstatuoti, kad administravimo subjekto veiksmai yra neteisėti ir dėl to kyla civilinė atsakomybė pagal CK 6.271 straipsnį. Kiekvienu konkrečiu atveju turi būti atsižvelgiama į priežastis, dėl kurių administracinis aktas buvo panaikintas.

Žemesnės instancijos teismas

23. Teismas sutiko su pareiškėju, kad Agentūros neteisėti veiksmai 2009 m. birželio 26 d. sprendimu nutraukiant Paramos sutartį konstatuoti įsiteisėjusiais teismų procesiniais sprendimais. Pažymėjo, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutartyje, priimtoje administracinėje byloje Nr. A-756-916/2014, nurodė, jog sprendime nutraukti sutartį „faktinės aplinkybės <...> nėra susietos su konkrečioje situacijoje, institucijos nuomone, taikytina teisės norma. Todėl iš tokio administracinio akto nėra galimybės spręsti kuo konkrečiai pasireiškė vienos ar kitos sprendime nurodytos teisės normos pažeidimas. Nenuoseklus ir aiškiai, išsamiai bei suprantamai nemotyvuotas individualus administracinis aktas, kokiu laikytinas Agentūros 2009 m. birželio 26 d. sprendimas Nr. BR6-(10.31)-8727, sudaro kliūtis jį ginčijančiam asmeniui tinkamai, įstatymų nustatyta tvarka realizuoti teisę į galimai pažeistų teisių ir teisėtų interesų gynybą. <...> Aplinkybės, susijusios su konkrečių tiekėjų grupei keliamų reikalavimų, kurie atsakovo manymu, kvietimuose pateikti pasiūlymą turėjo būti, bet nebuvo nurodyti, aptarimu Agentūros sprendime visiškai neanalizuojamos. <...> iš tokio sprendimo negalima spręsti, kokie konkrečiai pažeidimai lėmė Agentūros apsisprendimą nutraukti paramą. <...> Minėti Agentūros sprendimo nutraukti paramos sutartį trūkumai laikytini esminiais, dėl to toks sprendimas vertintinas kaip neatitinkantis Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų ir turi būti panaikintas.“ Atsižvelgdamas į šias Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyje dėl Paramos sutarties nutraukimo konstatuotas aplinkybes, teismas priėjo prie išvados, kad buvo pažeistas VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimas ir konstatuotina viena iš civilinės atsakomybės sąlygų – atsakovo neteisėti veiksmai, t. y. nepakankamas sprendimo motyvavimas 2009 m. birželio 26 d. nutraukiant Paramos sutartį.

24. Teismas nesutiko su pareiškėjo teiginiais, jog išteisinus pareiškėją baudžiamojoje byloje Agentūra sutarties neatnaujino, o tęsė ir vilkino procesą administracinėje byloje. Teismas LITEKO duomenimis nustatė, jog administracinės bylos Nr. I-12-426/2013 nagrinėjimas Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2010 m. vasario 11 d. nutartimi buvo sustabdytas, iki kol bus priimtas galutinis procesinis sprendimas baudžiamojoje byloje. Pareiškėjas bylos sustabdymo neginčijo. Bylos nagrinėjimas atnaujintas 2012 m. spalio 17 d. ir 2013 m. sausio 14 d. paskirtas teismo posėdis. 2013 m. sausio 14 d., taip pat 2013 m. kovo 25 d. ir 2013 m. birželio 3 d. posėdžiai buvo atidėti, tačiau, kaip matyti iš bylos kortelės, tai buvo padaryta pareiškėjo prašymu (siekiant pasinaudoti advokato pagalba, pateikus patikslintą skundą, taip pat dėl pareiškėjo ligos). Šios posėdžių atidėjimo priežastys neleidžia daryti išvados, jog Agentūra vilkino administracinės bylos nagrinėjimą. Tai, jog Agentūra pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinis teismo 2013 m. lapkričio 4 d. sprendimo, taip pat negali būti pripažįstama proceso vilkinimu, nes tokią teisę bylos šalims suteikia Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas (toliau – ir ABTĮ) (127 straipsnis, redakcija galiojusi iki 2016 m. liepos 1 d.).

Žemesnės instancijos teismas

25. Teismas pažymėjo, kad nors pareiškėjas skunde ir nenurodo, jog įsiteisėjus teismo sprendimui Agentūra jį vykdė netinkamai, tačiau, įvertinus Agentūros veiksmus vykdant įsiteisėjusį teismo sprendimą, matyti, kad siekdama įvertinti pareiškėjo investicijas Agentūra nedelsiant ėmėsi aktyvių veiksmų, t. y. vyko bendravimas su pareiškėju, 2014 m. rugsėjo 11 d., 2014 m. spalio 15 d., 2014 m. lapkričio 17 d., 2014 m. gruodžio 11 d. raštais pareiškėjo buvo prašoma pateikti su atliktais darbais susijusius dokumentus atliktų investicijų įvertinimui. Pareiškėjui pateikus turimus dokumentus 2015 m. vasario mėn. atlikta patikra, vėliau investicijų vertinimas ir 2015 m. liepos 30 d. priimtas sprendimas dėl lėšų išmokėjimo. Išmokėtini pinigai buvo užsakyti pareiškėjo parašymu atlikus patikslinimus dėl banko sąskaitos. Teismas nurodė, kad byloje nėra įrodymų pagrindžiančių, jog Agentūra, vykdydama teismo sprendimą, atliko draudžiamus veiksmus ar veikė nepateisinamai aplaidžiai, pažeisdama bendro pobūdžio pareigą elgtis atidžiai ir rūpestingai. Pareiškėjas dėl teismo sprendimo vykdymo jokių pretenzijų nereiškė.

26. Teismas akcentavo, kad siekiant nustatyti, ar atsakovui dėl neteisėtų veiksmų atlikimo kyla civilinė atsakomybė, būtina įvertinti, ar pareiškėjui dėl šių neteisėtų veiksmų kilo pasekmės, t. y. reali turtinė žala, taip pat ar tarp paminėtų veiksmų ir kilusių pasekmių yra priežastinis ryšys. Pažymėjo, kad pareiškėjas prašo priteisti 692 027 Eur turtinės žalos atsiradimą, nurodydamas, jog jį sudaro dėl neteisėtų veiksmų nutraukiant Paramos sutartį Bankui negrąžintas 637 000 Eur kreditas ir 55 027 Eur lėšų, kurias pareiškėjas būtų uždirbęs, jei projektas būtų įgyvendintas 2009 m. Nurodo, jog pagal verslo planą buvo skaičiuojama, kad Projektas per metus laiko uždirbs apie 1 mln. litų pajamų (289 620 Eur). Iš jų, pagal Kredito sutartį (jos 2.6.1 p.) 2009 m. buvo planuota atiduoti 75 600 Eur lėšų, 2010 m. – 163 500 Eur lėšų, 2011 m. – 217 800 Eur lėšų, 2012 m. – 162 900 Eur lėšų. Be to mano, jog iki šios dienos jis būtų uždirbęs apie 55 027 Eur lėšų.

Žemesnės instancijos teismas

27. Teismas pažymėjo, kad pareiškėjas, reiškiantis reikalavimą atlyginti žalą, pirmiausia turi įrodyti patirtą žalą ir antra – ją sudarančius elementus bei jos dydį. Pareiškėjas teigia, jog pagal verslo planą nuo 2009 m. kasmet jis turėjo visas galimybes apie 1 mln. litų pajamų ir kurių būtų sugrąžinęs banko kreditą ir dar užbirbęs apie 55 027 Eur lėšų. Teismas nurodė, jog pareiškėjo pagal verslo planą planuojamos gauti pajamos, negali būti suprantamos kaip visa iš planuojamos ūkinės veiklos tikėtina gauti suma, neatskaičius šiai veiklai reikalingų sąnaudų. Tik nuo šios planuojamos gauti sumos atskaičius veiklai būtinas sąnaudas, mokėtinus mokesčius, kitas nenumatytas išlaidas, liktų lėšos, kurias pareiškėjas galėtų naudoti savo reikmėms, taip pat ir paskolos grąžinimui. Be to, planuojamos ir realios pajamos nėra tapačios, nes realių pajamų gavimas priklauso nuo įvairių faktorių (oro sąlygų, rinkos sąlygų ir kitų aplinkybių). Byloje nėra įrodymų, kad pareiškėjas, nesant atsakovo neteisėtų veiksmų 2009 m. birželio 26 d. sprendimu nutraukiant Paramos sutartį, būtų uždirbęs reikiamą sumą lėšų paskolos grąžinimui. Pareiškėjas patirtų netiesioginių nuostolių faktą grindžia vien prielaidomis, t. y. tikėtinomis, o ne realiomis pajamomis. Pareiškėjo verslo planas ir jame nurodomos planuojamos gauti pajamos nepatvirtina jį patyrus nuostolius CK 6.249 straipsnio 1 dalies prasme. Teismas atkreipė dėmesį, kad Agentūra pareiškėjui išmokėjo 272 594,13 Eur paramos lėšų sumą, tačiau pareiškėjas šių lėšų nepanaudojo paskolos grąžinimui. Teismo posėdžio metu Banko atstovas paaiškino, jog paskolos sutartis buvo nutraukta susidarius apie 35 000 Eur įsiskolinimui, o 2015 m. pareiškėjas nėra atlikęs jokių mokėjimų.

28. Teismas, akcentuodamas, jog pagal CK 6.247 straipsnį atlyginami yra tik tie nuostoliai, kurie susiję su veiksmais (veikimu, neveikimu), nulėmusiais skolininko civilinę atsakomybę, pažymėjo, kad tarp pareiškėjo nurodomų patirtų nuostolių ir atsakovo neteisėtų veiksmų nėra tiesioginio priežastinio ryšio, kadangi Paramos sutartis nemotyvuotai nutraukta 2009 m. birželio 26 d. sprendimu, tačiau ilgai trukusį paramos lėšų išmokėjimą lėmė kitos aplinkybės, tokios kaip pareiškėjo atžvilgiu vykęs ikiteisminis tyrimas bei baudžiamosios bylos nagrinėjimas, paties pareiškėjo veiksmai administracinės bylos nagrinėjimo metu bei apie pusę metų užtrukęs dokumentų su atliktais darbais pateikimas. Todėl nėra pagrindo teigti, kad pareiškėjo nurodomi nuostoliai gali būti laikomi atsakovo veiksmų dėl netinkamo administracinio akto motyvavimo rezultatu.

29. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad byloje iš dalies yra nustatyta tik viena iš trijų civilinės atsakomybės sąlygų – neteisėti veiksmai, sprendė, jog nėra nustatyta visų sąlygų valstybės civilinei atsakomybei atsirasti ir pareiškėjo prašomai turtinei žalai atlyginti. Todėl pareiškėjo reikalavimo priteisti turtinę žalą netenkino bei atmetė pareiškėjo prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.

III.

30. Pareiškėjas apeliaciniame skunde prašo panaikinti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. gegužės 12 d. sprendimą ir jo skundą tenkinti arba bylą perduoti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo, priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas.

31. Pareiškėjas, nesutikdamas su teismo argumentais (Nutarties 26 punktas), pažymi, kad žalą kildino dėl neteisėtai nutrauktos Paramos sutarties ir dėl to negrąžinto kredito, kuris turėjo būti grąžintas Bankui dar 2012 m. pagal Agentūros, Banko ir pareiškėjo suderintą 2005 m. verslo planą „Kaimo turizmo komplekso įkūrimas Nikronių kaime“, kuris atitiko Projekto gyvybingumo kriterijus. Teismas vertino ne neteisėtus Agentūros veiksmus ir dėl jų atsiradusią žalą, tačiau teismo sprendimų, kuriais Paramos sutarties nutraukimas pripažintas neteisėtu, vykdymą. Nagrinėjamu atveju aktualu yra tai, jog: 2008 metais Agentūros atliktos Projekto vykdymo patikros metu nebuvo nustatyta jokių pažeidimų; dokumentų Agentūrai pakartotinis teikimas 2014 m. nelaikytinas bendradarbiavimu, nes visi reikiami dokumentai Agentūrai buvo pateikti dar 2008 m.; nei Bankas, nei Agentūra neteikė jokių priekaištų dėl nepateiktų dokumentų; kreditas Bankui turėjo būti išmokėtas iki 2012 m. Teismas netyrė Agentūros veiksmų ir dėl jų atsiradusios žalos 2008–2012 m.

Šalies argumentai

32. Pareiškėjas nurodo, kad Agentūra, pažeisdama Paramos sutarties 5.1.3, 5.1.4, 7.1.9, 7.1.10 punktus, 2001 m. gegužės 31 d. nutarimo „Dėl atsakomybės už Europos Sąjungos struktūrinių fondų paramos įgyvendinimą Lietuvoje pasiskirstymo tarp valstybės institucijų (Dėl institucijų, atsakingų už Europos Sąjungos struktūrinių fondų lėšų, skirtų Lietuvos 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumentui įgyvendinti, administravimą, atsakomybės ir funkcijų paskirstymo)“ 11.8 punktą, nesilaikė verslo plano ir Paramos sutartyje numatytų susitarimų, o būtent Agentūra, sutinkamai su Lietuvos Respublikos finansų ministro 2004 m. sausio 28 d. įsakymu Nr. 1K-033 patvirtintų Lietuvos 2004 – 2006 m. bendrojo programavimo dokumento priemonių ir projektų, finansuojamų įgyvendinant priemones, administravimo ir finansavimo taisyklių (toliau – ir Administravimo taisyklės) 136–159 punktais, nustatytais terminais neišmokėjo pirmosios paramos dalies (965 729 Lt) pagal pareiškėjo 2008 m. vasario 28 d. prašymą, nors pareiškėjas buvo įvykdęs visus susitarimus pagal Paramos sutartį ir pateikęs visus reikalingus dokumentus, todėl Paramos sutartis Agentūros 2009 m. birželio 26 d. pranešimu negali būti laikoma teisėtai nutraukta.

33. Pareiškėjo teigimu, Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. lapkričio 4 d. sprendime nustatytos aplinkybės dėl kvietimų pateikti pasiūlymą atitikimo teisės aktų reikalavimams paneigia Agentūros išvadą, jog pareiškėjas pažeidė Pirkimo taisyklių 15.3 nuostatas ir patvirtina, kad Agentūros priimti administracijai aktai yra ydingi, nepagrįsti, neatitinka VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų, o Paramos sutarties nutraukimas yra neteisėtas. Agentūros neteisėtus veiksmus patvirtina ir tai, jog dėl pareiškėjo tariamai atlikto pažeidimo Agentūros raštais ir pranešimais buvo suklaidinti FNTT, Ministerija, Europos Komisija. Tokiu būdu buvo pažeistas Administravimo taisyklių 11 punktas. Be to, Agentūra netinkamai vykdė Paramos sutarties 5.1.7 punktą, su Paramos sutartimi susijusius dokumentus pateikdama FNTT.

34. Pareiškėjas, nesutikdamas su teismo argumentais (Nutarties 28 punktas) ir kritiškai vertindamas teismo išvadas apie verslo plane nurodomų pajamų hipotetiškumą, akcentuodamas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2005 m. vasario 23 d. įsakymu Nr. 3D-88 patvirtintų Gairių pareiškėjams, teikiantiems projektus paramai gauti 2005 metais pagal 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumento (BPD) kaimo plėtros ir žuvininkystės prioriteto priemonės ,,Kaimo vietovių pritaikymo ir plėtros skatinimas“ veiklos sritis ,,Žemės ūkio ir artimų ekonominės veiklos sektorių įvairinimas, siekiant įvairiapusio ekonominės veiklos pobūdžio ir alternatyvių pajamų šaltinių“ bei ,,Kaimo turizmo ir amatų skatinimas“ (toliau ir Gairės) 2 dalies 10 punktą, 28.7, 28.13, 38, 52, 73, 81 punktus, Gairių papildomos informacijos 15 punktą, pažymi, kad Bankas ir Agentūra, pasirašydami su pareiškėju Kredito ir Paramos sutartis, įsipareigojo laikytis verslo plano, kuris buvo teiktas kartu su paraiška, ir jame nurodytų duomenų, įskaitant ir realias pajamas, kurios turėjo sudaryti 1 mln. Lt per metus. Be to, Paramos sutarties 5.1.3 ir 5.1.4 punktais Agentūra įsipareigojo kontroliuoti kaip vykdomas verslo planas. Verslo plano pagrįstumą, sutinkamai su Paramos sutarties 6.1 punktu, vertina Europos audito rūmai, Europos Komisija, Lietuvos Respublikos finansų ir žemės ūkio ministerija, Valstybės kontrolė. Pretenzijų dėl netinkamo verslo plano nebuvo gauta. Dėl Agentūros neteisėto ir nepagrįsto sprendimo nutraukti Paramos sutartį ir Ministerijos teisės aktais nustatytais terminais neatliktų veiksmų pareiškėjas neturėjo objektyvios galimybės uždirbti verslo plane numatytas lėšas, todėl, negražinęs Bankui 637 000 Eur kredito, patyrė žalą – tiesioginius nuostolius.

35. Pareiškėjas pažymi, kad teismas neįvertino, jog Agentūros neteisėto sprendimo priėmimas ir Ministerijos pritarimas šiam Agentūros sprendimui yra ne tik Lietuvos teisės aktų, bet ir Europos Sąjungos teisinio reglamentavimo, nustatančio galimybes pasinaudoti ES struktūrinių fondų parama, o būtent Administravimo taisyklių, 2004–2006 metų bendrojo programavimo dokumento (toliau – ir BPD), 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1257/1999 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) paramos kaimo plėtrai ir iš dalies pakeičiančio bei panaikinančio tam tikrus reglamentus (toliau – ir Reglamentas 1257/1999), 1999 m. birželio 21 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1260/1999, nustatančio bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų (toliau – ir Reglamentas 1260/1999), 2003 m. gegužės 26 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 1105/2003, iš dalies keičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1260/1999, nustatančio bendrąsias nuostatas dėl struktūrinių fondų (toliau – ir Reglamentas 1105/2003), 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 817/2004, nustatančio išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1257/1999 dėl Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) paramos kaimo plėtrai taikymo taisykles (toliau – ir Reglamentas 817/2004), Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – ir Konvencija) pažeidimas.

Šalies argumentai

36. Pareiškėjo teigimu, skundžiamas teismo sprendimas naikintinas ir dėl procesinės teisės, be kita ko, ABTĮ 47 straipsnio 2 dalies, 146 straipsnio 7 dalies pažeidimų: vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014 m. rugsėjo 19 d. nutarimu dėl valstybės ir Vyriausybės atstovo teismuose nustatymo byloje Lietuvos valstybei galimai turėjo atstovauti Ministerija; didelės apimties ir sudėtingą bylą nagrinėjo viena teisėja; atsakovui Lietuvos valstybei byloje niekas neatstovavo; pareiškėjo skundas atsakovui Lietuvos valstybei išsiųstas nebuvo; nebuvo gautas atsakovo Lietuvos valstybės atsiliepimas; atsakovui Lietuvos valstybei nebuvo pranešta apie teismo posėdžio laiką ir vietą; teismo posėdyje nedalyvavo joks valstybės paskirtas ar įgaliotas atstovas; Agentūros ir Ministerijos atstovai nepateikė į bylą dokumentų, kurie jiems leistų atstovauti Lietuvos valstybei.

Atsiliepimas

37. Atsakovas Lietuvos valstybė, atstovaujama Agentūros, atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.

38. Agentūra, pritardama pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvams ir nesutikimą su apeliaciniu skundu iš esmės grįsdama atsiliepime į skundą nurodytomis aplinkybėmis, akcentuoja, kad pareiškėjas neįrodė visų būtinų sąlygų valstybės civilinei atsakomybei atsirasti, o ginčijamo administracinio akto panaikinimas savaime nėra pagrindas konstatuoti, kad visi viešojo administravimo subjekto veiksmai, susiję su ginčijamo sprendimo priėmimu, buvo neteisėti ab initio (iš pradžių). Bylos duomenys patvirtina, kad Agentūra, įsiteisėjus Teismo sprendimui, nedelsiant ėmėsi aktyvių veiksmų – bendradarbiavimo su pareiškėju dėl duomenų pateikimo, pagal pateiktus dokumentus 2015 m. vasario mėn. atliko patikrą, vėliau investicijų vertinimą ir 2015 m. liepos 30 d. priėmė sprendimą dėl lėšų išmokėjimo. Pareiškėjo akcentuojama žala grindžiama prielaidomis, skaičiuojama nepagrįstu hipotetiniu pelnu, neatskaičius sąnaudų. Be to, planuojamos ir realios pajamos nėra tapačios sąvokos, todėl verslo planas ir jame nurodomos planuojamos gauti pajamos nepatvirtina nuostolių CK 6.249 straipsnio 1 dalies prasme.

39. Trečiasis suinteresuotas asmuo Ministerija atsiliepime su apeliaciniu skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą.

40. Ministerija, nesutikimą su apeliaciniu skundu iš esmės grįsdama atsiliepime į skundą nurodytomis aplinkybėmis, papildomai nurodo, kad Banko atstovas teismo posėdyje nurodė, kad Kredito sutartis buvo nutraukta susidarius 35 000 Eur įsiskolinimui, o 2015 m. pareiškėjas neatliko jokių mokėjimų. Gautos Paramos sumos pareiškėjas nepanaudojo nei Projektui įgyvendinti, nei įmokoms pagal Kredito sutartį grąžinti. Pareiškėjas 2015 m. liepos 15 d. pateikė Agentūrai raštą dėl sąskaitos keitimo, prašant pervesti paramos lėšas į AB „DNB“ banko sąskaitą, į kurią paramos lėšos ir buvo pervestos. Pareiškėjas 2016 m. vasario 23 d. pareiškime „Dėl nepagrįsto vienašališko kredito sutarties nutraukimo“ nurodė, kad įsipareigojimų pagal Kredito sutartį nevykdymo priežastis buvo Banko sąmoningi ir tikslingi neteisėti veiksmai. Dėl Banko veiksmais padarytos žalos pareiškėjas taip pat kreipėsi į teismą. Už tai, kad Projektas nebuvo įgyvendintas, Bankui nebuvo mokamos įmokos, nors Paramos lėšos buvo išmokėtos, atsakingas pats pareiškėjas. Nesutikdama su pareiškėjo argumentais dėl Agentūros vilkinimo atlikti veiksmu, Ministerija pažymi, kad teisė skųsti teismo sprendimus yra numatyta įstatymuose ir negali būti laikoma neteisėtu veiksmu. Bylos duomenis patvirtina, kad Agentūra bendradarbiavo su pareiškėju. Verslo plane nurodomos planuojamos gauti pajamos, atsižvelgiant į ekonomikos svyravimus, negali būti prilyginamos realioms pajamoms, kurios gaunamos atskaičius veiklos sąnaudas. Be to, Agentūra neatsako už tai, kas yra nurodyta verslo plane ir Projekto įgyvendinimo rizikos neprisiima.

41. Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Medicinos bankas“ atsiliepime į apeliacinį skundą prašo bylą spręsti teismo nuožiūra pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes.

42. Banko teigimu, pareiškėjas nurodo spekuliatyvius samprotavimus, neatitinkančius faktinių aplinkybių, kurių tinkamas įvertinimas yra reikšmingas ne tik šioje, bet ir kitose bylose, kuriose dalyvauja Bankas ir pareiškėjas. Pareiškėjas verslo plano su Banku nederino ir jo Bankas jokia forma netvirtino. Pareiškėjo teiginiai nepagrįsti jokiais objektyviais įrodymais. Be to, pareiškėjas klaidina teismą teigdamas, kad Bankas kartu su pareiškėju įsipareigojo įgyvendinti Projektą ir Bankas nutraukė Kredito sutartį dėl Agentūros paramos išmokėjimo vilkinimo. Pareiškėjo teiginius paneigia faktinės aplinkybės, nustatytos Vilniaus apygardos teismo 2017 m. kovo 15 d. sprendime civilinėje byloje Nr. e2-706-661/2017.

43. Bankas paaiškina, kad su apeliantu 2007 m. rugsėjo 6 d. sudarė Kredito sutartį, kuria įsipareigojo pareiškėjui suteikti 637 000 Eur kreditą, skirtą turizmo komplekso statybai ir įrengimui. Kredito sutartimi Bankas neprisiėmė jokių pareigų dėl kaimo turizmo komplekso vystymo, Projekto įgyvendinimo. Banką ir pareiškėją siejo išimtinai kreditavimo santykiai pagal Kredito sutartį, ką įrodo Kredito sutarties sąlygos. Už turizmo komplekso statybas ir išvystymą buvo atsakingas pareiškėjas. Būtent pareiškėjas turėjo pareigą iš Banko gautas kredito lėšas panaudoti pagal Kredito sutartyje nurodytą tikslinę paskirtį bei tinkamai vykdyti finansines prievoles Bankui, t. y. vykdyti kredito grąžinimo grafiką, mokėti palūkanas. Pareiškėjui nevykdant Kredito sutarties sąlygų bei pradėjus teisinį ginčą su Agentūra dėl paramos turizmo kompleksui suteikimo, Bankas buvo priverstas atidėti kredito grąžinimo ir palūkanų mokėjimo terminus bei suteikti pareiškėjui papildomą kredito sumą. Kredito sutartis pareiškėjo prašymų pagrindu buvo keičiama sudarant 10 papildomų susitarimų. Pareiškėjas tinkamai nevykdė Kredito sutarties nuo pat jos sudarymo, t. y. 2008 m., o prievolės pažeidimai tęsėsi per visą Kredito sutarties galiojimo laikotarpį, o 2015 m. gavęs iš Agentūros 272 594,13 Eur paramą, skolos Bankui nedengė. Po raginimų vykdyti Kredito sutartį 2016 m. vasario 23 d. ši sutartis buvo nutraukta. Bankas pažymi, kad Kredito sutarties nutraukimo priežastis buvo ne laiku neišmokėta Agentūros parama, o pareiškėjo sistemingas ir ilgalaikis įsipareigojimų Bankui nevykdymas.

44. Teismo posėdžio Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme metu byloje dalyvaujantys asmenys palaikė pozicijas, išdėstytas apeliacinės instancijos teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose. Pareiškėjo atstovas akcentavo, kad Agentūros sprendimas dėl paramos sutarties nutraukimo yra neteisėtas. Pirkimo taisyklių nuostatos, nutraukiant šią sutartį, neturėjo būti taikomos. Agentūra 2015 m. rugsėjo 18 d. į pareiškėjo nurodytą sąskaitą AB „DNB“ pervedė paramos sumą, kurią pareiškėjas išgrynino, siekdamas išvengti finansinių nesusipratimų tuo metu vykusiame jo skyrybų su sutuoktine procese. Agentūros atstovė akcentavo, kad kredito sutartis su pareiškėju buvo nutraukta dėl pareiškėjo įsipareigojimų bankui nevykdymo, o ne dėl Agentūros kaltės. Neturtinės žalos atlyginimo dydis grindžiamas išimtinai hipotetinėmis prielaidomis. 2014 m. rugpjūčio mėn. Agentūros reikalavimas pareiškėjui pateikti dokumentus teisėtas, nes pareiškėjo anksčiau teikti dokumentai buvo FNTT vykdomo ikiteisminio tyrimo byloje. Pareiškėjo teiktos paraiškos duomenimis pareiškėjas paramos lėšų pervedimui nurodė UAB „Medicinos bankas“ esančią sąskaitą, tačiau teisės aktai nedraudžia paraiškos gavėjui nurodyti kitą banko sąskaitą, todėl Agentūra 2015 m. rugsėjo 18 d. pareiškėjo prašymu paramos lėšas pervedė į pareiškėjo nurodytą sąskaitą, esančią AB „DNB“ banke. Ministerijos atstovas nurodė, kad teisinis reguliavimas nedraudžia keisti paramos sutarties dalies dėl banko sąskaitos.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

45. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.271 straipsnio 1 dalį, žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Administracinių teismų praktikoje ne kartą akcentuota, kad CK 6.271 straipsnyje numatyta viešoji atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms: neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės) atlyginimo gali būti patenkinamas, nustačius visumą viešosios atsakomybės sąlygų: pareiškėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėtus veiksmus ar neveikimą, žalos pareiškėjui padarymo faktą ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisėtų veiksmų / neveikimo ir atsiradusios žalos. Nenustačius bent vienos iš minimų trijų viešosios atsakomybės sąlygų, valstybei pagal Civilinio kodekso 6.271 straipsnį nekyla pareiga atlyginti žalą (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. gruodžio 4 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A525-1953/2013, 2008 m. balandžio 16 d. sprendimą administracinėje byloje Nr. A444-619/2008).

46. Vertinant, ar Agentūros veiksmus galima pripažinti neteisėtais, išskirtini du laikotarpiai: pirmasis – kai 2009 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. BR6-(10.31)-8727 Agentūra nusprendė Paramos sutarties vykdymą nutraukti iki Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutarties administracinėje byloje Nr. A756-916/2014 priėmimo, kuria paliktas galioti Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. lapkričio 4 d. sprendimas, kuriuo patenkintas pareiškėjo skundas ir panaikintas Agentūros sprendimas, antrasis – nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo įsiteisėjimo iki pareiškėjui buvo pervestos 272 594,13 Eur paramos lėšos (2015 m. rugsėjo 18 d.).

47. Agentūra 2009 m. birželio 26 d. sprendimu Nr. BR6-(10.31)-8727 nusprendė Paramos sutarties vykdymą nutraukti. Nesutikdamas su Agentūros sprendimu pareiškėjas jį apskundė Vilniaus apygardos administraciniam teismui. FNTT 2008 m. birželio 9 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas įtarus pareiškėją atlikus nusikalstamas veikas – pasikėsinus apgaule įgyti didelės vertės svetimą turtą (paramos lėšas), klastojus dokumentus ir kt. šioje byloje aktualių paramos teisinių santykių atsiradimo ir jų pagrindu kylančių prievolių vykdymo metu. Vilniaus miesto 2-ajame apylinkės teisme buvo nagrinėjama baudžiamoji byla Nr. 1-58-655/2010 dėl dokumentų suklastojimo ir pasikėsinimo sukčiauti, kurioje vienas iš kaltinamųjų buvo pareiškėjas. 2012 m. vasario 24 d. nuosprendžiu, kuris įsiteisėjo Vilniaus apygardos teismui priėmus 2012 m. spalio 4 d. nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-495-166/2012, pareiškėjas buvo išteisintas. Pažymėtina, kad ikiteisminio tyrimo ir baudžiamosios bylos nagrinėjimo teismuose laikotarpiu paramos lėšos negalėjo būti mokamos bet kuriuo atveju, nes vadovaujantis Lietuvos 2004–2006 m. bendrojo programavimo dokumento priemonių ir projektų, finansuojamų įgyvendinant šias priemones, administravimo ir finansavimo taisyklių 223 punktu, Agentūra, gavus iš FNTT pranešimą, kad atliekamas įgyvendinamo projekto ikiteisminis tyrimas, turi atlikti patikrą vietoje ir prireikus inicijuoti paramos teikimo sustabdymą. Kadangi įtarimai tiesiogiai kilę iš šiai bylai aktualių paramos teisinių santykių, jei nebūtų sprendimo dėl paramos sutarties vykdymo nutraukimo, Agentūra turėtų paramos teikimą sustabdyti Taisyklių 223 punkte nurodytu teisiniu pagrindu.

48. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO (toliau – ir LITEKO) duomenimis 2010 m. vasario 11 d. nutartimi Vilniaus apygardos administraciniame teisme administracinės bylos Nr. I-12-426/2013 nagrinėjimas buvo sustabdytas iki kol bus priimtas galutinis procesinis sprendimas minėtoje baudžiamojoje byloje. Atnaujinęs bylos nagrinėjimą Vilniaus apygardos administracinis teismas 2013 m. lapkričio 4 d. sprendimu pareiškėjo skundą tenkino, panaikino Agentūros sprendimą. Vertindamas, ar Agentūra pagrįstai pripažino, kad padaryti Pirkimo taisyklių pažeidimai ir jie yra pakankamas pagrindas Paramos sutarties vykdymą nutraukti, pirmosios instancijos teismas nurodė, kad pareiškėjas, vykdydamas konkursą kaimo turizmo komplekso statybos montavimo darbams atlikti, 2007 m. kovo 19 d. kvietė tris tiekėjus – UAB „Baumesta“, UAB „Ofortus“ ir UAB „Eurodomus“ – iki 2007 m. balandžio 23 d. pateikti savo pasiūlymus. Minėtų pasiūlymų 9.1 punkte buvo nurodoma, kad sutartis su laimėjusia organizacija turi būti pasirašyta per 30 kalendorinių dienų po pranešimo sudaryti sutartį, o 9.3 punkte nustatyta, kad, tuo atveju, jeigu apklausos nugalėtojas per 30 dienų nepasirašo sutarties, užsakovas pasirenka pasiūlymą, užėmusį antrą vietą, arba turi teisę skelbti naują apklausą. 2007 m. balandžio 23 d. protokoliniu sprendimu Nr. 1 statybos darbų konkurso nugalėtoju buvo pripažinta UAB „Baumesta“, su kuria 2007 m. liepos 2 d. buvo sudaryta statybos rango sutartis Nr. 2007/S-01. Teisėjų kolegija, išanalizavusi Pirkimo taisyklių nuostatas, padarė išvadą, kad jose nėra reglamentuojama situacija, kai laimėjusi organizacija nepasirašo su pirkimo organizatoriumi pirkimo sutarties. Be to, pagal Pirkimo taisyklių 17 p. laimėtojui neatvykus (atsisakius) pasirašyti pirkimo sutarties, konkursas nelaikytinas neįvykusiu, todėl pagal Pirkimo taisyklių 18 punktą apklausa negali būti organizuojama. Todėl pripažinta, kad pareiškėjo 2007 m. kovo 19 d. tiekėjams teiktų pasiūlymų 9.3 punkte formuluojamas nurodymas, kaip bus vykdomos pirkimo procedūros, jeigu pirmą vietą laimėjęs teikėjas neatvyks pasirašyti sutarties (užsakovas pasirenka pasiūlymą, užėmusį antrą vietą, arba turi teisę skelbti naują apklausą), nėra tikslus ir neatitinka Pirkimo taisyklių 17 ir 18 punktų nuostatų. Teisėjų kolegijos nuomone, vertinant, ar aptartas netikslumas laikytinas esminiu, būtina nustatyti, ar dėl šio netikslumo galėjo būti pažeisti Pirkimo taisyklių 4 punkte nustatyti ir viešiesiems pirkimams taikytini lygiateisiškumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principai. Konkurso laimėtoja buvo pripažinta UAB „Baumesta“ ir su ja pasirašyta statybos darbų rango sutartis, taigi, aptartos kvietimų teikti pasiūlymus 9.3 punkto nuostatos nebuvo taikomos. Teisėjų kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes, padarė išvadą, kad nurodytas 9.3 punkto netikslumas yra formalaus pobūdžio, visiškai nepadarė įtakos konkurso dalyvių galimybei dalyvauti pasiūlymų teikime, niekaip negalėjo turėti įtakos konkurso rezultatui ar suklaidinti konkurso dalyvių, siekiančių laimėti konkursą, todėl nelaikė jo esminiu, pripažindamas jo mažareikšmiškumą. Agentūros sprendimas inter alia pripažintas nepagrįstu ir neteisėtu dėl VAĮ 8 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų reikalavimų individualiam teisės aktui pažeidimų.

49. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2014 m. rugpjūčio 12 d. nutartimi, priimta administracinėje byloje Nr. A756-916/2014, paliko galioti pirmosios instancijos teismo sprendimą. Agentūros skundas buvo atmestas konstatavus, jog iš ginčijamo administracinio akto nėra galimybės spręsti kuo konkrečiai pasireiškė vienos ar kitos sprendime nurodytos teisės normos pažeidimas, kokie konkrečiai pažeidimai lėmė Agentūros apsisprendimą nutraukti paramą, sprendimo trūkumai laikytini esminiais, dėl to sprendimas įvertintas kaip neatitinkantis VAĮ 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų ir dėl to naikintinas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas dėl Nutarties 50 punkte nurodytų pirmosios instancijos teismo sprendimo argumentų vertinant pirkimo procedūrų atitiktį Pirkimo taisyklių reikalavimams nepasisakė, taigi ir ši pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis įsiteisėjo be pakeitimų, t. y. konstatuotas Pirkimo taisyklių pažeidimas, tačiau jis pripažintas mažareikšmiu, nesudarančiu pagrindo Paramos sutarties vykdymo nutraukimui.

50. Tai suponuoja, kad Paramos sutarties vykdymo nutraukimas iš esmės įvertintas kaip neproporcingas veiksmas padarytam teisės pažeidimui ir tai pripažinta teisingumo vykdymo baigiamuoju aktu. Pažymėtina, kad tik teismas, vykdydamas teisingumą, gali įvertinti veiksmus taikydamas teisės principus, aiškindamas teisę, todėl nėra teisinio pagrindo pripažinti, kad Agentūros veiksmai yra neteisėti vien dėl to, kad jos sprendimas panaikintas. Šiuo atveju konstatuotinas neproporcingai griežtų teisinių pasekmių taikymo dėl pareiškėjo teisę pažeidžiančių veiksmų faktas, kuris teisėjų kolegijos nepripažįstamas neteisėtais veiksmais deliktiniuose teisiniuose santykiuose.

51. Įsiteisėjus teismo sprendimui, 2014 m. rugsėjo 11 d. raštu Nr. BRK-8070(10.2.2) Agentūra informavo pareiškėją, jog teismo sprendimas yra vykdomas ir apie tolimesnę eigą jį informuos atskiru raštu. 2014 m. spalio 15 d. raštu Nr. BRK-8960(10.3.8) Agentūra kreipėsi į pareiškėją, prašydama pateikti dokumentus, susijusius su atliktais kaimo turizmui ir poilsiui tinkamų pastatų statybos darbais, Projekte numatytos įrangos (virtuvės ir skalbimo įranga, baldai, buitinė technika, apskaitos programa ir kompiuteris, treniruokliai, aplinkos tvarkymo inventorius, turistinis inventorius, mikroautobusas, pirčių įranga, vaikų žaidimų aikštelė) įsigijimu bei viešinimo išlaidomis ir nurodė, jog gavus dokumentus įvertins tinkamų finansuoti išlaidų sumą. Atsakydama į pareiškėjo 2014 m. spalio 28 d. prašymą pratęsti dokumentų pateikimo terminą, 2014 m. lapkričio 17 d. rašte Nr. BRK-9850(10.3.8) Agentūra nurodė, jog trūkstamų dokumentų sąrašas nurodytas 2014 m. spalio 15 d. rašte, o su turimais dokumentais pareiškėjas gali susipažinti atvykęs į Agentūrą, taip pat paprašė nurodyti protingai pagrįstą terminą, per kurį jis galėtų pateikti Agentūrai 2014 m. spalio 15 d. rašte nurodytus dokumentus. 2014 m. gruodžio 11 d. raštu Nr. BRK-10945(10.3.8) Agentūra pareiškėjui pateikė jo prašomų dokumentų kopijas ir priminė, jos pareiškėjas turėtų nurodyti terminą, per kurį galės pateikti Agentūros 2014 m. spalio 15 d. rašte nurodytus dokumentus. Agentūra paaiškino, kad 2014 m. gruodžio 18 d. pareiškėjas jai pateikė papildomus dokumentus (509 lapus), o 2014 m. gruodžio 23 d. nurodė, jog „likusiųjų dokumentų pateikti negali, nes statybos nėra pilnai užbaigtos“. 2015 m. vasario 5–13 d. Agentūra atliko patikrą vietoje ir parengė patikros vietoje ataskaitą Nr. 19, kurią 2015 m. vasario 13 d. pranešimu Nr. 32 pateikė pareiškėjui. Agentūra priėmė sprendimą dėl galutinės apskaičiuotos ir pareiškėjui mokėtinos sumos ir 2015 m. liepos 30 d. raštu Nr. BR6-10688(12.4) apie sprendimą informavo tiek pareiškėją, tiek Ministeriją, prašydama Ministerijos kompensuojamą 272 594,13 Eur paramos lėšų sumą pervesti į pareiškėjo nurodytą AB DNB banko sąskaitą Nr. LT374010049501136912. Pervedė 272 594,13 Eur paramos lėšas. Agentūros sprendimą dėl galutinės paramos lėšų sumos apskųstas nebuvo. Ministerija 2015 m. rugsėjo 18 d. šią sumą pervedė į pareiškėjo nurodytą sąskaitą.

52. Nutarties 51 punkte nurodytos aplinkybės patvirtina, kad Agentūra po teismo sprendimo įsiteisėjimo veikė nepažeisdama gero (atsakingo) administravimo reikalavimų, tuo pačiu nėra teisinio pagrindo konstatuoti jos neteisėtų veiksmų.

53. Teisėjų kolegija pažymi, kad teisės į apeliaciją įgyvendinimas negali būti pagrindu konstatuoti Agentūros veiksmų neteisėtumą.

54. Kita vertus, teisėjų kolegija turi pagrindą konstatuoti paties pareiškėjo didelį neatsargumą, kaip priežastį, sukėlusią jam neigiamų pasekmių – kad pervestos paramos lėšos nebuvo panaudotos jo prievolėms bankui mažinti.

55. Kadangi nėra teisinio pagrindo konstatuoti Agentūros neteisėtų veiksmų, nėra teisinio pagrindo valstybės deliktinei atsakomybei kilti (Nutarties 45 p.).

56. Dėl nurodytų motyvų kiti apeliacinio skundo argumentai nėra reikšmingi ginčo išsprendimui ir galutinio procesinio sprendimo priėmimui, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako.

57. Apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas iš esmės paliekamas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 148 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjo N. M. apeliacinį skundą atmesti.

Vilniaus apygardos administracinio teismo 2017 m. gegužės 12 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Romanas Klišauskas Gintaras Kryževičius Dainius Raižys